

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO ka dyshidrosis kahi ʻano ʻili e hoʻopuka ai i nā ʻeha liʻiliʻi i piha i ka wai ma kou mau lima a me kou mau wāwae. ʻIke pinepine ʻia kēia mau ʻeha liʻiliʻi ma kou mau pā lima, nā manamana lima, a me nā papa wāwae, e hana ana i nā pūʻulu hiki ke ʻeha a ʻoluʻolu ʻole.
Hiki paha iā ʻoe ke lohe i kēia maʻi ʻia ʻo dyshidrotic eczema a pompholyx paha. ʻOiai ke kani nei ia he mea hopohopo, he maʻi ʻili hiki ke mālama ʻia ka dyshidrosis a nui nā kānaka e ʻike nei. Maʻamau ka hoʻomaʻemaʻe ʻana o nā ʻeha ma o lākou iho i loko o kekahi mau pule, ʻoiai hiki iā lākou ke hoʻi hou mai i nā manawa.
ʻO ka hōʻailona maopopo loa o ka dyshidrosis ka ʻike ʻana i nā ʻeha liʻiliʻi, ʻālohilohi ma kou ʻili. Maʻamau ka nui o kēia mau ʻeha e like me ka nui o kahi pinhead a loaʻa iā lākou ka wai i ʻālohilohi a melemele iki paha.
Ma mua o ko kākou komo ʻana i ka papa piha o nā hōʻailona, he mea kōkua ke ʻike ʻana he ʻokoʻa ka hopena o ka dyshidrosis i kēlā me kēia kanaka. ʻIke kekahi poʻe i nā hōʻailona māmā, ʻoiai kekahi poʻe e kūʻē ana i ka ʻeha nui.
Hiki i ka ʻeha ke pilikia loa, ʻoi aku hoʻi i ka pō. Hiki paha iā ʻoe ke ʻike i ka hāʻawi ʻana o ka ʻūhā i ka hoʻomaha manawa pōkole akā hiki ke hana maoli i ka maʻi ʻoi aku ka ʻino ma ka hōʻino ʻana i kou ʻili.
I nā hihia kakaikahi, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā hōʻailona ākea aʻe. Hoʻomohala kekahi poʻe i nā ʻeha e pālahalaha aku ma mua o nā wahi maʻamau, e ʻike ʻia ana ma nā kua o nā lima a i ʻole nā piko o nā wāwae. ʻAʻole pinepine, hiki i ka dyshidrosis ke hoʻopili i nā ʻāpana ʻē aʻe o kou kino, ʻoiai he mea maʻamau ʻole kēia.
ʻAʻole maopopo loa ke kumu pololei o ka dyshidrosis, akā manaʻo nā mea noiʻi he pili ia i ke ʻano o ka pane ʻana o kou ʻōnaehana pale i kekahi mau mea hoʻonāukiuki. ʻOi aku ka pane ʻana o kou ʻili i nā mea like ʻole, e alakaʻi ana i ka hoʻokumu ʻana i kēlā mau ʻeha hiʻohiʻona.
ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i nā mea e hoʻonāukiuki ai i kou dyshidrosis hiki ke kōkua iā ʻoe e mālama pono i ka maʻi. Eia nā mea maʻamau e hiki ke hoʻopili i nā flare-ups:
Hiki i ke aniau ke pāʻani i kahi kuleana i ka hoʻonāukiuki ʻana i ka dyshidrosis. Nānā nui nā kānaka i ka hoʻonui ʻana o kā lākou mau hōʻailona i nā mahina mahana, pulu i ka wā e hou ai kā lākou mau lima a me nā wāwae.
ʻO kekahi mau mea hoʻonāukiuki kakaikahi e komo pū ana i kekahi mau lāʻau lapaʻau, ʻoi aku hoʻi nā lāʻau antibiotic a i ʻole nā pīni hānau. Hiki paha i nā maʻi ʻai a i ʻole nā maʻi ʻana ke hoʻopili pū, ʻoiai ʻaʻole i hoʻokumu ʻia kēia pilina.
Pono ʻoe e noʻonoʻo e ʻike i kahi mea mālama ola inā ʻike ʻoe i nā ʻeha liʻiliʻi ma kou mau lima a i ʻole nā wāwae ʻaʻole i hoʻomaikaʻi i loko o kekahi mau pule. ʻOiai e hoʻonā pinepine ʻia ka dyshidrosis ma o ia iho, ʻo ka loaʻa ʻana o kahi ʻike kūpono e kōkua iā ʻoe e mālama pono i ka maʻi kūpono.
Aia nā kūlana kikoʻī kahi e lilo ai ka nānā ʻana o nā kauka i mea nui aʻe. Hōʻike kēia mau hōʻailona e pono paha iā ʻoe ka mālama ʻana o nā kauka ma mua o ka hope:
Mai kānalua e ʻimi i ka mālama inā ʻaʻole ʻoe i maopopo e pili ana i kāu mau hōʻailona. I kekahi manawa, nā maʻi e like me ka dermatitis pilina, ka maʻi lima-wāwae-a-waha, a i ʻole nā maʻi fungal hiki ke like me ka dyshidrosis.
ʻAʻole ʻike ka hapa nui o nā kānaka me ka dyshidrosis i nā pilikia koʻikoʻi, ʻoi aku hoʻi me ka mālama pono. Eia naʻe, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā pilikia hiki ke kōkua iā ʻoe e ʻike i nā mea e nānā ai a i ka wā e ʻimi ai i ke kōkua hou aʻe.
ʻO ka pilikia maʻamau loa ka maʻi bacterial lua, hiki ke hana i ka wā e ʻūhā ai ʻoe i nā ʻeha a hoʻokomo i nā bacteria i loko o ka ʻili haki. Eia nā pilikia e makaʻala ai:
ʻAʻole pono e nānā ʻole ʻia nā ʻaoʻao manaʻo a me ka nohona. Manaʻo kekahi poʻe i ka hopohopo e pili ana i ke ʻano o kā lākou mau lima, hiki ke hoʻopilikia i kā lākou hilinaʻi i nā kūlana pilikanaka a i ʻole nā hana.
ʻAʻole pinepine, hiki i nā hihia koʻikoʻi o ka dyshidrosis ke alakaʻi i nā pilikia hana nui aʻe. Inā hoʻopilikia nui ka maʻi i kou mau lima, hiki paha iā ʻoe ke pilikia me nā hana motor maikaʻi e like me ka kākau ʻana a i ʻole ke kākau ʻana. ʻAʻole pinepine, hoʻomohala nā kānaka i nā loli ākea o ka ʻili e pono ai ka mālama nui aʻe.
ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pale aku i ka dyshidrosis loa, hiki iā ʻoe ke lawe i nā hana e hoʻemi ai i kou pilikia o nā flare-ups. Kuhi ʻia ka pale ʻana i ka pale ʻana i nā mea hoʻonāukiuki i ʻike ʻia a mālama i kou ʻili olakino a palekana.
ʻO ke kī o ka pale ʻana ka ʻike ʻana a me ka mālama ʻana i kāu mau mea hoʻonāukiuki pilikino. Ke hoʻomaopopo ʻoe i nā mea e hoʻonāukiuki ai i kāu mau hōʻailona, hiki iā ʻoe ke hana i nā loli kikoʻī i kāu hana maʻamau:
Hiki i ka ʻai ke pāʻani i kahi kuleana no kekahi poʻe. Inā manaʻo ʻoe he mea hoʻonāukiuki kekahi mau meaʻai i kāu mau hōʻailona, e noʻonoʻo e mālama i kahi moʻolelo meaʻai e ʻike i nā ʻano.
ʻIke kekahi poʻe i ka lawe ʻana i nā probiotics a i ʻole kekahi mau mea hoʻohui e kōkua, ʻoiai he palena iki ka hōʻike. He mea maikaʻi loa ka kūkākūkā ʻana i kēia mau koho me kāu mea mālama ola ma mua o ka hoʻomaka ʻana i nā mea hoʻohui hou.
ʻO ka ʻike ʻana i ka dyshidrosis maʻamau e komo pū ana i ka nānā ʻana o kou ʻili a me ka kūkākūkā ʻana i kāu mau hōʻailona. E nānā ke kauka i ke ʻano a me ka wahi o nā ʻeha e hana i ka ʻike.
ʻAʻohe hoʻokolohua hoʻokahi e ʻike maopopo i ka dyshidrosis, no laila e hilinaʻi ke kauka i ka nānā ʻana o nā kauka a me kāu moʻolelo lapaʻau. Makemake lākou e ʻike i ka wā i hoʻomaka ai nā hōʻailona, he aha ka mea i hoʻonāukiuki iā lākou, a inā loaʻa iā ʻoe nā hanana like ma mua.
Hiki i kāu mea mālama ola ke hana i kekahi mau hoʻokolohua e kāpae i nā maʻi ʻē aʻe a i ʻike paha i nā mea hoʻonāukiuki:
He mea kōkua loa ka hoʻokolohua pā inā manaʻo ke kauka i ka dermatitis pilina. Hoʻonoho ʻia nā mea liʻiliʻi o nā mea hoʻonāukiuki maʻamau ma kou ʻili e ʻike inā hoʻokumu lākou i kahi pane ma 48-72 mau hola.
I kekahi manawa, makemake paha ke kauka e kāpae i nā maʻi koʻikoʻi aʻe. I nā hihia kakaikahi kahi ʻaʻole maopopo ka ʻike, hiki iā lākou ke noʻonoʻo i nā maʻi e like me ka scabies, psoriasis, a i ʻole nā maʻi blistering autoimmune, ʻoiai he ʻano ʻokoʻa kēia mau mea.
Kuhi ʻia ka lapaʻau no ka dyshidrosis i ka hoʻemi ʻana i ka mumū, ka mālama ʻana i nā hōʻailona, a me ka pale ʻana i nā flare-ups i ka wā e hiki mai ana. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, nui nā lapaʻau maikaʻi e loaʻa ana, a ʻike ka hapa nui o nā kānaka i ka hoʻomaha nui me ke ala kūpono.
E hoʻomaka paha kāu papahana lapaʻau me nā lāʻau topical, kahi i hoʻopili pololei ʻia i ka ʻili i pilikia. ʻO kēia mau mea maʻamau ka laina mua o ka lapaʻau no ka mea he maikaʻi lākou a he liʻiliʻi nā hopena ʻaoʻao ma mua o nā lāʻau systemic:
No nā hihia mau a i ʻole koʻikoʻi, hiki i ke kauka ke ʻōlelo aku i nā lapaʻau hou aʻe. Manaʻo pinepine ʻia kēia mau koho i ka wā ʻaʻole lawa ka hāʻawi ʻana o nā lapaʻau topical i ka hoʻomaha.
Hiki i ka phototherapy, kahi e komo pū ana i ka hōʻike i ka mālamalama ultraviolet, ke maikaʻi loa no nā kānaka me nā flare-ups pinepine. Hana pinepine ʻia kēia lapaʻau ma ke keʻena o ka dermatologist i kekahi mau manawa i ka hebedoma.
I nā hihia kakaikahi kahi ʻaʻole i hana nā lapaʻau ʻē aʻe, hiki i ke kauka ke noʻonoʻo i nā lāʻau systemic. E komo pū kēia me nā corticosteroids waha no ka hoʻohana pōkole, nā lāʻau immunosuppressive, a i ʻole nā lāʻau injectable no nā hihia koʻikoʻi.
Pāʻani ka mālama home i kahi kuleana nui i ka kaohi ʻana i nā hōʻailona dyshidrosis a me ka pale ʻana i nā flare-ups. ʻIke nui nā kānaka i ka mea nui o nā hana mālama ponoʻī e like me nā lapaʻau lapaʻau.
ʻO ke kumu o ka mālama home e komo pū ana i ka mālama ʻana i ka ʻili a me ka pale ʻana i nā mea hoʻonāukiuki. Hiki i kāu hana maʻamau ke hana i kahi ʻokoʻa nui i ka nui o kou ʻike ʻana i nā hōʻailona a me ka nui o lākou:
Hiki i ke kaohi mahana ke kōkua i ka mālama ʻana i nā hōʻailona. ʻIke nui nā kānaka i ka hoʻomaha ma ka pale ʻana i nā mahana koʻikoʻi a mālama i kā lākou mau lima a me nā wāwae i kahi mahana ʻoluʻolu i kēlā me kēia lā.
Loaʻa i kekahi poʻe ka pōmaikaʻi mai nā lāʻau kūlohelohe, ʻoiai he palena iki ka hōʻike. Hiki i ka gel aloe vera, nā wai ʻalani cider diluted, a i ʻole ka aila niu ke hāʻawi i kekahi hoʻomaha, akā e hoʻāʻo mau i kēia mau mea ma kahi liʻiliʻi mua e hōʻoia ʻaʻole lākou e hoʻonāukiuki hou i kou ʻili.
ʻO ka hoʻomākaukau ʻana no kāu ʻaha kūkā hiki ke kōkua i ka hōʻoia ʻana e loaʻa iā ʻoe ka mālama maikaʻi loa no kāu dyshidrosis. Pono ke kauka i ka ʻike kikoʻī e pili ana i kāu mau hōʻailona a me ka moʻolelo lapaʻau e hana i kahi ʻike kūpono a me ka papahana lapaʻau.
Ma mua o kāu kipa, e lawe i ka manawa e noʻonoʻo ai i kāu mau hōʻailona a me nā mea e hoʻonāukiuki ai iā lākou. He waiwai kēia ʻike no kāu mea mālama ola:
Mai kānalua e nīnau i nā nīnau i kāu ʻaha kūkā. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i kāu maʻi e kōkua iā ʻoe e mālama pono iā ia ma ka home.
Inā ua ho'āʻo ʻoe i kekahi mau lapaʻau home, e hōʻike pono i nā mea āu i hoʻohana ai a inā ua kōkua ia. E alakaʻi kēia ʻike i kāu kauka i ka ʻōlelo ʻana i nā hana kūpono loa no kāu kūlana kikoʻī.
He maʻi ʻili hiki ke mālama ʻia ka dyshidrosis, ʻoiai he mea ʻoluʻolu ʻole, pane maikaʻi i ka lapaʻau kūpono a me ka mālama. Hiki i nā ʻeha liʻiliʻi ma kou mau lima a me kou mau wāwae ke manaʻo ʻia he mea kaumaha i ka mua, akā ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i ka maʻi e hāʻawi iā ʻoe i ka mana e kaohi i kāu mau hōʻailona.
Hiki i ka hapa nui o nā kānaka me ka dyshidrosis ke loaʻa ka mālama maikaʻi o nā hōʻailona ma o ka hui pū ʻana o ka lapaʻau lapaʻau a me nā hoʻololi ʻano ola. ʻO ke kī ka hana pū ʻana me kāu mea mālama ola e ʻike i kāu mau mea hoʻonāukiuki a hoʻomohala i kahi papahana mālama pilikino.
E hoʻomanaʻo he maʻi mau loa ka dyshidrosis no nā kānaka he nui, ʻo ia hoʻi hiki ke hele mai a hele aku i ka manawa. ʻAʻole kēia manaʻo e loaʻa mau iā ʻoe nā hōʻailona koʻikoʻi, akā ʻo ka mākaukau ʻana no nā flare-ups i kekahi manawa e kōkua iā ʻoe e mālama pono iā lākou i ka wā e kū mai ai.
Me ka mālama pono, hiki i ka hapa nui o nā kānaka me ka dyshidrosis ke mālama i ka hana maʻamau o nā lima a me nā wāwae ʻoiai e hoʻemi ana i ka ʻoluʻolu ʻole. E hoʻomanawanui i ke kaʻina hana, ʻoiai ke ʻimi ʻana i ke ala lapaʻau kūpono i kekahi manawa e lawe i ka manawa.
ʻAʻole, ʻaʻole he mea hoʻopilikia ka dyshidrosis. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hopu mai i kekahi a hoʻolaha aku i nā kānaka ʻē aʻe ma o ka pā a i ʻole ka pilina. Hoʻokumu ʻia ka maʻi e ka pane ʻana o kou ʻōnaehana pale i nā mea hoʻonāukiuki like ʻole, ʻaʻole ma nā bacteria, nā virus, a i ʻole nā mea hoʻopilikia ʻē aʻe.
ʻO ka hapa nui o nā dyshidrosis flare-ups e mau ana ma waena o 2-3 mau pule inā waiho ʻia me ka mālama ʻole. Me ka mālama kūpono, hoʻomaikaʻi pinepine nā hōʻailona i loko o kekahi mau lā a i hoʻokahi pule paha. Eia naʻe, hiki ke lōʻihi ka hana hoʻōla, a ʻike kekahi poʻe i ka ʻili ʻili a me ka hoʻōla ʻana no kekahi mau pule hou ma hope o ka pau ʻana o ka wā ʻeha.
Hoʻopili pinepine ka dyshidrosis i nā lima a me nā wāwae, ʻoi aku hoʻi nā pā lima, nā manamana lima, a me nā papa wāwae. ʻOiai he mea kakaikahi loa, hiki i kekahi poʻe ke hoʻomohala i nā ʻeha like ʻole ma nā wahi ʻē aʻe, akā e hōʻike pinepine kēia i kahi maʻi ʻili ʻē aʻe ma mua o ka dyshidrosis maoli.
Pono ʻoe e pale i ka pop a i ʻole ka hoʻokahe ʻana i nā ʻeha dyshidrosis iā ʻoe iho. Hiki i kēia ke hoʻokomo i nā bacteria a alakaʻi i ka maʻi, nā ʻeha, a i ʻole ka hoʻōla lōʻihi. Inā nui loa a ʻeha paha nā ʻeha, hiki i kāu mea mālama ola ke hoʻokahe maluhia iā lākou me nā ʻenehana maʻemaʻe inā pono.
ʻIke kekahi poʻe i ka pale ʻana i kekahi mau meaʻai e kōkua i ka hoʻemi ʻana i kā lākou flare-ups, ʻoi aku hoʻi nā meaʻai kiʻekiʻe i ka nickel e like me ka chocolate, nā nati, a me nā meaʻai kānana. Eia naʻe, he ʻokoʻa loa nā mea hoʻonāukiuki meaʻai ma waena o nā kānaka. Inā manaʻo ʻoe he mea hoʻonāukiuki nā meaʻai, e noʻonoʻo e mālama i kahi moʻolelo meaʻai a kūkākūkā i nā meaʻai hoʻopau me kāu mea mālama ola ma mua o ka hana ʻana i nā loli nui ma kāu iho.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.