Created at:10/10/2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Tha Tafenoquine na chungaidh-leigheis antimalarial òrdaichte a chuidicheas le bhith a' casg agus a' làimhseachadh ghalaran malaria. Tha an druga ùr seo a' tabhann roghainn cumhachdach airson dìon an aghaidh malaria nuair a tha thu a' siubhal gu raointean àrd-chunnairt no feumach air leigheas airson seòrsachan sònraichte de ghalaran malaria.
Mar phàirt de bhuidheann de chungaidhean-leigheis ris an canar 8-aminoquinolines, tha tafenoquine ag obair ann an dòigh eadar-dhealaichte bho iomadh druga malaria eile. Bidh e ag amas air a' pharasait aig iomadh ìre den chearcall beatha aige, ga dhèanamh gu sònraichte èifeachdach airson casg agus leigheas malaria coileanta.
Tha Tafenoquine na dhroga antimalarial a chuireas casg air agus a làimhsicheas malaria air adhbhrachadh le parasites Plasmodium. Buinidh e do chlas de chungaidhean-leigheis ris an canar 8-aminoquinolines, a tha aithnichte airson an comas parasites malaria a thoirt às do bhodhaig gu tur.
Chaidh an cungaidh-leigheis seo aontachadh leis an FDA ann an 2018 agus tha e a' riochdachadh adhartas mòr ann an leigheas malaria. Eu-coltach ri cuid de dhrogaichean antimalarial nas sine, faodaidh tafenoquine parasites cadail a tha a' falach anns an grùthan agad a chuimseachadh, a' cur casg air tachartasan malaria san àm ri teachd.
Tha an druga a' tighinn mar chlàran beòil agus chan eil e ri fhaighinn ach le òrdugh-leigheis. Co-dhùinidh an dotair agad a bheil tafenoquine ceart dhut stèidhichte air an t-suidheachadh sònraichte agad agus eachdraidh mheidigeach.
Tha dà phrìomh adhbhar aig Tafenoquine ann an cùram malaria: casg agus leigheas. Is dòcha gun òrdaich an dotair agad e gus do dhìon bho bhith a' faighinn malaria no gus galar a th' ann mar-thà a làimhseachadh.
Airson casg, tha tafenoquine ag obair mar prophylaxis malaria nuair a tha thu a' siubhal gu raointean far a bheil malaria cumanta. Tha e gu sònraichte feumail airson turasan nas fhaide no nuair a tha feum agad air dìon leudaichte às deidh dhut tilleadh dhachaigh.
Tha an cungaidh-leigheis cuideachd air a chleachdadh gus malaria Plasmodium vivax a làimhseachadh, seòrsa sònraichte a dh'fhaodas galaran ath-chuairteach adhbhrachadh. Seo cuin a dh'fhaodadh an dotair agad tafenoquine a mholadh:
Beachdaichidh an solaraiche cùram slàinte agad air na planaichean siubhail agad, eachdraidh mheidigeach, agus na cunnartan malaria sònraichte san àite-turasachd agad nuair a bhios iad a' co-dhùnadh a bheil tafenoquine iomchaidh dhut.
Thathas den bheachd gur e cungaidh-leigheis làidir an-aghaidh malaria a th’ ann an Tafenoquine a tha ag obair le bhith a’ toirt ionnsaigh air parasites malaria aig diofar ìrean de am beatha. Bidh e a’ cur bacadh air comas a’ pharasite a bhith beò agus a’ gintinn nad bhodhaig.
Tha an droga gu sònraichte èifeachdach oir is urrainn dha hypnozoites a thoirt air falbh, a tha nan seòrsachan cadail den parasite malaria a tha a’ falach nad ghrùthan. Faodaidh na parasites cadail seo ath-ghnìomhachadh seachdainean no mìosan às deidh sin, ag adhbhrachadh amannan malaria a-rithist.
Le bhith ag amas air parasites gnìomhach agus cadail, tha tafenoquine a’ toirt seachad dìon coileanta. Bidh an cungaidh-leigheis a’ cur bacadh air pròiseasan ceallach a’ pharasite, a’ leantainn gu an sgrios agus a’ cur casg orra bho bhith ag adhbhrachadh tinneas.
