

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO nā headache tension ka ʻano headache maʻamau loa e like me kahi kāʻei paʻa i kāʻei ʻia a puni kou poʻo. Aneane loa nā kānaka a pau e ʻike iā lākou i kekahi manawa, a ʻoiai hiki iā lākou ke ʻoluʻolu ʻole, ʻaʻole lākou he mea weliweli maʻamau a pane maikaʻi i nā lapaʻau maʻalahi.
Hoʻokumu kēia mau headache i kahi manaʻo ʻeha palupalu, ʻeha e pili pinepine ana i nā ʻaoʻao ʻelua o kou poʻo. ʻAʻole like me nā migraines, ʻaʻole pinepine nā headache tension e hoʻokumu i ka nausea a i ʻole e hoʻomāhuahua i kou ʻike i ka mālamalama a me ke kani, ʻoiai hiki iā lākou ke hoʻopilikia i kāu mau hana o kēlā me kēia lā.
Hoʻokumu nā headache tension i kahi ʻano ʻeha kūikawā e ʻike nui nā kānaka i ka manawa e ʻike ai lākou i ka mea e ʻimi ai. Hoʻomohala pinepine ka ʻeha i ka liʻiliʻi a hiki ke lōʻihi mai 30 mau minuke a i kekahi mau lā.
Eia nā hōʻailona nui āu e ʻike ai:
ʻIke ka hapa nui o nā kānaka hiki iā lākou ke hana maʻamau i ka wā o ka headache tension, ʻoiai hiki i ke kaomi mau ke hoʻonele. ʻAʻole pinepine ka ʻeha e pōʻino a i ʻole e luʻi e like me nā ʻano headache ʻē aʻe, e mālama ana i kahi kūpaʻa, ʻoluʻolu ʻole ma kahi.
Hāʻule nā headache tension i ʻelua mau māhele nui ma muli o ka pinepine o ka hanana. Ke hoʻomaopopo ʻoe i ke ʻano āu e loaʻa ai, e kōkua ia i ka hoʻoholo ʻana i ke ala lapaʻau maikaʻi loa.
Nā poʻoʻino kaumaha episodic e kū mai ana i kekahi manawa, maʻamau ma lalo o 15 mau lā i ka malama. ʻO kēia ke ʻano maʻamau loa a pane maikaʻi pinepine i nā mea hoʻoemi ʻeha ma luna o ka papa kūʻai a me nā hoʻololi i ke ola.
Nā poʻoʻino kaumaha mau e kū mai ana i 15 mau lā a ʻoi aku paha i ka malama no ʻekolu mau mahina a ʻoi aku paha. Hiki i kēia ʻano ke hoʻopilikia nui i kou maikaʻi o ke ola a pono pinepine i nā ala lapaʻau ʻoi aku ka laulā.
Loaʻa nō hoʻi i kekahi poʻe ka mea a nā kauka i kapa ai ʻo
I loko o nā hihia kakaʻikahi, hiki paha i nā poʻoʻino wili ke lua i nā kūlana ʻē aʻe e like me nā maʻi temporomandibular joint (TMJ), nā pilikia o ka cervical spine, a i ʻole ka hoʻohana nui ʻana i nā lāʻau lapaʻau. Hiki i kāu kauka ke kōkua i ka ʻike inā he mau pilikia kumu e hiki ke hoʻopilikia i kou poʻoʻino.
Hiki ke mālama ʻia ka hapa nui o nā poʻoʻino wili ma ka home me nā lāʻau lapaʻau maʻalahi. Eia naʻe, pono ke nānā ʻia e ke kauka i kekahi mau kūlana e kāpae i nā kūlana koʻikoʻi.
Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike i kāu mea lawelawe olakino inā loaʻa iā ʻoe:
E ʻimi i ka mālama olakino koke inā loaʻa iā ʻoe ka mea i kapa ʻia e nā kauka he “poʻoʻino thunderclap”—kahi poʻoʻino koke, ʻoi aku ka ʻino loa e hiki i ka nui loa i loko o nā kekona. Hiki i kēia ʻano poʻoʻino ke hōʻailona i kahi pilikia olakino koʻikoʻi.
Eia kekahi, inā ʻike ʻoe iā ʻoe iho e lawe ana i nā mea hoʻopau ʻeha ma mua o ʻelua a ʻekolu paha manawa i ka hebedoma no nā poʻoʻino, pono ke kūkākūkā me kāu kauka. Hiki i ka hoʻohana nui ʻana i nā lāʻau lapaʻau ʻeha ke hoʻonāukiuki i nā poʻoʻino hou aku, e hana ana i kahi pōʻaiapuni paʻakikī ke haki me ka ʻole o ke alakaʻi olakino.
ʻO kekahi mau kumu e ʻoi aku ka nui o ka loaʻa ʻana o nā poʻoʻino wili i kekahi poʻe. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kāu mau kumu pilikia ke kōkua iā ʻoe e lawe i nā hana e pale aku ai iā lākou.
ʻO nā kumu pilikia nui loa e komo pū ana:
He kuleana ko nā kumu hana. ʻOi aku ka nui o ka pilikia o nā poʻe hana ma nā kamepiula, hoʻokele no nā manawa lōʻihi, a i ʻole e mālama i nā kūlana paʻa. Hoʻomaopopo pinepine nā haumāna a me nā poʻe loea i nā wahi kaomi kiʻekiʻe i nā headaches tension pinepine.
I ka ʻōlelo ʻana, hiki i kekahi ke loaʻa i nā headaches tension me ka nānā ʻole i kā lākou mau pilikia. ʻO ka nūhou maikaʻi, hiki ke hoʻololi ʻia ka hapa nui o nā pilikia ma o nā hoʻololi ola a me nā ʻenehana hoʻokele kaumaha.
ʻOiai ʻaʻole weliweli nā tension headaches iho, hiki iā lākou ke alakaʻi i nā pilikia inā ʻaʻole hoʻokele pono ʻia. Hoʻomohala pinepine kēia mau pilikia a hiki ke hoʻopilikia nui i kou maikaʻi o ke ola.
ʻO nā pilikia maʻamau loa e komo pū ana:
ʻAʻole pinepine, hiki i nā poʻe me nā tension headaches pinepine ke loaʻa i ka mea i kapa ʻia ʻo "central sensitization." ʻO ia hoʻi, lilo kāu ʻōnaehana nerve i mea ʻoi aku ka maʻalahi i nā hōʻailona ʻeha, hiki ke hana i nā headaches pinepine a ikaika hoʻi i ka manawa.
ʻO ke kī i ka pale ʻana i nā pilikia, ʻo ia ka hoʻomaka koke ʻana a me ka mālama mau ʻana. Hiki i ka hapa nui o nā kānaka e hana pū me kā lākou poʻe lawelawe ola e hoʻomohala i nā papahana lapaʻau kūpono ke pale aku i kēia mau hopena ʻoi aku ka nui.
ʻO ka pale ʻana pinepine ka ʻano hana maikaʻi loa e hoʻokele ai i nā ʻeha poʻo wili. Hiki i nā loli liʻiliʻi, mau loa i kāu hana i kēlā me kēia lā ke hoʻemi nui i ka pinepine a me ka ikaika o kāu mau ʻeha poʻo.
Eia nā ʻano pale ʻana i hōʻoia ʻia:
ʻO ka ʻike ʻana a me ka pale ʻana i kāu mau mea hoʻonāukiuki pilikino he mea nui like. E mālama i kahi puke moʻolelo ʻeha poʻo no kekahi mau pule, e hoʻomaopopo ana i ka wā e loaʻa ai nā ʻeha poʻo a me kāu hana ma mua. Hiki i kēia ke kōkua iā ʻoe e ʻike i nā ʻano a hana i nā loli pahuhopu.
Loaʻa i kekahi poʻe ka pono mai ke aʻo ʻana i nā ʻano hoʻomaha e like me ka hoʻomaha ʻana o nā ʻiʻo holomua a i ʻole biofeedback. Ke aʻo nei kēia mau ʻano iā ʻoe e ʻike a hoʻokuʻu i ka wili ʻana o nā ʻiʻo ma mua o ka lilo ʻana i ʻeha poʻo.
ʻO ka hōʻoia ʻana i nā ʻeha poʻo wili e hilinaʻi nui ana i kāu wehewehe ʻana i nā hōʻailona a me ka mōʻaukala lapaʻau. ʻAʻohe hōʻoia kūikawā no nā ʻeha poʻo wili, no laila e nānā kāu kauka i ka hoʻomaopopo ʻana i kāu ʻano ʻeha a kāpae i nā kūlana ʻē aʻe.
I ka wā o kāu hālāwai, e nīnau kāu mea lawelawe ola e pili ana i:
E hana pū ke kauka i kahi nānā kino, e nānā ana i kou poʻo, ʻāʻī, a me nā poʻohiwi no ka wili ʻana o nā ʻiʻo a i ʻole ka palupalu. E loiloi lākou i kou kūlana a hiki ke hoʻāʻo i kou mau reflexes e hōʻoia ʻaʻohe pilikia neurological.
