Kisa malarya ye? Sentòm, Kòz, ak tretman

Malarya se yon enfeksyon grav ki koze pa ti parazit ke moustik pote epi ki gaye nan moun atravè mòde yo. Lè yon moustik enfekte mòde w, parazit sa yo antre nan san w epi yo vwayaje nan fwa w, kote yo miltipliye anvan yo atake globil wouj san w yo.

Maladi sa a afekte milyon moun atravè lemond chak ane, sitou nan rejyon twopikal ak subtwopikal yo. Malgre ke malarya ka menase lavi si yo pa trete li, bon nouvèl la se ke li posib pou prevni li epi geri li lè yo detekte li bonè epi yo trete li byen.

Ki sentòm malarya yo?

Sentòm malarya yo anjeneral parèt 10 a 15 jou apre ou fin mòde pa yon moustik enfekte. Sepandan, gen kèk kalite ki ka rete dormant nan fwa w pandan plizyè mwa oswa menm ane anvan yo lakòz sentòm.

Premye siy ki pi komen yo souvan sanble ak yon grip grav. Ou ka fè yon gwo lafyèv ki vini epi ki ale nan sik, frèt entans ki fè w tranble san kontwòl, ak epizòd swe lou. Anpil moun devlope tou tèt fè mal grav epi yo santi yo trè fatige.

Men sentòm kle yo pou w veye:

• Gwo lafyèv (souvan pi wo pase 101°F) ki ka monte epi ki desann nan modèl
• Frèt grav ak tranbleman
• Swe lou, sitou apre lafyèv kase
• Tèt fè mal entans
• Douleur nan misk ak nan jwenti
• Nwozi ak vomisman
• Fatig ekstrèm ak feblès
• Dyare

Gen kèk moun ki ka remake po yo ak je yo vin yon ti jan jòn, sa rive lè parazit yo detwi globil wouj san yo pi vit pase kò w ka ranplase yo.

Nan ka grav, malarya ka lakòz plis konplikasyon grav. Sa yo enkli difikilte pou respire, konfizyon oswa chanjman nan eta mantal, konvulsion, ak anemi grav. Si w remake nenpòt nan siy avètisman sa yo, li enpòtan pou w chèche swen medikal imedyatman.

Ki kalite malarya ki genyen?

Gen senk kalite prensipal parazit malarya ki ka enfekte moun, byenke de nan yo responsab pou pi fò ka atravè lemond. Chak kalite konpòte yon ti kras diferan nan kò w epi li mande apwòch tretman espesifik.

Plasmodium falciparum lakòz fòm malarya ki pi grav la epi li responsab pou pi fò lanmò ki koze pa malarya. Kalite sa a ka byen vit vin danjere paske li afekte sèvo w, ren w, ak lòt ògàn enpòtan. Li pi komen nan Afrik subsaharyèn.

Plasmodium vivax se kalite ki pi gaye atravè lemond epi li ka rete dormant nan fwa w pandan plizyè mwa oswa ane. Lè li reaktive, w ap fè eksperyans epizòd sentòm ki repete. Kalite sa a pi komen nan Azi ak Amerik Latin.

Twa lòt kalite yo mwens komen men yo toujou enpòtan pou konnen:

• Plasmodium ovale - menm jan ak vivax, ka lakòz enfeksyon ki repete
• Plasmodium malariae - lakòz sentòm ki mwens grav men ki ka dire pandan plizyè dizèn ane
• Plasmodium knowlesi - orijinèlman jwenn nan simyen, de pli zan pli afekte moun nan Azi Sidès

Doktè w ap detèmine ki kalite ou genyen atravè tès san, paske sa afekte plan tretman w ak swen swivi w.

Kisa ki lakòz malarya?

Malarya rive lè moustik Anopheles fi ki enfekte ak parazit malarya mòde w epi yo enjekte òganis mikwoskopik sa yo nan san w. Se sèlman sèten espès moustik ki ka pote epi gaye parazit malarya.

