Glycopyrrolate (ala inhalation)
Nā mea hōʻailona e loaʻa ana
Lonhala Magnair, Seebri Neohaler
E pili ana i kēia lāʻau
Hoʻohana ʻia ka glycopyrrolate komo i ka ea e mālama ai i ka pale ʻana o ke kahe ʻana o ka ea a pale aku i ka hoʻopilikia ʻana o ka maʻi obstructive pulmonary disease (COPD), me ka maʻi bronchitis mau loa a me ka emphysema. He maʻi māmā lōʻihi ka COPD e hoʻokumu ai i ka bronchospasm (paʻakikī i ka hanu). Loaʻa wale kēia lāʻau lapaʻau me ke kauoha a kāu kauka.
Ma mua o ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau
I ka hoʻoholo ʻana e hoʻohana i kahi lāʻau lapaʻau, pono e kaulike ke kaumaha o ka lawe ʻana i ka lāʻau lapaʻau me ka pono e hana ai. He hoʻoholo kēia āu a me kāu kauka e hana ai. No kēia lāʻau lapaʻau, pono e noʻonoʻo i nā mea aʻe: E haʻi aku i kāu kauka inā ua loaʻa iā ʻoe kekahi hopena maʻamau ʻole a i ʻole nā hopena ʻē aʻe i kēia lāʻau lapaʻau a i ʻole nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe. E haʻi pū aku i kāu limahana mālama ola inā loaʻa iā ʻoe nā ʻano ʻē aʻe o nā maʻi ʻiliʻili, e like me nā meaʻai, nā kala, nā mea mālama, a i ʻole nā holoholona. No nā huahana kūʻai ʻole ʻia, e heluhelu pono i ka lepili a i ʻole nā mea hoʻohui pūʻolo. ʻAʻole i ʻōlelo ʻia ka hoʻohana ʻana i ka glycopyrrolate i komo ʻia i loko o nā keiki. ʻAʻole i hoʻokūpaʻa ʻia ka palekana a me ka pono. ʻAʻole i hōʻike nā haʻawina kūpono i hana ʻia a hiki i kēia lā i nā pilikia kūikawā geriatric e kaupalena ai i ka pono o ka glycopyrrolate i komo ʻia i loko o nā ʻelemakule. ʻAʻohe mau haʻawina lawa i nā wāhine no ka hoʻoholo ʻana i ka pilikia o ka pēpē i ka wā e hoʻohana ana i kēia lāʻau lapaʻau i ka wā hānai. E kaulike i nā pono hiki ke loaʻa me nā pilikia hiki ke loaʻa ma mua o ka lawe ʻana i kēia lāʻau lapaʻau i ka wā hānai. ʻOiai ʻaʻole pono e hoʻohana pū ʻia kekahi mau lāʻau lapaʻau, i nā hihia ʻē aʻe, hiki ke hoʻohana pū ʻia ʻelua mau lāʻau lapaʻau ʻokoʻa ʻoiai inā hiki ke loaʻa kahi pilina. I kēia mau hihia, makemake paha kāu kauka e hoʻololi i ka nui, a i ʻole nā ʻano palekana ʻē aʻe paha e pono ai. I ka wā e lawe ana ʻoe i kēia lāʻau lapaʻau, he mea nui loa ia i kāu limahana mālama ola e ʻike inā ke lawe nei ʻoe i kekahi o nā lāʻau lapaʻau i helu ʻia ma lalo nei. Ua koho ʻia nā pilina aʻe ma muli o ko lākou nui hiki ke loaʻa a ʻaʻole pono e hoʻokomo piha ʻia. ʻAʻole i ʻōlelo ʻia ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau lapaʻau me kekahi o nā lāʻau lapaʻau aʻe. Hiki i kāu kauka ke hoʻoholo ʻaʻole e mālama iā ʻoe me kēia lāʻau lapaʻau a hoʻololi paha i kekahi o nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe āu e lawe nei. ʻAʻole i ʻōlelo ʻia ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau lapaʻau me kekahi o nā lāʻau lapaʻau aʻe, akā hiki ke koi ʻia i kekahi mau hihia. Inā kuhikuhi ʻia nā lāʻau lapaʻau ʻelua, hiki i kāu kauka ke hoʻololi i ka nui a i ʻole ka pinepine o ka hoʻohana ʻana i hoʻokahi a i ʻole nā lāʻau lapaʻau ʻelua. ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia kekahi mau lāʻau lapaʻau i ka wā a i ʻole kokoke i ka wā e ʻai ai i ka ʻai a i ʻole ka ʻai ʻana i kekahi mau ʻano meaʻai ʻoiai hiki ke loaʻa nā pilina. Hiki i ka hoʻohana ʻana i ka waiʻona a i ʻole ka paka me kekahi mau lāʻau lapaʻau ke hoʻokumu i nā pilina. E kūkākūkā me kāu limahana mālama ola i ka hoʻohana ʻana i kāu lāʻau lapaʻau me ka ʻai, ka waiʻona, a i ʻole ka paka. Hiki i ka loaʻa ʻana o nā pilikia olakino ʻē aʻe ke hoʻopilikia i ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau lapaʻau. E hōʻoia e haʻi aku i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe nā pilikia olakino ʻē aʻe, ʻoiai:
Pehea e hoʻohana ai i kēia lāʻau
E hoʻohana wale i kēia lāʻau e like me ke kauoha a kāu kauka. Mai hoʻohana hou aku iā ia a mai hoʻohana pinepine aku ma mua o ka kauoha a kāu kauka. Eia kekahi, mai ho'ōki i ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau me ka ʻole o ka haʻi ʻana i kāu kauka. ʻO ka hana pēlā e hoʻonui paha i ka manawa o nā hopena ʻaoʻao. Hiki mai ka glycopyrrolate i komo ʻia me kahi palapala ʻike no nā mea maʻi a me nā ʻōlelo aʻo no nā mea maʻi. E heluhelu pono i nā ʻōlelo aʻo ma mua o ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau a me kēlā me kēia hoʻopiha hou. Loaʻa paha nā ʻike hou. Inā ʻaʻole ʻoe i maopopo i nā ʻōlelo aʻo a i ʻole ʻaʻole ʻoe i maopopo pehea e hoʻohana ai i ka inhaler, e noi i kāu kauka e hōʻike iā ʻoe i ka mea e hana ai. Eia kekahi, e noi i kāu kauka e nānā mau i ke ʻano o kāu hoʻohana ʻana i ka inhaler e hōʻoia i kāu hoʻohana pono ʻana. E hoʻohana wale i nā vials Lonhala™ me ka hāmeʻa inhaler Magnair®. ʻAʻole pono e ʻai ʻia ka wai i loko o nā vials. Hoʻokomo wale ʻia i loko o ka inhaler Magnair® e hele mai me ka pūʻolo. E wehe kēia hāmeʻa i ka vial a hoʻouka i ka lāʻau wai mai ka capsule i loko o ke keʻena ea. A laila e hanu i ka wai ma o ka waha. E hōʻike kāu mea mālama iā ʻoe pehea e hoʻohana ai i kāu inhaler. E hoʻohana wale i nā capsules Seebri™ me ka hāmeʻa inhaler Neohaler®. ʻAʻole pono e ʻai ʻia ka capsule lāʻau. Hoʻokomo wale ʻia i loko o ka inhaler Neohaler® e hele mai me ka pūʻolo. E wehe kēia hāmeʻa i ka capsule a hoʻouka i ka lāʻau pauka mai ka capsule i loko o ke keʻena ea. A laila e hanu i ka pauka ma o ka waha. E hōʻike kāu mea mālama iā ʻoe pehea e hoʻohana ai i kāu inhaler. E hoʻohana i kēia lāʻau i ka manawa hoʻokahi i kēlā me kēia lā, i ke kakahiaka a me ke ahiahi. Mai ho'ōki i ka hoʻohana ʻana i kēia lāʻau a i ʻole nā lāʻau hanu ʻē aʻe i kuhikuhi ʻia e kāu kauka no ʻoe ke ʻole ʻoe i kūkākūkā me kāu kauka. No ka hoʻohana ʻana i ka Lonhala™ Magnair®: No ka hoʻohana ʻana i ka Seebri™ Neohaler®: E ʻokoʻa ka nui o kēia lāʻau no nā mea maʻi like ʻole. E hahai i nā kauoha a kāu kauka a i ʻole nā kuhikuhi ma ka lepili. ʻO ka ʻike ma lalo nei e komo wale i nā nui awelika o kēia lāʻau. Inā ʻokoʻa kāu nui, mai hoʻololi ke ʻole kāu kauka i haʻi aku iā ʻoe e hana pēlā. ʻO ka nui o ka lāʻau āu e lawe ai e hilinaʻi ana i ka ikaika o ka lāʻau. Eia kekahi, ʻo ka nui o nā nui āu e lawe ai i kēlā me kēia lā, ka manawa i ʻae ʻia ma waena o nā nui, a me ka lōʻihi o ka manawa āu e lawe ai i ka lāʻau e hilinaʻi ana i ka pilikia olakino āu e hoʻohana ai i ka lāʻau. Inā nalowale ʻoe i kahi nui o kēia lāʻau, e haʻalele i ka nui i nalowale a hoʻi i kāu papa hana nui maʻamau. Mai pāpālua i nā nui. Lonhala™ Magnair®: Inā nalowale ʻoe i kahi nui, e lawe i kāu nui aʻe i kāu manawa maʻamau. Mai hoʻohana i 2 mau vials i ka manawa hoʻokahi. Mai hoʻohana i ʻoi aku ma mua o 2 mau vials i ka lā. E mālama mamao aku i nā keiki. Mai mālama i ka lāʻau i hala ka lā a i ʻole ka lāʻau ʻaʻole pono hou. E nīnau i kāu limahana olakino pehea ʻoe e hoʻolei ai i kekahi lāʻau āu ʻaʻole e hoʻohana. E mālama i ka lāʻau i loko o ka pahu pani ʻia ma ka mahana o ka lumi, mamao aku i ka wela, ka pulu, a me ka mālamalama pololei. E mālama mai ka hau. Hiki iā ʻoe ke mālama i nā vials i hoʻohana ʻole ʻia i loko o ka ʻeke foil a hiki i 7 mau lā.
footer.disclaimer