

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ʻO Pegfilgrastim-cbqv he lāʻau lapaʻau e kōkua ana i kou kino e hana i nā keʻokeʻo keʻokeʻo ke emi lākou. ʻO ia ka mea a nā kauka e kapa ai he mana "biosimilar" o ka pegfilgrastim kumu, ʻo ia hoʻi e hana like ana akā ʻoi aku ka liʻiliʻi o ke kumukūʻai no nā maʻi a me nā ʻōnaehana mālama ola.
Hoʻohana nui ʻia kēia lāʻau lapaʻau no ka poʻe e loaʻa ana i ka lāʻau chemotherapy no ka maʻi maʻi. Ke hoʻouka ka chemotherapy i nā pūnaewele maʻi maʻi, hiki nō hoʻi ke hōʻemi i ka hiki o kou kino ke hana i nā keʻokeʻo keʻokeʻo e hakakā ana i ka maʻi, e waiho ana iā ʻoe i ka maʻi nui.
Kōkua ʻo Pegfilgrastim-cbqv i ka pale ʻana i kahi maʻi i kapa ʻia ʻo neutropenia, e hiki mai ana ke emi loa ka helu o kou keʻokeʻo keʻokeʻo. ʻO ka Neutropenia kahi hopena ʻaoʻao maʻamau o ka chemotherapy e hiki ai i nā maʻi liʻiliʻi ke weliweli no kou kino.
E kuhikuhi maʻamau kāu kauka i kēia lāʻau lapaʻau inā e loaʻa ana iā ʻoe nā lāʻau chemotherapy i ʻike ʻia e hōʻemi nui i ka helu o ke keʻokeʻo keʻokeʻo. He mea nui loa ia no ka poʻe e loaʻa ana i nā lāʻau lapaʻau maʻi maʻi ikaika a i ʻole ka poʻe i loaʻa i ka helu keʻokeʻo keʻokeʻo haʻahaʻa i nā pōʻai lapaʻau mua.
Hāʻawi maoli ka lāʻau lapaʻau i kou iwi iwi i ka hoʻoikaika, e paipai ana iā ia e hana i nā neutrophils hou aku. ʻO kēia ke ʻano kikoʻī o nā keʻokeʻo keʻokeʻo e lawelawe ana ma ke ʻano he laina pale mua o kou kino e kūʻē i nā maʻi bacteria.
Hana ʻo Pegfilgrastim-cbqv ma ka hoʻohālike ʻana i kahi protein maoli i kou kino i kapa ʻia ʻo granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF). Hōʻike maʻamau kēia protein i kou iwi iwi e hana i nā keʻokeʻo keʻokeʻo hou aku ke pono.
I ka wā e hoʻopilikia ai ka chemotherapy i kēia hana maoli, komo ʻo pegfilgrastim-cbqv ma ke ʻano he pani. Hoʻopili ia i nā mea hoʻokipa ma nā pūnaewele o kou iwi iwi a hoʻouna i ka hōʻailona e hoʻomaka e hana i nā neutrophils hou aku. Ua manaʻo ʻia kēia lāʻau lapaʻau he ikaika kūpono a maikaʻi loa i kāna hana.
ʻO ka ʻāpana
E nānā mau kāu kauka i nā helu o kāu mau keʻena koko keʻokeʻo ma o nā hoʻokolohua koko. Inā paʻa a olakino kāu mau helu, a i ʻole inā e hoʻololi ʻoe i kahi ʻano chemotherapy ʻē aʻe ʻaʻole e pili nui i nā keʻena koko keʻokeʻo, hiki i kāu kauka ke hoʻoholo e hooki i ka pegfilgrastim-cbqv.
E like me ka hapa nui o nā lāʻau lapaʻau, hiki i ka pegfilgrastim-cbqv ke hana i nā hopena ʻaoʻao, ʻoiai he nui ka poʻe e ʻae maikaʻi iā ia. ʻO ka hopena ʻaoʻao maʻamau he ʻeha iwi, e hana ana no ka mea e hana ikaika ana kou iwi iwi e hana i nā keʻena koko keʻokeʻo hou aku.
Eia nā hopena ʻaoʻao maʻamau e hiki iā ʻoe ke ʻike:
Hiki ke mālama ʻia ka ʻeha iwi me nā mea hōʻoluʻolu ʻeha ma luna o ka pāʻani e like me ka acetaminophen a i ʻole ibuprofen. Nui ka poʻe i ʻike i ka piʻi ʻana o ka hōʻoluʻolu ma kahi o nā lā 3-5 ma hope o ka injection a laila e hoʻomaikaʻi mālie.
ʻO nā hopena ʻaoʻao ʻaʻole maʻamau akā ʻoi aku ka koʻikoʻi e hiki ke komo i nā hopena maʻi maʻi koʻikoʻi, nā pilikia hanu, a i ʻole kahi maʻi i kapa ʻia ʻo ka maʻi lysis tumor i ka poʻe me kekahi mau maʻi maʻi koko. He mea maʻamau kēia mau hopena koʻikoʻi, akā he mea nui e hoʻokaʻaʻike koke i kāu mea mālama ola inā ʻike ʻoe i ka pilikia o ka hanu ʻana, ka ʻeha o ka umauma nui, a i ʻole nā hōʻailona o kahi hopena maʻi e like me ka ʻula a i ʻole ka pehu.
Hiki i kekahi poʻe ke ʻike i ka spleen nui, hiki ke hana i ka ʻeha ma ka ʻaoʻao hema o luna o kou ʻōpū. ʻAʻole maʻamau kēia akā pono e haʻi i kāu kauka inā ʻike ʻoe i kēia ʻano ʻeha.
ʻAʻole palekana ʻo Pegfilgrastim-cbqv no nā mea a pau. ʻAʻole pono ʻoe e loaʻa i kēia lāʻau lapaʻau inā ua loaʻa iā ʻoe kahi hopena maʻi koʻikoʻi i ka pegfilgrastim, filgrastim, a i ʻole nā lāʻau lapaʻau like ʻole i ka wā i hala.
ʻAʻole paha he poʻe kūpono no kēia lāʻau lapaʻau ka poʻe me kekahi mau ʻano maʻi maʻi koko, ʻo ia hoʻi ka leukemia myeloid acute (AML) a i ʻole nā maʻi myelodysplastic. I kēia mau hihia, hiki i ka hoʻoulu ʻana i ka hana ʻana o nā keʻokeʻo keʻokeʻo ke hoʻonui i ka maʻi maʻi.
E mālama nui kāu kauka i ka ʻōlelo ʻana i ka pegfilgrastim-cbqv inā he moʻolelo kou o nā pilikia māmā koʻikoʻi, ka maʻi kīkī, a i ʻole ka maʻi sickle cell. Hiki i kēia mau kūlana ke hoʻonui i kou pilikia o nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi mai ka lāʻau lapaʻau.
Pono nā wahine hāpai a i ʻole e hānai ana i ka waiū e kūkākūkā pono i nā pilikia a me nā pōmaikaʻi me kā lākou mea mālama ola. ʻOiai he palena ka ʻikepili e pili ana i ka palekana i ka wā hāpai, pono paha ka lāʻau lapaʻau inā ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o nā pilikia hiki.
Kūʻai ʻia ʻo Pegfilgrastim-cbqv ma lalo o ka inoa inoa Udenyca. ʻO kēia ka mana biosimilar o ka lāʻau lapaʻau pegfilgrastim kumu, i kūʻai ʻia ma lalo o ka inoa inoa Neulasta.
Hana like nā lāʻau lapaʻau ʻelua a loaʻa nā hopena like. ʻO ka ʻokoʻa nui ʻo ka Udenyca e uku pinepine ʻia ma mua o Neulasta, e lilo ia i koho kūpono no nā maʻi he nui a me nā hoʻolālā ʻinikua.
Hiki i kāu hale kūʻai lāʻau lapaʻau a i ʻole ka hui ʻinikua ke pani ʻakomi i kekahi no kekahi, he maikaʻi maʻamau no ka mea ua manaʻo ʻia lākou he mea hiki ke hoʻololi ʻia e ka FDA. Eia naʻe, he mea maikaʻi mau ke nānā pālua me kāu mea mālama ola inā ʻike ʻoe i nā ʻokoʻa i ke ʻano o kou manaʻo ma hope o ka hoʻololi ʻana ma waena o nā hōʻailona.
Inā ʻaʻole hana maikaʻi ka pegfilgrastim-cbqv iā ʻoe a i ʻole ke kumu o nā hopena ʻaoʻao pilikia, he nui nā koho ʻē aʻe a kāu kauka. ʻO ka mea maʻamau ʻo filgrastim, e hana like ana akā pono e hoʻokomo i kēlā me kēia lā ma kahi o hoʻokahi pana i kēlā me kēia pōʻai.
ʻO nā koho ʻē aʻe e komo pū ana me nā ʻano biosimilar like ʻole o pegfilgrastim, e like me pegfilgrastim-jmdb (Fulphila) a i ʻole pegfilgrastim-bmez (Ziextenzo). Hana like kēia mau mea me pegfilgrastim-cbqv akā ʻoi aku ka maikaʻi o ka uhi ʻia e kāu ʻinikua a i ʻole e hana i nā hopena ʻaoʻao liʻiliʻi no ʻoe iho.
No ka poʻe hiki ʻole ke ʻae i kekahi o kēia mau lāʻau lapaʻau, hoʻohana nā kauka i kekahi manawa i ka sargramostim, e hoʻoulu ai i kahi ākea o nā keʻokeʻo koko. Eia naʻe, pono kēia lāʻau lapaʻau i ka nui o ka hoʻohana ʻana a he mau hopena ʻaoʻao like ʻole paha.
I kekahi mau hihia, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo e hoʻoponopono i kāu mahele chemotherapy a i ʻole ka papa manawa ma mua o ka hoʻohui ʻana i kahi lāʻau lapaʻau e hoʻoulu ai i nā keʻokeʻo koko. Aia kēia hoʻoholo i kāu ʻano maʻi maʻi kikoʻī, nā pahuhopu lapaʻau, a me ke kūlana olakino holoʻokoʻa.
ʻO Pegfilgrastim-cbqv (Udenyca) a me Neulasta he mau lāʻau lapaʻau like i ka pono a me ka palekana. Loaʻa i nā mea ʻelua ka mea hana like a hana like i ka hoʻonui ʻana i kāu helu keʻokeʻo koko.
ʻO ka pōmaikaʻi nui o pegfilgrastim-cbqv ʻo ke kumukūʻai. Ma ke ʻano he lāʻau biosimilar, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ke kumukūʻai ma mua o ka Neulasta kumu. Hiki i kēia ke unuhi i nā mālama nui no nā maʻi a me nā hui ʻinikua i ka wā o ka mālama ʻana.
Ke hopohopo nei kekahi poʻe ʻaʻole maikaʻi nā lāʻau biosimilar e like me ke kumu, akā ua hōʻike ka hoʻāʻo nui ʻana e ka FDA e hana ana ʻo pegfilgrastim-cbqv i nā hopena like me Neulasta. ʻAʻole pili nā ʻokoʻa liʻiliʻi i ka hana ʻana i ka hana maikaʻi o ka lāʻau.
Hiki i kāu koho ma waena o nā mea ʻelua ke iho i ka uhi ʻinikua, ke kumukūʻai, a i ʻole ka makemake pilikino. Manaʻo kekahi poʻe e ʻoluʻolu lākou e pili ana i ka lāʻau lapaʻau kumu a lākou i hoʻomaka ai, ʻoiai makemake kekahi i ka mālama kumukūʻai o ke koho biosimilar.
