Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Hana ʻia ka maʻi ʻalaki o ka hōʻola i ka wā e hoʻonāukiuki nui ai kou ʻōnaehana pale i nā hua hōʻola ma ka lewa, e manaʻo ana he mau mea hoʻouka kaua ʻino lākou. Hoʻokuʻu kou kino i nā kemika e like me ka histamine e paio ai i kēia mau ʻāpana liʻiliʻi, kahi e hana ai i nā hōʻailona ʻoluʻolu ʻole āu e ʻike ai.
He mea maoli loa kēia pane a pili i nā miliona o nā kānaka ma ka honua holoʻokoʻa. E noʻonoʻo iā ia e like me ka ʻōnaehana palekana o kou kino e lilo ana i mea pale nui loa. ʻOiai aia nā hua hōʻola ma nā wahi a pau i ko kākou puni honua, ʻoi aku ka maʻalahi o nā ʻōnaehana pale o kekahi poʻe iā lākou ma mua o nā poʻe ʻē aʻe.
Hoʻomaʻamaʻa pinepine nā hōʻailona o ka maʻi ʻalaki o ka hōʻola i nā maʻi ʻalaki hanu ʻē aʻe, kahi e paʻakikī ai ka ʻike ʻana iā lākou i ka wā mua. Pane pinepine kou kino i loko o nā minuke a i nā hola ma hope o ka hanu ʻana i nā hua hōʻola.
ʻO nā hōʻailona maʻamau āu e ʻike ai:
ʻIke kekahi poʻe i nā pane ikaika loa, ʻoi aku ka nui inā loaʻa iā lākou ka maʻi hanu me kā lākou maʻi ʻalaki hōʻola. Hiki i kēia mau hōʻailona ke komo pū me ka wheezing, ka ʻāʻī umauma, a me ka pilikia o ka hanu ʻana i ka wā o nā flare-ups.
I nā hihia kakaikahi, hiki i nā kānaka me nā ʻōnaehana pale nāwaliwali ke loaʻa nā pilikia koʻikoʻi. Hiki i kēia ke komo pū me nā maʻi o ka māmā a i ʻole kahi kūlana i kapa ʻia ʻo ka allergic bronchopulmonary aspergillosis, kahi e ulu ai ka hōʻola i loko o nā māmā a hana i ka mumū.
Hoʻomohala ʻia ka maʻi ʻalaki o ka hōʻola i ka wā e ʻike hewa ai kou ʻōnaehana pale i nā hua hōʻola ʻino ʻole he mau mea hoʻoweliweli weliweli. Hana kēia i ka pane ʻalaki e hiki ke piʻi mai ka māmā a hiki i ka pilikia loa.
He nui nā ʻano o ka huʻi e hoʻonāukiuki pinepine i nā maʻi ʻaliki:
He kuleana nui kāu mau gene i ka ulu ʻana o nā maʻi ʻaliki huʻi. Inā he maʻi ʻaliki a he hanu ʻino paha kā kou mau mākua a i ʻole nā kaikuaʻana, ʻoi aku ka nui o kou ulu ʻana iā lākou.
He mea nui loa nō hoʻi nā kumu kūlohelohe. ʻO ka noho ʻana i nā aniau pulu, nā hale lewa ʻole, a i ʻole nā wahi i hōʻino ʻia e ka wai e hoʻonui ai i kou hōʻike ʻana i nā spores huʻi a hiki ke hoʻonāukiuki i ka maʻi ʻaliki ma hope o kekahi manawa.
Pono ʻoe e noʻonoʻo e ʻike i ke kauka inā mau ana kāu mau hōʻailona no nā hebedoma he nui a ʻoi aku paha a hoʻopilikia paha i kāu mau hana i kēlā me kēia lā. He nui nā kānaka e ho'āʻo e mālama i nā hōʻailona ma o lākou iho ma mua, ʻo ia hoʻi ka mea maopopo loa.
E hoʻonohonoho i kahi manawa inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau kūlana:
E ʻimi koke i ka mālama olakino inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia hanu nui, ʻeha umauma, a i ʻole ke kuni kiʻekiʻe me kāu mau hōʻailona ʻaliki. Hiki i kēia ke hōʻike i kahi kūlana koʻikoʻi loa e pono ai ka mālama koke.
Pono nā kānaka me ka hanu ʻino e makaʻala loa, ʻoiai hiki i ka hōʻike ʻana i ka huʻi ke hoʻonāukiuki i nā hoʻouka hanu ʻino e pono ai ka mālama pilikia.
Aia kekahi mau kumu e hoʻonui ai i kou manawa e loaʻa ai ka maʻi ʻalaki i ka huʻi a i ʻole e hoʻoino ai i kou mau hōʻailona. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau mea ke kōkua iā ʻoe e lawe i nā hana palekana.
ʻO ka mōʻaukala ʻohana ka mea hōʻailona ikaika loa. Inā loaʻa nā maʻi ʻalaki, ka hanu ʻino, a i ʻole ka eczema i kou ʻohana, nui kou manawa e loaʻa ai ka maʻi ʻalaki i ka huʻi.
Hoʻopili nui kāu wahi noho a me ka hana i kou pilikia:
He kuleana ko ka makahiki, me nā keiki a me nā ʻelemakule e ʻoi aku ka maʻalahi o ka loaʻa ʻana o nā maʻi ʻalaki. He mea nui hoʻi kou olakino holoʻokoʻa, ʻoiai ʻoi aku ka nui o ka pilikia o nā kānaka me nā ʻōnaehana pale kino nāwaliwali.
Hiki i nā kūlana hanu e like me ka hanu ʻino a i ʻole ka maʻi hanu ʻino mau ke hoʻonui i kou maʻalahi i ka huʻi a hoʻokumu i nā pane ʻoi aku ka nui ke hōʻike ʻia.
ʻOiai ka nui o nā maʻi ʻalaki huʻi e hoʻokumu ana i nā hōʻailona hiki ke mālama ʻia, hiki i kekahi poʻe ke loaʻa nā pilikia ʻoi aku ka nui ma hope o kekahi manawa. ʻOi aku ka nui o kēia mau pilikia inā ʻaʻohe mālama ʻana i kāu maʻi ʻalaki a i ʻole inā loaʻa iā ʻoe ka hōʻike mau ʻana i ka huʻi.
ʻO nā pilikia maʻamau loa e komo pū ana:
No nā kānaka me nā ʻōnaehana pale kino i hoʻohaʻahaʻa ʻia, hiki ke loaʻa nā pilikia koʻikoʻi hou aku. Hiki paha kēia ke komo pū me ka aspergillosis invasive, kahi e komo ai ka huʻi maoli i ka ʻiʻo o ka mākū, a i ʻole ka hypersensitivity pneumonitis, kahi kūlana mumū o ka mākū.
Hōʻike ka allergic bronchopulmonary aspergillosis i kahi pilikia koʻikoʻi akā maʻamau ʻole kahi e ulu ai ka huʻi i loko o nā mākū a hoʻokumu i ka mumū mau. Pono kēia kūlana i ka mālama kūikawā a me ka nānā ʻana e nā limahana olakino.
ʻO ka pale ʻana i ka maʻi ʻaleʻale huʻi e pili ana i ka kaohi ʻana i ka wai a me ka hoʻemi ʻana i ka ulu ʻana o ka huʻi i kou wahi. ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kāpae i ka hōʻike ʻana o ka huʻi a pau, hiki iā ʻoe ke hoʻemi nui iā ia me nā hana mau.
E hoʻomaka me ka kaohi wai i loko o kou home, ʻoiai pono ka wai i ka huʻi e ulu ai. E mālama i nā pae haʻahaʻa o ka wai i loko o 30-50% me ka hoʻohana ʻana i nā dehumidifiers a i ʻole nā mea hoʻoheheʻe ea ke pono.
ʻO nā hana pale nui e komo pū me:
Ma waho, hiki iā ʻoe ke hoʻemi i ka hōʻike ʻana ma ka pale ʻana i nā hana e like me ka ʻeli ʻana i nā lau a i ʻole ka ʻoki ʻana i ka mauʻu i ka wā o nā kau ulu nui o ka huʻi. Ke pono ʻoe e hana i kēia mau hana, e noʻonoʻo e komo i kahi pale N95 no ka palekana.
E mālama i kou mau wahi noho i hoʻomaʻemaʻe a maikaʻi ka ea. Hiki i ka hoʻomaʻemaʻe mau me nā mea hoʻopau huʻi ke kōkua i ka pale ʻana i ka ulu ʻana o ka huʻi ma mua o ka lilo ʻana i pilikia.
ʻO ka ʻike ʻana i ka maʻi ʻaleʻale huʻi e pili pinepine ana i ka hui pū ʻana o kou mōʻaukala lapaʻau, ka nānā kino, a me nā hoʻokolohua ʻaleʻale kūikawā. Makemake kou kauka e hoʻomaopopo i kou mau hōʻailona a me ka manawa e loaʻa ai.
E noiʻonoʻi ola kino e nīnau aku i nā nīnau kikoʻī e pili ana i kāu mau hōʻailona, kahi e noho ai, a me nā ʻano āu i ʻike ai. E hana nō hoʻi lākou i kahi hoʻokolokolo kino, me ka nānā nui ʻana i kou ihu, kou ʻāʻī, a me kou māmā.
ʻO nā hoʻokolohua maʻamau e komo pū ai:
I kekahi manawa, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo aku e mālama i kahi moʻolelo hōʻailona e hahai i ka wā e ʻino ai kāu mau hōʻailona. Hiki kēia ke kōkua i ka ʻike ʻana i nā mea hoʻonāukiuki kūikawā a i ʻole nā ʻano e pili ana i ka hōʻike ʻana i ka pala.
I nā hihia paʻakikī, hiki ke kuhikuhi ʻia ʻoe i kahi allergist a i ʻole immunologist no ka hoʻokolohua kūikawā a me ka hoʻolālā lapaʻau.
ʻO ka lāʻau lapaʻau maʻi ʻala pala e nānā ana i ka mālama ʻana i kāu mau hōʻailona a me ka hoʻemi ʻana i kāu hōʻike ʻana i nā mea hoʻonāukiuki. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, aia nā koho lapaʻau maikaʻi e hiki ke kōkua iā ʻoe e ʻoluʻolu loa.
ʻO nā lāʻau lapaʻau ka kumu o ka hapa nui o nā hoʻolālā lapaʻau. Hiki i nā antihistamines e like me cetirizine a i ʻole loratadine ke kōkua i ka kaohi ʻana i ka sneezing, ka ihu kahe, a me nā maka ʻūhā. Hana kēia ma ke kāohi ʻana i ka histamine e hoʻokuʻu ʻia e kou kino i ka wā o nā maʻi ʻala.
ʻO nā koho lapaʻau hou aʻe e komo pū ai:
No nā hihia koʻikoʻi, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo aku i nā pana ʻala (immunotherapy). Hoʻolaha mālie kēia lapaʻau i kou ʻōnaehana pale i nā mea liʻiliʻi o nā mea hoʻonāukiuki pala, e kōkua ana iā ia e lilo i mea ʻoi aku ka maʻalahi ma mua o ka manawa.
I nā hihia maʻamau ʻole kahi e ulu ai nā pilikia, pono paha nā lāʻau lapaʻau kūikawā hou aku. Hiki ke komo pū kēia i nā lāʻau ikaika a i ʻole nā lāʻau lapaʻau i hoʻolālā ʻia no nā kūlana e like me ka allergic bronchopulmonary aspergillosis.
ʻO ka mālama ʻana i ka maʻi ʻalelo ma ka home e pili ana i ka mālama ʻana i kou mau hōʻailona a me ka hana ʻana i kahi wahi e hoʻemi ai i ka hōʻike ʻana i ka ʻalelo. Hiki i kēia mau hoʻolālā ke hāʻawi i ka hōʻoluʻolu nui ke hoʻohana mau ʻia.