Yon fwa nan kò w, parazit yo vwayaje nan fwa w kote yo matirite epi yo miltipliye. Apre apeprè yon semèn, yo kite fwa w epi yo antre nan san w, kote yo anvayi epi yo detwi globil wouj san w yo. Detwiksyon globil wouj san sa yo lakòz pi fò nan sentòm ou fè eksperyans yo.

Sik la kontinye lè yon lòt moustik mòde w epi li pran parazit yo nan san w ki enfekte. Andedan moustik la, parazit yo devlope plis epi yo vin pare pou enfekte pwochen moun moustik la mòde.

Li enpòtan pou konprann ke malarya pa ka gaye dirèkteman de moun a moun atravè kontak aksidan, tous, oswa etènye. Ou ka sèlman jwenn malarya atravè mòde moustik, transfizyon san ki soti nan donè enfekte, oswa de manman a tibebe pandan gwosès oswa akouchman.

Kilè pou w wè yon doktè pou malarya?

Ou ta dwe chèche swen medikal imedyatman si w devlope lafyèv, frèt, oswa sentòm ki sanble ak grip nan kèk semèn apre w fin vwayaje nan yon zòn kote malarya komen. Menm si w te pran medikaman prevansyon, ou ka toujou devlope enfeksyon an.

Pa tann pou w wè si sentòm yo amelyore poukont yo. Malarya ka pwogrese rapidman soti nan sentòm modere a konplikasyon ki menase lavi nan 24 a 48 èdtan, sitou ak sèten kalite parazit la.

Kontakte sèvis ijans touswit si w fè eksperyans nenpòt nan siy avètisman grav sa yo:

• Difikilte pou respire oswa kout souf
• Konfizyon oswa chanjman nan konsyans
• Konvulsion oswa kranp
• Vomisman grav ki anpeche kenbe likid
• Siy anemi grav (feblès ekstrèm, po pal)
• Uri pipi nwa oswa san
• Jòn (jòn nan po ak je)

Menm si sentòm ou yo sanble modere, li toujou pi bon pou yon pwofesyonèl swen sante evalye w si gen nenpòt posiblite ke ou ka gen malarya. Dyagnostik bonè ak tretman ka anpeche konplikasyon grav epi asire yon rekiperasyon konplè.

Ki faktè risk pou malarya yo?

Risk ou pou jwenn malarya depann sitou sou kote w ap viv oswa vwayaje, byenke plizyè lòt faktè ka ogmante chans ou pou enfeksyon oswa maladi grav. Konprann risk sa yo ka ede w pran prekosyon ki apwopriye yo.

Kote jewografik se pi gwo faktè risk la. Malarya pi komen nan rejyon twopikal ak subtwopikal yo, sitou Afrik subsaharyèn, pati nan Azi, zile Pasifik yo, ak Amerik Santral ak Amerik di Sid. Nan zòn sa yo, kote riral yo ak kote izole yo anjeneral gen pousantaj transmisyon ki pi wo.

Men faktè prensipal yo ki ogmante risk malarya w:

• Viv nan oswa vwayaje nan zòn kote malarya komen
• Pa itilize mezi pwoteksyon moustik ki apwopriye yo
• Vwayaje pandan sezon lapli lè popilasyon moustik yo rive nan pik yo
• Rete nan kote ki pa gen bon ekran oswa èkondisyone
• Pase tan deyò pandan lè solèy leve ak lè solèy kouche lè moustik yo pi aktif

Sèten gwoup fè fas a risk ki pi wo pou malarya grav si yo enfekte. Timoun ki poko gen 5 an yo poko devlope iminite epi yo pi vilnerab a konplikasyon grav. Fanm ansent yo tou nan risk ogmante, paske malarya ka lakòz konplikasyon pou tou de manman an ak tibebe a.

