Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO ka bronchiolitis kahi maʻi maʻamau o ka māmā e pili ana i nā ala ea liʻiliʻi loa i loko o nā māmā o kāu pēpē a i ʻole keiki liʻiliʻi, i kapa ʻia ʻo bronchioles. E pehu a piha i ka mucus kēia mau paipu liʻiliʻi, e ʻoi aku ka paʻakikī o ka hanu ʻana o kāu keiki liʻiliʻi me ka ʻoluʻolu.
Hoʻopili nui kēia kūlana i nā keiki ma lalo o 2 mau makahiki, me nā hihia kiʻekiʻe loa ma waena o 3 a 6 mau mahina o ka makahiki. ʻOiai hiki ke hopohopo iā ʻoe ma ke ʻano he mākua, e ola maikaʻi ka hapa nui o nā keiki ma ka home me ka mālama kōkua a me ka hoʻomaha nui.
Hoʻomaka pinepine ka bronchiolitis e like me ka anu maʻamau, a laila e hoʻopili mālie i ka hanu ʻana o kāu keiki i loko o kekahi mau lā. E hoʻomohala mālie nā hōʻailona, ʻo ia ka mea e kōkua ai iā ʻoe e ʻike i ka mea e hana nei.
Eia nā hōʻailona mua āu e ʻike mua ai:
I ka holomua ʻana o ke kūlana, e ʻike pinepine ʻia nā hōʻailona e pili ana i ka hanu ʻana. E hana kēia no ka mea e pehu a nui aʻe nā ala ea liʻiliʻi a hana i ka mucus hou aʻe.
ʻO nā hōʻailona hanu e komo pū ana:
ʻO ka hapa nui o nā keiki e ʻike i nā hōʻailona māmā a waena paha e hoʻomaikaʻi i loko o hoʻokahi pule a 10 mau lā. Eia naʻe, hiki ke lōʻihi ka cough no kekahi mau pule i ka hoʻōla piha ʻana o nā ala ea.
Hoʻokumu ʻia ka bronchiolitis e nā maʻi viral e hoʻopili kūikawā i nā ala ea liʻiliʻi i loko o nā māmā o kāu keiki. ʻO ka mea lawehala maʻamau loa ka respiratory syncytial virus, a i ʻole RSV, kahi e pili ana i ka 70% o nā hihia.
Hiki i kekahi mau virus ke hoʻoulu i ka bronchiolitis, a ʻo ka hoʻomaopopo ʻana iā lākou e kōkua i ka wehewehe ʻana i ke kumu o ka loaʻa ʻana o kekahi mau keiki iā ia i nā manawa he nui:
E hoʻolaha maʻalahi kēia mau virus ma o nā droplets hanu ke ʻōhū, kīkī, a i ʻole kamaʻilio nā kānaka maʻi. Hiki i kāu keiki ke hopu i ka virus ma ke pā ʻana i nā ʻili haumia a laila pā i ko lākou maka.
ʻO ke kumu e pili nui ai nā pēpē a me nā keiki liʻiliʻi, ʻo ia ka liʻiliʻi loa o ko lākou mau ala ea. Ke hana ka mumū a me ka mucus, hiki i ka pehu iki ke hoʻopilikia nui i ko lākou hanu ʻana.
Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kāu pediatrician inā loaʻa i kāu keiki kekahi pilikia hanu, ʻoiai inā he māmā ia i ka mua. E kōkua ka loiloi mua e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o kāu keiki liʻiliʻi i ka mālama kūpono a me ka nānā.
Kāhea i ke keʻena o kāu kauka i nā hola maʻamau inā ʻike ʻoe:
E ʻimi i ka mālama pilikia koke inā hōʻike kāu keiki i kekahi o kēia mau hōʻailona hoʻomaopopo koʻikoʻi. Ke hōʻike nei kēia mau hōʻailona e pono kāu keiki i ka mālama pilikia koke:
E hilinaʻi i kāu mau manaʻo makua. Inā he mea ʻaʻole kūpono a i ʻole ke hopohopo nei ʻoe e pili ana i ka hanu ʻana o kāu keiki, ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻimi ʻana i ka ʻōlelo aʻo lapaʻau koke.
ʻO ka hapa nui o nā keiki e ola mai ka bronchiolitis me ka ʻole o nā pilikia mau loa, akā hiki i kekahi ke hoʻomohala i nā pilikia e pono ai ka mālama hou aʻe. ʻO ka ʻike ʻana i kēia mau mea hiki ke kōkua iā ʻoe e ʻike i ka mea e nānā ai.
