Health Library Logo

Health Library

Kisa Tenosinovit De Quervain Ye? Sentòm, Kòz, ak Tretman

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Tenosinovit De Quervain se yon kondisyon ki douloure ki afekte tandon yo sou bò pous men w. Li rive lè manch pwoteksyon ki antoure de tandon espesifik pous la vin anflame epi anfle, sa ki fè li difisil pou tandon yo deplase san pwoblèm.

Imajine yon tiyo jaden ki pliye oswa ki sere. Tandon yo tankou dlo a ki ap eseye koule, men manch anfle a kreye yon espas sere ki lakòz friksyon ak doulè. Kondisyon sa a se yon kondisyon komen epi li trete fasil, kidonk, menm si li ka trè mal konfòtab, ou pa poukont ou nan fè fas ak li.

Ki sentòm tenosinovit De Quervain yo?

Sentòm prensipal la se doulè sou bò pous ponyèt ou, sitou lè ou deplase pous ou oswa ou vire ponyèt ou. Ou ka remake doulè sa a monte nan bra ou oswa desann nan pous ou, epi li souvan vin pi mal ak sèten mouvman men.

Men sentòm yo ou ka fè eksperyans, kòmanse ak sa ki pi komen yo:

  • Doulè byen file oswa doulè ki pèsistan sou bò pous ponyèt la
  • Doulè ki vin pi mal lè w ap prese, kenbe, oswa fè yon pwen
  • Anflamasyon toupre baz pous ou
  • Difikilte pou deplase pous ou ak ponyèt ou lè w ap fè aktivite
  • Yon sansasyon bloke oswa krake lè w ap deplase pous ou
  • Engourdisman sou do pous ou ak dwèt endèks ou

Doulè a souvan vin pi aparan pandan aktivite chak jou tankou vire bouton pòt, leve tibebe w, oswa menm voye mesaj tèks. Anpil moun dekri li kòm yon doulè pwofon ki ka vin byen file toudenkou ak sèten mouvman.

Kisa ki lakòz tenosinovit De Quervain?

Kondisyon sa a devlope lè ou itilize pous ou ak ponyèt ou repete fason ki irite tandon yo. Mouvman repete a lakòz manch pwoteksyon ki antoure tandon yo vin anflame epi epese, kreye yon espas sere ki limite mouvman nòmal tandon an.

Plizyè faktè ka kontribye nan devlope kondisyon sa a:

  • Mouvement men ak ponyèt repete, sitou sa ki enplike pous la
  • Blese dirèk nan zòn ponyèt oswa pous la
  • Kondisyon enflamatwa tankou artrit rimatoyid
  • Gwosès ak peryòd apre akouchman akòz retansyon likid ak chanjman òmòn
  • Aktivite ki mande pou mouvman prese, kenbe, oswa vire repete
  • Ogmante toudenkou nan nivo aktivite men

Enteresan, paran ki fèk gen tibebe souvan devlope kondisyon sa a lè yo leve epi pote tibebe yo repete fason ki mete tansyon sou tandon pous yo. Jadenye, travayè liy asanble, ak moun ki voye mesaj tèks souvan yo tou nan pi gwo risk.

Ki faktè risk pou tenosinovit De Quervain?

Sèten moun gen plis chans pou devlope kondisyon sa a baze sou aktivite yo, karakteristik fizik yo, ak sikonstans lavi yo. Konprann faktè risk sa yo ka ede w rekonèt poukisa ou ta ka fè eksperyans sentòm yo.

Faktè risk ki pi komen yo enkli:

  • Gen ant 30 ak 50 an
  • Se yon fi, sitou pandan gwosès oswa yon ti tan apre akouchman
  • Pran swen tibebe oswa timoun piti
  • Gen travay ki mande pou mouvman men repete
  • Jwe espò raket oswa aktivite ki enplike mouvman ponyèt repete
  • Gen kondisyon artrit enflamatwa

Fanm yo apeprè uit a dis fwa plis chans pou devlope kondisyon sa a pase gason. Chanjman òmòn pandan gwosès ak bay tete ka fè tandon yo plis sansib a enflamasyon, sa ki eksplike poukisa manman ki fèk akouche souvan fè eksperyans kondisyon sa a.

Kilè pou w wè yon doktè pou tenosinovit De Quervain?

Ou ta dwe konsidere wè yon founisè swen sante si doulè pous ak ponyèt ou pèsistan pou plis pase kèk jou oswa entèfere ak aktivite chak jou ou. Tretman bonè souvan mennen nan pi bon rezilta epi li ka anpeche kondisyon an vin pi mal.

Asire w pou w pran yon randevou si w fè eksperyans nenpòt nan sitiyasyon sa yo:

  • Doulè ki pa amelyore ak repo ak swen lakay debaz apre yon semèn
  • Doulè grav ki limite kapasite w pou w itilize men w
  • Anflamasyon oswa defòmite aparan otou ponyèt oswa pous ou
  • Engourdisman oswa pikotman nan pous ou oswa dwèt ou
  • Siy enfeksyon tankou woujè, chalè, oswa lafyèv
  • Enkapasite konplè pou deplase pous ou oswa ponyèt ou

Doktè w ka fè tès senp pou konfime dyagnostik la epi pou elimine lòt kondisyon. Jwenn gid pwofesyonèl bonè ka ekonomize w semèn nan malèz nesesè epi ede anpeche konplikasyon alontèm.

Ki konplikasyon posib tenosinovit De Quervain yo?

Pandan ke tenosinovit De Quervain pa anjeneral yon kondisyon grav, kite l san tretman ka mennen nan kèk konplikasyon ki afekte fonksyon men w. Bon nouvèl la se ke konplikasyon sa yo ka prevni ak tretman apwopriye.

Konplikasyon posib yo enkli:

  • Doulè kwonik ki pèsistan menm pandan repo
  • Restriksyon pèmanan nan mouvman pous ak ponyèt
  • Feblès nan fòs priz ak kapasite prese
  • Epèsisman nan manch tandon an ki vin pèmanan
  • Devlopman pous deklanche oswa agravasyon nan sentòm ki deja egziste

Rareman, kèk moun ka devlope iritasyon nè ki lakòz engourdisman ki pwolonje nan bra a. Sepandan, ak tretman apwopriye, pifò moun refè konplètman san okenn efè ki dire lontan sou fonksyon men yo.

Ki jan tenosinovit De Quervain dyagnostike?

Doktè w ka anjeneral dyagnostike tenosinovit De Quervain atravè yon egzamen fizik ak yon tès senp yo rele tès Finkelstein. Sa enplike nan fè yon pwen ak pous ou mete andedan dwèt ou, lè sa a, pliye ponyèt ou nan direksyon ti dwèt ou.

Pwosesis dyagnostik la tipikman enkli:

  • Diskisyon sou sentòm ou ak aktivite chak jou
  • Egzamen fizik ponyèt ou, pous ou, ak men ou
  • Tès Finkelstein pou pwodwi doulè ou
  • Evalyasyon sou seri mouvman ou ak fòs ou
  • Revizyon istwa medikal ou ak faktè risk

Nan pifò ka, pa gen okenn tès imaj ki nesesè pou dyagnostik. Sepandan, si doktè w sispèk lòt kondisyon oswa vle elimine frakti oswa artrit, yo ka bay lòd pou radyografi oswa yon ultrason. Dyagnostik la anjeneral dirèk baze sou sentòm ou yo ak egzamen fizik la.

Ki tretman pou tenosinovit De Quervain?

Tretman pou tenosinovit De Quervain konsantre sou diminye enflamasyon, soulaje doulè, ak retabli fonksyon nòmal tandon. Pifò moun reponn byen ak tretman konsèvatif, epi operasyon raman nesesè.

Plan tretman ou ka enkli plizyè apwòch:

  • Mete yon atèl spika pous pou repoze tandon ki afekte yo
  • Pran medikaman anti-enflamatwa tankou ibuprofen oswa naproxen
  • Aplike glas pou diminye anflamasyon ak doulè
  • Modifye aktivite ki agrave sentòm ou yo
  • Egzèsis terapi fizik pou amelyore fleksibilite ak fòs
  • Enjeksyon kortikosteroïde pou ka pèsistan

Atèl la anjeneral se premye liy tretman paske li pèmèt tandon anflame yo repoze epi geri. Pifò moun mete l pou apeprè kat a sis semèn, retire l sèlman pou egzèsis dous ak ijyèn.

Si tretman konsèvatif yo pa bay soulajman apre plizyè mwa, doktè w ka rekòmande yon pwosedi chirijikal minè pou lage manch tandon sere a. Operasyon pasyan sa a gen yon pousantaj siksè ki wo epi tipikman pèmèt moun yo retounen nan aktivite nòmal nan lespas kèk semèn.

Ki jan pou jere tenosinovit De Quervain lakay?

Tretman lakay jwe yon wòl enpòtan nan rekiperasyon ou epi li ka siyifikativman diminye sentòm ou lè yo fè konsekansman. Kle a se bay tandon ou tan pou yo geri pandan w ap dousman kenbe mobilite.

Men estrateji jesyon lakay efikas:

  • Repoze pous ou ak ponyèt ou lè w ap evite mouvman repete
  • Aplike glas pou 15-20 minit plizyè fwa chak jou
  • Pran medikaman anti-enflamatwa san preskripsyon jan yo endike
  • Mete atèl ou jan founisè swen sante w rekòmande
  • Fè egzèsis detire dous lè doulè pèmèt
  • Modifye fason ou fè aktivite chak jou pou diminye estrès sou pous ou

Lè w ap leve objè, eseye itilize tout men w olye pou w sèlman pous ou ak dwèt endèks ou. Si w se yon paran ki fèk gen tibebe, mande èd pou travay swen tibebe oswa itilize zòrye sipò pandan w ap bay manje pou diminye tansyon sou ponyèt ou.

Terapi chalè ka itil tou yon fwa enflamasyon inisyal la diminye. Yon konprès cho oswa yon beny dlo cho pou 10-15 minit ka ede detann misk yo epi amelyore sikilasyon san nan zòn nan.

Ki jan pou prevni tenosinovit De Quervain?

Pandan ke ou pa ka prevni tout ka tenosinovit De Quervain, ou ka siyifikativman diminye risk ou lè w konsyan sou fason ou itilize men ou ak ponyèt ou. Prevansyon konsantre sou evite estrès repete epi kenbe bon mekanik men.

Estrateji prevansyon efikas yo enkli:

  • Pran repo regilye pandan aktivite men repete
  • Itilize bon ergonomi lè w ap travay oswa lè w ap itilize aparèy
  • Ranfòse misk men ak ponyèt ou ak egzèsis regilye
  • Evite mouvman prese oswa kenbe ki pwolonje
  • Itilize zouti adaptasyon ki diminye estrès sou pous ou
  • Kenbe bon fleksibilite ponyèt ak men an jeneral

Si w se yon paran ki fèk gen tibebe, eseye varye pozisyon kenbe tibebe w yo epi itilize zòrye sipò pandan tan manje. Pou moun ki travay ak men yo, konsidere itilize zouti ergonomi epi pran mikro-repo chak 30 minit pou detire epi repoze men ou.

Ki jan ou ta dwe prepare pou randevou doktè w?

Prepare pou randevou w ka ede asire w jwenn dyagnostik ki pi egzak la ak plan tretman efikas. Doktè w ap vle konprann sentòm ou, aktivite chak jou ou, ak kijan kondisyon an afekte lavi w.

Anvan randevou w, konsidere prepare enfòmasyon sa yo:

  • Yon deskripsyon detaye sou lè sentòm ou yo te kòmanse ak sa ki deklanche yo
  • Yon lis aktivite chak jou ou, sitou sa ki enplike mouvman men repete
  • Nenpòt medikaman oswa tretman ou te deja eseye
  • Kesyon sou opsyon tretman ak atant rekiperasyon
  • Enfòmasyon sou devwa travay ou ak aktivite amizan
  • Nenpòt blesi anvan nan men ou, ponyèt ou, oswa bra ou

Li itil pou kenbe yon jounal sentòm kout pou kèk jou anvan randevou w, note lè doulè a pi mal epi ki aktivite ki sanble deklanche l. Enfòmasyon sa a ka ede doktè w konprann modèl kondisyon w lan epi devlope plan tretman ki pi apwopriye a.

Ki prensipal bagay pou sonje sou tenosinovit De Quervain?

Tenosinovit De Quervain se yon kondisyon komen epi ki trete fasil ki afekte tandon yo sou bò pous ponyèt la. Pandan ke li ka byen douloure epi entèfere ak aktivite chak jou, pifò moun refè konplètman ak tretman apwopriye ak yon ti pasyans.

Bagay ki pi enpòtan pou sonje se ke tretman bonè mennen nan pi bon rezilta. Si w ap fè eksperyans doulè pèsistan nan pous ak ponyèt, pa tann pou li rezoud poukont li. Tretman senp tankou mete atèl, repo, ak medikaman anti-enflamatwa souvan trè efikas lè yo kòmanse bonè.

Ak bon apwòch la, ou ka espere retounen nan aktivite nòmal ou yo nan lespas kèk semèn a kèk mwa. Anpil moun jwenn ke aprann bon mekanik men ak pran mezi prevansyon ede yo evite epizòd nan lavni nan kondisyon sa a.

Kesyon yo poze souvan sou tenosinovit De Quervain

Konbyen tan li pran pou tenosinovit De Quervain geri?

Pifò moun wè amelyorasyon siyifikatif nan lespas 4-6 semèn apre yo fin kòmanse tretman, men gerizon konplè ka pran 2-3 mwa. Kalendri a depann sou gravite kondisyon ou a ak kijan ou swiv plan tretman ou. Mete atèl ou konsekansman epi evite aktivite ki agrave ka akselere rekiperasyon.

Èske mwen ka toujou itilize men mwen si mwen gen tenosinovit De Quervain?

Wi, ou ka toujou itilize men ou, men ou ta dwe modifye aktivite ki agrave doulè ou. Konsantre sou itilize tout men ou olye pou w sèlman pous ou ak dwèt ou pou prese. Evite mouvman vire repete ak leve lou jiskaske sentòm ou amelyore. Doktè ou oswa terapis fizik ou ka montre w fason ki pi an sekirite pou fè travay chak jou.

Èske mwen pral bezwen operasyon pou tenosinovit De Quervain?

Operasyon nesesè nan sèlman apeprè 5-10% nan ka yo, anjeneral lè tretman konsèvatif yo pa bay soulajman apre 3-6 mwa. Pwosedi chirijikal la se minè epi tipikman fèt kòm yon pwosedi pasyan. Pifò moun ki bezwen operasyon gen ekselan rezilta epi yo ka retounen nan aktivite nòmal nan lespas kèk semèn.

Èske tenosinovit De Quervain gen rapò ak sendwòm tinèl karpyen?

Pandan ke tou de kondisyon yo afekte men an ak ponyèt la, se de pwoblèm diferan ki afekte estrikti diferan. Tenosinovit De Quervain afekte tandon sou bò pous ponyèt ou, pandan ke sendwòm tinèl karpyen afekte yon nè ki pase nan sant ponyèt ou. Sepandan, li posib pou gen tou de kondisyon an menm tan.

Èske gwosès ka lakòz tenosinovit De Quervain?

Wi, gwosès ak peryòd apre akouchman se moman komen pou devlope kondisyon sa a. Chanjman òmòn pandan gwosès ka fè tandon yo plis sansib a enflamasyon, epi demann fizik pran swen yon tibebe souvan deklanche sentòm. Bon nouvèl la se ke ka ki gen rapò ak gwosès souvan amelyore siyifikativman yon fwa nivo òmòn yo nòmalize epi aktivite swen tibebe yo vin mwens souvan.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia