Health Library Logo

Health Library

Health Library

He aha ka maʻi ʻanuʻu? Nā hōʻailona, nā kumu, a me ka mālama

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

ʻO ka maʻi ʻanuʻu he maʻi hanu hoʻopilikia ʻia e nā mea hoʻomaʻi influenza e hoʻopilikia i kou ihu, kou ʻāʻī, a i kekahi manawa i kou māmā. ʻAʻole like me ka maʻi anu maʻamau, ʻo ka maʻi ʻanuʻu e hoʻomaka koke mai a hiki ke hoʻoikaika nui iā ʻoe no kekahi mau lā a mau pule paha.

Hoʻōla piha ka hapa nui o nā kānaka mai ka maʻi ʻanuʻu, akā he mea pono ke hoʻomaopopo i kāu mea e hana nei. Hoʻolaha maʻalahi ka maʻi ʻanuʻu mai ke kanaka a i ke kanaka a hoʻomau pinepine i ka hāʻule a me nā mahina hoʻoilo, ʻoiai hiki iā ʻoe ke loaʻa i kēlā me kēia manawa o ka makahiki.

He aha nā hōʻailona o ka maʻi ʻanuʻu?

ʻIke pinepine ʻia nā hōʻailona o ka maʻi ʻanuʻu koke, pinepine i loko o hoʻokahi a ʻehā mau lā ma hope o kou hōʻike ʻia ʻana i ka mea hoʻomaʻi. Hiki iā ʻoe ke ala mai me ka maikaʻi a laila manaʻo ʻino i ke awakea, ʻo ia kekahi ala e ʻokoʻa ai ka maʻi ʻanuʻu mai ka anu e ulu mālie ana.

ʻO nā hōʻailona maʻamau āu e ʻike ai penei:

  • Fever (ma kahi o 100°F a ʻoi aku)
  • ʻEha kino a me ka ʻeha o nā ʻiʻo
  • Headace
  • Luhi loa a me ka nāwaliwali
  • Cough maloʻo
  • ʻEha ʻāʻī
  • Ihu kahe a i ʻole ihu pupule
  • Chills

Hiki i kekahi poʻe, ʻoi aku hoʻi nā keiki, ke ʻike pū i ka nausea, ka luaʻi, a i ʻole ka diarrhea, ʻoiai ʻoi aku ka maʻamau o kēia mau hōʻailona me ka maʻi ʻōpū (ʻaʻole ia he influenza).

ʻO kāu mahana wela e mau ana no ʻekolu a ʻehā mau lā, akā hiki iā ʻoe ke manaʻo luhi a nāwaliwali no kekahi mau pule i ka hoʻōla piha ʻana o kou kino.

He aha ka mea e hoʻokumu ai i ka maʻi ʻanuʻu?

Hoʻokumu ʻia ka maʻi ʻanuʻu e nā mea hoʻomaʻi influenza, ʻo ia nā mea liʻiliʻi e komo i nā sela i loko o kāu ʻōnaehana hanu. Aia he ʻehā mau ʻano nui o nā mea hoʻomaʻi influenza, akā ʻo nā ʻano A a me B nā mea e hoʻokumu ai i nā maʻi ʻanuʻu kau i kēlā me kēia makahiki.

Hoʻolaha nui kēia mau maʻi ʻāʻī ma o nā kulu liʻiliʻi i hoʻokuʻu ʻia e nā kānaka maʻi i ka wā e ʻāʻī ai, e puni ai, a i ʻōlelo paha. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka maʻi ʻāʻī ma ke hanu ʻana i kēia mau kulu a i ʻole ma ke pā ʻana i kahi ʻili i loaʻa i ka maʻi ma luna a laila pā i kou waha, ihu, a i nā maka paha.

ʻO ka mea e paʻakikī ai ka maʻi ʻāʻī, ʻo ia ka hiki i nā kānaka ke hoʻolaha aku i nā poʻe ʻē aʻe e hoʻomaka ana ma kahi o hoʻokahi lā ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o nā hōʻailona a hiki i ʻehiku mau lā ma hope o ka maʻi. ʻO ia hoʻi, hiki i kekahi ke hoʻoili i ka maʻi ʻāʻī iā ʻoe ma mua o ka ʻike ʻana o lākou i loaʻa iā lākou.

He aha nā ʻano o ka maʻi ʻāʻī?

ʻEhā mau ʻano o nā maʻi ʻāʻī, akā ʻelua wale nō ʻoe e ʻike ai i ka wā o ka maʻi ʻāʻī. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau ʻano ke kōkua iā ʻoe e hoʻomaopopo i ke kumu e pono ai iā ʻoe kahi pana hou o ka maʻi ʻāʻī i kēlā me kēia makahiki.

ʻO ka maʻi ʻāʻī A ka ʻano maʻamau loa a ke kumu ia i nā maʻi ʻāʻī kauwela e hana ana i kēlā me kēia makahiki. Hiki i kēia ʻano ke hoʻopili i nā kānaka, nā manu, a me nā puaʻa, a ke loli mau nei ia, ʻo ia ke kumu e pono ai i nā kānaka ʻepekema ke hoʻonui i ka lāʻau maʻi ʻāʻī i kēlā me kēia makahiki.

Ke kumu nei ka maʻi ʻāʻī B i nā maʻi kauwela akā ʻoi aku ka palupalu ma mua o ke ʻano A. Hoʻopili wale ia i nā kānaka a me nā sila, no laila ʻaʻole ia e loli wikiwiki e like me ke ʻano A, akā ke loli mau nei ia e pono ai nā hoʻonui ʻana i ka lāʻau i kēlā me kēia makahiki.

Ke kumu nei ka maʻi ʻāʻī C i nā hōʻailona hanu palupalu wale nō a ʻaʻole ia e alakaʻi i nā maʻi nui. Hoʻopili nui ka maʻi ʻāʻī D i nā pipi a ʻaʻole ʻike ʻia e hoʻopili i nā kānaka, no laila ʻaʻole pono ʻoe e hopohopo e pili ana i kēia mau ʻano hope.

I ka wā hea ʻoe e ʻike ai i ke kauka no ka maʻi ʻāʻī?

Hiki i ka hapa nui o nā kānaka olakino ke ola hou mai ka maʻi ʻāʻī ma ka home me ka hoʻomaha a me ka mālama kōkua. Eia naʻe, pono ʻoe e kelepona i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kekahi mau hōʻailona hoʻomaopopo a i ʻole inā ʻoi aku ka nui o kou pilikia i nā pilikia.

E ʻimi koke i ka mālama lapaʻau inā ʻike ʻoe i:

  • Paʻakikī ka hanu a i ʻole ka pōkole o ka hanu
  • ʻEha mau a i ʻole ka puʻe ʻana o ka umauma
  • Hū koke a i ʻole kuʻi
  • ʻO ka luaʻi nui a mau loa
  • Nā hōʻailona o ka maʻi flu e hoʻomaikaʻi, a laila hoʻi hou mai me ka wela a me ka ʻōhū ʻino loa
  • Wela kiʻekiʻe (ma luna o 103°F) ʻaʻole pane i nā mea hoʻoemi wela

Pono nō hoʻi ʻoe e kāhea i kāu kauka inā aia ʻoe i loko o ka hui pilikia nui, ʻoiai inā he māmā nā hōʻailona. ʻO nā kānaka pilikia nui, ʻo ia nā mākua ma luna o 65, nā wāhine hāpai, nā keiki liʻiliʻi ma lalo o 5, a me nā kānaka me nā maʻi lōʻihi e like me ka maʻi hanu, ka maʻi suka, a i ʻole ka maʻi naʻau.

He aha nā kumu pilikia no ka maʻi flu?

Hiki i kekahi ke loaʻa i ka maʻi flu, akā hiki i kekahi mau mea ke hoʻonui i kou manawa e maʻi ai a i ʻole e loaʻa ai nā pilikia koʻikoʻi. He mea nui ka makahiki, me nā keiki ma lalo o 5 a me nā mākua ma luna o 65 e pilikia nui ana.

