

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO ka menopause ka hopena kūlohelohe o kāu mau pōʻai menstrual, e hōʻailona ana i kahi hoʻololi nui i kou ola. Hoʻomaka kūhelu ia i ka wā ʻaʻole ʻoe i loaʻa kahi manawa no 12 mahina mau, maʻamau ma waena o nā makahiki 45 a me 55. Hana kēia loli biological no ka mea e hoʻemi mālie ana kāu mau ovaries i ka hana ʻana i ka estrogen a me ka progesterone, nā hormones e kaohi ana i kāu pōʻai hoʻohua.
ʻO ka menopause ke ala kūlohelohe o kou kino e hoʻopau ai i kāu mau makahiki hoʻohua. E noʻonoʻo iā ia ma ke ʻano he kaʻina hana mālie ma mua o kahi hanana koke e hana koke ana.
Hoʻomaka maoli ka hoʻololi i nā makahiki ma mua o kāu manawa hope loa i loko o kahi wā i kapa ʻia ʻo perimenopause. I kēia manawa, hoʻomaka nā pae o kāu hormone e hoʻololi, ka mea e hiki ai ke hoʻoulu i nā manawa kūpono ʻole a me nā hōʻailona like ʻole. I ka manawa āu i hala ai i hoʻokahi makahiki piha me ka ʻole o ke kahe menstrual, ua hōʻea kūhelu ʻoe i ka menopause.
Ma hope o ka menopause, komo ʻoe i ka postmenopause, ka mea e mau ana no ke koena o kou ola. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau wā ke kōkua iā ʻoe e ʻike i nā mea e hana ana i loko o kou kino a hoʻomākaukau no nā loli e hiki mai ana.
Hoʻololi nui nā hōʻailona menopause mai kahi kanaka i kahi kanaka, a hiki paha iā ʻoe ke ʻike i kekahi, a pau, a i ʻole nā mea liʻiliʻi loa o lākou. Hiki ke ʻokoʻa nui ka ikaika a me ka lōʻihi ma waena o nā kānaka.
ʻO nā hōʻailona maʻamau āu e ʻike ai, ʻo ia nā mea penei:
Loaʻa nō hoʻi i kekahi mau wāhine nā hōʻailona maʻamau ʻole e like me ka maloʻo ʻana o nā maka, nā loli i ke ʻala o ke kino, a i ʻole ka nui o ka maʻalahi i ka mahana. E hoʻomanaʻo ʻaʻole ʻo ka loaʻa ʻana o kēia mau hōʻailona he manaʻo ia he hewa kekahi mea iā ʻoe - he ʻāpana maʻamau kēia o kēia hoʻololi ola.
Hana ʻia ka menopause maoli ke hoʻemi maoli nā ovaries i kā lākou hana ʻana i nā hormones hānau ke ulu ʻoe. He hana maʻamau loa kēia a hana ʻia i kēlā me kēia wahine e menstruation.
Eia naʻe, hiki ke hoʻoulu ʻia ka menopause e nā kumu ʻē aʻe:
Ke hana ʻia ka menopause ma mua o 40 makahiki, kapa ʻia ʻo ia he menopause ma mua o ka manawa, a ma mua o 45 makahiki, manaʻo ʻia ʻo ia he menopause mua. Hiki i kēia mau kūlana ke koi aku i ka nānā hou aku a me ke kākoʻo lapaʻau.
E pono ʻoe e noʻonoʻo e kamaʻilio me kāu mea mālama ola ke hoʻomaka nā hōʻailona o ka menopause e hoʻopilikia i kou ola i kēlā me kēia lā a i ʻole kou olakino holoʻokoʻa. Mai manaʻo e pono ʻoe e ʻeha wale ma muli o nā hōʻailona ʻoluʻolu ʻole.
E hoʻopili aku i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe:
Hiki i kāu kauka ke kōkua i ka hōʻoia inā aia ʻoe i ka menopause a e kūkākūkā i nā koho lapaʻau e hiki ai ke ʻoluʻolu hou i kēia hoʻololi no ʻoe.
ʻOiai ʻo ka hapa nui o nā wāhine e ʻike i ka menopause i ko lākou mau makahiki 40 a i waenakonu o 50, aia kekahi mau mea e hoʻopilikia ai i ka hoʻomaka ʻana o kēia hoʻololi. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau mea pilikia ke kōkua iā ʻoe e hoʻomākaukau a e kūkākūkā i ka manawa me kāu mea mālama ola.
ʻO nā mea e alakaʻi ai i ka menopause kakahiaka, ʻo ia:
ʻAʻole hōʻoia nā mea pilikia i ka menopause kakahiaka, akā, ʻo ka ʻike ʻana iā lākou e hiki ai iā ʻoe ke kamaʻilio hou aku me kāu hui mālama ola e pili ana i ka mea e manaʻo ai.