Gabh tafenoquine dìreach mar a tha an dotair agad a’ òrdachadh, mar as trice le biadh gus mì-thoileachas stamag a lughdachadh. Bu chòir an cungaidh-leigheis a ghabhail le glainne làn uisge rè no dìreach às dèidh biadh.
Airson casg malaria, mar as trice gabhaidh tu aon chlàr gach seachdain, a’ tòiseachadh 1-2 sheachdain mus tèid thu a-mach agus a’ leantainn airson aon seachdain às deidh dhut tilleadh. Bheir an dotair agad stiùireadh ùine sònraichte dhut stèidhichte air na planaichean siubhail agad.
Nuair a bhios tu a’ làimhseachadh malaria, faodaidh an clàr dòsachaidh a bhith eadar-dhealaichte agus gu tric bidh e a’ toirt a-steach a bhith a’ gabhail an cungaidh-leigheis gach latha airson ùine nas giorra. Seo stiùiridhean cudromach ri leantainn:
Ma tha duilgheadas agad tablaidean a shlugadh, bruidhinn ris an dotair agad mu roghainnean eile. Na atharraich an dòs agad gu bràth gun stiùireadh meidigeach, oir faodaidh seo buaidh a thoirt air èifeachdas an leigheis.
Tha fad an làimhseachaidh le tafenoquine an urra ri a bheil thu ga chleachdadh airson casg no làimhseachadh. Bheir an dotair agad stiùireadh sònraichte dhut stèidhichte air an t-suidheachadh agad fhèin.
Airson casg malaria nuair a bhios tu a' siubhal, mar as trice gabhaidh tu tafenoquine airson fad do thurais a bharrachd air ùine a bharrachd ro agus às deidh sin. Mar as trice tha seo a' ciallachadh a' tòiseachadh 1-2 seachdainean mus tèid thu air falbh agus a' leantainn airson aon seachdain às deidh dhut tilleadh dhachaigh.
Nuair a thathar a' làimhseachadh galar malaria gnìomhach, mar as trice tha an cùrsa nas giorra ach nas dian. Faodaidh fad an làimhseachaidh a bhith eadar beagan làithean gu grunn sheachdainean, a rèir an seòrsa malaria agus mar a fhreagras tu ris an leigheas.
Na stad gu bràth a' gabhail tafenoquine tràth, eadhon ged a tha thu a' faireachdainn gu tur nas fheàrr. Faodaidh làimhseachadh neo-iomlan leantainn gu galaran ath-chuairteach no strì an aghaidh dhrogaichean, a' dèanamh malaria san àm ri teachd nas duilghe a làimhseachadh.
Coltach ris a h-uile cungaidh-leigheis, faodaidh tafenoquine fo-bhuaidhean adhbhrachadh, ged nach bi iad aig a h-uile duine. Tha a' mhòr-chuid de na fo-bhuaidhean tlàth agus furasta an riaghladh, ach faodaidh cuid a bhith nas miosa.
Am measg nam fo-bhuaidhean cumanta a bhios mòran dhaoine a' faighinn tha nausea, cur a-mach, agus mì-chofhurtachd stamag. Mar as trice bidh na cùisean cnàmhaidh seo a' fàs nas fheàrr nuair a ghabhas tu an cungaidh-leigheis le biadh.
Seo na fo-bhuaidhean as trice a dh'fhaodadh tu mothachadh:
Faodaidh droch bhuaidhean eile tachairt, gu h-àraidh ann an daoine le suidheachaidhean ginteil sònraichte. Tha iad sin a’ gabhail a-steach anemia dona, comharraidhean inntinn-inntinn leithid iomagain no trom-inntinn, agus atharrachaidhean ruitheam cridhe.
Tha droch bhuaidhean tearc ach dona a dh’fheumas aire mheidigeach sa bhad a’ gabhail a-steach droch ath-bhualaidhean alergidh, cur a-mach leantainneach, sgìths neo-àbhaisteach, buidheachadh craiceann no sùilean, agus atharrachaidhean mood cudromach. Cuir fios chun an dotair agad sa bhad ma tha comharraidhean sam bith draghail agad.
