Health Library Logo

Health Library

טראמדול (דרך הפה)

מותגים זמינים

ConZip, FusePaq Synapryn, Qdolo, Rybix ODT, Ryzolt, Ultram, Ultram ER

על תרופה זו

טראמדול משמש להקלה על כאבים בינוניים עד קשים למדי, כולל כאבים לאחר ניתוח. הוא משמש גם לטיפול בכאבים קשים הדורשים טיפול אופיואידי, וכאשר תרופות כאב אחרות לא פעלו מספיק טוב או לא ניתנות לסבילות. כמוסות או טבליות שחרור ממושך משמשות לכאבים כרוניים מתמשכים. טראמדול שייך לקבוצת תרופות הנקראות משככי כאבים אופיואידים. הוא פועל במערכת העצבים המרכזית (CNS) להקלה על כאבים. כאשר משתמשים בטראמדול למשך זמן רב, הוא עלול להפוך לממכר, וגורם לתלות נפשית או גופנית. עם זאת, אנשים הסובלים מכאבים מתמשכים לא צריכים לאפשר לפחד מתלות למנוע מהם להשתמש בסמים להקלה על כאביהם. תלות נפשית (התמכרות) אינה סבירה להתרחש כאשר משתמשים בסמים למטרה זו. תלות גופנית עלולה להוביל לתופעות לוואי של גמילה אם הטיפול מופסק פתאום. עם זאת, ניתן בדרך כלל למנוע תופעות לוואי חמורות של גמילה על ידי הפחתה הדרגתית של המינון במשך תקופה מסוימת לפני הפסקת הטיפול לחלוטין. תרופה זו זמינה רק במסגרת תוכנית הפצה מוגבלת הנקראת תוכנית Opioid Analgesic REMS (אסטרטגיה להערכת סיכונים וניהולם). מוצר זה זמין בצורות מינון הבאות:

לפני השימוש בתרופה זו

בהחלטה להשתמש בתרופה, יש לשקול את הסיכונים של נטילת התרופה לעומת התועלת שהיא תעשה. זהו החלטה שאתה והרופא שלך תקבלו. עבור תרופה זו, יש לשקול את הדברים הבאים: ספר לרופא שלך אם אי פעם הייתה לך תגובה יוצאת דופן או אלרגית לתרופה זו או לכל תרופה אחרת. כמו כן, ספר לאנשי המקצוע הרפואיים שלך אם יש לך סוגים אחרים של אלרגיות, כגון למזון, צבעי מאכל, חומרים משמרים או בעלי חיים. עבור מוצרים ללא מרשם, קרא בעיון את התווית או את מרכיבי האריזה. מחקרים מתאימים לא בוצעו על הקשר בין גיל להשפעות של Ryzolt™ בילדים מתחת לגיל 16. בטיחות ויעילות לא הוכחו. Conzip® כמוסות לשחרור מושהה, Qdolo® נוזל פומי, ו- Ultram® טבליות לא צריכים לשמש בילדים מתחת לגיל 12. זה לא צריך לשמש להקלה על כאב לאחר ניתוח להסרת שקדים או אדנואידים בכל ילד. דווח על בעיות נשימה חמורות ומוות בכמה ילדים שקיבלו טרמדול לאחר ניתוח שקדים או אדנואידים. מחקרים מתאימים לא בוצעו על הקשר בין גיל להשפעות של טרמדול טבליות לשחרור מושהה באוכלוסיית הילדים. בטיחות ויעילות לא הוכחו. מחקרים מתאימים שבוצעו עד כה לא הדגימו בעיות ספציפיות לגיל שיגבילו את השימושיות של טרמדול בקשישים. עם זאת, מטופלים קשישים נוטים יותר לחוות תופעות לוואי לא רצויות (למשל, עצירות, סחרחורת, חולשה, או התעלפות, קלקול קיבה) ובעיות הקשורות לגיל בכבד, כליות, לב או ריאות, שעשויות לדרוש זהירות והתאמת המינון עבור מטופלים המקבלים טרמדול. מחקרים בנשים מניקות הדגימו השפעות מזיקות על התינוק. יש לרשום חלופה לתרופה זו או להפסיק להניק בזמן השימוש בתרופה זו. למרות שתרופות מסוימות לא צריכות לשמש יחד בכלל, במקרים אחרים שתי תרופות שונות עשויות לשמש יחד גם אם עשויה להתרחש אינטראקציה. במקרים אלו, הרופא שלך עשוי לרצות לשנות את המינון, או שנדרשים אמצעי זהירות אחרים. כאשר אתה נוטל תרופה זו, חשוב במיוחד שאנשי המקצוע הרפואיים שלך ידעו אם אתה נוטל כל אחת מהתרופות המפורטות להלן. האינטראקציות הבאות נבחרו על בסיס הפוטנציאל המשמעותי שלהן ואינן בהכרח ממצות. השימוש בתרופה זו עם כל אחת מהתרופות הבאות אינו מומלץ. הרופא שלך עשוי להחליט לא לטפל בך עם תרופה זו או לשנות חלק מהתרופות האחרות שאתה נוטל. השימוש בתרופה זו עם כל אחת מהתרופות הבאות אינו מומלץ בדרך כלל, אך עשוי להיות נדרש במקרים מסוימים. אם שתי התרופות נרשמות יחד, הרופא שלך עשוי לשנות את המינון או את התדירות שבה אתה משתמש באחת או בשתי התרופות. תרופות מסוימות לא צריכות לשמש בזמן או סביב אכילת מזון או אכילת סוגים מסוימים של מזון מכיוון שעשויות להתרחש אינטראקציות. שימוש באלכוהול או טבק עם תרופות מסוימות עשוי גם הוא לגרום לאינטראקציות. האינטראקציות הבאות נבחרו על בסיס הפוטנציאל המשמעותי שלהן ואינן בהכרח ממצות. השימוש בתרופה זו עם כל אחת מהדברים הבאים אינו מומלץ בדרך כלל, אך עשוי להיות בלתי נמנע במקרים מסוימים. אם משתמשים יחד, הרופא שלך עשוי לשנות את המינון או את התדירות שבה אתה משתמש בתרופה זו, או לתת לך הוראות מיוחדות לגבי השימוש במזון, אלכוהול או טבק. נוכחות של בעיות רפואיות אחרות עשויה להשפיע על השימוש בתרופה זו. ודא שאתה מספר לרופא שלך אם יש לך בעיות רפואיות אחרות, במיוחד:

כיצד להשתמש בתרופה זו

קח תרופה זו רק בהתאם להוראות הרופא שלך. אל תיקח יותר מכך, אל תיקח אותה בתדירות גבוהה יותר, ואל תיקח אותה למשך זמן ארוך יותר מהורה הרופא שלך. זה חשוב במיוחד עבור מטופלים קשישים, העלולים להיות רגישים יותר להשפעות של תרופות נגד כאבים. אם לוקחים יותר מדי מתרופה זו למשך זמן רב, היא עלולה להפוך לממכרת (לגרום לתלות נפשית או גופנית) או לגרום למנת יתר. חשוב מאוד שתבין את כללי תוכנית Opioid Analgesic REMS כדי למנוע התמכרות, שימוש לרעה ושימוש לא נכון בטראמדול. תרופה זו צריכה להגיע עם מדריך לתרופות. קרא והקפד על ההוראות בקפידה. קרא שוב כל פעם שאתה ממלא את מרשם התרופות שלך למקרה שיש מידע חדש. שאל את הרופא שלך אם יש לך שאלות. אם אתה חושב שתרופה זו אינה עובדת טוב לאחר שלקחת אותה במשך כמה שבועות, אל תגדיל את המינון. במקום זאת, בדוק עם הרופא שלך. בלע את הקפסולה בעלת השחרור הממושך, את הטבליה בעלת השחרור הממושך ואת הטבליה כולה עם נוזלים. אל תשבור, תמעך, תלעס, תסניף או תזריק אותה. מדוד את הנוזל דרך הפה בעזרת מזרק המינון המסומן הנלווה לאריזה. יש למדוד ולספק את המינון שלך בדיוק כדי למנוע מנת יתר. מינון התרופה הזו יהיה שונה עבור מטופלים שונים. פעל לפי הוראות הרופא שלך או ההוראות על התווית. המידע הבא כולל רק את המינונים הממוצעים של תרופה זו. אם המינון שלך שונה, אל תשנה אותו אלא אם כן הרופא שלך אומר לך לעשות זאת. כמות התרופה שאתה לוקח תלויה בעוצמת התרופה. כמו כן, מספר המנות שאתה לוקח מדי יום, הזמן המותר בין המנות, ואורך הזמן שאתה לוקח את התרופה תלויים בבעיה הרפואית שעבורה אתה משתמש בתרופה. אם אתה מפספס מינון של תרופה זו, דלג על המינון שהוחמצ והחזר ללוח הזמנים הרגיל שלך. אל תכפיל מינונים. אחסן את התרופה במיכל סגור בטמפרטורת החדר, הרחק מחום, לחות ואור ישיר. שמור מפני הקפאה. הרחק מהישג ידם של ילדים. אל תשמור תרופות מיושנות או תרופות שאינן נחוצות עוד. שאל את איש המקצוע בתחום הבריאות שלך כיצד עליך להיפטר מכל תרופה שאינך משתמש בה. השלך כל תרופה נרקוטית שלא נעשה בה שימוש במקום לאיסוף תרופות באופן מיידי. אם אין לך מקום לאיסוף תרופות בקרבתך, שטוף כל תרופה נרקוטית שלא נעשה בה שימוש בשירותים. בדוק בבית המרקחת המקומי ובקליניקות שלך אחר מיקומים לאיסוף. אתה יכול גם לבדוק באתר האינטרנט של ה-DEA אחר מיקומים. הנה הקישור לאתר האינטרנט של ה-FDA להשלכת תרופות בבטחה: www.fda.gov/drugs/resourcesforyou/consumers/buyingusingmedicinesafely/ensuringsafeuseofmedicine/safedisposalofmedicines/ucm186187.htm

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia