

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Koronavirüs refere a yon gwo fanmi viris ki ka lakòz maladi ki sòti nan grip òdinè a rive nan maladi respiratwa ki pi grav. Ou pwobableman tande tèm sa a pi souvan an koneksyon avèk COVID-19, men koronavirüs yo te la depi plizyè dizèn ane, afekte tou de moun ak bèt.
Viris sa yo jwenn non yo soti nan aparans yo ki sanble ak yon kouwòn anba mikwoskòp. Pwent yo sou sifas yo ede yo kole epi antre nan selil imen, se konsa yo lakòz enfeksyon.
Koronavirüs se yon gwoup viris RNA ki gen rapò ki sitou afekte sistèm respiratwa ou. Pifò moun ap rankontre omwen yon kalite koronavirüs pandan tout lavi yo, souvan eksperyans sentòm ki sanble ak yon grip òdinè.
Gen sèt kalite prensipal koronavirüs ki ka enfekte moun. Kat nan sa yo tipikman lakòz sentòm ki sanble ak grip òdinè, pandan twa lòt ka mennen nan maladi ki pi grav. Kalite ki pi grav yo ki pi byen koni yo enkli SARS-CoV (ki te lakòz SARS), MERS-CoV (ki lakòz MERS), ak SARS-CoV-2 (ki lakòz COVID-19).
Viris sa yo gaye sitou atravè gout respiratwa lè yon moun ki enfekte tous, etènye, oswa pale. Yo kapab tou siviv sou sifas pou divès peryòd, men sa a se yon fason mwens komen pou transmisyon.
Sentòm koronavirüs ka varye anpil selon ki kalite ou rankontre ak sante endividyèl ou. Pifò moun fè eksperyans sentòm ki lejè a modere ki sanble ak yon grip òdinè oswa lafyèv.
Men sentòm ki pi komen ou ta ka fè eksperyans:
Li vo anyen ke kèk moun, sitou moun ki konplètman vaksen kont COVID-19, ka fè eksperyans sentòm trè lejè oswa pa gen sentòm ditou. Lòt moun ka devlope sentòm ki pi grav, sitou si yo gen kondisyon sante ki deja egziste oswa sistèm iminitè ki febli.
Gen sèt kalite prensipal koronavirüs ki ka enfekte moun, epi konprann diferans yo ka ede mete enkyetid ou yo an pèspèktif.
Kat kalite komen yo tipikman lakòz sentòm lejè:
Sa yo reprezante apeprè 10-30% nan grip òdinè nan granmoun epi yo anjeneral rezoud poukont yo nan lespas kèk jou a yon semèn.
Twa kalite ki pi grav yo enkli:
Pandan ke sa yo ka lakòz maladi ki pi grav, li enpòtan pou sonje ke pifò moun ki kontrakte menm kalite sa yo ap refè konplètman avèk swen apwopriye ak repo.
Enfeksyon koronavirüs rive lè viris espesifik sa yo antre nan kò ou epi yo kòmanse miltipliye nan selil ou yo. Viris yo transmèt de moun a moun atravè plizyè chemen.
Prensipal fason koronavirüs gaye se atravè gout respiratwa. Lè yon moun ki enfekte tous, etènye, pale, oswa menm respire lou, yo lage ti gout ki gen viris la nan lè a. Si ou enfale gout sa yo oswa yo tonbe nan bouch ou, nen ou, oswa je ou, ou ka vin enfekte.
Ou kapab tou pran koronavirüs lè ou manyen sifas ki gen viris la sou yo epi apre sa ou manyen figi ou. Sepandan, transmisyon sifas sa a se pi mwens komen pase enfalasyon gout enfekte soti nan yon lòt moun.
Kontak pwòch ak moun ki enfekte yo prezante pi gwo risk la. Sa a tipikman vle di ke ou nan yon distans 6 pye de yon moun pandan 15 minit oswa plis, byenke risk egzak la ka varye selon faktè tankou vantilasyon, mete mask, ak estati vaksinasyon.
Pifò enfeksyon koronavirüs, ki gen ladan anpil ka COVID-19, ka jere lakay ou avèk repo ak swen sipò. Sepandan, gen sitiyasyon espesifik kote ou ta dwe chèche swen medikal imedyatman.
Kontakte founisè swen sante ou si ou fè eksperyans:
Ou ta dwe tou kontakte doktè ou si w nan yon gwoup ki gen gwo risk epi ou devlope nenpòt sentòm. Sa a enkli moun ki gen plis pase 65 an, moun ki gen kondisyon kwonik tankou dyabèt oswa maladi kè, fanm ansent, oswa nenpòt moun ki gen yon sistèm iminitè ki febli.
Si w pa sèten si sentòm ou yo mande swen medikal, pa ezite rele biwo founisè swen sante ou. Yo ka ede w detèmine pi bon aksyon an ki baze sou sitiyasyon espesifik ou.
Pandan ke nenpòt moun ka kontrakte koronavirüs, sèten faktè ka ogmante risk ou pou enfeksyon oswa devlope sentòm ki pi grav. Konprann faktè risk sa yo ka ede w pran prekosyon ki apwopriye.
Faktè ki ogmante risk ou pou enfeksyon enkli:
Faktè ki ogmante risk ou pou maladi grav enkli:
Gen faktè risk sa yo pa vle di ou pral definitivman vin grav malad, men sa vle di ou ta dwe pran plis prekosyon epi kontwole sentòm ou yo pi pre si ou vin enfekte.
Pandan ke pifò moun refè nan enfeksyon koronavirüs san efè ki dire lontan, kèk moun ka devlope konplikasyon. Bon nouvèl la se ke konplikasyon grav yo relativman ra, sitou avèk swen medikal apwopriye.
Konplikasyon komen ki ka rive enkli:
Konplikasyon ki pi grav, byenke mwens komen, ka enkli:
Li enpòtan pou sonje ke avèk atansyon medikal rapid ak tretman apwopriye, pifò konplikasyon ka jere efektivman. Ekip swen sante ou ap kontwole w byen si w nan yon risk ki pi wo pou konplikasyon.
Bon nouvèl la se ke gen anpil fason efikas pou pwoteje tèt ou ak lòt moun kont enfeksyon koronavirüs. Estrateji prevansyon sa yo te pwouve pou yo siyifikativman diminye pousantaj transmisyon.
Metòd prevansyon ki pi efikas yo enkli:
Mezi sa yo fonksyone pi byen lè yo itilize ansanm olye pou yo konte sou yon sèl apwòch. Menm etap senp tankou lave men regilyèman ka fè yon diferans siyifikatif nan diminye risk ou pou enfeksyon.
Dyagnostike koronavirüs tipikman enplike yon konbinezon evalyasyon sentòm ou yo, istwa medikal ou, ak tès laboratwa espesifik. Founisè swen sante ou ap gide w nan pwosesis sa a si yo sispèk ou ta ka gen yon enfeksyon koronavirüs.
Pwosesis dyagnostik la anjeneral kòmanse ak doktè ou ki poze kesyon sou sentòm ou yo ak ekspoze resan. Yo pral vle konnen kilè sentòm ou yo te kòmanse, konbyen grav yo ye, epi si w te an kontak ak nenpòt moun ki te malad.
Tès dyagnostik ki pi komen yo enkli:
Doktè ou ka tou kòmande radyografi nan pwatrin oswa lòt imaj si w ap fè difikilte pou respire. Nan kèk ka, yo ka dyagnostike w baze sou sentòm sèlman, sitou si tès pa fasil disponib oswa si w te ekspoze a yon ka ki konnen.
Tretman pou koronavirüs konsantre sou ede kò ou goumen enfeksyon an pandan w ap jere sentòm ou yo pou kenbe w alèz. Pifò moun ka refè lakay yo avèk swen sipò ak repo.
Pou sentòm ki lejè a modere, tretman an tipikman enkli:
Pou ka ki pi grav, sitou moun ki mande lopitalizasyon, doktè yo ka itilize:
Founisè swen sante ou ap detèmine pi bon apwòch tretman an ki baze sou sentòm espesifik ou yo, sante jeneral ou, ak faktè risk pou maladi grav.
Jere sentòm koronavirüs lakay ou ka ede w santi w pi alèz pandan kò w ap goumen enfeksyon an. Kle a se pou konsantre sou repo, idratasyon, ak soulajman sentòm pandan w ap kontwole pou nenpòt siy ke ou ta ka bezwen swen medikal.
Men kijan pou pran swen tèt ou lakay:
Repo ak rekiperasyon: Bay kò w enèji li bezwen pou goumen enfeksyon an lè w jwenn anpil dòmi epi w evite aktivite ki mande anpil efò. Koute kò w epi repoze lè w santi w fatige, menm si se plis pase nòmal.
Rete idrate: Bwè anpil likid pandan jounen an. Dlo, te èrbal, bouyon cho, ak bwason elektwolit ka ede. Evite alkòl ak kafeyin twòp, paske sa yo ka kontribye nan dezidratasyon.
Jere lafyèv ak doulè: Medikaman san preskripsyon tankou asitaminofèn (Tylenol) oswa ibuprofèn (Advil, Motrin) ka ede diminye lafyèv epi soulaje doulè nan kò. Swiv enstriksyon sou pake a epi pa depase dòz rekòmande yo.