I ka hapanui o nā hihia, ʻaʻohe pono o nā hoʻokolohua hou inā kūlike maopopo kāu mau hōʻailona me nā ʻano poʻo ʻeha tension. Eia naʻe, hiki i kāu kauka ke kauoha i nā haʻawina kiʻi e like me nā scan CT a i ʻole MRI inā koʻikoʻi kāu poʻo ʻeha, koke, a i ʻole me nā hōʻailona ʻē aʻe e hopohopo ai.
ʻO ka lāʻau lapaʻau no nā poʻo ʻeha tension ka mea maʻamau he hui pū ʻana o ka hōʻoluʻolu koke ʻana i ka ʻeha a me nā hoʻolālā pale ʻana i ka lōʻihi. Ke hilinaʻi nei ke ala i ka pinepine o kou ʻike ʻana i nā poʻo ʻeha a me ka nui o ko lākou hopena i kou ola i kēlā me kēia lā.
No nā poʻo ʻeha tension i loaʻa pinepine ʻole, ʻo nā mea hōʻoluʻolu ʻeha ma luna o ka counter ka mea maʻamau i ka laina mua o ka lāʻau lapaʻau:
Inā loaʻa pinepine iā ʻoe nā poʻo ʻeha tension, hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i nā lāʻau lapaʻau pale. ʻO kēia mau mea e komo pū ana i kekahi mau antidepressants, nā mea hoʻomaha ʻiʻo, a i ʻole nā lāʻau lapaʻau anti-seizure e hiki ke hoʻemi i ka pinepine o ka poʻo ʻeha ke lawe ʻia i kēlā me kēia lā.
Hoʻomau pinepine nā lāʻau lapaʻau ʻole i ka hana maikaʻi loa a komo pū me ka hoʻoponopono kino, ka hoʻomaʻamaʻa lomilomi, ka acupuncture, a me ka hoʻoponopono ʻano noʻonoʻo. Loaʻa i ka poʻe he nui ka holomua nui loa me kahi ʻano hui e hoʻoponopono ai i nā pilikia kino a me ka hoʻokele kaumaha.
Hiki i nā lāʻau home ke hoʻomaikaʻi nui i nā ʻeha poʻo wili, ʻoi aku hoʻi ke hoʻohana mau ʻia. Hana maikaʻi loa kēia mau ʻano ke hui pū ʻia me nā hoʻololi ʻano ola a me ka hoʻokele kaumaha.
ʻO nā hoʻolālā kōkua koke e komo pū me:
ʻO ka hoʻokele home lōʻihi e pili ana i ka hana ʻana i nā maʻamau e pale aku ai i ka ulu ʻana o nā ʻeha poʻo. ʻO kēia ka mālama ʻana i nā papa manawa moe kūpaʻa, ka hoʻoikaika kino maʻamau, a me nā ʻenehana hoʻemi kaumaha e hana no kou ʻano ola.
Hiki i nā aila pono e like me ka pepa mīna a i ʻole lavender ke hāʻawi i ka hoʻomaha hou aku ke kau ʻia ma nā luakini a i ʻole ke komo ʻana ma o ka aromatherapy. Eia naʻe, e makaʻala me nā ʻala ikaika no ka mea hiki iā lākou ke hoʻoulu i nā ʻeha poʻo i kekahi poʻe.
Ke hoʻomākaukau nei no kāu hālāwai kauka e kōkua iā ʻoe e loaʻa ka ʻike pololei loa a me ka hoʻolālā mālama maikaʻi. Hana maikaʻi ka hoʻomākaukau maikaʻi i ka manawa hālāwai palena.
Ma mua o kāu kipa, e hōʻiliʻili i kēia ʻike:
E mākaukau e wehewehe i kou mau ʻeha poʻo ma ka kikoʻī - kahi e ʻeha ai, pehea ka manaʻo o ka ʻeha, pehea ka lōʻihi o ko lākou mau, a me nā mea e hoʻomaikaʻi ai a i ʻole e hoʻopilikia ai iā lākou. Kūleʻa kēia ʻike i kāu kauka e hoʻokaʻawale i nā ʻeha poʻo o ke kaumaha mai nā ʻano ʻē aʻe.
Mai kānalua e haʻi i ke ʻano o ka hopena o nā ʻeha poʻo i kou ola i kēlā me kēia lā, ka hana hana, a i ʻole nā pilina. Kūleʻa kēia ʻike i kāu mea mālama ola e hoʻomaopopo i ka hopena piha a hoʻomaopopo i nā koho lapaʻau kūpono.
He mea maʻamau loa nā ʻeha poʻo o ke kaumaha a maʻalahi ke hoʻokele me ke ala kūpono. ʻOiai hiki iā lākou ke hōʻoluʻolu ʻole a hoʻopilikia, ʻaʻole lākou he mea weliweli a pane maikaʻi i ka lapaʻau i ka hapanui o nā hihia.
ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo ai ʻaʻole pono ʻoe e ʻeha ma o nā ʻeha poʻo pinepine. Hiki i nā loli ola maʻalahi, ka hoʻokele kaumaha, a me ka hoʻohana kūpono ʻana i nā lāʻau lapaʻau ke hōʻemi nui i ka pinepine a me ka ikaika o nā ʻeha poʻo o ke kaumaha.
Inā e hoʻopilikia ana kāu mau ʻeha poʻo i kou ola a i ʻole ke loli nei i ke ʻano, mai kānalua e ʻimi i ka ʻōlelo aʻo o ke kauka. Hoʻomalu pinepine ka hoʻoponopono mua i nā pilikia a kōkua iā ʻoe e mālama i ka maikaʻi o ke ola.
Loaʻa i ka hapa nui o nā kānaka me nā ʻeha poʻo o ke kaumaha ka hōʻoluʻolu ma o ka hui ʻana o nā hoʻolālā pale a me nā lapaʻau kikoʻī. Me ke ahonui a me ke ala kūpono, hiki iā ʻoe ke hoʻihoʻi i ka mana ma luna o kou mau ʻeha poʻo ma mua o ka ʻae ʻana iā lākou e kaohi iā ʻoe.
ʻAʻole pilikia nā poʻoʻeha kaumaha iā lākou iho, akā, ʻo ka loli koke ʻana o nā ʻano poʻoʻeha a i ʻole nā hōʻailona koʻikoʻi ke hōʻike i nā kūlana ʻē aʻe. Inā loaʻa iā ʻoe nā poʻoʻeha koke a koʻikoʻi, nā poʻoʻeha me ka maʻi wela a i ʻole ka ʻāʻī paʻakikī, a i ʻole nā poʻoʻeha e ʻoi aku ka ʻino ʻana me ka mālama ʻole, pono ʻoe e ʻimi koke i ke kauka.
Hiki i nā poʻoʻeha kaumaha ke lōʻihi mai 30 mau minuke a i kekahi mau lā. Hoʻopau ka hapa nui o nā poʻoʻeha kaumaha episodic i loko o kekahi mau hola, ʻoi aku hoʻi me ka mālama ʻana. Hiki i nā poʻoʻeha kaumaha maʻi mau ke mau no nā pule a i ʻole nā mahina inā ʻaʻole mālama pono ʻia.
ʻO ka lawe ʻana i nā mea hoʻoemi ʻeha i kēlā me kēia lā no nā poʻoʻeha hiki ke hoʻokumu i nā poʻoʻeha overuse lāʻau lapaʻau, e hoʻopilikia ai i kou pilikia. Inā pono ʻoe i ka lāʻau ʻeha ma mua o ʻelua a ʻekolu paha manawa i ka hebedoma, pono ʻoe e kūkākūkā i nā mālama pale me kāu mea hoʻolako mālama ola.
ʻAe, hiki i ke kaumaha ke hoʻokumu maoli i nā poʻoʻeha kino. Ke kaumaha ʻoe, e wili kou mau ʻiʻo, ʻoi aku hoʻi i kou ʻāʻī, poʻohiwi, a me kou poʻo. Hiki i kēia wili ʻiʻo ke hoʻonāukiuki i nā ala ʻeha e hana ai i nā poʻoʻeha kaumaha. ʻO ka mālama ʻana i ke kaumaha ma o nā ʻano hoʻomaha pinepine e hoʻemi i ka pinepine o ka poʻoʻeha.
Hoʻopau ka nui o nā poʻoʻeha kaumaha ma o lākou iho, ʻoi aku hoʻi inā he manawa pōkole ka mea hoʻonāukiuki (e like me ke kaumaha a i ʻole ka hiamoe maikaʻi ʻole). Eia naʻe, ʻo ka mālama koke ʻana iā lākou me nā lāʻau kūpono e hāʻawi pinepine i ka hoʻomaha wikiwiki a pale i ka poʻoʻeha mai ka ʻino a i ʻole ka lōʻihi ma mua o ka mea pono.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.