He mea nui nō hoʻi kou olakino holoʻokoʻa. ʻOi aku ka pilikia o nā kānaka me nā maʻi lōʻihi:

  • Asthma a i ʻole nā ​​maʻi ʻē aʻe o ka māmā
  • Maʻi naʻau
  • Maʻi suka
  • Nā maʻi o ka puʻupaʻa a i ʻole ke akepaʻa
  • Pale nāwaliwali mai nā lāʻau lapaʻau a i ʻole ka maʻi
  • Momona loa (BMI o 40 a i ʻole ke kiʻekiʻe)

Aia nō hoʻi nā wāhine hāpai i ka pilikia nui, ʻoi aku hoʻi i ka lua a me ke kolu o nā trimester. Hiki i ka noho ʻana a i ʻole ka hana ʻana i nā wahi piha e like me nā hale mālama, nā kula, a i ʻole nā ​​hale koa ke hoʻonui i kou pilikia hōʻike.

He aha nā pilikia hiki ke loaʻa mai ka maʻi flu?

ʻOiai ke ola hou ka hapa nui o nā kānaka mai ka maʻi flu me ka ʻole o nā pilikia mau loa, hiki ke loaʻa nā pilikia, ʻoi aku hoʻi i nā kānaka pilikia nui. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau mea hiki ke kōkua iā ʻoe e ʻike i ka wā e ʻimi ai i ka mālama lapaʻau hou aku.

ʻO ka pilikia maʻamau loa, ʻo ia ka pneumonia bacterial, hiki ke loaʻa i ka wā e hoʻopili ai nā bacteria i kou māmā i ka wā i nāwaliwali ʻia e ka maʻi flu. Hiki iā ʻoe ke ʻike i ka hoʻonui ʻana o nā hōʻailona ma hope o ka maikaʻi mua ʻana, me ka hoʻonui ʻana o ka ʻōhū, ka ʻeha umauma, a i ʻole ka paʻakikī o ka hanu.

Hiki i nā pilikia ʻē aʻe ke komo pū:

  • Nā maʻi sinus
  • Nā maʻi pepeiao
  • Ka hoʻoino ʻana o nā kūlana maʻi lōʻihi e like me ka hanu ʻino a i ʻole ka maʻi suka
  • Nā pilikia naʻau, me nā hōʻeha naʻau (ʻano maʻamau ʻole)
  • Ka mumū o ka lolo (ʻano maʻamau loa ʻole)
  • Ka haki ʻana o nā ʻiʻo e alakaʻi ana i nā pilikia o nā puʻupaʻa (ʻano maʻamau loa ʻole)

Hiki ke mālama ʻia ka hapa nui o nā pilikia ke hopu ʻia i ka wā mua, ʻo ia ke kumu e pono ai ke mālama mau i ka pilina me kāu mea lawelawe ola inā ʻoi aku ka nui o kou pilikia a i ʻole inā ʻoi aku ka nui o kou mau hōʻailona ma hope o ka hoʻomaikaʻi mua ʻana.

Pehea e pale aku ai i ka maʻi flu?

ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, hiki iā ʻoe ke lawe i kekahi mau hana maikaʻi e pale aku ai iā ʻoe iho a me nā poʻe ʻē aʻe mai ka maʻi flu. ʻO ka lāʻau flu makahiki kāu pale maikaʻi loa, e hoʻemi ana i kou pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi flu ma 40-60% ke kūpono ka lāʻau i nā mea hoʻopōʻino e holo nei.

Pono ʻoe e kiʻi i ka lāʻau ma mua o ʻOkakopa inā hiki, ʻoiai ke hāʻawi nei ka lāʻau i ka pale ʻana ma hope aku. Paipai ʻia ka lāʻau no nā kānaka a pau he 6 mau mahina a ʻoi aku, me nā ʻokoʻa maʻamau ʻole no nā kānaka me nā allergies nui.

Hiki i nā hana pale ʻana i kēlā me kēia lā ke kōkua pū iā ʻoe e pale aku:

  • E holoi pinepine i kou mau lima me ka wai a me ke kopa no ka liʻiliʻi he 20 kekona
  • E pale i ka pā ʻana i kou mau maka, ihu, a me kou waha
  • E noho mamao aku i nā kānaka maʻi ke hiki
  • E hoʻomaʻemaʻe a me ka hoʻoheheʻe ʻana i nā ʻili i pā ʻia pinepine ʻia
  • E mālama i ke olakino maikaʻi ma o ka hiamoe lawa, ka hana kino, a me nā meaʻai momona

Inā maʻi ʻoe, e noho ma ka home no ka liʻiliʻi he 24 mau hola ma hope o ka pau ʻana o kou kuni e pale aku ai i ka hoʻolaha ʻana o ka maʻi flu i nā poʻe ʻē aʻe.

Pehea e ʻike ʻia ai ka maʻi flu?

Hiki i kāu kauka ke ʻike pinepine i ka maʻi flu ma muli o kou mau hōʻailona a me ka manawa o ka makahiki, ʻoi aku hoʻi i ka wā flu ke holo nei ka mea hoʻopōʻino i kou kaiāulu. ʻO ka hoʻomaka koke ʻana o ka kuni, ka ʻeha o ke kino, a me nā hōʻailona hanu e kuhikuhi pinepine ana i ka maʻi influenza.

I kekahi manawa, makemake paha kāu kauka e hōʻoia i ka maʻi me ka hoʻokolohua flu wikiwiki, kahi e pili ana i ka kāwili ʻana i kou ihu a i ʻole kou puʻu. Hiki i kēia mau hoʻokolohua ke hāʻawi i nā hopena ma kahi o 15 mau minuke, ʻoiai ʻaʻole mau loa ia he 100% pololei.

Aia nā hoʻokolohua ʻoi aku ka maikaʻi e hiki ke ʻike i nā mea hoʻomaʻi flu me ka hilinaʻi nui aku, akā hiki i nā hopena ke lawe i kekahi mau lā. E kauoha wale paha kāu kauka i kēia mau mea inā hoʻololi nā hopena i kāu papa hana lapaʻau a i ʻole inā aia kahi maʻi e pono ai lākou e hahai.

He aha ka lāʻau lapaʻau no ka maʻi flu?

ʻO ka lāʻau lapaʻau no ka maʻi flu ke kaupaona nei i ka kōkua ʻana iā ʻoe e ʻoluʻolu aʻe ʻoiai e hakakā ana kou kino i ka mea hoʻomaʻi. Hoʻōla ka hapa nui o nā kānaka me ka mālama kōkua ma ka home, ʻoiai hiki i nā lāʻau antiviral ke kōkua i kekahi mau kūlana.

Hiki i nā lāʻau antiviral e like me ka oseltamivir (Tamiflu) a i ʻole baloxavir (Xofluza) ke hoʻopōkole i kou maʻi ma kahi o hoʻokahi lā inā hoʻomaka ʻia i loko o 48 mau hola mai ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona. Hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i kēia mau mea inā pilikia nui ʻoe i nā pilikia a i ʻole inā maʻi nui ʻoe.

No ka hōʻoluʻolu ʻana i nā hōʻailona, ​​hiki iā ʻoe ke hoʻohana:

  • Acetaminophen a i ʻole ibuprofen no ka wela a me nā ʻeha
  • Nā lozenges puʻu a i ʻole ka wai paʻakai mahana e holoi ai i ka ʻāʻī ʻeha
  • Nā mea hoʻomehana a i ʻole ka mahu e hoʻomaha i ka congestion
  • Nui o nā wai e pale aku ai i ka nele o ka wai

E pale i ka hāʻawi ʻana i ka aspirin i nā keiki a i ʻole nā ​​ʻōpio me nā hōʻailona flu, ʻoiai hiki i kēia ke alakaʻi i kahi kūlana maʻamau akā koʻikoʻi i kapa ʻia ʻo ka maʻi Reye.

Pehea ʻoe e mālama ai iā ʻoe iho ma ka home i ka wā o ka maʻi flu?

ʻO ka mālama ʻana iā ʻoe iho ma ka home ka ala maikaʻi loa pinepine no ka hoʻōla ʻana mai ka maʻi flu. Pono kou kino i ka manawa a me ka ikehu e hakakā i ka mea hoʻomaʻi, no laila he mea nui loa ka hoʻomaha i nā lā mua ke ʻike ʻoe i ka ʻino loa.

E mālama i ka wai maikaʻi ma o ka inu ʻana i nā wai he nui e like me ka wai, nā kī ʻala, a i ʻole nā ​​wai ʻala maopopo. Hiki i nā wai mahana ke hoʻomaha nui i kou puʻu a hiki ke kōkua i ka hoʻoluhi ʻana i ka congestion. E pale i ka waiʻona a me ka caffeine, kahi e hiki ai ke hoʻonui i ka nele o ka wai.

Hoʻokumu i kahi kūlana ʻoluʻolu no ke ola hou:

    \n
  • E mālama i kou lumi i kahi mahana ʻoluʻolu
  • \li>E hoʻohana i nā uluna keu e hoʻokiʻekiʻe i kou poʻo i ka wā e moe ai\n
  • E hoʻohana i ka mea hoʻonā wai a i ʻole e hanu i ka mahu mai kahi ua wela
  • \n
  • E ʻai i nā meaʻai māmā a me nā meaʻai momona ke manaʻo ʻoe i ka mana
  • \n
  • E lawe i ka manawa mai ka hana a i ʻole ke kula e hoʻomaha pono ai
  • \n

E nānā i kou mau hōʻailona a mai wikiwiki i ka hoʻi ʻana i nā hana maʻamau. ʻOiai ma hope o ka pau ʻana o kou kuni, hiki iā ʻoe ke luhi no kekahi mau lā a i ʻole mau pule e like me ke ola hou piha ʻana o kou kino.

Pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai no kāu kau ʻana i ke kauka?

Inā pono ʻoe e ʻike i kāu kauka no nā hōʻailona o ka maʻi flu, hiki i kahi hoʻomākaukau iki ke kōkua i ka hana hou ʻana o kāu kipa. E kākau i ka manawa i hoʻomaka ai kāu mau hōʻailona a pehea lākou i holomua ai, ʻoiai hiki i kēia laina manawa ke kōkua i kāu kauka e loiloi i kou kūlana.

E hana i kahi papa inoa o kāu mau hōʻailona a pau, ʻoiai nā mea i ʻike ʻole ʻia e pili ana i ka maʻi flu. E hoʻokomo i kāu mau helu mahana inā ua nānā ʻoe i kou kuni, a e hoʻomaopopo i nā lāʻau lapaʻau āu i ho'āʻo ai a inā ua kōkua lākou.

E lawe mai i ka ʻike koʻikoʻi me ʻoe:

    \n
  • Papa inoa o nā lāʻau lapaʻau a me nā mea hoʻohui i kēia manawa
  • \n
  • Kāu moʻolelo hoʻokani, me ka manawa āu i loaʻa ai ka pana flu hope loa
  • \n
  • Kekahi mau kūlana olakino maʻamau āu i loaʻa ai
  • \n
  • Ka huakaʻi hou a i ʻole ka hōʻike ʻana i nā kānaka maʻi
  • \n

Mai poina e haʻi inā ʻoe e hāpai ana, e hoʻolālā ana e hāpai, a i ʻole e hānai ʻana, ʻoiai ke hoʻopilikia nei kēia i nā ʻōlelo aʻo lapaʻau. E hōʻea i kekahi mau minuke ma mua a e noʻonoʻo e komo i kahi pale maka e pale aku i nā poʻe ʻē aʻe i loko o ka lumi kali.

He aha ka mea nui e pili ana i ka maʻi flu?

ʻO ka maʻi flu he maʻi maʻamau akā hiki ke koʻikoʻi e pilikia ana i nā miliona o nā kānaka i kēlā me kēia makahiki. ʻOiai hiki iā ia ke hana iā ʻoe i ka maʻi no kekahi mau lā, hoʻōla piha ka hapa nui o nā kānaka olakino me ka hoʻomaha kūpono a me ka mālama kōkua.

ʻO kāu palekana maikaʻi loa ka loaʻa ʻana o ka lāʻau influenza makahiki a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā hana hoʻomaʻemaʻe maikaʻi. Inā maʻi ʻoe, e hoʻolohe i kou kino, e hoʻomaha i ka wā e pono ai, a mai kānalua e kelepona aku i kāu kauka inā pilikia nui ʻoe a i ʻole inā ʻoi aku ka ʻino o kou mau hōʻailona.

E hoʻomanaʻo he maʻi maʻalahi loa ka influenza, no laila, ʻo ka noho ʻana i ka home i ka wā maʻi ʻoe, ʻaʻole wale nō ka palekana o kou ola hou ʻana akā, ʻo ke olakino o kou kaiāulu pū kekahi. Me ka mālama kūpono a me nā palekana, hiki iā ʻoe ke hele maikaʻi i ka wā influenza a kōkua i ka pale ʻana i nā poʻe a puni ʻoe.

Nā nīnau pinepine e pili ana i ka influenza

Pehea ka lōʻihi o ka influenza?

ʻO ka hapa nui o nā kānaka e manaʻo maʻi me ka influenza no kahi o 3-7 mau lā, ʻoiai hiki i kekahi mau hōʻailona e like me ka luhi a me ka ʻōhū ke mau no nā hebedoma. ʻO kāu kuni maʻamau e haki i loko o 3-4 mau lā, a ʻo ia ka manawa maʻamau e hoʻomaka ai ʻoe ke manaʻo maikaʻi loa. Eia naʻe, he mea maʻamau ke manaʻo luhi a nāwaliwali no nā pule ʻelua e like me ka hoʻōla piha ʻana o kou kino mai ke kaua ʻana i ka maʻi.

Hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka influenza ʻelua i hoʻokahi kau?

ʻAe, hiki ke loaʻa i ka influenza ma mua o hoʻokahi manawa i loko o hoʻokahi kau influenza, ʻoiai ʻaʻole ia he mea maʻamau loa. Hiki kēia ke hana inā hōʻike ʻia ʻoe i nā ʻano like ʻole o ka maʻi influenza a i ʻole inā ʻaʻole i hoʻomohala kou ʻōnaehana pale i ka palekana ikaika ma hope o ka maʻi mua. ʻO ka loaʻa ʻana o ka lāʻau e hāʻawi mau ana i ka palekana maikaʻi loa e kūʻē i nā ʻano influenza he nui e holo nei i kēlā me kēia kau.

ʻO ka maʻi ʻōpū influenza anei ka influenza maoli?

ʻAʻole, ʻo ka mea a nā kānaka i kapa ai ʻo

ʻOi aku ka maʻalahi o ka hoʻolaha ʻana i ka maʻi i nā lā mua he 3-4 o kou maʻi, i ka wā kiʻekiʻe loa o kou kuni. Eia naʻe, hiki iā ʻoe ke hoʻolaha i ka maʻi flu i nā poʻe ʻē aʻe mai kahi lā ma mua o ka ʻike ʻia ʻana o nā hōʻailona a hiki i nā lā 7 ma hope o ka maʻi. Hiki paha i nā poʻe me nā ʻōnaehana pale kino nāwaliwali ke hoʻolaha i ka maʻi no nā manawa lōʻihi.

Pono anei ʻoe e hoʻoikaika kino i ka wā o ka maʻi flu?

ʻAʻole, pono ʻoe e pale i ka hoʻoikaika kino i ka wā o ka maʻi flu, ʻoiai inā loaʻa iā ʻoe ka kuni. Pono kāu kino i kona ikehu a pau e hakakā i ka maʻi, a hiki i ka hoʻoikaika kino ke hoʻoino loa i kou mau hōʻailona a hoʻolōʻihi i kou ola hou ʻana. E kali a hiki i ka pau ʻana o kou kuni no ka liʻiliʻi o 24 mau hola a ʻike ʻoe i ka maikaʻi nui ma mua o ka hoʻi hou mālie ʻana i ka hana kino.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august