Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Hana ʻia ka ʻāʻī waimaka i pani ʻia i ka wā e pani hapa ai ʻole a pani loa ai nā ʻōnaehana liʻiliʻi e hoʻokahe ana i nā waimaka mai kou mau maka i kou ihu. ʻAʻole hiki i kēia kūlana maʻamau ke kahe maʻamau o nā waimaka mai kou maka i kou ihu, e hoʻoulu ai i ka waimaka a me ka huhū o nā maka.
ʻOiai paha he mea hopohopo ia, maʻamau ka mālama ʻana i nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia a hoʻonā pinepine ʻia iā lākou iho, ʻoi aku hoʻi i nā pēpē hou. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i ka mea e hana nei ke kōkua iā ʻoe e ʻike i ka wā e ʻimi ai i ka mālama a me nā koho mālama e hiki ke kōkua.
Hana like kāu ʻōnaehana hoʻokahe waimaka me kahi pūnaewele plumbing akamai. Kahe nā waimaka mai nā puka liʻiliʻi ma kou mau maka i kapa ʻia ʻo puncta, ma nā ʻōnaehana liʻiliʻi i kapa ʻia ʻo canaliculi, i loko o kahi ʻeke waimaka, a ma hope iho ma o ka nasolacrimal duct i loko o kou ihu.
Ke pani ʻia kekahi ʻāpana o kēia ala hoʻokahe, ʻaʻole hiki i nā waimaka ke kahe pono a hoʻomaka e hōʻiliʻili. Hoʻokumu kēia hōʻiliʻili i nā hōʻailona o ka waimaka nui a me ka huhū o nā maka i ʻike nui ʻia e nā kānaka me kēia kūlana.
ʻO ka hōʻailona maopopo loa āu e ʻike ai, ʻo ia ka waimaka nui ʻaʻole e pili ana i nā manaʻo a i ʻole ka huhū. Hiki i kou maka i pilikia ke waimaka mau, ʻoiai ʻaʻole ʻoe e uē a i ʻole e huhū.
Eia nā hōʻailona maʻamau āu e ʻike ai:
I kekahi mau hihia, hiki iā ʻoe ke ʻike i kaomi mālie ʻana ma ka wahi ʻeke waimaka e hoʻopuka ai i ka hoʻokuʻu. Hōʻike pinepine kēia hōʻailona ua hōʻiliʻili nā bacteria i ka wahi i pani ʻia, ʻoiai ʻaʻole kēia manaʻo he maʻi koʻikoʻi kāu.
Hiki ke hoʻokaʻawale ʻia nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia ma muli o ka wā i hoʻomohala ʻia ai a me ka mea i hoʻokumu ai. Aia nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia mai ka hānau ʻana mai a pili i kahi 20% o nā pēpē hou, maʻamau e hoʻonā maoli i loko o ka makahiki mua o ke ola.
Hoʻomohala ʻia nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia ma hope mai i ke ola ma muli o nā kumu like ʻole e like me ka ʻelemakule, nā maʻi, a i ʻole nā ʻeha. Pono kēia mau mea i ka mālama ikaika hou aku ʻoiai ʻaʻole pinepine lākou e hoʻonā me ka ʻole o ka hoʻoponopono.
He mea nui hoʻi ka wahi pani ʻana no ka hoʻolālā mālama. Hoʻopili ka stenosis punctal i nā puka liʻiliʻi ma kou mau maka, ʻoiai ka nasolacrimal duct obstruction i ka paipu hoʻokahe nui e alakaʻi ana i kou ihu.
Hiki i kekahi mau mea ke alakaʻi i nā pani ʻana o ka ʻāʻī waimaka, a ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i ke kumu e kōkua ai e hoʻoholo i ke ala mālama maikaʻi loa. ʻO nā loli pili i ka makahiki kekahi o nā kumu maʻamau loa, ʻoiai hiki i ka ʻōnaehana hoʻokahe ke hoʻoemi maoli i ka manawa.
Eia nā kumu nui āu e ʻike ai:
I nā pēpē hou, ʻo ke kumu maʻamau ka hoʻomohala ʻana. ʻAʻole paha e wehe pono ka membrane e uhi ana i ka nasolacrimal duct i ka wā hānau, ʻoiai e hoʻoponopono maoli kēia iā ia iho i ka ulu ʻana o ke pēpē.
ʻAʻole pinepine, hiki i nā kūlana ʻōnaehana e like me ka sarcoidosis a i ʻole ka granulomatosis me ka polyangiitis ke hoʻokumu i ka mumū o ka ʻāʻī waimaka a me ka pani ʻana. Pono kēia mau kūlana maʻamau ʻole i ka mālama kūikawā o ka maʻi kumu.
Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kāu mea mālama ola inā loaʻa iā ʻoe ka waimaka mau e mau ana ma mua o kekahi mau lā me ka ʻole o ka hoʻomaikaʻi. ʻOiai he mea maʻamau nā maka wai i kekahi manawa, pono ka nānā ʻana o ke kauka i ka waimaka mau e hoʻopilikia ana i kāu mau hana o kēlā me kēia lā.
E ʻimi i ka mālama olakino koke inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona o ka maʻi, me ka fiva, ka ʻehu nui a puni kou maka, a i ʻole ka hoʻokuʻu mānoanoa, kala. Hōʻike kēia mau hōʻailona ua hōʻiliʻili paha nā bacteria i ka wahi i pani ʻia a pono i ka mālama antibiotic.
No nā mākua, pono nā pēpē hou me nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia i ka nānā ʻana ma mua o ka mālama koke. Eia naʻe, e hoʻokaʻaʻike i kāu pediatrician inā loaʻa i kāu pēpē nā hōʻailona o ka maʻi a i ʻole inā mau ka waimaka ma mua o 12 mau mahina.
ʻOiai ʻoi aku ka maʻalahi o ka hapa nui o nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia ma mua o ka weliweli, hiki i ka waiho ʻana iā lākou me ka mālama ʻole ke alakaʻi i nā pilikia koʻikoʻi. ʻO ka pilikia koʻikoʻi loa, ʻo ia ka hoʻomohala ʻana o nā maʻi maka hou ma muli o nā waimaka kū i kahi kaiapuni e hiki ai i nā bacteria ke ulu.
ʻO nā pilikia hiki ke loaʻa:
I nā hihia maʻamau ʻole, hiki i nā maʻi koʻikoʻi ke pālahalaha i nā pūnaewele a puni, e hoʻokumu ana i ka cellulitis a i ʻole nā pilikia koʻikoʻi hou aku. Eia naʻe, me ka mālama lapaʻau kūpono, hiki ke pale ʻia kēia mau pilikia koʻikoʻi.
Hiki i ka waimaka mau ke hoʻopilikia pū i kou ola, e hoʻopaʻakikī ana i nā hana e like me ka heluhelu a i ʻole ka hoʻokele. Hiki i ka pono mau ke holoi i kou mau maka ke alakaʻi i ka huhū ʻili a me ka hopohopo pilikanaka.
E hoʻomaka kāu mea mālama maka me ka nānā pono ʻana i kou mau maka a me kāu ʻōnaehana hoʻokahe waimaka. E nīnau lākou e pili ana i kāu mau hōʻailona, mōʻaukala lapaʻau, a me nā pilikia maka a i ʻole nā hana i loaʻa iā ʻoe.
Hoʻopili pinepine ka hōʻoia ʻana i kekahi mau hoʻokolohua maʻalahi i hana ʻia ma ke keʻena. Hiki i kāu kauka ke hoʻohana i kahi kala kūikawā i kapa ʻia ʻo fluorescein e hahai i ke kahe ʻana o nā waimaka ma o kāu ʻōnaehana hoʻokahe, e kōkua ana e ʻike pono i kahi o ka pani ʻana.
Hiki i nā hoʻokolohua hou aku ke hoʻokomo i ke ana ʻana i kāu hana waimaka, ke nānā ʻana i nā puncta (nā puka hoʻokahe liʻiliʻi), a i kekahi manawa e holoi ana i ka saline ma o nā ʻāʻī waimaka e loiloi i ke kahe. I nā hihia paʻakikī, pono paha nā haʻawina kiʻi e like me ka dacryocystography e kiʻi i nā kiʻi kikoʻī o ka ʻōnaehana hoʻokahe.
Hoʻololi nui nā ala mālama ma muli o ka koʻikoʻi o kāu pani ʻana a me ke kumu kumu. No nā hihia māmā, hāʻawi pinepine ka mālama mālama me nā compresses mahana a me ka lomilomi mālie i ka hōʻoluʻolu a hiki ke kōkua i ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻokahe maʻamau.
Hiki i kāu mau koho mālama ke komo:
No nā pēpē hou, paipai pinepine nā kauka i ka kali akahele ʻoiai e hoʻonā maoli ka hapa nui o nā hihia i loko o 12 mau mahina. Hiki i nā ʻano lomilomi mālie ke kōkua i ka hoʻoikaika ʻana i ka ʻāʻī waimaka e wehe pono i kēia manawa kali.
Hoʻokumu nā kaʻina hana holomua e like me ka dacryocystorhinostomy i kahi ala hoʻokahe hou pololei mai ka ʻeke waimaka i kou ihu, e hala ana i ka duct i pani ʻia. Loaʻa i kēia hana ʻoki kino nā helu holomua kiʻekiʻe no nā kānaka me nā pani piha ʻole i pane i nā mālama liʻiliʻi.
ʻOiai pono pinepine ka mālama ʻoihana, hiki i kekahi mau hoʻolālā mālama home ke kōkua i ka mālama ʻana i kāu mau hōʻailona a hiki ke kākoʻo i ke kaʻina hoʻōla. Hiki i nā compresses mahana i hoʻopili ʻia no 5-10 mau minuke i nā manawa he nui i kēlā me kēia lā ke kōkua i ka hoʻemi ʻana i ka mumū a me ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻokahe.
Hiki i ka lomilomi mālie o ka wahi ʻeke waimaka ke kōkua i ka hoʻoneʻe ʻana i nā pani liʻiliʻi a me ka hoʻoikaika ʻana i ke kahe maʻamau. Hiki i kāu kauka ke hōʻike iā ʻoe i ka ʻano kūpono, kahi e komo ai ka hoʻopili ʻana i kaomi māmā i kahi neʻe i lalo mai ke kihi o loko o kou maka i kou ihu.
E mālama i ka maka i pilikia ma ka holoi mālie ʻana i kekahi hoʻokuʻu me ka lole maʻemaʻe, mahana. E pale i ka hamo a i ʻole kaomi ikaika ʻana i kou mau maka, ʻoiai hiki kēia ke hoʻopilikia i ka huhū a hiki ke hoʻokomo i nā bacteria.
Hiki i nā waimaka hana ke kōkua i ka hoʻoheheʻe ʻana i nā mea huna mānoanoa a hāʻawi i ka hōʻoluʻolu, ʻoiai ʻaʻole lākou e hoʻōla i ka pani kumu. Inā ʻoe e hoʻohana i nā kiko maka, e noʻonoʻo e hoʻololi i nā aniani i ka manawa e hoʻemi ai i ka huhū.
Ma mua o kāu kūkā lāʻau, e hoʻomaopopo i ka wā i hoʻomaka ai kāu mau hōʻailona a me ka mea e hoʻomaikaʻi ai a i ʻole e hoʻopilikia ai iā lākou. E mālama i kekahi mau ʻano hoʻokuʻu, e like me ka mea ʻoi aku ka maikaʻi i ke kakahiaka a i ʻole ma hope o kekahi mau hana.
E lawe mai i kahi papa inoa o nā lāʻau āu e lawe nei i kēia manawa, me nā kulu maka over-the-counter a me nā mea hoʻohui. Hiki i kekahi mau lāʻau ke hoʻopilikia i ka hana waimaka a hoʻonui i kou pilikia o nā pilikia.
E kākau i kekahi mau nīnau āu e loaʻa ai e pili ana i kou kūlana, nā koho mālama, a i ʻole nā manaʻo hoʻōla. Mai kānalua e nīnau e pili ana i nā helu holomua no nā mālama like ʻole a i ʻole ka mea e manaʻo ai i nā manawa hoʻōla.