ʻOiai he hana maoli ka menopause ponoʻī, hiki i ka emi ʻana o ka estrogen ke hoʻopilikia i nā ʻano like ʻole o kou olakino ma hope o kekahi manawa. ʻO ka ʻike ʻana i kēia mau loli hiki ke kōkua iā ʻoe e lawe i nā hana proactive e mālama ai i kou ola maikaʻi.
ʻO nā manaʻo koʻikoʻi olakino lōʻihi loa e komo pū ana:
Hiki i nā pilikia liʻiliʻi akā koʻikoʻi ke komo pū me ka hōʻino nui, nā loli cognitive, a i ʻole nā pilikia hiamoe nui. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, hiki ke hoʻokele ʻia ka nui o kēia mau pilikia ma o nā loli o ke ola, nā lāʻau lapaʻau, a i ʻole nā ʻelua.
ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pale aku i ka menopause ponoʻī, hiki iā ʻoe ke lawe i nā hana e hoʻemi ai i kona hopena i kou olakino a mālama i kou maikaʻi o ke ola. ʻO nā loli liʻiliʻi, mau, pinepine e hana i ka ʻokoʻa nui ma hope o kekahi manawa.
ʻO nā hana pale nui e komo pū ana:
ʻOi aku ka maikaʻi o kēia mau hana ola ke hoʻomaka ʻia ma mua a i ʻole i ka wā o ka perimenopause, akā ʻaʻole loa he hala ke hoʻomaka e mālama maikaʻi iā ʻoe iho.
Hiki i kāu kauka ke hōʻoia pinepine i ka menopause ma muli o kou makahiki, nā hōʻailona, a me ka mōʻaukala o kāu menstruation. I nā hihia he nui, ʻaʻohe pono o nā ho'āʻo kūikawā inā hōʻike maopopo nā hōʻailona i kēia hoʻololi kūlohelohe.
Eia naʻe, hiki i kāu mea lawelawe ola ke ʻōlelo aku i nā ho'āʻo koko e ana i nā pae hormone inā:
ʻO nā ho'āʻo maʻamau loa e nānā i nā pae o ka follicle-stimulating hormone (FSH) a me ka estradiol. ʻO nā pae FSH kiʻekiʻe i hui pū ʻia me ka estrogen haʻahaʻa e hōʻike pinepine ana i ka menopause. Hiki i kāu kauka ke ho'āʻo pū i ka hana thyroid ʻoiai hiki i nā pilikia thyroid ke hoʻohālike i nā hōʻailona menopause.
ʻO ka lapaʻau no ka menopause e kau nui ana i ka mālama ʻana i nā hōʻailona a me ka pale ʻana i nā pilikia olakino lōʻihi. ʻO ke ala kūpono no ʻoe e hilinaʻi ana i kāu mau hōʻailona kūikawā, mōʻaukala olakino, a me nā makemake pilikino.
ʻO ka hormone replacement therapy (HRT) ke lapaʻau maikaʻi loa no nā hōʻailona menopause koʻikoʻi. Hoʻopili ia i ka lawe ʻana i ka estrogen, pinepine i hui pū ʻia me ka progesterone, e pani i ka mea ʻaʻole i hana hou kāu kino. Hiki i ka HRT ke ho'emi nui i nā hot flashes, nā night sweats, a me ka maloʻo vaginal.
ʻO nā koho lāʻau lapaʻau ʻole-hormonal e komo pū ana:
E hana pū kāu kauka me ʻoe e kaupaona i nā pono a me nā pilikia o kēlā me kēia koho lapaʻau ma muli o kāu ʻano olakino pilikino a me ka nui o nā hōʻailona.
He nui nā wāhine e ʻike ana i ka hōʻoluʻolu mai nā hōʻailona o ka menopause ma o nā hoʻoponopono ola maʻalahi a me nā lāʻau home. Hiki ke hoʻohana ʻia kēia mau ala kūlohelohe ma hoʻokahi a i ʻole me nā lāʻau lapaʻau.
No nā wela wela a me nā ʻalā ma ka pō, e ho'āʻo i kēia:
No ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka maikaʻi o ka hiamoe, e hoʻokumu i kahi hana moe mau a kaupalena i ka manawa palekana ma mua o ka moe. No ka maloʻo o ka pepeiao wahine, hiki i ka hana moe maʻamau a me nā mea hoʻomehana ma luna o ka counter ke hāʻawi i ka hōʻoluʻolu.
Loaʻa i kekahi mau wāhine nā mea hoʻohui lāʻau kanu e like me ka black cohosh a i ʻole ka aila primrose ahiahi, ʻoiai ʻokoʻa nā hōʻike ʻepekema. E kūkākūkā mau i nā mea hoʻohui me kāu mea lawelawe olakino ma mua o ka ho'āʻo ʻana iā lākou.
ʻO ka hoʻomākaukau ʻana no kāu hālāwai menopause e kōkua iā ʻoe e loaʻa ka nui loa mai kou manawa me kāu mea lawelawe olakino. Hiki i kahi hoʻonohonoho iki ma mua ke alakaʻi i ka mālama ʻana i nā mea pilikino a me ka pono.
Ma mua o kāu kipa:
I ka wā o ka hālāwai, e ʻoiaʻiʻo e pili ana i kāu mau hōʻailona a pau, ʻoiai inā ua hilahila lākou. Ua lohe mua kāu kauka i nā mea a pau a pono i ka ʻike piha e kōkua pono iā ʻoe. Mai kānalua e noi i ka wehewehe inā he mea pohihihi nā huaʻōlelo lapaʻau a i ʻole nā koho mālama.
ʻO ka menopause kahi hoʻololi kūlohelohe o ke ola e ʻike ʻia e kēlā wahine kēia wahine ma nā ʻano like ʻole. ʻOiai hiki iā ia ke lawe mai i nā hōʻailona paʻakikī, ʻaʻole ia he kūlana olakino pono e ho'ōla ʻia, akā ʻo ia wale nō kahi ʻāpana maʻamau o ka ʻelemakule e hiki ke hoʻokele pono ʻia.
ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo ai, ʻaʻole pono ʻoe e ʻeha i nā hōʻailona ʻoluʻolu ʻole. He nui nā lāʻau lapaʻau a me nā hana ola e kōkua iā ʻoe e mālama i kou ola maikaʻi i loko o kēia hoʻololi. ʻO ka hana pū me kahi mea mālama ola e hoʻolohe i kou mau hopohopo a mahalo i kou mau makemake ka mea nui e loaʻa ai ke ala kūpono no ʻoe.
Lawe mai kēia wā o ke ola i nā loli maikaʻi no nā wahine he nui, me ke kūʻokoʻa mai nā manawa, ka emi ʻana o ka pilikia o kekahi mau maʻi kanesa, a pinepine ka manaʻo o kahi kumu hou a me ka ʻike ponoʻī. Me ke kākoʻo a me ka ʻike kūpono, hiki iā ʻoe ke hoʻokele i ka menopause me ka hilinaʻi a me ka lokomaikaʻi.
ʻO ka hapa nui o nā wahine e ʻike i ka menopause ma waena o nā makahiki 45 a me 55, ʻo ka awelika makahiki he 51. Eia naʻe, ʻo ka wā hoʻololi i kapa ʻia ʻo perimenopause e hoʻomaka pinepine i nā makahiki he nui ma mua, pinepine i kāu mau makahiki 40. Hiki i nā mea e like me ka genetics, ka puhipaka, a me ke olakino holoʻokoʻa ke hoʻopilikia i ka manawa.
ʻAe, hiki nō ke hāpai keiki i ka wā o ka perimenopause ʻoiai hiki iā ʻoe ke ovulate i kekahi manawa, ʻoiai me nā manawa kūpono ʻole. Ua manaʻo ʻia ʻoe ʻaʻole hiki ke hāpai keiki ma hope o kou hala ʻana i nā mahina 12 piha me ka ʻole o ka manawa. Inā ʻaʻole ʻoe makemake e hāpai keiki, e hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i ka contraceptive i ka wā o ka perimenopause.
ʻAʻole kūpono ka lāʻau hoʻololi hormone no nā kānaka a pau. ʻAʻole paha he mau moho kūpono nā wāhine me ka mōʻaukala o nā clots koko, ka hahau ʻana, ka maʻi naʻau, a i ʻole kekahi mau maʻi kanesa. E loiloi kāu kauka i kāu mau kumu pilikia pilikino a me ka mōʻaukala olakino e hoʻoholo ai inā kūpono ka HRT no ʻoe.
Hiki i nā hōʻailona menopause ke mau mai kekahi mau mahina a i kekahi mau makahiki. ʻO nā wela wela, ka hōʻailona maʻamau loa, e mau ana no kahi o 7 mau makahiki ma ka awelika, ʻoiai ke loaʻa nei i kekahi mau wāhine no nā manawa pōkole a i ʻole lōʻihi. He kū hoʻokahi ka ʻike o kēlā me kēia wahine, a ʻokoʻa loa ka lōʻihi o nā hōʻailona.
He nui nā wāhine e kaupaona i ka wā menopause ma muli o nā loli hormonal e hoʻomāmā i ka metabolism a hoʻololi i ka waiho ʻana o ka momona i ka ʻāpana ʻōpū. Eia naʻe, ʻaʻole hiki ʻole ke kaupaona. ʻO ka mālama ʻana i ka hoʻoikaika kino maʻamau, ka ʻai ʻana i ka ʻai kaulike, a me ka hoʻokele ʻana i ke kaumaha e kōkua iā ʻoe e mālama i ke kaupaona olakino i kēia manawa hoʻololi.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.