Soulaje sentòm respiratwa: Sèvi ak yon imidifikatè oswa respire vapè soti nan yon douch cho pou ede dekole konjesyon. Gargarism dlo sale cho ka kalme yon malgòj, epi siwo myèl ka ede kalme yon tous.
Izole pou pwoteje lòt moun: Rete lwen manm fanmi ak moun ki nan kay la otan ke posib, sitou pandan premye jou yo lè w pi kontajye. Mete yon mask lè w dwe bò kote lòt moun.
Prepare pou vizit doktè ou ka ede asire w ke w jwenn pi bon swen an epi ou pa bliye mansyone detay enpòtan sou sentòm ou yo oswa enkyetid ou yo.
Anvan randevou ou, rasanble enfòmasyon sa yo:
Pandan randevou a, di verite sou kijan w ap santi w epi pa diminye sentòm ou yo. Doktè w bezwen enfòmasyon egzak pou bay pi bon swen an. Poze kesyon sou lè w ka retounen nan travay oswa aktivite nòmal, epi asire w ke w konprann nenpòt enstriksyon tretman.
Si w ap fè yon vizit telesante, teste teknoloji w anvan epi jwenn yon espas ki kalm, byen klere pou apèl la. Gen yon tèmomèt sou men pou w ka tcheke tanperati w si doktè w mande l.
Bagay ki pi enpòtan pou sonje sou koronavirüs se ke pandan enfeksyon sa yo ka santi yo enkyete, pifò moun refè konplètman avèk repo ak swen sipò. Konprann enfòmasyon yo sou koronavirüs ka ede w reponn kòrèkteman san enkyetid nesesè.
Konsantre sou estrateji prevansyon ki pwouve tankou vaksinasyon, bon ijyèn, ak rete lakay lè w malad. Si w devlope sentòm, kontwole yo byen epi pa ezite kontakte founisè swen sante w si w gen enkyetid oswa si sentòm yo vin pi grav.
Sonje ke konesans medikal sou koronavirüs, sitou COVID-19, kontinye evolye. Rete enfòme atravè sous serye tankou founisè swen sante ou, CDC a, oswa depatman sante lokal ou. Avèk bon enfòmasyon ak prekosyon ki apwopriye, ou ka pwoteje tèt ou ak moun ou renmen yo pandan w ap kontinye viv lavi w.
Pifò moun ki gen sentòm koronavirüs lejè refè nan lespas 7-10 jou. Sepandan, kèk moun ka santi yo fatige oswa gen sentòm ki dire lontan pandan plizyè semèn. Si w gen sentòm grav oswa kondisyon sante ki deja egziste, rekiperasyon an ka pran plis tan. Li enpòtan pou repoze epi pa prese retounen nan aktivite nòmal jiskaske w santi w konplètman pi byen.
Wi, li posib pou vin enfekte ak koronavirüs plis pase yon fwa, byenke re-enfeksyon an jeneralman mwens komen epi souvan pi lejè pase premye enfeksyon an. Sistèm iminitè w devlope yon pwoteksyon apre enfeksyon, men iminite sa a ka diminye sou tan. Vaksinasyon bay pwoteksyon siplemantè epi li ka ede anpeche re-enfeksyon oswa diminye gravite si li rive.
Pifò moun yo pi kontajye pandan premye 2-3 jou sentòm yo, byenke ou ka gaye viris la soti nan apeprè 2 jou anvan sentòm yo kòmanse jiska apeprè 10 jou apre. Si w gen sentòm grav oswa yon sistèm iminitè ki febli, ou ta ka kontajye pi lontan. Anjeneral, ou ka fini izolasyon apre 5 jou si sentòm ou yo ap amelyore epi ou te san lafyèv pandan 24 èdtan.
Tou de koronavirüs ak grip se maladi respiratwa ki gen sentòm menm jan an tankou lafyèv, tous, ak doulè nan kò. Sepandan, koronavirüs (sitou COVID-19) pi souvan lakòz pèt gou oswa sant epi li ka mennen nan konplikasyon diferan. Tou de ka grav, men yo lakòz pa diferan viris epi yo ka mande tretman oswa estrateji prevansyon diferan.
Wi, tès la anjeneral rekòmande si w gen nenpòt sentòm ki ta ka koronavirüs, menm si yo lejè. Konnen si w enfekte ede w pran desizyon sou izolasyon, tretman, ak pwoteje lòt moun. Anpil opsyon tès disponib, ki gen ladan tès lakay, ki ka bay rezilta rapid epi ede w pran prekosyon ki apwopriye.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.