

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
अंतिम चरण की गुर्दे की बीमारी (ESRD) क्रोनिक किडनी डिजीज का अंतिम चरण है जहाँ आपके गुर्दे अपनी सामान्य क्षमता के 10% से भी कम काम कर पाते हैं। इस स्तर पर, आपके गुर्दे आपके रक्त से अपशिष्ट और अतिरिक्त तरल पदार्थों को प्रभावी ढंग से छान नहीं पाते हैं जिससे आपको बिना चिकित्सा हस्तक्षेप के स्वस्थ रहने में मदद मिल सके।
यह स्थिति लाखों लोगों को प्रभावित करती है, और जबकि यह भारी लग सकता है, ऐसे सिद्ध उपचार हैं जो आपको पूर्ण, सार्थक जीवन जीने में मदद कर सकते हैं। अपने शरीर में क्या हो रहा है, यह समझना और अपने विकल्पों को जानना इस चुनौतीपूर्ण समय के दौरान आपको अधिक नियंत्रण में महसूस करने में मदद कर सकता है।
अंतिम चरण की गुर्दे की बीमारी का मतलब है कि आपके गुर्दे अपना काम करने की लगभग पूरी क्षमता खो चुके हैं। आपके गुर्दे सामान्य रूप से परिष्कृत फिल्टर की तरह काम करते हैं, आपके रक्त से अपशिष्ट उत्पादों और अतिरिक्त पानी को साफ करते हैं जबकि आपके शरीर को आवश्यक अच्छी चीजों को बनाए रखते हैं।
जब आप इस स्तर पर पहुँचते हैं, तो आपके गुर्दे सामान्य कार्य के 10% से भी कम काम कर रहे होते हैं। इसे एक पानी के फिल्टर की तरह सोचें जो इतना बंद हो गया है कि वह मुश्किल से कोई साफ पानी गुजार सकता है। आपके शरीर में विषाक्त पदार्थ और तरल पदार्थ जमा होने लगते हैं जो सामान्य रूप से मूत्र के माध्यम से निकाल दिए जाते हैं।
इसे किडनी फेल्योर या स्टेज 5 क्रोनिक किडनी डिजीज भी कहा जाता है। "अंतिम चरण" शब्द गुर्दे की बीमारी की प्रक्रिया को संदर्भित करता है, न कि आपकी जीवन प्रत्याशा को। उचित उपचार और देखभाल के साथ ESRD वाले कई लोग वर्षों तक जीवित रहते हैं।
ESRD के लक्षण धीरे-धीरे विकसित होते हैं क्योंकि आपके गुर्दे का कार्य कम होता जाता है, और वे आपके दैनिक जीवन को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकते हैं। आपका शरीर ऐसे संकेत दिखाना शुरू कर देता है कि अपशिष्ट उत्पाद और अतिरिक्त तरल पदार्थ जमा हो रहे हैं।
यहाँ सबसे सामान्य लक्षण दिए गए हैं जिनका आप अनुभव कर सकते हैं:
कुछ लोग कम आम लेकिन गंभीर लक्षणों का भी अनुभव करते हैं। इनमें सीने में दर्द, उच्च रक्तचाप जो नियंत्रित करना मुश्किल है, दौरे या भ्रम शामिल हैं। ये लक्षण इस कारण से होते हैं क्योंकि आपके शरीर का रासायनिक संतुलन गंभीर रूप से बाधित हो जाता है।
लक्षणों की गंभीरता और संयोजन व्यक्ति से व्यक्ति में भिन्न होता है। कुछ लोग काफी बीमार महसूस करते हैं, जबकि अन्य को शुरू में हल्के लक्षण हो सकते हैं, खासकर अगर उन्हें शुरुआती उपचार मिल रहा है।
ESRD रातों-रात नहीं होता है। यह क्रोनिक किडनी डिजीज का अंतिम परिणाम है जो महीनों या वर्षों से आगे बढ़ रहा है, धीरे-धीरे आपके गुर्दे को तब तक नुकसान पहुँचा रहा है जब तक कि वे काम करना बंद नहीं कर देते।
ESRD के सबसे सामान्य अंतर्निहित स्थितियाँ शामिल हैं:
कम सामान्य रूप से, ESRD दुर्लभ आनुवंशिक स्थितियों जैसे अल्पोर्ट सिंड्रोम से उत्पन्न हो सकता है, जो गुर्दे के फिल्टर में प्रोटीन को प्रभावित करता है। कुछ लोग तीव्र गुर्दे की क्षति से ESRD विकसित करते हैं जो ठीक नहीं होती है, हालांकि यह असामान्य है।
कुछ मामलों में, डॉक्टर किसी विशिष्ट कारण की पहचान नहीं कर पाते हैं, जिसे इडियोपैथिक ESRD कहा जाता है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आपको अभी जो उपचार मिल रहा है, उसके लिए सही उपचार प्राप्त करना है, भले ही आपके गुर्दे की बीमारी का मूल कारण कुछ भी हो।
यदि आप गंभीर लक्षणों का अनुभव कर रहे हैं जो यह संकेत दे सकते हैं कि आपके गुर्दे विफल हो रहे हैं, तो आपको तुरंत चिकित्सा ध्यान देना चाहिए। यदि आपको साँस लेने में परेशानी, सीने में दर्द या गंभीर तरल पदार्थ के निर्माण के लक्षण हैं, तो प्रतीक्षा न करें।
यदि आप अपने पैरों या चेहरे में महत्वपूर्ण सूजन देखते हैं, आप सामान्य से बहुत कम पेशाब कर रहे हैं, या आप बेहद कमजोर और मतली महसूस कर रहे हैं, तो तुरंत अपने डॉक्टर से संपर्क करें। उपचार के बिना ये लक्षण जल्दी बिगड़ सकते हैं।
यदि आपको पहले से ही क्रोनिक किडनी डिजीज है, तो अपने नेफ्रोलॉजिस्ट (गुर्दे के विशेषज्ञ) के साथ नियमित निगरानी आवश्यक है। वे रक्त परीक्षणों के माध्यम से आपके गुर्दे के कार्य को ट्रैक करेंगे और अंतिम चरण की बीमारी तक पहुँचने से पहले आपको उपचार के विकल्पों के लिए तैयार करने में मदद करेंगे।
आपातकालीन स्थितियों में साँस लेने में कठिनाई, सीने में दर्द, गंभीर सूजन, भ्रम या दौरे शामिल हैं। इन लक्षणों के लिए तत्काल अस्पताल में देखभाल की आवश्यकता होती है क्योंकि ये जानलेवा हो सकते हैं।
कई कारक ESRD के विकास की आपकी संभावना को बढ़ा सकते हैं, हालांकि जोखिम कारक होने का मतलब यह नहीं है कि आप निश्चित रूप से इस स्थिति का विकास करेंगे। इन कारकों को समझने से आप और आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम जब भी संभव हो निवारक कदम उठा सकती है।
प्राथमिक जोखिम कारकों में शामिल हैं:
अतिरिक्त जोखिम कारकों में ल्यूपस जैसी ऑटोइम्यून बीमारियाँ होना, तीव्र गुर्दे की क्षति का इतिहास, या कुछ दर्द निवारक दवाओं का लंबे समय तक उपयोग शामिल है। कुछ लोगों में दुर्लभ आनुवंशिक स्थितियाँ होती हैं जो गुर्दे की बीमारी को अधिक संभावना बनाती हैं।
अच्छी खबर यह है कि इनमें से कई जोखिम कारकों का प्रबंधन किया जा सकता है। मधुमेह, रक्तचाप और अन्य स्थितियों को नियंत्रित करने के लिए अपनी स्वास्थ्य सेवा टीम के साथ काम करने से गुर्दे की बीमारी की प्रगति को काफी धीमा किया जा सकता है।
ESRD आपके शरीर में कई प्रणालियों को प्रभावित करता है क्योंकि आपके गुर्दे अपशिष्ट को छानने से परे कई महत्वपूर्ण कार्य करते हैं। जब वे ठीक से काम नहीं कर पाते हैं, तो कई गंभीर जटिलताएँ विकसित हो सकती हैं।
सबसे आम जटिलताओं में आपका सामना हो सकता है:
कुछ लोग कम आम लेकिन गंभीर जटिलताओं का अनुभव करते हैं। इनमें गंभीर हड्डियों का दर्द, तंत्रिका क्षति जिससे सुन्नता या झुनझुनी होती है, और संज्ञानात्मक समस्याएँ जैसे ध्यान केंद्रित करने या स्मृति समस्याओं में कठिनाई शामिल है।
मानसिक स्वास्थ्य चुनौतियाँ भी आम हैं, जिसमें निदान और उपचार के बारे में अवसाद और चिंता शामिल है। यह पूरी तरह से समझ में आता है और उचित समर्थन और देखभाल के साथ इसका इलाज किया जा सकता है।
इनमें से अधिकांश जटिलताओं को उचित उपचार से प्रभावी ढंग से प्रबंधित किया जा सकता है। आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपकी बारीकी से निगरानी करेगी और इन समस्याओं को रोकने या कम करने के लिए उपचारों को समायोजित करेगी।
ESRD के निदान में रक्त परीक्षण शामिल हैं जो यह मापते हैं कि आपके गुर्दे आपके रक्त से अपशिष्ट को कितनी अच्छी तरह से छान रहे हैं। आपके गुर्दे के कार्य को निर्धारित करने के लिए आपका डॉक्टर अनुमानित ग्लोमेरुलर निस्पंदन दर (eGFR) नामक गणना का उपयोग करेगा।
15 मिलीलीटर प्रति मिनट से कम eGFR अंतिम चरण की गुर्दे की बीमारी को इंगित करता है। तुलना के लिए, सामान्य गुर्दे का कार्य 90 या उससे अधिक का eGFR है। आपका डॉक्टर आपके क्रिएटिनिन के स्तर की भी जाँच करेगा, जो तब बढ़ जाता है जब गुर्दे ठीक से छान नहीं पाते हैं।
अतिरिक्त परीक्षण आपके समग्र स्वास्थ्य पर पड़ने वाले प्रभाव का आकलन करने में मदद करते हैं। इनमें एनीमिया के लिए आपके हीमोग्लोबिन के स्तर की जाँच करना, पोटेशियम और फास्फोरस जैसे इलेक्ट्रोलाइट्स को मापना और कैल्शियम और पैराथायराइड हार्मोन के स्तर के माध्यम से आपके हड्डियों के स्वास्थ्य का मूल्यांकन करना शामिल है।
आपका डॉक्टर आपके गुर्दे की संरचना को देखने के लिए अल्ट्रासाउंड या सीटी स्कैन जैसे इमेजिंग परीक्षण भी मंगवा सकता है। कभी-कभी आपके गुर्दे की बीमारी के सही कारण को समझने के लिए गुर्दे की बायोप्सी की आवश्यकता होती है, हालांकि उपचार योजना के लिए यह हमेशा आवश्यक नहीं होता है।
ESRD के उपचार में आपके गुर्दे के काम को बदलना शामिल है जो अब नहीं कर सकते। कई प्रभावी विकल्प हैं, और आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपको यह चुनने में मदद करेगी कि आपकी स्थिति और जीवनशैली के लिए सबसे अच्छा क्या है।
मुख्य उपचार विकल्पों में शामिल हैं:
आपका डॉक्टर जटिलताओं का प्रबंधन करने के लिए दवाएँ भी लिख सकता है। इनमें एनीमिया, हड्डियों की बीमारी, उच्च रक्तचाप के लिए दवाएँ और आपके रक्त में फास्फोरस के स्तर को नियंत्रित करने में मदद करने के लिए दवाएँ शामिल हो सकती हैं।
कुछ लोग अन्य स्वास्थ्य स्थितियों के कारण डायलिसिस या प्रत्यारोपण के लिए उम्मीदवार नहीं होते हैं। इन मामलों में, आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपके जीवन की गुणवत्ता बनाए रखने के लिए आराम देखभाल और लक्षणों के प्रबंधन पर ध्यान केंद्रित करेगी।
उपचारों के बीच चुनाव कई कारकों पर निर्भर करता है जिसमें आपकी आयु, समग्र स्वास्थ्य, जीवनशैली की प्राथमिकताएँ और व्यक्तिगत मूल्य शामिल हैं। सभी के लिए एक भी "सर्वश्रेष्ठ" उपचार नहीं है।
ESRD के साथ अपनी देखभाल करने में चिकित्सा उपचार और जीवनशैली में समायोजन दोनों शामिल हैं जो आपको बेहतर महसूस करने और जटिलताओं से बचने में मदद कर सकते हैं। छोटे बदलाव आपके दिन-प्रतिदिन के जीवन में एक सार्थक अंतर ला सकते हैं।
आहार में परिवर्तन अक्सर आवश्यक होते हैं और लक्षणों को कम करने में मदद कर सकते हैं। आपको अपने आहार में प्रोटीन, फास्फोरस, पोटेशियम और सोडियम को सीमित करने की आवश्यकता हो सकती है। एक गुर्दे का आहार विशेषज्ञ आपको ऐसे भोजन योजनाएँ बनाने में मदद कर सकता है जो गुर्दे के अनुकूल और सुखद दोनों हों।