E hoʻomaka me nā ʻano mālama hōʻailona maʻalahi. Hiki i nā holoi paʻakai ihu ke holoi i nā hua ʻalelo a hoʻemi i ka mumū. E hoʻohana i ka wai distilled a i ʻole sterile, a e hoʻomaʻemaʻe i kāu hue holoi maʻamau e pale aku i ka ulu ʻana o nā bacteria.
ʻO nā hana hoʻomalu kaiapuni e komo pū ana:
E nānā i kou mau hōʻailona a e ʻike i nā ʻano. E mālama i ka wā āu e manaʻo ai i ka ʻino a me ka mea i hoʻonāukiuki paha i kou mau hōʻailona. Hiki i kēia ʻike ke kōkua iā ʻoe a me kāu kauka e hoʻoponopono i kāu papahana lapaʻau.
E hana i kahi hana no ka lawe ʻana i nā lāʻau e like me ke kauoha ʻia, ʻoiai inā ʻoe e manaʻo maikaʻi. Hana maikaʻi nā lāʻau lapaʻau maʻi ʻalelo he nui ke lawe mau ʻia ma mua o ka wā wale nō e ʻike ʻia ai nā hōʻailona.
Hiki i ka hoʻomākaukau ʻana no kāu hālāwai kauka ke kōkua i ka hōʻoia ʻana e loaʻa iā ʻoe ka ʻike pololei loa a me ka papahana lapaʻau maikaʻi. Mālama ka hoʻomākaukau maikaʻi i ka manawa a kōkua i kāu kauka e hoʻomaopopo maikaʻi i kou kūlana.
Ma mua o kāu kipa, e kākau i kāu mau hōʻailona me ka kikoʻī. E hoʻomaopopo i ka wā e kū mai ai, pehea ka lōʻihi o ko lākou mau ʻana, a me ka mea e ʻoi aku ka maikaʻi a i ʻole ka ʻino. Hāʻawi kēia ʻike i nā ʻōlelo aʻoaʻo waiwai e pili ana i kāu mau mea hoʻonāukiuki.
E lawe mai i nā ʻike koʻikoʻi me ʻoe:
E hoʻomākaukau i nā nīnau e nīnau aku i kāu kauka. Makemake paha ʻoe e ʻike e pili ana i nā mea hoʻonāukiuki kūikawā, nā koho lapaʻau, a i ʻole nā hoʻololi i ke ola e hiki ke kōkua i kou mau hōʻailona.
E noʻonoʻo e lawe mai i kahi lālā ʻohana a i ʻole hoaaloha e hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻomanaʻo i nā ʻike koʻikoʻi i kūkākūkā ʻia i ka wā o ka hana ʻana. Hiki iā lākou ke ʻike pū i nā hōʻailona a i ʻole nā ʻano i ʻike ʻole ʻia e ʻoe.
He kūlana hiki ke hoʻokele ʻia ka maʻi ʻili popo e pilikia ana i nā kānaka he nui, a ʻaʻole pono ʻoe e ʻeha i nā hōʻailona me ka ʻole o ke kōkua. Me ka hōʻoia kūpono a me ka mālama ʻana, hiki i ka hapa nui o nā kānaka ke hoʻemi nui i ko lākou mau hōʻailona a hoʻomaikaʻi i ko lākou ola.
ʻO nā hana nui loa ka hoʻokele ʻana i kou wahi e hoʻemi ai i ka hōʻike ʻana i ka popo a me ka hana pū ʻana me kāu mea lawelawe ola e ʻimi i ke ala lapaʻau kūpono. Hiki paha kēia ke komo i nā lāʻau lapaʻau, nā hoʻololi i ke ola, a i ʻole nā ʻelua.
E hoʻomanaʻo e hiki i nā hōʻailona maʻi ʻili popo ke hoʻopili me nā kūlana ʻē aʻe, no laila he mea nui ka hōʻoia ʻana o ka ʻoihana. Mai kānalua e ʻimi i ke kōkua lapaʻau inā mau ana kāu mau hōʻailona a i ʻole ke komo ʻana i kāu mau hana i kēlā me kēia lā.
Me ka hoʻokele mau a me ka hoʻolālā lapaʻau kūpono, hiki iā ʻoe ke hoʻokele pono i kou maʻi ʻili popo a hauʻoli i ka olakino maikaʻi. E hoʻomanawanui i ke kaʻina hana, ʻoiai ke ʻimi ʻana i ka hui kūpono o nā lāʻau lapaʻau i kekahi manawa e lawe i ka manawa.
ʻAe, hiki ke ulu ka maʻi ʻalaki i nā ʻano ʻōpiopio, ʻoiai inā ʻaʻohe ou maʻi ʻalaki ma mua. Hiki i kou ʻōnaehana pale ke lilo i mea hoʻonāukiuki i nā hua lepo ma hope o ka hoʻolaha pinepine ʻana, a i ʻole nā hoʻololi i kou wahi e hoʻoulu ai i nā mea hoʻonāukiuki hou. Hoʻomaka pinepine nā mākua i ka maʻi ʻalaki ma hope o ka neʻe ʻana i kahi aniau hou a i ʻole ka noho ʻana i kahi hale me ka pōʻino wai.
Hiki i ka lepo ʻeleʻele (Stachybotrys) ke hoʻoulu i nā maʻi ʻalaki e like me nā lepo ʻē aʻe, akā ʻaʻole ia he mea ʻoi aku ka nui o ka maʻi ʻalaki ma mua o nā mea ʻē aʻe. ʻO ka mea nui e pili ana i ka lepo ʻeleʻele, ʻo ia ka hōʻike pinepine ʻana i nā pilikia wai nui a hiki ke hana i nā mea ʻawaʻawa i nā nui nui. Pono e mālama koke ʻia kekahi ulu lepo i kou home, me ka nānā ʻole i ke kala.
Ua hōʻike kekahi poʻe me nā maʻi ʻalaki i ka manaʻo luhi a i ʻole ka paʻakikī e hoʻomaopopo, ʻoiai ʻaʻole kēia nā hōʻailona maʻamau loa. Hiki i ka luhi ke hopena mai ka hiamoe maikaʻi ʻole ma muli o ka congestion nasal a i ʻole mai ka pane pale o kou kino. Inā ʻike ʻoe i ka luhi mau me nā hōʻailona ʻē aʻe o ka maʻi ʻalaki, e kūkākūkā me kāu kauka.
Hoʻomaka pinepine nā hōʻailona maʻi ʻalaki i loko o nā minuke a i ʻole nā hola ma hope o ka hoʻolaha ʻana a hiki ke lōʻihi mai kekahi mau hola a i kekahi mau lā. ʻO ka lōʻihi e hilinaʻi ana i ka nui o ka hoʻolaha ʻana, kou pae hoʻonāukiuki, a me ka wikiwiki o kou wehe ʻana mai ke kumu lepo. Hoʻomaikaʻi pinepine nā hōʻailona ke ʻole ʻoe i ka lepo e hoʻoulu ai.
ʻOiai hiki i nā maʻi ʻaliki ke loli i ka manawa, ʻaʻole ka nui o nā kānaka e hoʻoneʻe loa i nā maʻi ʻaliki o ka hōʻola i ka manawa e loaʻa ai. Eia naʻe, hiki i kou mau hōʻailona ke emi iki me ka mālama kūpono a me ka hoʻomalu ʻana i ke kaiapuni. Loaʻa i kekahi poʻe ka hoʻomaikaʻi ʻana o kā lākou mau maʻi ʻaliki i ka wā e neʻe ai lākou i nā aniau ʻē aʻe a i ʻole e hana i nā hoʻololi nui e hoʻemi ai i ka hōʻike ʻana i ka hōʻola i loko o ko lākou mau home.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.