He aha ka Degeneration Macular Pono? Nā Hōʻailona, Nā Kumu, a me ka Lapaʻau

ʻO ka degeneration macular pono he pilikia maka nui ia kahi e ulu ai nā kīʻaha koko kūpono ʻole ma lalo o kou retina a hoʻokahe wai a koko paha. Hana ʻia kēia ma ka macula, ka ʻāpana waena liʻiliʻi o kou retina e hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike maka ʻoi aku ka maopopo, no ka heluhelu ʻana a me ka ʻike maka o nā maka.

ʻOiai ke kani nui nei, ʻo ka degeneration macular pono e pili wale ana i kahi 10-15% o nā kānaka me ka degeneration macular. ʻO ka ʻoiaʻiʻo maikaʻi, ʻo ka ʻike mua ʻana a me nā lapaʻau hou e hiki ke hoʻolohi nui i kona holomua a kōkua i ka mālama ʻana i kou ʻike maka.

He aha ka Degeneration Macular Pono?

Hana ʻia ka degeneration macular pono i ka wā e hana ai kou maka i nā kīʻaha koko hou, nāwaliwali ma lalo o ka macula i kahi kaʻina hana i kapa ʻia ʻo choroidal neovascularization. He like kēia mau kīʻaha me nā paipa hoʻokahe ʻole i manaʻo ʻia e noho ma laila.

ʻAʻole like me ka degeneration macular maloʻo, kahi e holomua mālie ai i nā makahiki, hiki i ka degeneration macular pono ke hoʻopuka i nā loli wikiwiki o ka ʻike maka i loko o nā lā a me nā pule paha. ʻO ka wai a me ke koko i hoʻokahe ʻia e hōʻino i nā sela ʻike māmā i loko o kou macula, e hana ana i nā wahi makapō a i ʻole ka ʻike maka i hoʻopōʻino ʻia ma kou kahua ʻike waena.

ʻO kāu ʻike maka ʻaoʻao e noho mau ana ma kēia kūlana. ʻO ia hoʻi, hiki iā ʻoe ke hele mau a puni kou home a mālama i kekahi kūʻokoʻa, ʻoiai e pilikia ana kou ʻike maka waena.

He aha nā Hōʻailona o ka Degeneration Macular Pono?

ʻO nā hōʻailona o ka degeneration macular pono e ʻike koke ʻia a hiki ke ʻike nui ʻia. Hiki iā ʻoe ke ʻike mua i ka nānā ʻana o nā laina pololei i ka nānā ʻana i ka wai.

Eia nā hōʻailona nui e nānā ai:

• Nā laina pololei e nānā ana i ka nānā ʻana i ka wai, i kūlou, a i ʻole i hoʻopōʻino ʻia
• Nā wahi ʻeleʻele a i ʻole nā ​​wahi makapō i loko o kou ʻike maka waena
• ʻIke maka waena palupalu a i ʻole fuzzy
• Nā kala e nānā ana i ka mālamalama ʻole a i ʻole ke ʻano ʻoluʻolu
• Pilikia i ka heluhelu ʻana a i ʻole ka ʻike ʻana i nā kikoʻī liʻiliʻi
• Nā pilikia i ka ʻike ʻana i nā maka
• Pono no ka mālamalama ʻoi aku ka mālamalama i ka wā e heluhelu ana

ʻO kekahi poʻe e ʻike i nā hōʻailona nui aʻe e like me ka nalowale koke ʻana o ka ʻike maka i hoʻokahi maka a i ʻole ka ʻike ʻana i nā kukui ʻālohilohi. Pono kēia mau mea i ka mālama ola kino koke, ʻoiai hiki iā lākou ke hōʻike i ke koko a i ʻole ka wai nui e pono ai ka mālama koke.

He aha nā Kumu o ka Degeneration Macular Pono?

Hoʻomohala ʻia ka degeneration macular pono i ka wā e hana nui ai kou maka i kahi protein i kapa ʻia ʻo VEGF (vascular endothelial growth factor). E noʻonoʻo i ka VEGF e like me ka hōʻailona e haʻi aku i kou kino e ulu i nā kīʻaha koko hou.