Inā loaʻa iā ʻoe nā hana ʻoki kino maka ma mua, nā ʻeha, a i ʻole nā mālama, e lawe mai i nā moʻolelo lapaʻau pili. Kōkua kēia ʻike i kāu kauka e hoʻomaopopo i nā kumu hiki a koho i ke ala mālama kūpono loa.
ʻO nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia he kūlana maʻamau, maʻamau hiki ke mālama ʻia e hiki ke hoʻopilikia nui i kou hōʻoluʻolu a me kou ola. ʻO ke kī, ʻo ia ka ʻike ʻana i ka wā e pono ai ke kōkua ʻoihana a me ka hoʻomaopopo ʻana aia nā mālama maikaʻi.
Pane maikaʻi ka hapa nui o nā hihia i ka mālama kūpono, ʻo ia paha ka mālama mālama maʻalahi a i ʻole nā kaʻina hana ʻoki kino holomua. Hiki i ka hoʻoponopono mua ke pale aku i nā pilikia a kōkua iā ʻoe e hoʻi i nā hana maʻamau i ka wikiwiki.
E hoʻomanaʻo ʻoiai hiki i ka waimaka mau ke hoʻonāukiuki, ʻaʻole pinepine kēia kūlana e hoʻoweliweli i ka ʻike ke mālama pono ʻia. Me ka mālama kūpono a me ke ahonui, hiki iā ʻoe ke manaʻo i ka hoʻomaikaʻi nui ʻana i kāu mau hōʻailona a me ka hōʻoluʻolu o nā maka holoʻokoʻa.
ʻAe, ʻoi aku hoʻi i nā pēpē hou kahi e hoʻonā maoli ai kahi 90% o nā hihia i loko o ka makahiki mua o ke ola. I nā mākua, hoʻomaikaʻi pinepine nā pani liʻiliʻi me ka mālama mālama e like me nā compresses mahana a me ka lomilomi, akā pono nā pani piha i ka hoʻoponopono ʻoihana e hoʻonā piha.
ʻAʻole, ʻaʻole pono mau ka hana ʻoki kino. Pane ka nui o nā hihia i nā mālama liʻiliʻi e like me ka hoʻokolohua ʻāʻī waimaka, ka balloon dilation, a i ʻole ka stent placement. Mālama ʻia ka hana ʻoki kino no nā pani piha a i ʻole nā hihia ʻaʻole i pane i nā mālama ʻē aʻe. E paipai kāu kauka i ke koho maikaʻi loa no kāu kūlana kikoʻī.
Hoʻololi ka manawa hoʻōla ma muli o ka hana i hana ʻia. Hiki i nā hana liʻiliʻi e like me ka hoʻokolohua ke pono i kekahi mau lā wale nō o ka hana palena ʻia, ʻoiai hiki i ka hana ʻoki kino nui e like me ka dacryocystorhinostomy ke pono i 2-4 mau pule no ka hoʻōla piha. ʻIke ka hapa nui o nā kānaka i ka hoʻomaikaʻi nui ʻana i ka waimaka i loko o nā pule mua ma hope o ka mālama holomua.
ʻAʻole pinepine nā ʻāʻī waimaka i pani ʻia ke hoʻokumu i ka nalowale ʻana o ka ʻike mau loa ke mālama pono ʻia. Eia naʻe, hiki i nā hihia ʻaʻole i mālama ʻia ke alakaʻi i nā pilikia cornea a i ʻole nā maʻi hou e hiki ke hoʻopilikia i ka ʻike. ʻO ia ke kumu e pono ai ke ʻimi i ka mālama inā mau a i ʻole e hoʻopilikia nā hōʻailona ma hope o ka manawa.
ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pale aku i nā hihia a pau, ʻoi aku hoʻi nā loli pili i ka makahiki, hiki iā ʻoe ke hoʻemi i kou pilikia ma ka mālama koke ʻana i nā maʻi maka, ka pale ʻana i kou mau maka mai ka ʻeha, a me ka mālama ʻana i nā kūlana kumu e like me nā maʻi autoimmune. Hiki i ka mālama maka maikaʻi a me ka pale ʻana i ka huhū maka pono ʻole ke kōkua i ka mālama ʻana i ka hoʻokahe waimaka olakino.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.