Moun ki gen sistèm iminitè febli, ki gen ladan moun ki gen VIH/SIDA oswa ki pran medikaman imunosupresè, ka devlope enfeksyon ki pi grav. Anplis de sa, si w grandi nan yon zòn ki lib de malarya, w ap pa gen iminite pasyèl ke moun nan rejyon andemik yo devlope sou tan.

Ki konplikasyon posib malarya yo?

Malgre ke malarya tretab, li ka mennen nan konplikasyon grav si yo pa dyagnostike li epi yo pa trete li byen vit. Severite konplikasyon yo souvan depann sou ki kalite parazit malarya ou genyen ak konbyen vit ou resevwa tretman.

Malarya grav, ki pi souvan koze pa Plasmodium falciparum, ka afekte plizyè sistèm ògàn nan kò w. Sa rive lè parazit yo bouche ti veso sangen yo, sa ki diminye sikilasyon san nan ògàn enpòtan yo.

Konplikasyon ki pi grav yo enkli:

• Malarya serebral - afekte sèvo a, sa ki lakòz konvulsion, koma, oswa domaj sèvo pèmanan
• Anemia grav - soti nan detwiksyon globil wouj san yo, sa ki mennen nan feblès ak pwoblèm pou respire
• Distrès respiratwa egi - akimilasyon likid nan poumon yo ki fè respirasyon difisil
• Echèk ren - soti nan rediksyon sikilasyon san ak akimilasyon toksin
• Echèk fwa - sa ki lakòz jòn ak pwoblèm senyen
• Sik nan san ki ba - ka lakòz konfizyon, konvulsion, oswa koma
• Chòk - soti nan pèt likid grav ak disfonksyon ògàn

Nan fanm ansent, malarya ka lakòz konplikasyon siplemantè ki gen ladan akouchman prematire, tibebe ki gen pwa ki ba nan nesans, ak risk ogmante pou foskouch. Enfeksyon an ka tou pase de manman a tibebe pandan gwosès oswa akouchman.

Gen kèk moun ki ka fè eksperyans efè alontèm menm apre yon tretman siksè, ki gen ladan fatig pèsistan, pwoblèm memwa, oswa epizòd lafyèv ki repete. Sepandan, pi fò moun rekipere konplètman lè malarya detekte epi trete bonè.

Ki jan pou prevni malarya?

Prevni malarya konsantre sou evite mòde moustik epi, nan kèk ka, pran medikaman prevansyon. Bon nouvèl la se ke ak prekosyon ki apwopriye yo, ou ka siyifikativman diminye risk enfeksyon ou.

Prevni mòde moustik se premye liy defans ou. Itilize repouse ensèk ki gen DEET, picaridin, oswa lwil oliv ekaliptus sitwon sou po ki ekspoze. Mete chemiz manch long ak pantalon long, sitou pandan lè solèy leve ak lè solèy kouche lè moustik yo pi aktif.

Men estrateji prevansyon kle yo:

• Dòmi anba moso moustikwa trete ak ensèktisid
• Rete nan kote ki gen èkondisyone oswa ki byen ekran
• Itilize repouse ensèk sou po ki ekspoze ak rad
• Mete rad pwoteksyon ki kouvri bra ak janm
• Trete rad ak ekipman ak ensèktisid permethrin
• Retire dlo ki kanpe otou zòn kote w ap viv la

Si w ap vwayaje nan yon zòn kote malarya komen, doktè w ka rekòmande pou w pran medikaman prevansyon yo rele chimyopwofilaksi. Medikaman sa yo ede prevni enfeksyon si yon moustik enfekte mòde w.

Medikaman espesifik la depann sou kote w ap vwayaje, konbyen tan w ap rete, ak istwa medikal ou. Ou pral anjeneral kòmanse pran medikaman an anvan vwayaj ou, kontinye pandan sejou w, epi pandan plizyè semèn apre w retounen lakay ou.

Ki jan yo dyagnostike malarya?

Dyagnostike malarya mande pou tès laboratwa pou detekte parazit yo nan san w. Doktè w pa ka dyagnostike malarya baze sou sentòm yo sèlman, paske yo sanble ak anpil lòt maladi tankou grip oswa pwazon manje.

Tès dyagnostik ki pi komen an se yon egzamen san, kote yon gout san w egzamine anba yon mikwoskòp. Teknisyen laboratwa yo ap chèche parazit malarya andedan globil wouj san w yo epi yo ka idantifye ki kalite parazit ki lakòz enfeksyon w lan.

Tès dyagnostik rapid (RDT) bay rezilta pi vit, anjeneral nan 15 a 20 minit. Tès sa yo detekte pwoteyin espesifik ki pwodui pa parazit malarya nan san w. Malgre ke yo pratik, yo ka pa osi egzak ke egzamen mikwoskopik nan tout ka.

Doktè w ka tou kòmande tès siplemantè pou verifye konplikasyon:

• Konte san konplè pou verifye anemi
• Nivo glikoz nan san pou detekte sik nan san ki ba
• Tès fonksyon fwa pou evalye sante fwa
• Tès fonksyon ren si malarya grav sispèk

Si tès inisyal yo negatif men doktè w toujou sispèk malarya, yo ka repete tès san yo. Pafwa parazit yo prezan nan yon kantite ki tèlman ba ke yo rate nan premye tès la.

Ki tretman malarya?

Malarya geri ak tretman ki apwopriye, epi pi fò moun rekipere konplètman lè tretman kòmanse byen vit. Medikaman espesifik yo ak apwòch tretman an depann sou ki kalite parazit malarya ou genyen ak konbyen enfeksyon w lan grav.

Pou malarya ki pa konplike, doktè w ap preskri medikaman oral ke ou ka pran lakay ou. Terapi konbine ki baze sou artemisinin (ACT) se tretman ki pi efikas pou malarya Plasmodium falciparum, kalite ki pi danjere a.

Medikaman tretman komen yo enkli:

• Artemether-lumefantrine (Coartem) - pran de fwa pa jou pandan 3 jou
• Artesunate-amodiaquine - chak jou pandan 3 jou
• Atovaquone-proguanil (Malarone) - chak jou pandan 3 jou
• Chloroquine - pou sèten kalite malarya ki toujou sansib a medikaman sa a
• Primaquine - ajoute pou parazit nan etap fwa nan kèk kalite

Si w gen malarya grav oswa ou pa ka kenbe medikaman oral yo paske w ap vomi, w ap bezwen tretman lopital ak medikaman entravene. Artesunate ki bay atravè yon IV se tretman ki pi pito pou malarya grav.

Doktè w ap trete tou nenpòt konplikasyon ki devlope, tankou bay swen sipò pou disfonksyon ògàn, jere konvulsion, oswa trete anemi grav ak transfizyon san si sa nesesè.

Pi fò moun kòmanse santi yo pi byen nan 48 a 72 èdtan apre yo fin kòmanse tretman an, byenke rekiperasyon konplè ka pran plizyè semèn. Li enpòtan pou pran tout medikaman preskri yo egzakteman jan yo endike, menm si w kòmanse santi w pi byen.

Ki jan pou jere malarya lakay ou pandan tretman?

Pandan w ap pran medikaman preskri ou yo, gen plizyè bagay ou ka fè lakay ou pou ede kò w rekipere epi jere sentòm yo. Sonje ke swen lakay sipòte tretman medikal ou men li pa janm ranplase li.

Repo se esansyèl pou rekiperasyon. Kò w bezwen enèji pou goumen enfeksyon an, kidonk evite aktivite ki mande efò epi jwenn anpil dòmi. Pa enkyete w si w santi w trè fatige pandan plizyè semèn apre tretman an - sa nòmal.

Rete idrate se enpòtan, sitou si w ap fè lafyèv, swe, oswa vomisman. Bwè anpil likid tankou dlo, bouyon klè, oswa solisyon reidratasyon oral. