Health Library Logo

Health Library

Chalblain

Apèsi

Malady chalfrè (chilblains) lakòz po enflanme, anfle, ki parèt plizyè èdtan apre ekspoze a lè frèt, men pa lè glase.

Malady chalfrè (CHILL-blayns) se yon kondisyon ki lakòz plak enflanme, anfle ak pwodiksyon kloti sou men ak pye. Li koze pa ekspoze a lè imid ki frèt, men pa glase. Sentòm yo ka parèt kèk èdtan apre yo fin pase nan frèt.

Malady chalfrè ka prevni lè w limite tan ou pase nan frèt, abiye cho epi kouvri po ekspoze. Si ou jwenn malady chalfrè, kenbe po a cho epi sèk ka ede soulaje sentòm yo.

Malady chalfrè, ke yo rele tou pernioz, anjeneral disparèt nan 2 oswa 3 semèn, sitou si move tan an vin pi cho. Ou ka jwenn sentòm yo chak sezon frèt pandan plizyè ane.

Kondisyon an pa anjeneral lakòz blesi pèmanan.

Sentòm yo

Sentòm chilblain yo enkli: Ti zòn ki gratte sou po ou, souvan sou pye ou oswa men ou. Lèsòn oswa kloti. Anfle. Douleur oswa pike. Chanjman nan koulè po. Chèche swen medikal pou chilblain si ou: Gen sentòm ki dire lontan oswa ki disparèt apre sa reprann. Ou panse ou ta ka gen yon enfeksyon. Gen sentòm ki pa amelyore apre de semèn swen lakay. Gen sentòm ki pwolonje nan sezon cho a. Ou pa sèten si ou te nan tanperati ki anba pwen konjelasyon an, paske ou ta ka gen jèl.

Lè pou w wè yon doktè

Chèche swen medikal pou chilblain si ou:

  • Gen sentòm ki dire lontan oswa ki disparèt epi ki retounen.
  • Panse ou ta ka gen yon enfeksyon.
  • Gen sentòm ki pa amelyore apre de semèn swen lakay.
  • Gen sentòm ki pwolonje nan sezon cho a.
  • Pa sèten si ou te nan tanperati ki anba pwen konjelasyon an, paske ou ta ka gen jèl.
Kòz

Kòz egzak chilblains la enkoni. Yo kapab yon reyaksyon etranj kò w ap fè devan frèt, apre sa, lè kò a chofe ankò. Lè po frèt la chofe, ti veso sangen ki anba po a ka elaji pi vit pase veso sangen ki pi gwo toupre yo ka jere.

Faktè risk

Fakte ki anba yo ogmante risk pou yo gen maladi chanfrèt:

  • Mete rad ak soulye ki sere oswa ki ekspoze po a frèt. Mete rad ak soulye ki sere nan move tan frèt ak imid kapab fè w pi vilnerab a maladi chanfrèt.
  • Se yon jèn fi. Kondisyon sa a pi komen nan fanm ant laj 15 ak 30 an.
  • Gen mwens pwa. Kondisyon sa a pi komen nan moun ki gen yon mas kò ki ba.
  • Viv nan zòn ki frèt ak imid. Risk pou w gen maladi chanfrèt pi wo si w ap viv nan yon zòn ki gen anpil imidite ak frèt, men pa frèt glase.
  • Gen sèten kondisyon medikal. Sa yo enkli fenomèn Raynaud a, maladi tisi konektif ak SARS-CoV-2.
Konplikasyon

Sentòm chilblain ki dire lontan epi ki devlope apre ekspozisyon repete ak frèt ak imidite ka lakòz mak ak po mens.

Prevansyon

Pou anpeche maladi zongle frèt:

  • Evite oswa limite ekspoze w ak frèt.
  • Lè w antre soti nan frèt, chofe po a piti piti.
  • Habile w ak plizyè kouch rad ki lach epi mete gan, echap, chapo, ak soulye cho ki enpèmeyab.
  • Kouvri tout po ki dekouvè jan sa posib lè w soti deyò nan move tan frèt.
  • Kenbe men w, pye w ak figi w sèk epi cho.
  • Kenbe kay ou ak kote w travay cho alèz.
  • Pa fimen.
Dyagnostik

Pou dyagnostike chilblen, founisè swen sante w ap gade po ki afekte a epi ap pale avèk ou sou sentòm ou yo ak nenpòt ekspoze frèt resan. Di founisè swen sante w si w pa sèten si w te nan tanperati ki anba pwen konjelasyon. Si w te, ou ta ka gen ipèfriksyon.

Pou eskli lòt kondisyon, ou ka bezwen tès san. Oswa founisè swen sante w ka pran yon ti echantiyon po ki afekte a pou yo egzamine l anba mikwoskòp nan yon laboratwa. Yo rele tès sa a yon byopsi po.

Tretman

Yo ka trete maladi chalfrè ak swen pwòp tèt ou lakay, sa gen ladan l kenbe men ak pye ou cho epi sèk. Si sentòm chalfrè ou yo pa disparèt ak swen pwòp tèt ou, founisè swen sante ou ka sijere medikaman, tankou:

  • Yon kortikosteroïde lokal. Si sentòm chalfrè ou gen ladan yo bouton, aplike yon kortikosteroïde tankou triamsinolòn 0.1% krèm ta ka ede yo disparèt.

Address: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Avètisman: August se yon platfòm enfòmasyon sou sante epi repons li yo pa konstitye konsèy medikal. Toujou konsilte yon pwofesyonèl medikal ki gen lisans toupre w anvan ou fè nenpòt chanjman.

Fèt an End, pou lemond antye