अपनी सीमाओं के भीतर यथासंभव सक्रिय रहने से मांसपेशियों की ताकत बनाए रखने और मनोदशा में सुधार करने में मदद मिलती है। चलना या स्ट्रेचिंग जैसी हल्की गतिविधियाँ भी फायदेमंद हो सकती हैं। आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपकी स्थिति के लिए सुरक्षित व्यायाम विकल्प सुझा सकती है।
अपनी दवाओं का सावधानीपूर्वक प्रबंधन करना महत्वपूर्ण है। सभी निर्धारित दवाएँ निर्देशानुसार ही लें, और पहले अपने डॉक्टर से बात किए बिना कभी भी खुराक को बंद या बदलें नहीं। अपनी सभी दवाओं की एक वर्तमान सूची अपने पास रखें।
भावनात्मक समर्थन शारीरिक देखभाल जितना ही महत्वपूर्ण है। गुर्दे की बीमारी वाले लोगों के लिए एक सहायता समूह में शामिल होने, एक परामर्शदाता से बात करने या उन अन्य लोगों से जुड़ने पर विचार करें जो समझते हैं कि आप क्या कर रहे हैं।
अपने किडनी विशेषज्ञ के साथ अपॉइंटमेंट की तैयारी करने से यह सुनिश्चित करने में मदद मिलती है कि आपको अपनी यात्रा से सबसे अधिक लाभ मिले और आपके सभी सवालों के जवाब मिलें। संगठित होने से चिंता कम करने और अपॉइंटमेंट को अधिक उत्पादक बनाने में मदद मिल सकती है।
अपनी नियुक्ति से पहले, अपने सभी लक्षणों को लिख लें, भले ही वे आपके गुर्दे से संबंधित न लगें। शामिल करें कि वे कब शुरू हुए, वे कितने गंभीर हैं, और क्या उन्हें बेहतर या बदतर बनाता है। यह जानकारी आपके डॉक्टर को यह समझने में मदद करती है कि आप कैसा महसूस कर रहे हैं।
सभी दवाओं, पूरक और विटामिन की एक पूरी सूची लाएँ जो आप ले रहे हैं। खुराक और आप उन्हें कितनी बार लेते हैं, यह भी शामिल करें। हाल के किसी भी प्रयोगशाला परिणाम या अन्य डॉक्टरों से रिकॉर्ड भी लाएँ जिन्हें आपने देखा है।
उन प्रश्नों की एक सूची तैयार करें जो आप पूछना चाहते हैं। बहुत अधिक प्रश्न पूछने के बारे में चिंता न करें - आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपकी स्थिति और उपचार के विकल्पों को पूरी तरह से समझने में आपकी मदद करना चाहती है।
महत्वपूर्ण नियुक्तियों के लिए परिवार के सदस्य या मित्र को साथ लाने पर विचार करें। वे आपको चर्चा की गई जानकारी को याद रखने में मदद कर सकते हैं और उपचार के विकल्पों के बारे में कठिन बातचीत के दौरान भावनात्मक समर्थन प्रदान कर सकते हैं।
अंतिम चरण की गुर्दे की बीमारी एक गंभीर स्थिति है, लेकिन यह मौत की सजा नहीं है। उचित उपचार के साथ, कई लोग वर्षों तक जीवित रहते हैं और जीवन की अच्छी गुणवत्ता बनाए रखते हैं। कुंजी आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम के साथ मिलकर काम करना और यथासंभव स्वस्थ रहना है।
आपके उपचार के विकल्पों के बारे में शुरुआती तैयारी और शिक्षा आपको ऐसे सूचित निर्णय लेने में मदद कर सकती है जो आपके मूल्यों और जीवनशैली के अनुरूप हों। चाहे आप डायलिसिस चुनें, प्रत्यारोपण का पीछा करें, या आराम देखभाल पर ध्यान केंद्रित करें, इस स्थिति का प्रभावी ढंग से प्रबंधन करने के तरीके हैं।
याद रखें कि ESRD होना आपको परिभाषित नहीं करता है। कई लोग अपने गुर्दे की बीमारी का प्रबंधन करते हुए काम करना, यात्रा करना और रिश्तों का आनंद लेना जारी रखते हैं। समायोजन में समय लगता है, लेकिन समर्थन और उचित देखभाल के साथ, आप अपने जीवन के इस नए अध्याय के अनुकूल हो सकते हैं।
आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम हर कदम पर आपका समर्थन करने के लिए है। जब आपको इसकी आवश्यकता हो तो प्रश्न पूछने, चिंताओं को व्यक्त करने या सहायता लेने में संकोच न करें। आप इस यात्रा में अकेले नहीं हैं।
ESRD के साथ जीवन प्रत्याशा आपकी आयु, समग्र स्वास्थ्य और उपचार विकल्प के आधार पर बहुत भिन्न होती है। डायलिसिस पर कई लोग 10-20 साल या उससे अधिक जीवित रहते हैं, जबकि जिन्हें किडनी प्रत्यारोपण मिलता है, वे अक्सर और भी लंबे समय तक जीवित रहते हैं। कुंजी उचित उपचार प्राप्त करना और अपने समग्र स्वास्थ्य का ध्यान रखना है। आपकी विशिष्ट स्थिति के आधार पर आपका डॉक्टर आपको अधिक व्यक्तिगत दृष्टिकोण दे सकता है।
कोई भी प्राकृतिक उपचार, भोजन या पूरक ESRD को ठीक नहीं कर सकता है या एक बार इस स्तर पर पहुँचने के बाद गुर्दे के कार्य को बहाल नहीं कर सकता है। जबकि अच्छा पोषण आपके समग्र स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है, क्षतिग्रस्त गुर्दे खुद को पुनर्जीवित या ठीक नहीं कर सकते हैं। केवल डायलिसिस या किडनी प्रत्यारोपण जैसे चिकित्सा उपचार विफल गुर्दे के कार्य को बदल सकते हैं। उनका प्रयास करने से पहले हमेशा अपने डॉक्टर से किसी भी पूरक या वैकल्पिक उपचार पर चर्चा करें।
डायलिसिस उपचार के दौरान अधिकांश लोगों को महत्वपूर्ण दर्द का अनुभव नहीं होता है। हेमोडायलिसिस के लिए सुइयों को डालने पर आपको कुछ असुविधा महसूस हो सकती है, जो रक्त निकालने के समान है। कुछ लोग उपचार के दौरान या बाद में थके हुए महसूस करते हैं या मांसपेशियों में ऐंठन होती है, लेकिन ये लक्षण आमतौर पर डायलिसिस के अनुकूल होने पर सुधर जाते हैं। आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपके द्वारा अनुभव की जाने वाली किसी भी असुविधा का प्रबंधन करने में मदद कर सकती है।
हाँ, ESRD वाले कई लोग यात्रा करना जारी रखते हैं, हालाँकि इसके लिए पहले से योजना बनाने की आवश्यकता होती है। यदि आप हेमोडायलिसिस पर हैं, तो आपको अपने गंतव्य में डायलिसिस केंद्रों पर उपचार की व्यवस्था करने की आवश्यकता होगी। पेरिटोनियल डायलिसिस अधिक लचीलापन प्रदान करता है क्योंकि आप अक्सर अपने साथ आपूर्ति ले जा सकते हैं। किडनी प्रत्यारोपण वाले लोगों के पास आमतौर पर यात्रा करने की सबसे अधिक स्वतंत्रता होती है, एक बार जब वे अपनी दवाओं पर स्थिर हो जाते हैं।
ESRD का प्रबंधन करते हुए कई लोग काम करना जारी रखते हैं, हालाँकि आपको कुछ समायोजन करने की आवश्यकता हो सकती है। आप जिस प्रकार का काम करते हैं, आपका उपचार कार्यक्रम और आप कैसा महसूस करते हैं, यह आपकी काम करने की क्षमता को प्रभावित करेगा। कुछ लोग पूर्णकालिक काम करते हैं, अन्य अंशकालिक, और कुछ को अस्थायी या स्थायी रूप से काम करना बंद करने की आवश्यकता हो सकती है। आपकी स्वास्थ्य सेवा टीम आपको यह समझने में मदद कर सकती है कि आपकी स्थिति के लिए क्या यथार्थवादी है और यदि आवश्यक हो तो आपको संसाधनों से जोड़ सकती है।
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.