

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO Coronavirus kahi ʻohana nui o nā mea hoʻomaʻi e hiki ke hoʻoulu i nā maʻi mai ka maʻi anu maʻamau a i nā maʻi hanu koʻikoʻi loa. Ua lohe paha ʻoe i kēia huaʻōlelo pinepine loa e pili ana i ka COVID-19, akā ua lōʻihi nā coronaviruses i ka honua, e hoʻopilikia ana i nā kānaka a me nā holoholona.
Loaʻa i kēia mau mea hoʻomaʻi ko lākou inoa mai ko lākou ʻano lei aliʻi ma lalo o ka microscope. Kūleʻa nā kīʻaha ma luna o ko lākou ʻili e hoʻopili a komo i loko o nā sela o ke kanaka, ʻo ia ke ala e hoʻoulu ai i ka maʻi.
ʻO nā Coronaviruses kahi hui o nā mea hoʻomaʻi RNA pili e hoʻopili nui ana i kāu ʻōnaehana hanu. E hui ka hapa nui o nā kānaka me ka liʻiliʻi hoʻokahi ʻano o ka coronavirus i ko lākou ola, pinepine e ʻike ana i nā hōʻailona e like me ka maʻi anu maʻamau.
He ʻehiku mau ʻano nui o nā coronaviruses e hiki ke hoʻopili i nā kānaka. ʻEhā o kēia mau mea e hoʻoulu maʻamau i nā hōʻailona e like me ka maʻi anu, ʻoiai ʻekolu ʻē aʻe e hiki ke alakaʻi i nā maʻi koʻikoʻi loa. ʻO nā ʻano koʻikoʻi i ʻike nui ʻia, ʻo ia ʻo SARS-CoV (nāna i hoʻoulu i ka SARS), MERS-CoV (nāna i hoʻoulu i ka MERS), a me SARS-CoV-2 (nāna i hoʻoulu i ka COVID-19).
Hoʻolaha nui ʻia kēia mau mea hoʻomaʻi ma o nā kulu hanu ke kikī, ʻūhū, a i ʻole kamaʻilio ka mea maʻi. Hiki iā lākou ke ola ma nā ʻili no nā manawa like ʻole, ʻoiai ʻaʻole kēia ke ala maʻamau o ka hoʻolaha ʻana.
Hiki i nā hōʻailona o ka Coronavirus ke ʻokoʻa loa ma muli o ke ʻano āu e hui ai a me kou olakino pilikino. ʻIke ka hapa nui o nā kānaka i nā hōʻailona māmā a waena paha e like me ka maʻi anu maʻamau a i ʻole ka maʻi flu.
Eia nā hōʻailona maʻamau loa āu e ʻike ai:
He mea kūpono ke hoʻomaopopo aku, ʻo kekahi poʻe, ʻoi aku ka poʻe i hoʻokō piha ʻia i ka COVID-19, hiki iā lākou ke loaʻa nā hōʻailona māmā loa a i ʻole ʻaʻohe hōʻailona. Hiki i kekahi ke loaʻa nā hōʻailona ʻoi aku ka nui, ʻoiai inā loaʻa iā lākou nā kūlana olakino kumu a i ʻole nā palekana palekana i hoʻohaʻahaʻa ʻia.
He ʻehiku mau ʻano nui o nā coronaviruses e hiki ke hoʻopili i nā kānaka, a ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā ʻokoʻa e kōkua i ka hoʻokomo ʻana i kou mau hopohopo i ka manaʻo.
ʻO nā ʻano maʻamau ʻehā e hoʻokumu pinepine i nā hōʻailona māmā:
ʻO kēia mau mea e pili ana i ka 10-30% o nā anu maʻamau i nā pākeke a maʻamau e hoʻonā iā lākou iho i loko o kekahi mau lā a i hoʻokahi pule.
ʻO nā ʻano ʻekolu ʻoi aku ka nui o ka pilikia:
ʻOiai hiki i kēia mau mea ke hoʻokumu i ka maʻi ʻoi aku ka nui, he mea nui e hoʻomanaʻo i ka hapa nui o nā kānaka e loaʻa i kēia mau ʻano e ola hou me ka mālama kūpono a me ka hoʻomaha.
