Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Hana ʻia ka hoʻouka naʻau i ka wā e ālai ʻia ai ke kahe koko i kahi ʻāpana o ka ʻiʻo naʻau, ma ka nui ma o kahi ʻāpana koko. I ka wā e hiki ʻole ai i kou ʻiʻo naʻau ke loaʻa ka oxygen e pono ai, e hoʻomaka ana kēlā ʻāpana e make. He pilikia koʻikoʻi kēia olakino e pono ai ka nānā koke, akā me ka mālama wikiwiki, nui nā kānaka e ola maikaʻi a ola i nā ola piha a olakino.
Hana ʻia ka hoʻouka naʻau i ka wā e ālai ʻia ai kekahi a ʻoi aku paha o nā arteries e hoʻolako ana i ke koko i kou naʻau. E noʻonoʻo i nā arteries o kou naʻau e like me nā alanui nui e lawe mai ana i ke koko momona oxygen e mālama i kāu ʻiʻo naʻau e hana pono.
Ke hana ʻia kahi ālai, e hoʻomaka ana ka ʻāpana i pā ʻia o kou ʻiʻo naʻau e ʻeha mai ka nele o ka oxygen. ʻO ka huaʻōlelo lapaʻau no kēia ʻo myocardial infarction, kahi ʻo "myocardial" ke ʻano o ka ʻiʻo naʻau a ʻo "infarction" ke ʻano o ka make o ka pūnaewele mai ka nele o ke kahe koko.
ʻO ka lōʻihi o ka ālai, ʻoi aku ka nui o ka ʻiʻo naʻau e hiki ke poino. ʻO ia ke kumu e kōkua koke ai i ka hoʻololi nui i kou ola hou a me kou olakino lōʻihi.
Hiki i nā hōʻailona o ka hoʻouka naʻau ke ʻokoʻa mai ke kanaka a i ke kanaka, a ʻaʻole mau lākou e kūlike me nā mea āu e ʻike ai ma nā kiʻiʻoniʻoni. ʻIke kekahi poʻe i ka ʻeha umauma e haki ana, ʻoiai ʻo nā poʻe ʻē aʻe he mau hōʻailona liʻiliʻi loa paha e kahaha paha iā ʻoe.
ʻO nā hōʻailona maʻamau loa e komo pū ana:
ʻIke pinepine nā wahine a me nā ʻelemakule i nā mea a nā kauka i kapa aku ai he mau hoʻouka naʻau "ʻole." Hiki i kēia mau mea ke like me ka ʻoluʻolu ʻole, ka luhi maʻamau ʻole, a i ʻole ka manaʻo maikaʻi ʻole ma mua o ka ʻeha umauma maopopo.
ʻIke kekahi poʻe i nā hōʻailona maʻamau ʻole e like me ka dizziness koke, ka fainting, a i ʻole ka ʻeha e like me ka heartburn. Inā manaʻo ʻia he mea hewa nui me kou kino, ʻoiai inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia no ka maʻi naʻau, ʻoi aku ka maikaʻi o ka nānā ʻana.
Hana ʻia ka nui o nā hoʻouka naʻau ma muli o ka maʻi artery coronary, kahi e kūkulu ʻia ai nā waihona momona i kapa ʻia ʻo plaque i loko o nā arteries o kou naʻau i ka manawa lōʻihi. Ke haki kekahi ʻāpana o kēia plaque, e hana kāu kino i kahi ʻāpana koko e ho'āʻo e ho'ōla ia, akā hiki i kēia clot ke ālai i ka artery.
ʻO nā kumu nui e komo pū ana:
ʻAʻole pinepine, hiki i nā hoʻouka naʻau ke hana ma muli o ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau, ʻo ka cocaine a i ʻole methamphetamines, e hiki ai ke hoʻoulu i nā arteries e spasm. ʻAʻole pinepine loa, hiki i nā kūlana e like me nā maʻi clotting koko a i ʻole kekahi mau maʻi autoimmune ke hoʻoulu i nā hoʻouka naʻau.
I kekahi manawa, hana ʻia nā hoʻouka naʻau i nā kānaka me nā arteries olakino maikaʻi, pinepine ma muli o ka hoʻoikaika kino a i ʻole ka hopohopo nui e hoʻokau i ka hoʻoikaika nui ma luna o ka naʻau.
E kāhea koke i nā lawelawe pilikia inā manaʻo ʻoe a i ʻole kekahi mea ʻē aʻe e loaʻa ana paha i kahi hoʻouka naʻau. Mai kali e ʻike inā e maikaʻi nā hōʻailona, a mai ho'āʻo e hoʻokele iā ʻoe iho i ka haukapila.
E ʻimi i ka mālama pilikia koke inā ʻike ʻoe i ka ʻeha umauma a i ʻole ka ʻoluʻolu me nā hōʻailona hoʻouka naʻau ʻē aʻe. ʻOiai inā ʻaʻole ʻoe maopopo, ʻoi aku ka maikaʻi o ka palekana ma mua o ka minamina.
Inā loaʻa iā ʻoe kahi hoʻouka naʻau ma mua, pono ʻoe e kāhea no ke kōkua inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona e like me kāu manawa ma mua. Hiki ke nāwaliwali kou naʻau i nā hoʻouka hou.
No nā pilikia olakino naʻau e hoʻomau ana a i ʻole inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia, e hoʻonohonoho i nā nānā maʻamau me kāu kauka. Hiki iā lākou ke kōkua iā ʻoe e hoʻomaopopo i kou pilikino a me ka lawe ʻana i nā ʻanuʻu e pale aku i kou naʻau.
ʻOiai nui nā kānaka e ola maikaʻi mai nā hoʻouka naʻau, he mea nui e hoʻomaopopo i nā pilikia hiki ke loaʻa iā ʻoe e ʻike ai i nā mea e nānā ai. ʻO ka nui pinepine e hilinaʻi ana i ka nui o ka ʻiʻo naʻau i poino a me ka wikiwiki o kou loaʻa ʻana i ka mālama.
Hiki i nā pilikia maʻamau ke komo pū ana:
ʻOi aku ka koʻikoʻi akā ʻaʻole pinepine nā pilikia e komo pū ana:
E nānā pono kāu hui lapaʻau iā ʻoe no kēia mau pilikia, ʻoiai i nā lā mua ma hope o kou hoʻouka naʻau. Hiki ke mālama ʻia nā pilikia he nui ke hopu ʻia i ka wā mua, ʻo ia ke kumu e nui ai ka mālama ma hope.
ʻO ka nūhou hoʻoikaika ka nui o nā hoʻouka naʻau e hiki ke pale ʻia ma o nā hoʻololi ʻano ola a me ka mālama lapaʻau. ʻOiai inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia hiki ʻole iā ʻoe ke hoʻololi, hiki iā ʻoe ke hoʻemi nui i kou pilikia holoʻokoʻa.
ʻO nā hana pale nui e komo pū ana:
Hiki i ka pale ʻana i ka lapaʻau ke komo pū me ka lawe ʻana i nā lāʻau lapaʻau e hoʻokele i ke kahe koko kiʻekiʻe, ka cholesterol, a i ʻole ka maʻi diabetes. Hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i ka aspirin haʻahaʻa inā kiʻekiʻe loa kou pilikia e ʻoi aku ka nui ma mua o nā hopena ʻaoʻao.
ʻAe nā nānā maʻamau i kāu kauka e nānā i kou olakino naʻau a hoʻoponopono i kāu hoʻolālā pale e like me ka pono. E noʻonoʻo i kēia mau manawa e like me nā hoʻopukapuka i kou olakino lōʻihi.
Ke hōʻea ʻoe i ka lumi pilikia me nā hōʻailona hoʻouka naʻau hiki, e hana wikiwiki nā kauka e hoʻoholo i ka mea e hana nei. Hoʻohana lākou i nā ho'āʻo he nui e hōʻoia i ka hōʻoia a loiloi i ka nui o ka poino i hana ʻia.
ʻO nā mea hana hōʻoia nui e komo pū ana:
E nīnau nō hoʻi kāu hui lapaʻau e pili ana i kou mau hōʻailona, mōʻaukala lapaʻau, a me nā lāʻau lapaʻau āu e lawe ai. Kōkua kēia ʻike iā lākou e hoʻomaopopo i kou kūlana a hoʻolālā i ke ala mālama maikaʻi loa.
I kekahi manawa, pono nā ho'āʻo hou aku e like me nā CT scans a i ʻole MRI e kiʻi i kahi kiʻi piha o ke kūlana o kou naʻau. Kōkua kēia mau ho'āʻo i nā kauka e hoʻoholo i kā lākou mālama.
ʻO ka lapaʻau hoʻouka naʻau e kau nui ana i ka hoʻihoʻi ʻana i ke kahe koko i kou naʻau i ka wikiwiki loa. ʻO ka wikiwiki o kēia mea, ʻoi aku ka nui o ka ʻiʻo naʻau e hiki ke hoʻopakele ʻia a ʻoi aku ka maikaʻi o kou ola hou.
Hiki i nā mālama pilikia ke komo pū ana:
E loaʻa paha iā ʻoe ka oxygen, ka lāʻau ʻeha, a me nā lāʻau lapaʻau e kōkua i kou naʻau e hana maikaʻi aʻe. E koho kāu hui lapaʻau i ka hui maikaʻi loa o nā mālama ma muli o kou kūlana kikoʻī.
Ma hope o ka mālama ʻia ʻana o ka pilikia koke, e kau nui kāu hoʻolālā mālama i ke kōkua ʻana i kou naʻau e ola a pale aku i nā pilikia i ka wā e hiki mai ana. Hoʻokomo pinepine kēia i ka hoʻōla naʻau, nā hoʻololi ʻano ola, a me nā lāʻau lapaʻau e hoʻomau ana.
ʻO ka ho'ōla ma ka home he ʻāpana nui ia o ka hoʻi ʻana i kou ola maʻamau ma hope o ka hoʻouka naʻau. Pono kāu kino i ka manawa e ho'ōla ai, a ke hahai nei i nā kuhikuhi a kāu kauka e hōʻoia i ka hopena maikaʻi loa.
ʻO nā ʻāpana nui o ka mālama home e komo pū ana:
Nui nā kānaka e manaʻo hopohopo a kaumaha paha ma hope o ka hoʻouka naʻau, he mea maʻamau loa kēia. Mai kānalua e kamaʻilio me kāu hui olakino e pili ana i kēia mau manaʻo, ʻoiai hiki iā lākou ke hoʻopilikia i kou ho'ōla kino pū kekahi.
Hiki i nā papahana hoʻōla naʻau ke kōkua nui i ka wā ho'ōla. Hāʻawi kēia mau papahana i ka hoʻoikaika kino nānā ʻia, ka hoʻonaʻauao, a me ke kākoʻo manaʻo e kōkua iā ʻoe e loaʻa hou i ka ikaika a me ka hilinaʻi.
ʻOiai ke ʻike nei ʻoe i kāu kauka no ka olakino naʻau e hoʻomau ana a i ʻole ka mālama ma hope o ka hoʻouka naʻau, ʻo ka hoʻomākaukau ʻana e kōkua iā ʻoe e kiʻi i ka nui loa mai kāu kipa. ʻO ka hoʻomākaukau maikaʻi e hōʻoia ʻaʻole ʻoe e poina i nā nīnau koʻikoʻi a i ʻole ka ʻike.
Ma mua o kāu manawa, e noʻonoʻo:
Mai makaʻu e nīnau i nā nīnau e pili ana i nā mea āu i ʻike ʻole ai. Makemake kāu hui olakino e kōkua iā ʻoe e manaʻo ʻike a hilinaʻi i kāu mālama.
Inā hopohopo ʻoe e pili ana i ka manawa, he mea maʻamau loa kēlā. E noʻonoʻo e kākau i kou mau hopohopo nui ma mua i ʻole ʻoe e poina e kūkākūkā iā lākou.
ʻO nā hoʻouka naʻau he mau pilikia koʻikoʻi olakino, akā he mea mālama nui loa lākou ke hopu ʻia i ka wā mua. ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo ai, ʻo ka loaʻa ʻana o ke kōkua wikiwiki hiki ke hoʻololi nui i kou hopena a me ka ho'ōla.
Nui nā kānaka e ola i nā ola piha a hana ma hope o ka hoʻouka naʻau. Ke hahai nei i kāu hoʻolālā mālama, ke hana nei i nā hoʻololi ʻano ola olakino naʻau, a ke noho pū nei me kāu hui olakino ʻo kāu mau hana maikaʻi loa no ka holomua lōʻihi.
Inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia no ka maʻi naʻau, e hana pū me kāu kauka e hana i kahi hoʻolālā pale. Hiki i nā hoʻololi liʻiliʻi i kou mau hana i kēlā me kēia lā ke hoʻohui i nā hoʻomaikaʻi nui i kou olakino naʻau i ka manawa lōʻihi.
E hoʻomanaʻo ʻaʻole ʻoe wale nō i kēia huakaʻi. Aia kāu hui olakino, ʻohana, mau hoaaloha, a me nā hui kākoʻo e kōkua iā ʻoe ma ke ala.
ʻAe, ʻoiai ʻaʻole pinepine, hiki i nā kānaka i ko lākou mau makahiki 20 a me 30 ke loaʻa i nā hoʻouka naʻau. Hana pinepine kēia ma muli o nā kūlana genetic, ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau, ka hopohopo nui, a i ʻole nā pilikia olakino. Inā ʻōpio ʻoe a ʻike nei i nā hōʻailona hoʻouka naʻau, mai hoʻohaʻahaʻa iā lākou ma muli o kou makahiki.
ʻOkoʻa loa ka ho'ōla mai ke kanaka a i ke kanaka, akā hiki i ka nui o nā kānaka ke hoʻi i nā hana maʻamau i loko o kekahi mau pule a i kekahi mau mahina. ʻO ka ho'ōla piha ʻana o ka ʻiʻo naʻau ma ka maʻamau ma kahi o ʻewalu mau pule. E alakaʻi kāu kauka iā ʻoe ma o ka hoʻi ʻana mālie i kāu mau hana maʻamau ma muli o kou kūlana kikoʻī.
Hiki i ka nui o nā kānaka ke hoʻi i ka hoʻoikaika kino ma hope o ka hoʻouka naʻau, pinepine me ka maikaʻi o ka hoʻoikaika kino ma mua. E kuhikuhi paha kāu kauka i ka hoʻōla naʻau, kahi e komo pū ai ka hoʻomaʻamaʻa hoʻoikaika kino nānā ʻia. Nui nā kānaka e ʻike lākou e ʻoi aku ka ikaika a me ka ikaika ma mua o ko lākou ma mua o ko lākou hoʻouka naʻau ke pau kā lākou papahana ho'ōla.
ʻAe. He mea maʻamau loa ke ʻike i ka hopohopo, ka kaumaha, a i ʻole ka makaʻu ma hope o ka hoʻouka naʻau. He pane maʻamau kēia mau manaʻo i kahi hanana hoʻololi ola. E kamaʻilio me kāu hui olakino e pili ana i kēia mau manaʻo, ʻoiai hiki iā lākou ke hāʻawi i nā kumuwaiwai a me ke kākoʻo e kōkua iā ʻoe e hoʻoponopono. ʻO ka hoʻoponopono ʻana i ka olakino noʻonoʻo he ʻāpana nui ia o kou ho'ōla holoʻokoʻa.
Hana ʻia ka hoʻouka naʻau ke ālai ʻia ke kahe koko i ka naʻau, akā e hoʻomau ana ka naʻau e pā. Hana ʻia ka cardiac arrest ke kū koke ka naʻau i ka pā ʻana maikaʻi. Hiki i kahi hoʻouka naʻau ke alakaʻi i ka cardiac arrest, akā he mau kūlana ʻokoʻa lākou. ʻO nā mea ʻelua he mau pilikia olakino e pono ai ke kōkua koke.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.