He aha ʻo Brimonidine a me Brinzolamide: Nā hoʻohana, ka nui o ka lāʻau, nā hopena ʻaoʻao a me nā mea hou aku

ʻO Brimonidine a me brinzolamide he hui pū ʻia o ka lāʻau lapaʻau kulu maka e kōkua ana i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ke kaomi i loko o kou mau maka. Hoʻohui kēia lapaʻau hana pālua i ʻelua mau lāʻau lapaʻau like ʻole e hana pū ana e hōʻemi i ke kaomi wai i loko o kou mau maka, he mea nui loa ia no ka poʻe me ka glaucoma a i ʻole ke kaomi maka kiʻekiʻe.

E noʻonoʻo iā ia he hana hui – hoʻoponopono kēlā me kēia mea i ka pilikia mai kahi kihi ʻokoʻa. ʻOiai ʻo brimonidine e hōʻemi i ka nui o ka wai e hana ai kou mau maka, kōkua ʻo brinzolamide i kou mau maka e hoʻokahe i ka wai ʻoi aku ka maikaʻi. Hui pū, hāʻawi lākou i ka mana kaomi maikaʻi aʻe ma mua o ka hiki i kekahi lāʻau ke hoʻokō wale.

No ke aha e hoʻohana ʻia ai ʻo Brimonidine a me Brinzolamide?

Hoʻomaʻamaʻa kēia hui pū ʻana o ka kulu maka i ʻelua mau maʻi nui: glaucoma a me ka ocular hypertension (ke kaomi maka kiʻekiʻe). Hiki i nā maʻi ʻelua ke hōʻino i kou aʻalolo optic inā waiho ʻole ʻia, e alakaʻi ana i ka nalowale o ka ʻike i ka manawa.

Ua kapa pinepine ʻia ʻo Glaucoma ʻo ka

Hoʻohana kēia hui ʻana i nā ala ʻelua like ʻole e hoʻohaʻahaʻa i ke kaomi o kou maka, e ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hoʻohana ʻana i kekahi mea hoʻohui hoʻokahi. Hoʻopā kēlā me kēia mea i kahi ʻāpana kikoʻī o ka ʻōnaehana wai o kou maka.

No ka hui ʻana o nā lāʻau lapaʻau ʻo Brimonidine i kapa ʻia ʻo alpha-2 agonists. Hana ia ma ka hoʻēmi ʻana i ka nui o ka wai a kou mau maka e hana ai a i ka manawa like e kōkua ana i ka wai e kahe maʻalahi. E noʻonoʻo e like me ka hoʻohuli ʻana i ka piula a me ka wehe ʻana i ka ʻauwai i ka manawa like.

ʻO Brinzolamide kahi mea pale carbonic anhydrase, he mea paʻakikī ke kani akā hana ma ke ala pololei. Palaka ia i kahi enzyme e kōkua ana i kou mau maka e hana i ka wai, e hoʻēmi pono ana i ka nui o ka wai hou e hana ʻia ana i loko o kou maka.

Ua manaʻo ʻia kēia lāʻau lapaʻau he ikaika maʻalahi e pili ana i ka hiki ke hoʻohaʻahaʻa i ke kaomi. Hoʻonohonoho pinepine ʻia ia i ka wā i lawa ʻole ai nā lāʻau lapaʻau maʻalahi, akā ʻaʻole ia ka koho ikaika loa i loaʻa. Ua koho kāu kauka i kēia hui ʻana no ka mea hāʻawi ia i ka mana kaomi maikaʻi ʻoiai e ʻae maikaʻi ʻia e ka hapa nui o nā kānaka.

Pehea wau e lawe ai iā Brimonidine a me Brinzolamide?

E hoʻohana maʻamau ʻoe i kēia mau kulu ʻelua manawa i ka lā, ma kahi o 12 mau hola kaʻawale, pololei i ka maka a i ʻole nā maka i hoʻopilikia ʻia. ʻO ka papa manawa maʻamau ʻo hoʻokahi i ke kakahiaka a hoʻokahi i ke ahiahi, akā e hāʻawi kāu kauka iā ʻoe i nā ʻōlelo kuhikuhi manawa kikoʻī.

Ma mua o ka hoʻopili ʻana i nā kulu, holoi pono i kou mau lima me ke kopa a me ka wai. Wehe i ka pāpale mai ka hue a e makaʻala ʻaʻole e hoʻopā i ka piko o ka dropper i kou maka, ka lihilihi, a i ʻole kekahi ʻili e pale ai i ka haumia.

Eia ke ʻano e hoʻopili pono ai i nā kulu. E hoʻokiʻekiʻe iki i kou poʻo a huki mālie i kou lihilihi lalo e hana i kahi ʻeke liʻiliʻi. E paʻa i ka dropper ma luna o kou maka a e kaomi i hoʻokahi kulu i loko o kēia ʻeke. E pani mālie i kou maka a kaomi i kou manamana lima i ke kihi o loko o kou maka no hoʻokahi minuke.

Kōkua kēia kaomi manamana i ka pale ʻana i ka lāʻau lapaʻau mai ka kahe ʻana i loko o kāu ʻōpū waimaka a komo i loko o kou kahe koko. Ma hope o ka hoʻopili ʻana i nā kulu, e ʻono paha ʻoe i kekahi mea ʻawaʻawa i loko o kou waha – he mea maʻamau kēia a ʻo ia hoʻi ua kahe kekahi lāʻau lapaʻau ma kou ʻōpū waimaka.

ʻAʻole pono ʻoe e lawe i kēia lāʻau me ka meaʻai no ka mea e hele pololei ana i kou mau maka. Eia naʻe, inā ʻoe e hoʻohana i nā kulu maka ʻē aʻe, e kali ma ka liʻiliʻi he 5 mau minuke ma waena o nā lāʻau lapaʻau like ʻole e pale ai iā lākou mai ka holoi ʻana kekahi i kekahi.

Pehea ka lōʻihi e lawe ai au i ka Brimonidine a me Brinzolamide?

Pono ka hapa nui o nā kānaka e hoʻohana i kēia mau kulu no ka wā lōʻihi, pinepine no nā makahiki he nui a i ʻole mau loa. ʻO ka glaucoma a me ke kiʻekiʻe o ke kaomi maka he mau maʻi maʻamau e pono ai ka mālama mau ʻana ma mua o ka mālama ʻana i ka wā pōkole.

E hoʻomaka ana paha ke kaomi o kou maka e hoʻi i nā pae kiʻekiʻe i loko o nā lā a i ʻole nā pule inā ʻoe e hooki i ka hoʻohana ʻana i nā kulu. ʻO kēia ke kumu he mea nui ka kūlike – hiki i ka haʻalele ʻana i nā meaʻai a i ʻole ka hoʻōki ʻana i ka lāʻau lapaʻau ke ʻae i ke kaomi e kūkulu hou, e hōʻino paha i kāu ʻōpū optic.

E nānā mau kāu kauka i ke kaomi o kou maka, maʻamau i kēlā me kēia mau mahina i ka wā mua, a laila i kēlā me kēia ʻeono mahina ke paʻa ke kaomi. Kōkua kēia mau nānā ʻana e hōʻoia i ka hana pono ʻana o ka lāʻau lapaʻau a e mau ana kou mau maka i ke olakino.

Pono paha kekahi poʻe e hoʻololi i nā lāʻau lapaʻau like ʻole a i ʻole e hoʻohui i nā lāʻau lapaʻau hou inā piʻi ke kaomi o ko lākou maka i ka manawa. ʻAʻole kēia manaʻo ua pau ka hana ʻana o nā kulu o kēia manawa – ua loli wale nā maʻi maka i ko mākou wā ʻelemakule.

He aha nā hopena ʻaoʻao o Brimonidine a me Brinzolamide?

E like me nā lāʻau lapaʻau a pau, hiki i kēia mau kulu maka ke hoʻoulu i nā hopena ʻaoʻao, ʻoiai e ʻae maikaʻi ka hapa nui o nā kānaka iā lākou. Hoʻopilikia nā hopena ʻaoʻao maʻamau i kou mau maka a he maʻalahi maʻamau.

Eia nā hopena ʻaoʻao e ʻike nui ai ʻoe, a he mea kōkua ke ʻike i ka mea e manaʻo ai i ʻole ʻoe e hopohopo ʻole:

• He wela iki a i ʻole ke ʻā ʻana i ka wā e hoʻokomo mua ai ʻoe i nā kulu
• ʻIke pōpō no kekahi mau minuke ma hope o ka hoʻohana ʻana
• Maka maloʻo a i ʻole ka manaʻo e like me ka mea i loko o kou maka
• ʻUlaʻula a i ʻole ka huhū a puni kou mau maka
• ʻO ka ʻono ʻawaʻawa a i ʻole metala i kou waha
• He poʻo liʻiliʻi
• Luhi a i ʻole ka hiamoe

Hoʻomaikaʻi maʻamau kēia mau hopena ʻaoʻao i ka wā e hoʻoponopono ai kou mau maka i ka lāʻau lapaʻau i nā pule mua. E lilo ana ka wela a me ke ʻā ʻana i mea ʻike ʻole ʻia me ka hoʻomau ʻana i ka hoʻohana.

Loaʻa i kekahi poʻe nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi akā ʻoi aku ka pilikia e pono ai ka lāʻau lapaʻau. Aia kēia mau mea i ka ʻeha mau o ka maka, nā loli nui o ka ʻike, nā poʻo nui, a i ʻole nā hōʻailona o ka hopena maʻi e like me ka pehu ʻana a puni kou mau maka a i ʻole ka pilikia o ka hanu.

I nā manawa liʻiliʻi loa, loaʻa i kekahi poʻe nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi e like me ke kaumaha nui, ka ʻeha o ka umauma, a i ʻole ka puʻuwai ʻole. ʻOiai ʻaʻole maʻamau kēia mau mea, pono lākou i ka lāʻau lapaʻau koke inā loaʻa.

Inā loaʻa iā ʻoe kekahi hopena ʻaoʻao e pili ana iā ʻoe a i ʻole e hoʻopilikia i kāu mau hana i kēlā me kēia lā, e kelepona i kāu kauka. Hiki iā lākou ke hoʻoponopono i kāu lapaʻau a i ʻole e hōʻike i nā ala e hōʻemi ai i nā hopena pilikia.

ʻO wai ka mea pono ʻole e lawe iā Brimonidine a me Brinzolamide?

ʻAʻole kūpono kēia lāʻau lapaʻau no nā mea a pau, a e noʻonoʻo kāu kauka i kekahi mau mea ma mua o ke kau ʻana. Pono paha nā poʻe me kekahi mau maʻi olakino a i ʻole e lawe ana i nā lāʻau lapaʻau kikoʻī i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe.

ʻAʻole pono ʻoe e hoʻohana i kēia mau kulu inā he maʻi ʻoe iā brimonidine, brinzolamide, a i ʻole kekahi o nā mea hana ʻole i ka hoʻomākaukau ʻana. ʻO nā hōʻailona o ka hopena maʻi e pili ana i ka huhū nui o ka maka, ka pehu ʻana a puni kou mau maka, a i ʻole ka pilikia o ka hanu ma hope o ka hoʻohana ʻana i nā kulu.

ʻO ka poʻe me ka maʻi puʻuwai koʻikoʻi, ka puʻuwai i loaʻa i kēia manawa, a i ʻole kekahi ʻano o ka puʻuwai ʻole, pono paha e pale i kēia lāʻau. Hiki i ka mea brimonidine ke hoʻopilikia i ka puʻuwai, ʻoi aku hoʻi i ka poʻe me nā maʻi puʻuwai.

Inā he maʻi kīkī koʻikoʻi a i ʻole nā pilikia o ke ake, hiki i kāu kauka ke koho i kahi lāʻau ʻokoʻa no ka mea ʻaʻole paha e hana maʻamau kou kino i kēia mau lāʻau. Pēlā nō, pono paha ka poʻe me ka maʻi māmā koʻikoʻi e like me COPD i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe.

ʻAʻole pono nā keiki ma lalo o 2 mau makahiki e hoʻohana i nā kulu i loaʻa ka brimonidine ma muli o ka pilikia o nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi. No nā keiki ʻoi aku ka nui, ʻokoʻa paha ka dosage a me ka palekana ma mua o nā mākua.

Pono nā wahine hāpai a me nā wahine e hānai ana i ka waiū i ka noʻonoʻo kūikawā. ʻOiai ua manaʻo ʻia kēia mau kulu he palekana ma mua o nā lāʻau lapaʻau waha, e ana kāu kauka i nā pōmaikaʻi e kūʻē i nā pilikia e hiki mai ana iā ʻoe a me kāu pēpē.