Hana ʻia nā maʻi Coronavirus i ka wā e komo ai kēia mau mea hoʻopili maikaʻi i kou kino a hoʻomaka e hoʻonui i loko o kou mau cell. Hoʻoili ʻia nā mea hoʻopili mai ke kanaka a i ke kanaka ma o kekahi mau ala.
ʻO ke ala nui e pālahalaha ai nā coronavirus, ʻo ia ma o nā kulu hanu. I ka wā e ʻāʻī ai, e kuhukū ai, e kamaʻilio ai, a i ʻole e hanu nui ai kekahi i maʻi, e hoʻokuʻu lākou i nā kulu liʻiliʻi i loaʻa i loko o ka maʻi i ka lewa. Inā e hanu ʻoe i kēia mau kulu a i ʻole e pae lākou i kou waha, ihu, a i ʻole nā maka, hiki iā ʻoe ke maʻi.
Hiki iā ʻoe ke loaʻa pū kekahi i ka coronavirus ma ke pā ʻana i nā ʻili i loaʻa i ka maʻi ma luna, a laila e pā i kou helehelena. Eia naʻe, ʻoi aku ka liʻiliʻi o kēia hoʻoili ʻili ma mua o ka hanu ʻana i nā kulu maʻi mai kekahi kanaka.
ʻO ka pili kokoke loa me nā kānaka maʻi ka mea pilikia loa. ʻO ka mea maʻamau, ʻo ia ka noho ʻana i loko o 6 kapuaʻi mai kekahi no 15 mau minuke a ʻoi aku paha, ʻoiai hiki ke loli ke pilikia maoli ma muli o nā mea e like me ka ea, ka hoʻohana ʻana i ka pale maka, a me ke kūlana o ka hoʻokani ʻana.
Hiki ke mālama ʻia ka hapa nui o nā maʻi coronavirus, me nā hihia he nui o COVID-19, ma ka home me ka hoʻomaha a me ka mālama kōkua. Eia naʻe, aia nā kūlana kūikawā e pono ai ʻoe e ʻimi koke i ka nānā ʻana o ke kauka.
E kelepona i kāu mea lawelawe ola kino inā loaʻa iā ʻoe:
Pono nō hoʻi ʻoe e hoʻokaʻaʻike aku i kāu kauka inā ʻoe i loko o ka hui pilikia kiʻekiʻe a loaʻa iā ʻoe kekahi mau hōʻailona. ʻO kēia ka poʻe ma luna o 65, ka poʻe me nā kūlana maʻi mau e like me ka maʻi diabetes a i ʻole ka maʻi naʻau, nā wahine hāpai, a i ʻole kekahi me ka ʻōnaehana pale ʻole.
Inā ʻaʻole ʻoe maopopo inā pono kāu mau hōʻailona i ka nānā ʻana o ke kauka, mai kānalua e kāhea i ke keʻena o kāu mea lawelawe ola kino. Hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i ke ala hana maikaʻi loa ma muli o kou kūlana kūikawā.
ʻOiai hiki i kekahi ke loaʻa i ka coronavirus, hiki i kekahi mau mea ke hoʻonui i kou pilikia o ka maʻi ʻana a i ʻole ka loaʻa ʻana o nā hōʻailona ʻoi aku ka nui. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau mea pilikia ke kōkua iā ʻoe e lawe i nā palekana kūpono.
ʻO nā mea e hoʻonui ai i kou pilikia o ka maʻi ʻana:
ʻO nā mea e hoʻonui ai i kou pilikia o ka maʻi nui:
ʻAʻole manaʻo ia inā loaʻa iā ʻoe kēia mau mea pilikia e maʻi nui ʻoe, akā ʻo ia hoʻi e pono ʻoe e lawe i nā palekana hou aku a nānā pono i kou mau hōʻailona inā maʻi ʻoe.
ʻOiai ke ola hou ka hapa nui o nā kānaka mai nā maʻi coronavirus me ka ʻole o nā hopena lōʻihi, hiki i kekahi poʻe ke loaʻa i nā pilikia. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, he mea maʻamau ʻole nā pilikia nui, ʻoi aku hoʻi me ka mālama lapaʻau kūpono.
ʻO nā pilikia maʻamau e hiki ke loaʻa:
ʻOi aku ka nui o nā pilikia, ʻoiai he mea maʻamau ʻole, hiki ke komo pū:
He mea nui e hoʻomanaʻo, me ka mālama ola kino koke a me ka mālama kūpono, hiki ke hoʻokele pono ʻia ka hapa nui o nā pilikia. E nānā pono kāu hui mālama ola iā ʻoe inā ʻoi aku ka nui o kou pilikia i nā pilikia.
ʻO ka nūhou hoʻoikaika ka nui o nā ala maikaʻi e pale aku ai iā ʻoe iho a me nā poʻe ʻē aʻe mai ka maʻi coronavirus. Ua hōʻoia ʻia kēia mau hana pale e hōʻemi nui i nā helu hoʻolaha.
ʻO nā ʻano pale maikaʻi loa e komo pū ana:
Hana maikaʻi loa kēia mau hana i ka wā e hoʻohana pū ʻia ma mua o ka hilinaʻi ʻana i hoʻokahi ala wale nō. ʻO nā hana maʻalahi e like me ka holoi lima mau e hiki ke hana i kahi ʻokoʻa nui i ka hōʻemi ʻana i kou pilikia o ka maʻi.
ʻO ka ʻike ʻana i ka coronavirus e pili pinepine ana i ka hoʻohui ʻana i ka loiloi ʻana i kou mau hōʻailona, mōʻaukala lapaʻau, a me nā hoʻokolohua hale hana kūikawā. E alakaʻi aku kāu mea mālama ola iā ʻoe ma kēia kaʻina hana inā manaʻo lākou he maʻi coronavirus paha ʻoe.
Hoʻomaka pinepine ka hana ʻike ʻana me kāu kauka e nīnau ana i kou mau hōʻailona a me nā mea i loaʻa iā ʻoe. Makemake lākou e ʻike i ka manawa i hoʻomaka ai kou mau hōʻailona, pehea ka nui o ko lākou koʻikoʻi, a inā ua launa ʻoe me kekahi i maʻi.
ʻO nā hoʻokolohua ʻike maʻamau e komo pū ana:
Hiki i kāu kauka ke kauoha pū i nā X-ray umauma a i ʻole nā kiʻi ʻē aʻe inā pilikia ʻoe i ka hanu. I kekahi mau hihia, hiki iā lākou ke ʻike iā ʻoe ma muli o nā hōʻailona wale nō, ʻoiai inā ʻaʻohe hoʻokolohua i loaʻa maʻalahi a i ʻole inā ua hōʻike ʻia ʻoe i kahi hihia i ʻike ʻia.
Hoʻomaʻamaʻa ka lāʻau lapaʻau no ka coronavirus i ke kōkua ʻana i kou kino e hakakā i ka maʻi ʻoiai e hoʻokele ana i kāu mau hōʻailona e mālama iā ʻoe i ka ʻoluʻolu. Hiki i ka hapa nui o nā kānaka ke ola hou ma ka home me ka mālama kōkua a me ka hoʻomaha.
No nā hōʻailona māmā a waena paha, ʻo ka lāʻau lapaʻau maʻamau e komo pū me:
No nā hihia ʻoi aku ka nui, ʻoi aku hoʻi nā mea e pono ai ka hoʻokipa ʻia ʻana i ka haukapila, hiki i nā kauka ke hoʻohana:
E hoʻoholo kāu mea lawelawe olakino i ke ala lāʻau lapaʻau maikaʻi loa ma muli o kāu mau hōʻailona kūikawā, olakino holoʻokoʻa, a me nā pilikia no ka maʻi koʻikoʻi.
Hiki i ka mālama ʻana i nā hōʻailona o ka coronavirus ma ka home ke kōkua iā ʻoe e ʻoluʻolu aʻe ʻoiai e paio ana kou kino i ka maʻi. ʻO ka mea nui, ʻo ia ka hoʻomaha, ka wai inu nui, a me ka hoʻomaha ʻana i nā hōʻailona, ʻoiai e nānā ana i nā hōʻailona āpau e pono ai ʻoe i ka mālama lapaʻau.
Eia pehea e mālama ai iā ʻoe iho ma ka home:
Hoʻomaha a Ola Hou: E hāʻawi i kou kino i ka ikehu e pono ai e paio i ka maʻi ma ka hiamoe nui ʻana a me ka pale ʻana i nā hana kaumaha. E hoʻolohe i kou kino a hoʻomaha i ka wā e luhi ai ʻoe, ʻoiai inā ʻoi aku ka nui ma mua o ka maʻamau.
E inu wai nui: E inu wai nui i ka lā holoʻokoʻa. Hiki i ka wai, nā kīhāpai lau nahele, nā wai ʻala mahana, a me nā mea inu electrolyte ke kōkua. E pale i ka waiʻona a me ka caffeine nui, no ka mea hiki i kēia mau mea ke hoʻonui i ka nele o ka wai.
Mālama i ka wela a me nā ʻeha: Hiki i nā lāʻau lapaʻau maʻamau e like me ka acetaminophen (Tylenol) a i ʻole ibuprofen (Advil, Motrin) ke kōkua i ka hoʻemi ʻana i ka wela a me ka hoʻomaha ʻana i nā ʻeha o ke kino. E hahai i nā kuhikuhi o ka pūʻolo a mai ʻoi aku ka nui o nā mea i ʻōlelo ʻia.
Hoʻomaha i nā hōʻailona hanu: E hoʻohana i ka humidifier a i ʻole e hanu i ka mahu mai kahi ua wela e kōkua i ka hoʻoluhi ʻana i ka congestion. Hiki i ka wai paʻakai mahana ke hōʻoluʻolu i ka ʻāʻī ʻeha, a hiki i ka meli ke kōkua i ka mālie ʻana i ka ʻōhū.
E hoʻokaʻawale e pale i nā poʻe ʻē aʻe: E noho mamao aku mai nā lālā o ka ʻohana a me nā hoa noho i ka hiki, ʻoiai i nā lā mua i ka wā e maʻalahi loa ai ʻoe. E kau i ka pale maka i ka wā e pono ai ʻoe e pili i nā poʻe ʻē aʻe.
Hiki i ka hoʻomākaukau ʻana no kāu kipa kauka ke kōkua iā ʻoe e loaʻa ka mālama maikaʻi loa a mai poina e haʻi i nā kikoʻī koʻikoʻi e pili ana i kāu mau hōʻailona a i ʻole nā manaʻo hopohopo.
Ma mua o kāu ʻaha kūkā, e hōʻiliʻili i kēia ʻike:
I ka wā o ka ʻaha kūkā, e ʻoiaʻiʻo e pili ana i kou manaʻo a mai hoʻoemi i kou mau hōʻailona. Pono kāu kauka i ka ʻike pololei e hāʻawi i ka mālama maikaʻi loa. E nīnau e pili ana i ka manawa e hiki ai iā ʻoe ke hoʻi i ka hana a i ʻole nā hana maʻamau, a e hōʻoia e hoʻomaopopo ʻoe i nā ʻōlelo aʻo mālama.
Inā loaʻa iā ʻoe kahi kipa telehealth, e hoʻāʻo i kāu ʻenehana ma mua a e ʻimi i kahi wahi mālie, mālamalama maikaʻi no ke kelepona. E loaʻa iā ʻoe kahi thermometer i hiki iā ʻoe ke nānā i kou mahana inā noi kāu kauka.
ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo e pili ana i ka coronavirus, ʻoiai hiki i kēia mau maʻi ke manaʻo hopohopo, hoʻōla piha ka hapa nui o nā kānaka me ka hoʻomaha a me ka mālama kākoʻo. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i nā ʻoiaʻiʻo e pili ana i ka coronavirus ke kōkua iā ʻoe e pane kūpono me ka hopohopo pono ʻole.
E kau i ka manaʻo ma nā hana pale ʻoiaʻiʻo e like me ka hoʻokani pale, ka hoʻomaʻemaʻe maikaʻi, a me ka noho ʻana i ka home i ka wā maʻi. Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona, e nānā pono iā lākou a mai kānalua e hoʻokaʻaʻike i kāu mea lawelawe olakino inā loaʻa iā ʻoe nā hopohopo a i ʻole inā ʻoi aku ka nui o nā hōʻailona.
E hoʻomanaʻo e hoʻomau ana ka ʻike lapaʻau e pili ana i nā coronaviruses, ʻoi aku hoʻi COVID-19. E noho i ka ʻike ma o nā kumu hilinaʻi e like me kāu mea lawelawe olakino, ka CDC, a i ʻole kāu keʻena olakino kūloko. Me ka ʻike kūpono a me nā palekana kūpono, hiki iā ʻoe ke pale iā ʻoe iho a me kou poʻe aloha ʻoiai e hoʻomau ana i kou ola.
ʻO ka hapa nui o nā kānaka me nā hōʻailona coronavirus māmā e ola hou i loko o 7-10 mau lā. Eia naʻe, hiki i kekahi poʻe ke luhi a i ʻole nā hōʻailona lōʻihi no kekahi mau pule. Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona koʻikoʻi a i ʻole nā kūlana olakino maʻamau, hiki ke lōʻihi ka hoʻōla. He mea nui ka hoʻomaha a ʻaʻole e wikiwiki i nā hana maʻamau a hiki i kou ʻoluʻolu piha.
ʻAe, hiki ke loaʻa hou i ka coronavirus, ʻoiai ʻoi aku ka maʻamau o ka hoʻopili hou ʻana a pinepine ʻoi aku ka māmā ma mua o ka maʻi mua. Hoʻomohala kāu ʻōnaehana palekana i kekahi pale ma hope o ka maʻi, akā hiki i kēia pale ke emi i ka manawa. Hāʻawi ka hoʻokani ʻana i ka pale hou aku a hiki ke kōkua i ka pale ʻana i ka hoʻopili hou ʻana a i ʻole ke emi ʻana o ka nui inā loaʻa.
ʻO ka hapa nui o nā kānaka ka mea hoʻopili loa i nā lā mua 2-3 o nā hōʻailona, ʻoiai hiki iā ʻoe ke hoʻolaha i ka maʻi mai kahi 2 mau lā ma mua o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona a hiki i kahi 10 mau lā ma hope. Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona koʻikoʻi a i ʻole kahi ʻōnaehana palekana i hoʻohaʻahaʻa ʻia, hiki iā ʻoe ke hoʻopili lōʻihi. Ma ke ʻano laulā, hiki iā ʻoe ke hoʻopau i ka hoʻokaʻawale ʻana ma hope o 5 mau lā inā ke hoʻomaikaʻi nei kāu mau hōʻailona a ua ʻole ʻoe i ke kuni no 24 mau hola.
ʻO ka coronavirus a me ka flu ʻelua mau maʻi hanu me nā hōʻailona like e like me ke kuni, ka ʻaeʻa, a me nā ʻeha kino. Eia naʻe, ʻoi aku ka nui o ka coronavirus (ʻo COVID-19 ke kumu) e hoʻopilikia i ka nalowale ʻana o ka ʻono a i ʻole ka ʻala a hiki ke alakaʻi i nā pilikia ʻē aʻe. Hiki i nā mea ʻelua ke koʻikoʻi, akā ua hana ʻia lākou e nā maʻi ʻē aʻe a pono paha i nā lāʻau lapaʻau a i ʻole nā ʻano pale ʻē aʻe.
ʻAe, ʻōlelo pinepine ʻia ka hoʻokolohua inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hōʻailona e hiki ke lilo i coronavirus, ʻoiai inā he māmā. Ke ʻike ʻoe inā ua maʻi ʻoe, e kōkua ia iā ʻoe e hoʻoholo e pili ana i ka hoʻokaʻawale ʻana, ka mālama ʻana, a me ka pale ʻana i nā poʻe ʻē aʻe. Nui nā koho hoʻokolohua i loaʻa, me nā hoʻokolohua ma ka home, hiki ke hāʻawi i nā hopena wikiwiki a kōkua iā ʻoe e lawe i nā palekana kūpono.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.