Chan eil Tafenoquine sàbhailte dha na h-uile duine, agus bu chòir do dhaoine sònraichte an cungaidh-leigheis seo a sheachnadh gu tur. Nì an dotair agad sgrìonadh ort airson suidheachaidhean sònraichte mus cuir e tafenoquine an òrdugh.
Cha bu chòir dha daoine le easbhaidh G6PD, suidheachadh ginteil a bheir buaidh air ceallan fola dearga, tafenoquine a ghabhail a-riamh. Faodaidh an cungaidh-leigheis seo anemia dona adhbhrachadh ann an daoine leis an t-suidheachadh seo, a dh’fhaodas a bhith cunnartach do bheatha.
Mus cuir e tafenoquine an òrdugh, is dòcha gun òrdaich an dotair agad deuchainn fala gus sgrùdadh a dhèanamh airson easbhaidh G6PD. Seo suidheachaidhean eile far am faodadh tafenoquine a bhith neo-iomchaidh:
Nì an dotair agad ath-sgrùdadh cùramach air an eachdraidh mheidigeach agad agus is dòcha gun òrdaich e deuchainnean a bharrachd gus dèanamh cinnteach gu bheil tafenoquine sàbhailte dhut. Inns an-còmhnaidh don t-solaraiche cùram slàinte agad mu na cungaidhean-leigheis uile a tha thu a’ gabhail agus mu shuidheachaidhean meidigeach sam bith a th’ agad.
Tha Tafenoquine ri fhaighinn fon ainm branda Arakoda airson casg malaria agus Krintafel airson làimhseachadh malaria. Tha an dà chuid a’ toirt a-steach an aon ghrìtheid gnìomhach ach dh’ fhaodadh gum bi clàran dòsachaidh eadar-dhealaichte aca.
Tha Arakoda air aontachadh gu sònraichte airson casg malaria ann an inbhich a tha a’ siubhal gu raointean far a bheil malaria cumanta. Tha Krintafel air a chleachdadh còmhla ri cungaidhean antimalarial eile gus malaria P. vivax a làimhseachadh.
Òrdaichidh an dotair agad an suaicheantas iomchaidh a rèir a bheil feum agad air casg no làimhseachadh. Feumaidh an dà chruth òrdugh-cungaidh agus cha bu chòir an cleachdadh ach fo stiùireadh meidigeach.
Tha grunn chungaidhean antimalarial eile rim faighinn mura h-eil tafenoquine freagarrach dhut. Faodaidh an dotair agad roghainnean eile a mholadh stèidhichte air na feumalachdan sònraichte agad agus an eachdraidh mheidigeach agad.
Am measg nan roghainnean eile cumanta airson casg malaria tha atovaquone-proguanil (Malarone), doxycycline, agus mefloquine. Tha buannachdan agus pròifilean fo-bhuaidh eadar-dhealaichte aig gach fear.
Airson a bhith a’ làimhseachadh malaria, dh’ fhaodadh roghainnean eile a bhith a’ toirt a-steach chloroquine, leigheasan measgachadh stèidhichte air artemisinin, no primaquine. Tha an roghainn an urra ris an t-seòrsa malaria, an t-àite agad, agus pàtrain an aghaidh ionadail.
Beachdaichidh an solaraiche cùram slàinte agad air factaran leithid an ceann-uidhe agad, fad na siubhail, an eachdraidh mheidigeach agad, agus cungaidhean eile nuair a thaghas tu an roghainn antimalarial as fheàrr dhut.
Tha Tafenoquine agus primaquine le chèile nan antimalarials 8-aminoquinoline, ach tha tafenoquine a’ tabhann cuid de bhuannachdan thairis air primaquine. Is e am prìomh bhuannachd gu bheil tafenoquine ag iarraidh nas lugha de dòsan air sgàth na buaidhean nas fhaide aige sa bhodhaig agad.
Fhad ‘s a tha primaquine mar as trice ag iarraidh dòsachadh làitheil airson 14 latha, faodar tafenoquine gu tric a thoirt seachad mar aon dòs no cùrsa goirid. Tha seo ga dhèanamh nas fhasa an làimhseachadh a chrìochnachadh agus a’ lughdachadh cunnart dòsan a chaidh a chall.