Nā inoa inoa o Brimonidine a me Brinzolamide

ʻO ka inoa inoa maʻamau no kēia hui ʻo Simbrinza, i hana ʻia e Alcon. ʻO kēia ka mana inoa mua i ʻae ʻia e ka FDA.

Loaʻa nō hoʻi nā mana generic o kēia hui, i loaʻa nā mea hana like i nā ʻano like me ka mana inoa. ʻOi aku ka liʻiliʻi o kēia mau koho generic i ka wā e hāʻawi ana i nā pōmaikaʻi therapeutic like.

Hiki i kāu lāʻau lapaʻau ke pani i kahi mana generic ke ʻole kāu kauka e kākau pololei

Nui nā lāʻau ʻē aʻe e hiki ke mālama i ka glaucoma a me ke kiʻekiʻe o ke kaomi ʻana o ka maka inā ʻaʻole maikaʻi kēia hui ʻana iā ʻoe. Hiki i kāu kauka ke noʻonoʻo i kēia mau koho ʻē aʻe e pili ana i kāu mau pono kikoʻī a me ke ʻano o kou pane ʻana i ka lāʻau lapaʻau.

Hoʻāʻo pinepine ʻia nā kulu hoʻokahi, me ka timolol, latanoprost, a i ʻole dorzolamide. Hoʻohana kēia mau lāʻau i nā ʻano hana like ʻole e hoʻohaʻahaʻa i ke kaomi ʻana o ka maka a ʻoi aku paha ka maikaʻi o kekahi poʻe.

Loaʻa nā kulu hui ʻē aʻe e hoʻohui i nā mea hana like ʻole. No ka laʻana, hoʻohui ʻo dorzolamide-timolol i ʻelua mau lāʻau lapaʻau e hoʻohaʻahaʻa i ke kaomi, ʻoiai ʻo brinzolamide-timolol e hāʻawi i kahi ala hana pālua.

ʻO nā lāʻau lapaʻau hou e like me netarsudil a i ʻole latanoprostene bunod e hana ma nā ala like ʻole a he mau koho paha inā ʻaʻole pono nā lāʻau lapaʻau kuʻuna. Hana maikaʻi kēia mau lāʻau lapaʻau hou no ka poʻe i pane ʻole i nā lāʻau lapaʻau kahiko.

I kekahi mau hihia, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo aku i nā lāʻau lapaʻau laser a i ʻole ke ʻoki ʻana ma kahi o nā kulu maka a i ʻole e hoʻohui iā lākou. Hiki i kēia mau kaʻina hana ke kōkua i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻokahe ʻana mai kou mau maka a i ʻole e hōʻemi i ka hana wai ma o nā loli kino i kou ʻano maka.

ʻOi aku ka maikaʻi o Brimonidine a me Brinzolamide ma mua o Timolol?

ʻO ka hoʻohālikelike ʻana i kēia mau lāʻau lapaʻau e pili ana i kāu kūlana pilikino, ka mōʻaukala olakino, a me ke ʻano o kou ʻae ʻana i kēlā me kēia koho. He kūpono lāua ʻelua i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ke kaomi ʻana o ka maka, akā hana lākou i nā ʻano like ʻole a he ʻokoʻa nā ʻaoʻao hopena.

ʻO Timolol kahi beta-blocker i hoʻohana ʻia no nā makahiki he nui e mālama i ka glaucoma. He kūpono loa ia i ka hōʻemi ʻana i ke kaomi ʻana o ka maka a ʻoi aku ka liʻiliʻi o ke kumukūʻai ma mua o nā kulu hui hou. Eia naʻe, hiki iā ia ke hoʻoulu i nā pilikia hanu i ka poʻe me ka asthma a i ʻole COPD a hiki ke hoʻopilikia i ka helu o ka puʻuwai.

Hāʻawi ka hui pū ʻana o ka brimonidine-brinzolamide i ka pōmaikaʻi o nā ʻano hana ʻelua e hana pū ana, hiki ke hāʻawi i ka mana maikaʻi o ke kaomi ma mua o nā kulu mea hoʻokahi. ʻOi aku ka maikaʻi o kēia hui ʻana no ka poʻe i mālama ʻole ʻia ke kaomi me hoʻokahi lāʻau lapaʻau wale nō.