I loko o ka maka olakino, e kaulike kēia kaʻina hana. Eia naʻe, i ka wā e hōʻino ʻia ai ka macula a i ʻole ke kaumaha, e hoʻokuʻu ia i ka VEGF nui e like me ka ho'āʻo hewa e kōkua iā ia iho. ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻole i hana maikaʻi kēia mau kīʻaha koko hou a hoʻokahe maʻalahi.

ʻO ka hapa nui o nā hihia o ka degeneration macular pono e hoʻomaka maoli ma ke ʻano he degeneration macular maloʻo. Ma kahi o 10-15% o nā kānaka me ka AMD maloʻo e hoʻomohala i ke ʻano pono. ʻAʻole maopopo loa ka mea hoʻonāukiuki no kēia holomua, akā ʻo ia paha ka hui ʻana o nā kumu genetic a me ka hōʻino ʻana i ka ʻāina i ka manawa.

I ka wā e ʻike ai i ke Kauka no ka Degeneration Macular Pono?

Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike koke i kahi loea mālama maka inā ʻike ʻoe i nā loli koke i kou ʻike maka waena. He mea nui loa kēia inā hoʻomaka nā laina pololei e nānā ana i ka nānā ʻana i ka wai a i ʻole inā loaʻa iā ʻoe nā wahi makapō hou.

E noʻonoʻo iā ia he mea wikiwiki inā ʻike ʻoe i ka nalowale koke ʻana o ka ʻike maka, ka hoʻonui nui ʻana o ka hoʻopōʻino, a i ʻole inā ʻike ʻoe i nā kukui ʻālohilohi. Hiki i kēia mau hōʻailona ke hōʻike i ke koko hana a i ʻole ka wai nui e pono ai ka mālama koke.

ʻOiai nā loli mālie e pono ai ka nānā ʻana i loko o kekahi mau lā ma mua o nā pule. Hiki i ka mālama mua ke hana i kahi ʻokoʻa nui i ka mālama ʻana i kou ʻike maka i koe a pale aku i ka hōʻino hou aku.

He aha nā Mea Hōʻeha no ka Degeneration Macular Pono?

Hiki i kekahi mau mea ke hoʻonui i kou hiki ke hoʻomohala i ka degeneration macular pono. Hiki i ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau mea ke kōkua iā ʻoe e lawe i nā hana palekana i kahi hiki.

ʻO nā mea hōʻeha nui loa e komo pū ana:

• ʻO ka makahiki ma mua o 60 (e hoʻonui nui ana ka pilikia ma hope o 75)
• Loaʻa ka degeneration macular maloʻo
• Mōʻaukala ʻohana o ka degeneration macular
• Pāʻana a i ʻole ka mōʻaukala o ka pāʻana
• ʻO ka Caucasian (ʻoiai hiki ke pilikia nā lāhui ʻē aʻe)
• Ke koko kiʻekiʻe
• Ka maʻi naʻau
• Nā pae cholesterol kiʻekiʻe
• Momona
• Ka hoʻolaha lā lōʻihi me ka pale maka ʻole

ʻO kekahi mau mea hōʻeha maʻamau ʻole e komo pū ana i kekahi mau loli genetic a me ka wahine. ʻOiai ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻololi i kou makahiki, nā genetics, a i ʻole ka wahine, hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i nā mea e pili ana i ke ola e like me ka pāʻana, ka ʻai, a me ka pale UV.

He aha nā Pilikia Hiki o ka Degeneration Macular Pono?

Me ka ʻole o ka mālama ʻana, hiki i ka degeneration macular pono ke alakaʻi i ka nalowale nui o ka ʻike maka waena i loko o nā mahina a i ʻole nā ​​pule paha. ʻO ka pilikia koke loa ka hōʻino holomua i kou macula mai ka hoʻokahe wai mau.

ʻO nā pilikia hiki ke komo pū ana:

• Ka nalowale nui o ka ʻike maka waena a i ʻole ka makapō kānāwai
• Ke hana ʻana o ka ʻili ʻili ma lalo o ka macula
• Hemorrhaging (ke koko) ma lalo o ka retina
• Ka wehe ʻana o ka retina i nā hihia maʻamau ʻole
• Ke hoʻomohala ʻana o nā membrane choroidal neovascular
• Geographic atrophy (nā wahi o ka pūnaewele retina make)

ʻAʻole pono e nānā ʻia ka hopena manaʻo. He nui nā kānaka e ʻike i ka hopohopo, ka kaumaha, a i ʻole ka makaʻu e pili ana i ka nalowale ʻana o ke kūʻokoʻa. Eia naʻe, me nā lapaʻau hou, ʻoi aku ka manaʻolana o ka manaʻo ma mua o ka makahiki he ʻumi i hala.

Pehea ka Diagnosis ʻana o ka Degeneration Macular Pono?

E hoʻohana kāu kauka maka i kekahi mau hoʻokolohua e diagnose i ka degeneration macular pono a hoʻoholo i kona holomua. Hoʻomaka maʻamau ka hana me kahi hōʻoia maka piha a me kāu wehewehe ʻana i nā hōʻailona.

ʻO kahi mea hana nui ka Amsler grid, kahi papa maʻalahi me nā laina pololei e kōkua i ka ʻike ʻana i ka hoʻopōʻino ʻana o ka ʻike maka. E hoʻonui pū kāu kauka i kou mau haumāna e nānā i ka hope o kou maka me nā mea hana kūikawā.

ʻOi aku ka kikoʻī o nā hoʻokolohua e komo pū ana i ka fluorescein angiography, kahi e hoʻokomo ʻia ai kahi kala i loko o kou lima e hōʻike i nā kīʻaha koko i loko o kou maka. Hoʻokumu ka Optical coherence tomography (OCT) i nā kiʻi cross-sectional kikoʻī o kou retina, e hōʻike ana i ka wai a me ka mānoanoa o ka pūnaewele me ka pololei kupaianaha.

Kōkua kēia mau hoʻokolohua i kāu kauka e hoʻoholo i ka wahi pololei a me ka nui o nā kīʻaha koko kūpono ʻole, kahi e alakaʻi ai i nā hoʻoholo mālama. Hoʻopau maʻamau ka hana diagnostic holoʻokoʻa i kahi hola a maʻamau ka ʻoluʻolu.

He aha ka Lapaʻau no ka Degeneration Macular Pono?

ʻO ka mālama nui no ka degeneration macular pono e komo pū ana i nā inikini anti-VEGF pololei i loko o kou maka. Hoʻopau kēia mau lāʻau lapaʻau i ka protein e hoʻopuka ai i ka ulu ʻana o nā kīʻaha koko kūpono ʻole a me ka hoʻokahe ʻana.

ʻO nā lāʻau anti-VEGF maʻamau e komo pū ana i ka ranibizumab (Lucentis), aflibercept (Eylea), a me brolucizumab (Beovu). E hoʻokomo kāu kauka i kēia mau lāʻau lapaʻau i loko o kou maka me kahi nila lahilahi loa ma hope o ka hoʻomaha ʻana i ka wahi me nā kulu.

Hoʻomaka maʻamau ka mālama ʻana me nā inikini mahina no nā mahina mua, a laila hiki ke hoʻemi ʻia ka pinepine ma muli o kāu pane. Pono ka nui o nā kānaka i nā mālama mau i kēlā me kēia 6-12 pule e mālama i kā lākou hoʻomaikaʻi ʻana o ka ʻike maka.

I kekahi mau hihia, hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i ka photodynamic therapy, kahi e hoʻohana ai i kahi lāʻau i hoʻoikaika ʻia e ka mālamalama e pani i nā kīʻaha koko kūpono ʻole. Hoʻohana ʻia ka laser therapy i kēia manawa, akā hiki ke kūpono i nā kūlana kūikawā.

Pehea e Mālama Ai ma ka Home i ka wā o ka Mālama ʻana o ka Degeneration Macular Pono?

Hiki i ke kākoʻo ʻana i kou olakino maka ma ka home ke hoʻokō i kāu mālama lapaʻau a hiki ke hoʻolohi i ka holomua. E nānā i ka pale ʻana i kou mau maka a mālama i kou olakino holoʻokoʻa.

He kuleana nui ka meaʻai i ka olakino maka. E noʻonoʻo e lawe i nā huaora AREDS2, kahi e loaʻa ai nā nui kūikawā o nā huaora C a me E, zinc, keleawe, lutein, a me zeaxanthin. Ua hōʻike ʻia kēia mau mea hoʻohui e hoʻolohi i ka holomua i kekahi poʻe me ka degeneration macular.

E ʻai i nā lau ʻōmaʻomaʻo nui e like me ka spinach a me ka kale, kahi i waiwai nui ai i ka lutein a me ka zeaxanthin. Hiki i nā momona momona Omega-3 mai ka iʻa ke kākoʻo i ka olakino retinal. Inā pā ʻoe, ʻo ka haʻalele ʻana kekahi o nā hana nui loa āu e hiki ai ke lawe.

E pale i kou mau maka mai ka mālamalama UV me nā aniani kiʻekiʻe i ka wā e noho ana ma waho. E hoʻohana i ka mālamalama maikaʻi i ka wā e heluhelu ana, a e noʻonoʻo i nā mea hana hoʻonui a i ʻole nā ​​mea heluhelu nui e hoʻemi i ka hoʻoikaika ʻana o ka maka.

Pehea ʻoe e Hoʻomākaukau ai no kāu Hālāwai Kauka?

Hiki i ka hoʻomākaukau ʻana no kāu hālāwai ke kōkua iā ʻoe e hana i ka nui o kou manawa me ke kauka a hōʻoia iā ʻoe e loaʻa nā ʻike āu e pono ai. E hoʻomaka ma ka kākau ʻana i kou mau hōʻailona a pau, me ka wā i hoʻomaka ai lākou a pehea lākou i loli ai.

E lawe mai i kahi papa inoa o nā lāʻau āu e lawe nei, me nā mea hoʻohui over-the-counter. E kōkua kāu mōʻaukala lapaʻau, ʻoiai kekahi mōʻaukala ʻohana o nā pilikia maka, i kāu kauka e ʻike.

E noʻonoʻo e lawe mai i kahi lālā ʻohana a hoaaloha paha e kōkua iā ʻoe e hoʻomanaʻo i ka ʻike a hāʻawi i ke kākoʻo. Ma hope o ka hoʻonui ʻana o ka maka, hiki ke palupalu kou ʻike maka no kekahi mau hola, no laila pono ʻoe i kekahi e hoʻokele iā ʻoe i ka home.

E hoʻomākaukau i nā nīnau e pili ana i kāu mau koho mālama, ka mea e manaʻo ai mai nā inikini, a pehea ka pinepine e pono ai ʻoe i nā kipa hahai. Mai kānalua e nīnau e pili ana i nā papahana kōkua kālā inā he pilikia ke kumukūʻai.

He aha ka lawe nui e pili ana i ka Degeneration Macular Pono?

He kūlana koʻikoʻi ka degeneration macular pono, akā ʻaʻole ia he diagnosis manaʻolana ʻole e like me ia ma mua. Me ka mālama koke, hiki i nā kānaka he nui ke hoʻopaʻa i ko lākou ʻike maka a ʻike kekahi i ka hoʻomaikaʻi ʻana.

ʻO ka mea nui loa e hoʻomanaʻo ai, ʻo ka manawa ka mea nui. ʻO ka wikiwiki o ka hoʻomaka ʻana o ka mālama ʻana, ʻoi aku ka maikaʻi o kou manawa e mālama ai i ka ʻike maka. Hiki i nā hōʻoia maka maʻamau a me ka nānā ʻana i nā loli i kou ʻike maka ke hana i kahi ʻokoʻa nui i kou mau hopena.

ʻOiai ke ola ʻana me ka degeneration macular pono e pono ai nā hoʻoponopono, nui nā kānaka e hoʻomau i ke ola piha, kūʻokoʻa. Hiki i nā mea kōkua ʻike maka haʻahaʻa, nā hui kākoʻo, a me nā lawelawe hoʻōla ke kōkua iā ʻoe e hoʻololi a mālama i kou maikaʻi o ke ola.

Nā Nīnau Pinepine e pili ana i ka Degeneration Macular Pono

Q1: E makapō loa anei au mai ka degeneration macular pono?

ʻO ka makapō loa he mea maʻamau ʻole me ka degeneration macular pono. Hoʻopili nui ka kūlana i kou ʻike maka waena, ʻoiai e noho mau ana kou ʻike maka ʻaoʻao. ʻO ia hoʻi, hiki iā ʻoe ke hele mau a puni kou kaiapuni, ʻoiai nā hana e pono ai ka ʻike maka waena kikoʻī e like me ka heluhelu ʻana e lilo paha i mea paʻakikī. Me nā lapaʻau hou, nui nā kānaka e mālama i ka ʻike maka hana no nā makahiki.

Q2: Pehea ka ʻeha o nā inikini maka no ka mālama ʻana?

ʻO ka hapa nui o nā kānaka e ʻike i nā inikini ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka ʻeha ma mua o ka manaʻo. E hoʻomaha kāu kauka i kou maka me nā kulu ma mua, no laila ʻike maʻamau ʻoe i kaomi iki ma mua o ka ʻeha. Hoʻopau wale ka inikini i nā kekona. ʻO kekahi poʻe e ʻike i ka ʻoluʻolu iki a i ʻole ka manaʻo ʻiliʻili no hoʻokahi a ʻelua lā ma hope, akā he mea maʻamau ʻole nā ​​pilikia koʻikoʻi.

Q3: Hiki ke ho'ōla ʻia ka degeneration macular pono?

ʻAʻohe ho'ōla i kēia manawa no ka degeneration macular pono, akā hiki i nā mālama ke hoʻomalu pono i ke kūlana i nā hihia he nui. Hiki i nā inikini anti-VEGF ke hoʻopau a hoʻolohi paha i ka nalowale ʻana o ka ʻike maka a i kekahi manawa e hoʻomaikaʻi paha i ka ʻike maka. ʻO ka pahuhopu ke hoʻomalu i ke kūlana ma ke ʻano he maʻi maʻi ma mua o ka ho'ōla piha ʻana. Ke hoʻomau nei ka noiʻi i nā mālama hou e hōʻike i ka manaʻolana.

Q4: E pilikia anei ke kūlana i koʻu mau maka ʻelua?

Hoʻopili pinepine ka degeneration macular pono i hoʻokahi maka mua, akā aia kahi pilikia nui o ka hoʻomohala ʻana i ka lua o ka maka ma hope o ka manawa. Hōʻike nā haʻawina e pili ana i ka 12-15% o nā kānaka e hoʻomohala i ka wet AMD i ko lākou lua o ka maka i loko o hoʻokahi makahiki, a ke hoʻomau nei ka pilikia i ka manawa. He mea nui ka nānā mau ʻana i nā maka ʻelua no ka ʻike mua ʻana a me ka mālama ʻana.

Q5: Hiki iaʻu ke hoʻokele mau me ka degeneration macular pono?

Aia ka hiki ke hoʻokele ma muli o ka nui o ka nalowale ʻana o kou ʻike maka a me ka maka i pilikia. Hiki i nā kānaka he nui me ka degeneration macular pono mua ke hoʻomau i ka hoʻokele ʻana, ʻoiai inā hoʻokahi wale nō maka i pilikia. Eia naʻe, pono ʻoe e hala i nā hoʻokolohua ʻike maka e koi ʻia e ka DMV o kou mokuʻāina. Hiki i kāu kauka maka ke kōkua i ka loiloi ʻana i kou palekana hoʻokele a hāʻawi i nā ʻenehana a i ʻole nā ​​mea hana hoʻololi inā pono.