Tha cunnartan coltach ris an dà chungaidh-leigheis, gu h-àraidh dha daoine le easbhaidh G6PD. Ach, tha an ùine gnìomh nas fhaide aig tafenoquine a’ ciallachadh gum fuirich e anns an t-siostam agad nas fhaide, rud a dh’ fhaodadh a bhith na bhuannachd agus na adhbhar dragh.
Beachdaichidh an dotair agad air an t-suidheachadh sònraichte agad, a’ gabhail a-steach do chomas cungaidhean-leigheis làitheil a ghabhail agus na factaran cunnairt agad, nuair a bhios tu a’ taghadh eadar na roghainnean sin.
Faodaidh Tafenoquine buaidh a thoirt air ruitheam cridhe ann an cuid de dhaoine, agus mar sin feumaidh e beachdachadh cùramach ma tha galair cridhe ort. Nì an dotair agad measadh air an t-suidheachadh cridhe sònraichte agad agus is dòcha gun òrdaich e deuchainnean a bharrachd mus cuir e an cungaidh-leigheis seo an òrdugh.
Ma tha eachdraidh agad air duilgheadasan ruitheam cridhe, is dòcha gum moladh an solaraiche cùram slàinte agad cungaidhean-leigheis antimalarial eile. Bruidhinn an-còmhnaidh ris an dotair agad mun eachdraidh cairdich agad gu lèir mus tòisich thu air tafenoquine.
Ma ghabhas tu cus tafenoquine gun fhiosta, cuir fios chun dotair agad no ionad smachd puinnsean sa bhad. Faodaidh a bhith a’ gabhail barrachd na chaidh òrdachadh an cunnart bho dhroch bhuaidhean a mheudachadh, gu h-àraidh ma tha easbhaidh G6PD ort.
Na feuch ri cus-tharraing a làimhseachadh leat fhèin. Iarr cuideachadh meidigeach proifeasanta sa bhad, eadhon ged a tha thu a’ faireachdainn gu math. Thoir am botal cungaidh-leigheis leat gus cuideachadh le solaraichean cùram slàinte gus tuigsinn dè agus cia mheud a ghabh thu.
Ma chailleas tu dòs de tafenoquine, gabh e cho luath ‘s a chuimhnicheas tu, mura h-eil e cha mhòr àm airson an ath dòs a tha clàraichte agad. Na gabh dà dòs aig an aon àm gus dèanamh suas airson dòs a chaidh a chall.
Airson casg, ma chailleas tu dòs seachdaineil, gabh e cho luath ‘s a ghabhas agus an uairsin lean air adhart leis a’ chlàr cunbhalach agad. Cuir fios chun dotair agad ma chailleas tu iomadh dòs, oir faodaidh seo buaidh a thoirt air do dhìon an aghaidh malaria.
Na stad a' gabhail tafenoquine ach nuair a dh'innseas an dotair agad dhut, eadhon ged a tha thu a' faireachdainn gu tur nas fheàrr. Faodaidh stad ro thràth leantainn gu fàilligeadh leigheis no galaran malaria a' tilleadh.
Airson casg, feumaidh tu cumail a' gabhail tafenoquine airson na h-ùine òrdaichte gu lèir, a' gabhail a-steach an dèidh dhut tilleadh bho thuras. Airson leigheas, cuir crìoch air a' chùrsa gu lèir mar a chaidh a stiùireadh gus dèanamh cinnteach gun tèid na parasites uile a thoirt air falbh.
Tha e nas fheàrr caitheamh deoch làidir a chuingealachadh fhad 's a tha thu a' gabhail tafenoquine, oir faodaidh an dà chuid buaidh a thoirt air do ghrùthan agus is dòcha gum meudaich iad fo-bhuaidhean. Dh'fhaodadh deoch làidir cuideachd fo-bhuaidhean cnàmhaidh a dhèanamh nas miosa leithid nausea agus mì-chofhurtachd stamag.
Ma roghnaicheas tu òl, dèan sin ann am measadh agus thoir aire do mar a tha thu a' faireachdainn. Bruidhinn ris an dotair agad mu bhith a' cleachdadh deoch làidir, gu h-àraidh ma tha duilgheadasan grùthan agad no ma tha thu a' gabhail cungaidhean eile.