ʻO nā pilikia maʻamau loa e pili pinepine ana i nā pilikia hanu a me ka hānai ʻana:
Hiki i kekahi mau keiki ke ʻike i nā hopena lōʻihi, ʻoiai he hiki ke hoʻokele ʻia kēia me ka mālama kūpono:
Hiki ke hana nā pilikia koʻikoʻi akā ʻaʻole pinepine, ʻoiai i nā keiki pilikia kiʻekiʻe. ʻO kēia mau mea e komo pū ana i ka hāʻule hanu e pono ai ke kākoʻo mālama koʻikoʻi a, ma kahi ʻano maʻamau loa, nā pilikia māmā lōʻihi.
ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, me ka nānā pono a me ka mālama, hiki ke pale ʻia a i ʻole ke mālama pono ʻia ka hapa nui o nā pilikia. E nānā pono kāu hui olakino no nā hōʻailona o ka hoʻonui ʻana o nā hōʻailona.
Hiki i kāu kauka ke ʻike maʻamau i ka bronchiolitis ma ke hoʻolohe ʻana i nā hōʻailona o kāu keiki a me ka nānā pono ʻana iā lākou. Hoʻokumu ʻia ka ʻike ma nā hōʻailona klinika ma mua o nā hoʻokolohua paʻakikī.
I ka wā o ka nānā kino, e hoʻolohe kāu pediatrician i nā māmā o kāu keiki me ka stethoscope. E nānā lākou no nā leo wheezing, e loiloi i nā ʻano hanu, a e nānā no nā hōʻailona o ka pilikia hanu.
E loiloi pū kāu kauka i ke kūlana holoʻokoʻa o kāu keiki, me ka mokuʻāina hydration, ka pae ikehu, a me ka hiki ke hānai. E kōkua kēia i ka hoʻoholo ʻana inā kūpono ka mālama home a i ʻole inā pono ka mālama halemai.
Hoʻohana ʻia nā hoʻokolohua hou i kekahi manawa akā ʻaʻole pono mau no ka ʻike ʻana:
ʻO ka hoʻokolohua viral e kōkua nui ana i ka mālama ʻana i ka maʻi i nā halemai a i ʻole nā wahi mālama lā. ʻAʻole ia e hoʻololi i ke ala mālama ʻana no ka mea e kau nui ana ka mālama bronchiolitis i ke kākoʻo ʻana i ka hanu ʻana a me ka ʻoluʻolu o kāu keiki me ka nānā ʻole i ka virus kikoʻī e pili ana.
E kau nui ana ka lapaʻau no ka bronchiolitis i ke kākoʻo ʻana i ka hanu ʻana o kāu keiki a me ka mālama ʻana iā lākou i ka ʻoluʻolu i ka wā e hakakā ai ko lākou kino i ka maʻi viral. ʻAʻohe lāʻau antiviral kikoʻī e hoʻōla i ka bronchiolitis.
ʻO nā pahuhopu nui o ka lapaʻau e komo pū ana i ka mālama ʻana i nā ala ea maopopo, e hōʻoia i ka hydration lawa, a me ka nānā ʻana i ka hanu ʻana. Hiki ke mālama ʻia ka hapa nui o nā keiki me ka palekana ma ka home me kēia mau hana kōkua.
ʻO nā hoʻolālā mālama home e hiki ke kōkua i kāu keiki e ʻoluʻolu hou aʻe e komo pū ana:
Hiki ke pono ka mālama halemai no nā keiki me nā hōʻailona koʻikoʻi a i ʻole nā mea pilikia kiʻekiʻe no nā pilikia. ʻO ka mālama halemai e komo pū ana i ka oxygen therapy, nā wai intravenous, a me ka nānā pono ʻana i ka hanu ʻana.
ʻAʻole ʻōlelo ʻia kekahi mau lapaʻau e like me ke kōkua ʻana no ka bronchiolitis. ʻO kēia mau mea e komo pū ana i nā antibiotics (no ka mea he viral ia), nā lāʻau cough no nā keiki liʻiliʻi, a me nā lāʻau bronchodilator e like me albuterol i ka hapa nui o nā hihia.
E lawe maʻamau ka hoʻōla ʻana i kahi 7 a 10 mau lā no nā hōʻailona koʻikoʻi, ʻoiai hiki ke lōʻihi ka cough o kāu keiki no kekahi mau pule i ka hoʻōla piha ʻana o ko lākou mau ala ea.
ʻO ka mālama ʻana i kāu keiki me ka bronchiolitis ma ka home e komo pū ana i nā hana maʻalahi akā nui e mālama iā lākou i ka ʻoluʻolu a kākoʻo i ko lākou hoʻōla ʻana. Pono kou manaʻo nui i ke kōkua ʻana iā lākou e hanu maʻalahi a noho hydrated.
Hiki i ka hana ʻana i kahi wahi ʻoluʻolu ke kōkua nui i ka hanu ʻana o kāu keiki. E hoʻohana i ka humidifier cool-mist i loko o ko lākou lumi e hoʻohui i ka wai i ka lewa, kahi e kōkua ai e hoʻonui i ka mucus a hana i ka hanu ʻana i ka ʻoluʻolu.
Pono ka hānai ʻana a me ka hydration i ka nānā kūikawā i ka wā bronchiolitis no ka mea hiki i nā pilikia hanu ke hana i ka ʻai ʻana i ka pilikia:
E lilo ka mālama ihu i mea nui loa no ka mea e hanu nui ana nā pēpē ma o ko lākou mau ihu. E hoʻohana i nā kulu ihu saline a laila e suction mālie me ka bulb syringe e kōkua i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ka mucus.
ʻO ka mālama ʻana i ka mahana a me ka ʻoluʻolu palekana e komo pū ana i ka hāʻawi ʻana i nā nui kūpono o ka acetaminophen a i ʻole ibuterol inā ʻōlelo ʻia e kāu kauka. Mai hāʻawi i ka aspirin i nā keiki ma muli o ka pilikia o ka maʻi Reye's syndrome.
He mea nui ka hoʻomaha no ka hoʻōla ʻana, no laila e ho'āʻo e mālama i kahi wahi mālie a mālie. Hiki i kāu keiki ke moe nui ma mua o ka maʻamau, ʻo ia ka mea maʻamau a kōkua i ka hoʻōla ʻana.
ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pale loa i ka bronchiolitis, hiki i kekahi mau hoʻolālā ke hoʻemi nui i ka pilikia o kāu keiki e loaʻa i ka maʻi. ʻO nā hana maʻemaʻe maikaʻi ka kumu o ka pale ʻana.
ʻO ka maʻemaʻe lima kāu mea hana ikaika loa no ka pale ʻana. E holoi pinepine i kou mau lima me ka sopa a me ka wai, ʻoiai ma mua o ka lawelawe ʻana i kāu pēpē, a e paipai i nā mea a pau i loko o kou hale e hana like.
ʻO ka pale ʻana i kāu pēpē mai ka hōʻike ʻana e komo pū ana i ka hana ʻana i nā koho noʻonoʻo e pili ana i nā pilina pilikanaka, ʻoiai i ka wā kiʻekiʻe:
Hiki i nā hana palekana kaiapuni ke kōkua i ka hoʻemi ʻana i ka pilikia:
No nā pēpē pilikia kiʻekiʻe, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo i kahi lāʻau kūikawā i kapa ʻia ʻo palivizumab. Hiki i kēia injection mahina i ka wā RSV ke kōkua i ka pale ʻana i ka maʻi koʻikoʻi i nā pēpē ma mua a me nā mea me kekahi mau kūlana olakino.
Hāʻawi ka hānai umauma i nā antibodies kūlohelohe e hiki ke kōkua i ka pale ʻana i kāu pēpē mai nā maʻi hanu, me nā mea e hoʻokumu ai i ka bronchiolitis.
ʻO ka hoʻomākaukau ʻana no kāu kipa kauka e kōkua i ka hōʻoia ʻana i ka loaʻa ʻana o ka ʻike a me ke alakaʻi maikaʻi loa no ka mālama ʻana i kāu keiki. ʻO ka loaʻa ʻana o nā kikoʻī mākaukau e ʻae i kāu pediatrician e hana i ka loiloi maikaʻi loa.
Ma mua o kāu manawa, e kākau i nā hōʻailona o kāu keiki a me ka manawa i hoʻomaka ai lākou. E komo pū me nā kikoʻī e pili ana i nā ʻano hanu, nā pilikia hānai, ka mahana, a me nā loli i ka ʻano a i ʻole ka pae ikehu.
ʻO nā ʻike nui e lawe pū mai e komo pū ana:
E hoʻomākaukau i nā nīnau kikoʻī āu e makemake ai e nīnau i kāu kauka. E noʻonoʻo e nīnau e pili ana i nā hōʻailona hoʻomaopopo e nānā ai, i ka wā hea e kāhea hou ai, a me ka mea e manaʻo ai i ka wā hoʻōla.
