אלְבוּטֶרוֹל (דרך שאיפה)
מותגים זמינים
אקוניב, פרואייר דיגיהלר, פרואייר HFA, פרואייר רספיקליק, פרוונטיל, פרוונטיל HFA, רליון ונטולין HFA, ונטולין, ונטולין HFA, אלטי-סלבוטמול תרסיס שאיפה, אפו-סלבנט, סלבוטמול, סלבוטמול נבואמפ, תמיסת סלבוטמול למכשיר הנשמה, משאף ונטולין, אמפולות ונטולין P.F., מכשיר הנשמה ונטולין, ונטולין רוטקפס
על תרופה זו
אלְבוּטֶרוֹל משמש לטיפול או למניעה של ברונכוספזם בחולים עם אסתמה, ברונכיטיס, אמפיזמה ומחלות ריאה אחרות. הוא משמש גם למניעת ברונכוספזם הנגרם מפעילות גופנית. אלְבוּטֶרוֹל שייך למשפחת התרופות הידועות בשם ברונכודילטורים אדרנרגיים. ברונכודילטורים אדרנרגיים הן תרופות הנשאפות דרך הפה כדי לפתוח את צינורות הברונכיה (דרכי הנשימה) בריאות. הן מקלות על שיעול, צפצופים וקשיי נשימה על ידי הגברת זרימת האוויר דרך צינורות הברונכיה. תרופה זו זמינה רק עם מרשם רופא. מוצר זה זמין בצורות מינון הבאות:
לפני השימוש בתרופה זו
בהחלטה להשתמש בתרופה, יש לשקול את הסיכונים הכרוכים בנטילת התרופה לעומת התועלת שתביא. זוהי החלטה שתקבלו אתם ורופאכם. לגבי תרופה זו, יש לשקול את הדברים הבאים: ספר לרופא אם חווית אי פעם תגובה אלרגית או תגובה חריגה אחרת לתרופה זו או לתרופות אחרות. ספר גם לאיש מקצוע בתחום הבריאות אם יש לך סוגים אחרים של אלרגיות, כגון לאוכל, צבעי מאכל, חומרים משמרים או בעלי חיים. עבור מוצרים ללא מרשם, קרא את התווית או רשימת המרכיבים באריזה בקפידה. מחקרים מתאימים שבוצעו עד כה לא הראו בעיות ספציפיות לילדים שיגדירו גבול ליעילות שלProAir® Digihaler™,ProAir® HFA,ProAir® Respiclick®,Proventil® HFA, ו-Ventolin® HFA בילדים בני 4 שנים ומעלה ושלAccuneb® בילדים בני שנתיים ומעלה. עם זאת, הבטיחות והיעילות לא הוכחו עבורProAir® Digihaler™,ProAir® HFA,ProAir® Respiclick®,Proventil® HFA, ו-Ventolin® HFA בילדים מתחת לגיל 4 שנים ועבורAccuneb® בילדים מתחת לגיל שנתיים. לא בוצעו מחקרים מתאימים על הקשר בין הגיל להשפעות שלProventil® HFA באוכלוסייה הגריאטרית. עם זאת, קשישים נוטים יותר לסבול מבעיות לב הקשורות לגיל, דבר העשוי לדרוש זהירות במינון עבור מטופלים המקבליםProventil® HFA. מחקרים מתאימים שבוצעו עד כה לא הראו בעיות ספציפיות לקשישים שיגדירו גבול ליעילות שלProAir® Digihaler™,ProAir® HFA,ProAir® Respiclick®, ו-Ventolin® HFA בקרב קשישים. עם זאת, קשישים נוטים יותר לסבול מבעיות לב, כליות או כבד הקשורות לגיל, דבר העשוי לדרוש זהירות ושינוי במינון עבור מטופלים המקבליםProAir® Digihaler™,ProAir® HFA,ProAir® Respiclick®, ו-Ventolin® HFA. אין מידע זמין על הקשר בין הגיל להשפעות שלתמיסת שאיפה של אלְבוּטֶרוֹל(לדוגמה, Accuneb®) בקרב קשישים. אין מחקרים מספקים אצל נשים לקביעת הסיכון לתינוק בעת שימוש בתרופה זו במהלך הנקה. שקלו את היתרונות הפוטנציאליים לעומת הסיכונים הפוטנציאליים לפני נטילת תרופה זו בזמן הנקה. למרות שתרופות מסוימות אסור להשתמש בהן יחד כלל, במקרים אחרים ניתן להשתמש בשתי תרופות שונות יחד גם אם עשויה להתרחש אינטראקציה. במקרים אלה, הרופא עשוי לרצות לשנות את המינון, או שיתכן שיהיו צורך באמצעי זהירות אחרים. כאשר אתם נוטלים תרופה זו, חשוב במיוחד שאיש המקצוע בתחום הבריאות ידע אם אתם נוטלים את התרופות המפורטות להלן. האינטראקציות הבאות נבחרו על סמך חשיבותן הפוטנציאלית, והן אינן בהכרח כוללות את כל האינטראקציות האפשריות. שימוש בתרופה זו עם אחת מהתרופות הבאות אינו מומלץ בדרך כלל, אך עשוי להידרש במקרים מסוימים. אם שתי התרופות נקבעות יחד, הרופא עשוי לשנות את המינון או את תדירות השימוש באחת או בשתי התרופות. אין להשתמש בתרופות מסוימות בזמן האכילה או בסמוך לאכילה, או בעת אכילת סוגים מסוימים של מזון, מכיוון שעשויות להתרחש אינטראקציות. שימוש באלכוהול או טבק עם תרופות מסוימות עשוי גם לגרום לאינטראקציות. שוחחו עם איש המקצוע בתחום הבריאות שלכם על השימוש בתרופה שלכם עם מזון, אלכוהול או טבק. קיומן של בעיות רפואיות אחרות עשוי להשפיע על השימוש בתרופה זו. הקפידו לספר לרופא אם יש לכם בעיות רפואיות אחרות, במיוחד:
כיצד להשתמש בתרופה זו
יש להשתמש בתרופה זו רק בהתאם להוראות הרופא. אין להשתמש בכמות גדולה יותר או בתדירות גבוהה יותר מההוראות שקיבלת מרופאך. כמו כן, אין להפסיק את השימוש בתרופה זו או בכל תרופה לאסתמה מבלי ליידע את הרופא. פעולה זו עשויה להגביר את הסיכון לבעיות נשימה. יש להשתמש בתמיסת שאיפה של תיאלובוטרול (לדוגמה, Accuneb®) עם מפזר זרם (נביוליזר) המחובר למדחס אוויר עם זרימת אוויר טובה. תמיסת השאיפה ומפזר הזרם יגיעו עם הוראות למטופל. קראו והקפידו על הוראות אלה בקפידה. שאלו את הרופא אם יש לכם שאלות. לשימוש בתמיסת שאיפה במפזר הזרם: תיאלובוטרול אירוסול שאיפה (לדוגמה, ProAir® HFA, Proventil® HFA, Ventolin® HFA) ותיאלובוטרול אבקה שאיפה (לדוגמה, ProAir® Digihaler™, ProAir® Respiclick®) משמשים עם משאף מיוחד שיגיע עם הוראות למטופל. קראו את ההוראות בקפידה לפני השימוש בתרופה זו. אם אתם או ילדכם אינכם מבינים את ההוראות או אינכם בטוחים כיצד להשתמש במשאף, בקשו מהרופא להראות לכם מה לעשות. כמו כן, בקשו מהרופא לבדוק באופן קבוע כיצד אתם או ילדכם משתמשים במשאף כדי לוודא שאתם משתמשים בו כראוי. לשימוש באירוסול שאיפה: לשימוש באבקה שאיפה: מינון התרופה יהיה שונה עבור מטופלים שונים. בצעו את הוראות הרופא או ההוראות על התווית. המידע הבא כולל רק את המינונים הממוצעים של תרופה זו. אם המינון שלכם שונה, אל תשנו אותו אלא אם כן הרופא יורה לכם לעשות זאת. כמות התרופה שאתם נוטלים תלויה בעוצמת התרופה. כמו כן, מספר המנות שאתם נוטלים מדי יום, הזמן המותר בין המנות, ואורך הזמן שאתם נוטלים את התרופה תלויים בבעיה הרפואית שעבורה אתם משתמשים בתרופה. אם אתם מחמיצים מנה של תרופה זו, קחו אותה בהקדם האפשרי. עם זאת, אם זה כמעט הזמן למנה הבאה שלכם, דלגו על המנה שהוחמצה וחזרו ללוח הזמנים הרגיל שלכם. אין להכפיל מנות. שמרו את התרופה בשקית האלומיניום עד שתהיו מוכנים להשתמש בה. אחסנו בטמפרטורת החדר, הרחק מחום ואור ישיר. אין להקפיא. אחסנו בקבוקונים שלא נפתחו של תרופה זו בטמפרטורת החדר, הרחק מחום ואור ישיר. אין להקפיא. יש להשתמש בבקבוקון פתוח מיד. אחסנו את התרופה במיכל סגור בטמפרטורת החדר, הרחק מחום, לחות ואור ישיר. יש להימנע מהקפאה. יש להרחיק מהישג ידם של ילדים. אין לשמור תרופות מיושנות או תרופות שאינן נחוצות עוד. שאלו את איש המקצוע בתחום הבריאות כיצד עליכם להיפטר מכל תרופה שאינכם משתמשים בה. אחסנו את הפחית בטמפרטורת החדר, הרחק מחום ואור ישיר. אין להקפיא. אין לשמור תרופה זו בתוך רכב שבו היא עלולה להיות חשופה לחום או לקור קיצוניים. אין לדקור חורים בפחית או לזרוק אותה לאש, גם אם הפחית ריקה. אחסנו את משאף Proventil® HFA או Ventolin® HFA עם הפייה כלפי מטה. זרקו את ProAir® Digihaler™ או ProAir® Respiclick® 13 חודשים לאחר פתיחת שקית האלומיניום, כאשר ספירת המנות מגיעה ל"0", או לאחר תאריך התפוגה, לפי המוקדם מבין השניים.