Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO ka Takayasu's arteritis kahi maʻi maʻamau loa kahi e hoʻouka ai kou ʻōnaehana pale kino i nā ʻāpana nui o kou kino, e hoʻoulu ai i ka mumū a me ka hoʻoemi ʻana o nā kīʻaha koko. Hoʻopili nui kēia mumū lōʻihi i ka aorta (ka kīʻaha koko nui loa o kou kino) a me kona mau lālā nui, kahi e lawe ai i ke koko momona i ka oxygen mai kou naʻau a i nā ʻāpana ʻē aʻe o kou kino.
ʻOiai he mea weliweli kēia maʻi, hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i nā mea e hana nei i kou kino ke kōkua iā ʻoe e ʻike koke i nā hōʻailona a hana pū me kāu hui olakino e hoʻokele pono ai. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, me ka lapaʻau kūpono, hiki i nā poʻe he nui me ka Takayasu's arteritis ke ola i nā ola piha a hana nui.
ʻO ka Takayasu's arteritis kahi maʻi autoimmune e hoʻoulu ai i ka mumū i nā kīʻaha koko nui ma kou kino holoʻokoʻa. ʻO kou ʻōnaehana pale kino, ka mea maʻamau e pale aku ai iā ʻoe mai nā maʻi, ua kuhi hewa i nā paia olakino o nā kīʻaha koko ma ke ʻano he mea weliweli a hoʻouka iā lākou.
ʻO kēia mumū mau e hoʻolilo i nā paia o kou kīʻaha koko i mānoanoa a paʻakikī, e hoʻoemi mālie ana i kahi e kahe ai ke koko. E noʻonoʻo e like me ka hose māla e pilikia ai a i ʻole e ʻomi ʻia, e hoʻoemi ana i ke kahe o ka wai i kāu mau mea kanu.
Hoʻopili pinepine ʻia ka maʻi i nā wāhine ma waena o 15 a 40 mau makahiki, ʻoiai hiki ke loaʻa i kēlā me kēia makahiki. Ua kapa ʻia ʻo ia ʻo “pulseless disease” no ka mea hiki i ka mumū ke hana i nā ʻāpana i kou mau lima paʻakikī ke ʻike ʻia i ka wā o nā hoʻokolohua kino.
Hoʻomaka pinepine nā hōʻailona o ka Takayasu's arteritis i ʻelua mau ʻāpana, a ʻo ka ʻike koke ʻana iā lākou hiki ke hoʻolilo i kahi ʻokoʻa nui i kāu mau hopena lapaʻau. ʻAʻole ʻike nā poʻe he nui i ka pili ʻana o kā lākou mau hōʻailona i hoʻokahi maʻi ma ka mua.
I ka wā o ka ʻāpana mumū mua, hiki iā ʻoe ke ʻike:
Hiki i kēia mau hōʻailona mua ke manaʻo e like me ke kaua ʻana i ka maʻi flu mau ʻaʻole loa e hele aku. Manaʻo pinepine nā poʻe he kaumaha a hana nui wale nō lākou.
I ka holomua ʻana o ka maʻi a me ka hoʻoemi ʻana o nā kīʻaha koko, hiki iā ʻoe ke ʻike:
ʻIke kekahi poʻe i nā hōʻailona maʻamau loa akā koʻikoʻi e like me nā hanana stroke-like, nā pilikia hoʻomanaʻo, a i ʻole ke koko kiʻekiʻe loa. Hana kēia i ka wā e hoʻemi nui ʻia ai ke kahe koko i nā ʻāpana koʻikoʻi o ke kino.
ʻAʻole maopopo loa ke kumu pololei o ka Takayasu's arteritis, akā manaʻo nā mea noiʻi ua ulu mai ia mai ka hui ʻana o nā kumu genetic a me nā mea hoʻoulu kaiapuni. He kuleana nui kāu ʻōnaehana pale kino i kēia kaʻina hana.
Manaʻo nā kānaka ʻepekema he mau hoʻololi genetic paha e hoʻolilo i kekahi poʻe i mea maʻalahi i ka loaʻa ʻana o kēia maʻi. Eia naʻe, ʻaʻole hōʻoia ka loaʻa ʻana o kēia mau kumu genetic e loaʻa iā ʻoe ka Takayasu's arteritis.
ʻO nā mea hoʻoulu kaiapuni e hoʻomaka paha i ka maʻi i nā poʻe genetic susceptible:
ʻIke ʻia ka maʻi he mea maʻamau i nā poʻe o ka lāhui ʻAsia, ʻoi aku hoʻi nā poʻe mai Iapana, Korea, a me Southeast Asia. Eia naʻe, hiki ke hoʻopili i nā poʻe o kēlā me kēia lāhui.
Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kāu mea mālama ola inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona mau ʻaʻole e hoʻomaikaʻi me ka hoʻomaha a i ʻole ka mālama home maʻamau. Hiki i ka ʻike koke ʻana a me ka lapaʻau ke pale aku i nā pilikia koʻikoʻi.
E ʻimi i ka mālama lapaʻau koke inā ʻike ʻoe:
E kiʻi i ka mālama lapaʻau pilikia koke inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona koʻikoʻi koke e like me ka ʻeha umauma, ka pilikia hanu, ka nalowale koke ʻana o ka ʻike, a i ʻole nā hōʻailona o ka stroke e like me ka nāwaliwali ma kekahi ʻaoʻao o kou kino a i ʻole ka pilikia e ʻōlelo.
E hoʻomanaʻo, hiki i nā hōʻailona he nui ke loaʻa nā kumu ʻē aʻe, no laila e ho'āʻo ʻaʻole e hopohopo i kou kali ʻana no kāu manawa. ʻO ka mea nui ka loaʻa ʻana o ka loiloi a me ka mālama kūpono.
ʻOiai hiki i nā pilikia ke kani weliweli, ke kōkua nei ka hoʻomaopopo ʻana iā lākou iā ʻoe e ʻike i nā hōʻailona hoʻomaopopo a hana pū me kāu hui olakino e pale aku i nā pilikia koʻikoʻi. Hoʻomaka pinepine nā pilikia i ka mālie a hiki ke hoʻokele ʻia me ka lapaʻau kūpono.
ʻO nā pilikia maʻamau e loaʻa paha:
ʻO nā pilikia liʻiliʻi akā koʻikoʻi hiki ke komo:
ʻO ka lono hoʻoikaika, ʻo ka ʻike koke ʻana a me ka lapaʻau mau e hiki ke pale aku i ka hapa nui o kēia mau pilikia. Ke kōkua nei ka nānā mau ʻana i kāu hui olakino e hopu i nā pilikia ma mua o ka lilo ʻana i mea koʻikoʻi.
Hiki i ka ʻike ʻana i ka Takayasu's arteritis ke lōʻihi no ka mea ua pili like kona mau hōʻailona me nā maʻi ʻē aʻe he nui. E hoʻohana kāu kauka i ka hui ʻana o ka nānā kino, nā hoʻokolohua koko, a me nā haʻawina kiʻi e hana i kahi ʻike pololei.
I kou nānā kino, e nānā kāu kauka i kou mau ʻāpana i nā wahi like ʻole a e ana i ke koko ma nā lima ʻelua. E hoʻolohe lākou i kou naʻau a me nā kīʻaha koko nui me ka stethoscope, e ʻimi ana i nā leo maʻamau ʻole e hōʻike ana i nā kīʻaha koko i hoʻoemi ʻia.
ʻO nā hoʻokolohua koko e kauoha paha kāu kauka:
Ke kōkua nei nā haʻawina kiʻi i kāu kauka e ʻike i ke kūlana o kou mau kīʻaha koko:
Hiki i kāu kauka ke hana pū i ka angiography, kahi e hoʻokomo ʻia ai ka waihoʻoluʻu contrast i kou mau kīʻaha koko e hana i nā kiʻi X-ray kikoʻī loa. Hoʻopaʻa ʻia kēia hoʻokolohua no nā hihia kahi ʻaʻole lawa nā kiʻi ʻē aʻe.
Hoʻomaʻamaʻa ka lapaʻau no ka Takayasu's arteritis i ka hoʻokele ʻana i ka mumū, pale aku i ka pōʻino hou aku o nā kīʻaha koko, a hoʻokele i nā pilikia. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, he nui nā lapaʻau maikaʻi loa i loaʻa, a pane maikaʻi ka hapa nui o nā poʻe i ka lāʻau lapaʻau.
E komo paha kāu papahana lapaʻau i nā lāʻau lapaʻau e hoʻokele i ka mumū:
I kekahi mau hihia, pono paha ʻoe i nā kaʻina hana e hoʻihoʻi i ke kahe koko:
E nānā mau kāu hui olakino iā ʻoe me nā hoʻokolohua koko a me nā haʻawina kiʻi e ʻike i ka hana maikaʻi ʻana o ka lapaʻau. Pono ka hapa nui o nā poʻe e hoʻomau i kekahi ʻano o ka lapaʻau lōʻihi e pale aku i nā flare-ups.
ʻO ka hoʻokele ʻana i ka Takayasu's arteritis ma ka home e komo pū ana i ka hana ʻana i nā koho nohona e kākoʻo i kou olakino holoʻokoʻa a hana pū me kāu lapaʻau lapaʻau. Hiki i nā maʻamau liʻiliʻi i kēlā me kēia lā ke hoʻolilo i kahi ʻokoʻa nui i kou manaʻo.
E nānā i nā koho nohona olakino naʻau:
ʻO ka hoʻokele ʻana i ke kaumaha a me ka luhi he mea nui like:
E nānā i kāu mau hōʻailona a mālama i nā loli. Ke kōkua nei kēia ʻike i kāu hui olakino e hoʻoponopono i kāu lapaʻau e like me ka pono.
Ke kōkua nei ka hoʻomākaukau ʻana no kāu manawa e hōʻoiaʻiʻo ai ʻoe e loaʻa ka nui loa mai kāu manawa me kāu mea mālama ola. Hiki i ka hoʻomākaukau maikaʻi ke kōkua pū i ka hoʻemi ʻana i ka hopohopo e pili ana i ka kūkākūkā ʻana i kāu mau hōʻailona.
Ma mua o kāu manawa, e kākau i lalo:
E lawe mai i nā mea nui me ʻoe:
Mai kānalua e nīnau i nā nīnau i kou manawa. Makemake kāu kauka e kōkua iā ʻoe e hoʻomaopopo i kou maʻi a me nā koho lapaʻau.
ʻO ka Takayasu's arteritis kahi maʻi hiki ke hoʻokele ʻia i ka wā e ʻike koke ʻia a lapaʻau kūpono ʻia. ʻOiai he maʻi autoimmune koʻikoʻi ia e pono ai ka mālama lapaʻau mau, nui nā poʻe me kēia maʻi e ola ana i nā ola piha a hana nui.
ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo ai, ʻo ka ʻike koke ʻana i nā hōʻailona a me ka mālama lapaʻau koke e hiki ke pale aku i nā pilikia koʻikoʻi. Inā ʻike ʻoe i ka luhi mau, nā hōʻailona wehewehe ʻole ʻia, a i ʻole nā hoʻololi i ke ʻano o kou kino, mai kānalua e kūkākūkā me kāu mea mālama ola.
ʻO ka hana pū ʻana me kāu hui lapaʻau, ka lawe ʻana i nā lāʻau lapaʻau e like me ke kauoha ʻia, a me ka hana ʻana i nā koho nohona olakino e kōkua ana i nā hopena maikaʻi. E hoʻomanaʻo he marathon ka hoʻokele ʻana i kahi maʻi lōʻihi, ʻaʻole he sprint, a ʻo ka loaʻa ʻana o kahi ʻōnaehana kākoʻo ikaika e maʻalahi ai ka huakaʻi.
I kēia manawa, ʻaʻohe lāʻau lapaʻau no ka Takayasu's arteritis, akā hiki ke hoʻokele pono ʻia me ka lapaʻau kūpono. Loaʻa i nā poʻe he nui ka remission, kahi e lilo ai ka maʻi i mea hana ʻole a hoʻomaikaʻi nui nā hōʻailona. Me ka mālama lapaʻau mau a me ka hoʻokele nohona, hiki i ka hapa nui o nā poʻe ke mālama i ka maikaʻi o ke ola a pale aku i nā pilikia koʻikoʻi.
ʻAʻole hoʻoilina pololei ʻia ka Takayasu's arteritis e like me kekahi mau maʻi genetic, akā ʻike ʻia he ʻāpana genetic e hoʻonui i ka maʻalahi. ʻO ka loaʻa ʻana o kekahi lālā ʻohana me ka maʻi a i ʻole nā maʻi autoimmune ʻē aʻe paha e hoʻonui iki i kou pilikia, akā ʻaʻole loaʻa ka hapa nui o nā poʻe me kēia mau kumu genetic i ka maʻi.
Hiki ke hoʻokele pono ʻia ka hāpai keiki i nā wāhine me ka Takayasu's arteritis, akā pono ia i ka nānā pono ʻana e kāu rheumatologist a me ka obstetrician. Pono paha e hoʻoponopono ʻia kekahi mau lāʻau lapaʻau, a lilo ka nānā ʻana i ke koko kiʻekiʻe i mea nui loa. Nui nā wāhine i loaʻa nā hāpai keiki olakino a me nā hānau me ka mālama lapaʻau kūpono.
Pono ka hapa nui o nā poʻe me ka Takayasu's arteritis i ka lapaʻau lōʻihi e pale aku i nā flare-ups a me nā pilikia. ʻOkoʻa ka lōʻihi pololei mai ke kanaka a i ke kanaka, akā pono ka nui o nā poʻe i kekahi ʻano o ka lāʻau lapaʻau no nā makahiki a i ʻole ke ola holoʻokoʻa. E hana pū kāu kauka me ʻoe e ʻimi i ka lapaʻau maikaʻi loa e mālama i kou maʻi i kūpaʻa.
ʻAe, ke pāʻani nei nā koho nohona olakino i kahi kuleana kākoʻo nui i ka hoʻokele ʻana i ka Takayasu's arteritis. Hiki i ka hoʻoikaika mau, ka ʻai olakino naʻau, ka hoʻokele kaumaha, a me ka pale ʻana i ka puhi paka ke kōkua a pau i ka hoʻomaikaʻi ʻana i kou olakino holoʻokoʻa a hiki ke hoʻemi i ka mumū. Eia naʻe, pono nā hoʻololi nohona e hoʻopihapiha, ʻaʻole e pani, i kāu lapaʻau lapaʻau i kauoha ʻia.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.