ʻAe, palekana maʻamau ʻo pegfilgrastim-cbqv no nā kānaka me ka maʻi diabetes. ʻAʻole pili pololei ka lāʻau i nā pae kōpaʻa koko a ʻaʻole hoʻopilikia i nā lāʻau lapaʻau diabetes.
Eia naʻe, pono paha nā kānaka me ka maʻi diabetes i ka nānā hou ʻana i ka wā o ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa no ka mea hiki i ka maʻi kanesa a me ka chemotherapy ke hoʻopilikia i ka mālama ʻana i ke kōpaʻa koko. E hana pū kāu hui mālama ola e mālama palekana i kāu maʻi diabetes a me ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.
ʻAʻole paha he overdose me pegfilgrastim-cbqv no ka mea e hāʻawi ʻia e nā mea mālama ola i nā ʻano i mālama ʻia. Eia naʻe, inā manaʻo ʻoe ua loaʻa iā ʻoe ka nui, e hoʻokaʻaʻike koke i kāu kauka a i ʻole ka haukapila.
ʻO nā hōʻailona o ka nui o ka lāʻau lapaʻau e komo paha i ka ʻeha iwi nui, nā helu keʻokeʻo koko kiʻekiʻe loa, a i ʻole ka luhi maʻamau. Hiki i kāu kauka ke nānā i kāu mau helu koko a hāʻawi i ka mālama kākoʻo inā pono.
Inā haʻalele ʻoe i kāu injection i hoʻonohonoho ʻia, e hoʻokaʻaʻike koke i kāu mea mālama ola e hoʻonohonoho hou. Mai ho'āʻo e hana i nā mahele i haʻalele ʻia ma ka lawe ʻana i ka lāʻau hou aku ma hope.
He mea nui ka manawa o kēia lāʻau i ka pili ʻana i kāu pōʻai chemotherapy no ka hopena kiʻekiʻe. E hoʻoholo kāu kauka i ka manawa maikaʻi loa e hāʻawi iā ʻoe i ka mahele i hoʻopanee ʻia e pili ana i kahi āu i loko o kāu pōʻai lapaʻau.
Hiki iā ʻoe ke hooki i ka lawe ʻana iā pegfilgrastim-cbqv ke pau kāu lapaʻau chemotherapy a i ʻole e hoʻololi i kahi ʻano chemotherapy ʻē aʻe ʻaʻole e hoʻohaʻahaʻa nui i kāu helu keʻokeʻo koko.
E hana kāu kauka i kēia hoʻoholo e pili ana i nā hopena o kāu hoʻāʻo koko a me ka hoʻolālā lapaʻau holoʻokoʻa. Mai hooki i ka lawe ʻana i kēia lāʻau ma kāu iho, ʻoiai inā ʻoe e maikaʻi ana, no ka mea, he mea nui ka mālama ʻana i nā helu keʻokeʻo koko kūpono no ka pale ʻana i nā maʻi i ka wā o ka mālama ʻana i ka maʻi kanesa.
ʻAe, hiki iā ʻoe ke hele maʻamau i ka wā e loaʻa ana iā pegfilgrastim-cbqv, akā pono e hoʻolālā pono. Pono ʻoe e launa pū me nā mea mālama ola ma kou wahi e hele ai inā pono ʻoe i nā injections i ka wā e hele ana.
Pono e mālama ʻia ka lāʻau lapaʻau i loko o ka pahu hau, no laila pono ʻoe e hoʻonohonoho i ka mālama pono ʻana i ka wā e hele ai. Nui ka poʻe i ʻike he maʻalahi ka hoʻonohonoho ʻana i kā lākou huakaʻi a puni nā lā injection e pale aku i nā pilikia.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.