No ka poʻe me nā pilikia hanu a i ʻole nā maʻi puʻuwai, ʻoi aku paha ke koho ʻana o nā kulu hui ʻana no ka mea ʻaʻole lākou e pili i kou māmā a i ʻole ka puʻuwai. Eia naʻe, ʻoi aku ka pipiʻi ma mua o ka timolol.

E noʻonoʻo kāu kauka i kou olakino holoʻokoʻa, nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe āu e lawe nei, a me kāu mau pahuhopu kaomi maka kikoʻī i ka wā e hoʻoholo ai i ka lāʻau lapaʻau maikaʻi loa nāu. I kekahi manawa, pono paha ʻoe e hoʻāʻo i nā koho like ʻole e ʻimi i ka lāʻau lapaʻau maikaʻi loa me nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi.

Nā Nīnau i Nīnau Pinepine ʻia e pili ana i ka Brimonidine a me Brinzolamide

He Palekana anei ka Brimonidine a me Brinzolamide no ka poʻe maʻi maʻi maʻi?

ʻAe, palekana kēia hui ʻana no ka poʻe me ka maʻi maʻi a ʻaʻole ia e pili i nā pae kōpaʻa koko. No ka mea e hoʻopili pololei ʻia ka lāʻau lapaʻau i kou mau maka, liʻiliʻi loa ka mea e komo i kou kahe koko i hoʻohālikelike ʻia me nā lāʻau lapaʻau waha.

Eia naʻe, pono ka poʻe me ka maʻi maʻi i nā hoʻokolohua maka maʻamau no ka mea hiki i ka maʻi maʻi ke hoʻopilikia i nā pilikia o ka maka. E nānā kāu kauka i kāu lapaʻau glaucoma a me nā loli maka diabetic i kāu mau kipa maʻamau.

Inā loaʻa iā ʻoe ka maʻi maʻi a me ka glaucoma, he mea nui e mālama i ka mana maikaʻi o ke kōpaʻa koko no ka mea hiki i ke kōpaʻa koko kiʻekiʻe ke hōʻino i nā pilikia o ka maka. Pono kāu kauka maka a me ke kauka maʻi maʻi e kamaʻilio e pili ana i kāu hoʻolālā lapaʻau holoʻokoʻa.

He aha kaʻu e hana ai inā hoʻohana hewa au i ka nui o ka Brimonidine a me Brinzolamide?

Inā hoʻokomo hewa ʻoe i nā kulu keu, mai hopohopo - hiki kēia i nā poʻe he nui. E holoi mālie i kou maka me ka wai maʻemaʻe a i ʻole ka hopena saline e wehe i ka lāʻau lapaʻau nui.

Hiki paha iā ʻoe ke ʻike i nā hopena ʻaoʻao ʻoi aku ka ikaika e like me ka ʻoi ʻana, ke kuni ʻana, a i ʻole ka ʻike pōpō. He mea manawa wale nō kēia mau hopena a e pau ana i ka wā e pau ai ka lāʻau lapaʻau keu mai kou maka.

Inā ua lawe ʻoe i nā kulu ma ka waha a i ʻole i hoʻohana i ka nui, e kelepona koke i kāu kauka a i ʻole ke kikowaena hoʻomalu lāʻau make. ʻOiai he mea maʻamau ka overdose koʻikoʻi me nā kulu maka, ʻoi aku ka maikaʻi o ka palekana a me ka loaʻa ʻana o ka ʻōlelo aʻo loea.

No nā mea e hiki mai ana, e pili i kāu papa manawa maʻamau ma mua o ka hoʻāʻo ʻana e uku no nā kulu keu. Hiki i kou maka ke komo i ka lāʻau lapaʻau nui i ka manawa hoʻokahi, no laila ʻaʻole e hāʻawi nā kulu hou i ka pōmaikaʻi keu.

He aha kaʻu e hana ai inā ua hala au i kahi mahele o Brimonidine a me Brinzolamide?

Inā ua hala ʻoe i kahi mahele, e hoʻopili iā ia i ka wā e hoʻomanaʻo ai ʻoe, ke ʻole kokoke ka manawa no kāu mahele i hoʻonohonoho ʻia. I kēlā hihia, e lele i ka mahele i hala a e hoʻomau me kāu papa manawa maʻamau.

Mai pāpālua i nā mahele e uku ai i kahi i hala - hiki i kēia ke hoʻonui i kou pilikia o nā hopena ʻaoʻao me ka ʻole e hāʻawi i ka pōmaikaʻi hou. Hoʻokumu ʻia kāu mana kaomi maka ma ka hoʻohana ʻana i kēlā me kēia lā ma mua o ka uku ʻana i nā mahele i hala.

Inā poina pinepine ʻoe i nā mahele, e hoʻāʻo e hoʻonohonoho i nā ʻala kelepona a i ʻole e hoʻohana i kahi polokalamu hoʻomanaʻo lāʻau. Manaʻo kekahi poʻe he mea kōkua ke mālama i kā lākou kulu ma kahi i ʻike ʻia a i ʻole e hoʻohui i ka manawa me nā hana i kēlā me kēia lā e like me ka palaki ʻana i nā niho.

ʻAʻole weliweli ka hala ʻana i nā mahele i kekahi manawa, akā ʻo ka hala mau ʻana i nā mahele hiki ke ʻae i kou kaomi maka e piʻi i ka manawa. Inā pilikia ʻoe i ka hoʻomanaʻo ʻana i kāu kulu maʻamau, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā hoʻolālā e kōkua ai.

I ka manawa hea e hiki ai iaʻu ke hooki i ka lawe ʻana iā Brimonidine a me Brinzolamide?

Pono ʻoe e hooki i ka lawe ʻana i kēia mau kulu ma lalo o ke alakaʻi a kāu kauka. ʻO ka glaucoma a me ke kaomi maka kiʻekiʻe he mau kūlana ola mau e pono ai ka mālama mau ʻana e pale ai i ka nalowale o ka ʻike.

E nānā mau kāu kauka i ke kaomi o kou maka a hiki ke hoʻololi i kāu lapaʻau i ka wā. I kekahi manawa, hiki i nā kānaka ke hoʻololi i nā lāʻau lapaʻau like ʻole a i ʻole e hōʻemi i ke alapine o nā kulu, akā pono e hana ʻia kēia hoʻoholo e kāu loea mālama maka.

Inā ʻoe e ʻike nei i nā hopena ʻaoʻao hoʻonāukiuki, mai hooki i ka lāʻau lapaʻau ma kāu iho – akā, e kelepona i kāu kauka e kūkākūkā i nā koho ʻē aʻe. Nui nā koho lapaʻau ʻē aʻe i loaʻa i hiki ke hana maikaʻi iā ʻoe.

ʻO ka hooki ʻana i kēia mau kulu i ka wā e hiki ke hoʻonui koke i ke kaomi o kou maka, e hōʻino paha i kou aʻalolo optic. ʻOiai inā maikaʻi kou manaʻo, ke hana nei ka lāʻau lapaʻau ma hope o nā hiʻohiʻona e pale i kou ʻike.

Hiki iaʻu ke ʻaʻahu i nā aniani maka i ka wā e hoʻohana ana i kēia mau kulu?

Hiki iā ʻoe ke ʻaʻahu i nā aniani maka i ka wā e hoʻohana ana i kēia mau kulu, akā pono ʻoe e hoʻonohonoho pono i nā mea. Wehe i kāu mau aniani ma mua o ka hoʻopili ʻana i nā kulu a kali ma kahi o 15 mau minuke ma mua o ka hoʻihoʻi ʻana iā lākou.

Hiki i nā mea mālama i nā kulu ke komo i loko o nā aniani maka palupalu a hiki ke hoʻonāukiuki a hōʻino paha i nā aniani. ʻO kēia manawa kali e ʻae i nā mea mālama e hoʻomaʻemaʻe mai ka ʻili o kou maka.

ʻIke kekahi poʻe i ka maloʻo o ko lākou mau maka i ka wā e hoʻohana ana i kēia mau kulu, hiki ke hoʻoluhi i ka ʻaʻahu aniani maka. Inā lilo kēia i pilikia, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā waimaka hana ʻole i ka mea mālama i palekana ke hoʻohana me kāu lāʻau glaucoma.

Inā ʻoe e hoʻomohala i ka huhū mau o ka maka a i ʻole ka ʻulaʻula i ka wā e ʻaʻahu ana i nā aniani a me ka hoʻohana ʻana i kēia mau kulu, e kelepona i kāu kauka maka. Hiki iā lākou ke kōkua i ka hoʻoholo inā ke kumu o ka hui ʻana i nā pilikia a hāʻawi i nā hopena.