I ka wā o ka kipa, mai kānalua e noi i ka wehewehe inā ʻaʻole ʻoe i hoʻomaopopo i kahi mea. Makemake kāu kauka e hōʻoia i kou hilinaʻi i ka mālama ʻana i kāu keiki ma ka home.
E nīnau e pili ana i nā hoʻolālā hahai, me ka wā hea e hoʻonohonoho ai i kahi kipa hoʻi a me nā hōʻailona e hoʻoulu ai i kahi kāhea mua. ʻO ka loaʻa ʻana o kahi hoʻolālā maopopo e kōkua i ka hoʻemi ʻana i ka hopohopo a e hōʻoia i ka mālama kūpono.
ʻO ka bronchiolitis kahi kūlana maʻamau a hiki ke hoʻokele ʻia e hoʻopilikia ana i ka hanu ʻana o nā keiki ʻōpio ma muli o nā maʻi viral i nā ala ea liʻiliʻi. ʻOiai hiki ke hopohopo ke nānā aku i kāu keiki e hakakā ana me nā pilikia hanu, e ola maikaʻi ka hapa nui o nā keiki me ka mālama kōkua.
ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo ai, ʻo ia ka hoʻomaikaʻi maʻamau o ka bronchiolitis ma kona iho i loko o 7 a 10 mau lā. E kau nui kāu kuleana ma ke ʻano he mākua i ka mālama ʻana i kāu keiki i ka ʻoluʻolu, e hōʻoia i ka hydration lawa, a e nānā no nā hōʻailona hoʻomaopopo e pono ai ka mālama lapaʻau.
E hilinaʻi i kou mau manaʻo ma ke ʻano he mākua. Inā ke hopohopo nei ʻoe e pili ana i ka hanu ʻana o kāu keiki a i ʻole ke kūlana holoʻokoʻa, mai kānalua e hoʻokaʻaʻike i kāu mea mālama olakino no ke alakaʻi a me ka hōʻoia.
Me ka mālama pono a me ka nānā ʻana, hiki i nā keiki me ka bronchiolitis ke ola piha a hoʻi i ko lākou mau ʻano maʻamau, hana. ʻO ka ʻike, ʻoiai he pilikia, ʻaʻole ia e hoʻokumu i nā pilikia olakino lōʻihi.
ʻO ka hapa nui o nā keiki e ola mai nā hōʻailona koʻikoʻi o ka bronchiolitis i loko o 7 a 10 mau lā. Eia naʻe, hiki ke lōʻihi ka cough no 2 a 4 mau pule i ka hoʻomau ʻana o nā ala ea i ka hoʻōla ʻana. Hiki i kekahi mau keiki ke wheezing me nā anu i ka wā e hiki mai ana no kekahi mau mahina, akā e hoʻonā maʻamau kēia i ka manawa.
ʻAe, hiki i nā keiki ke loaʻa i ka bronchiolitis i nā manawa he nui no ka mea hiki i nā virus like ʻole ke hoʻokumu iā ia, a ʻaʻole ka pale ʻana i hoʻokahi virus e pale aku i nā mea ʻē aʻe. Eia naʻe, pinepine nā hanana hou i ka māmā ma mua o ka mua, a e emi ka pilikia i ka nui ʻana o nā ala ea o kāu keiki me ka makahiki.
He maʻi maʻi loa nā virus e hoʻokumu ai i ka bronchiolitis a e hoʻolaha ma o nā droplets hanu a me nā ʻili haumia. ʻO kāu keiki ka mea maʻi loa i nā lā mua ke loaʻa iā lākou nā hōʻailona e like me ka anu. Hiki iā lākou ke hoʻi i ka mālama lā ke pau ka mahana no 24 mau hola a me ka ʻoluʻolu.
ʻAʻole pono ka hapa nui o nā keiki me ka bronchiolitis i nā lāʻau bronchodilator e like me albuterol, ʻaʻole e like me nā keiki me ka maʻi asthma. E hoʻoholo kāu kauka inā he kōkua paha ka ho'āʻo ʻana i kēia mau lāʻau, akā ʻaʻole lākou i ʻōlelo ʻia no nā hihia bronchiolitis maʻamau.
E hoʻomaikaʻi mālie ka hanu ʻana i loko o 7 a 10 mau lā, me ka hoʻomaikaʻi nui loa e ʻike ʻia ma hope o nā lā mua. Hiki i kekahi mau keiki ke loaʻa ka wheezing māmā a i ʻole ka hanu wikiwiki a hiki i 2 mau pule. Inā mau nā pilikia hanu ma mua o kēia manawa, e hoʻokaʻaʻike i kāu pediatrician no ka loiloi.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.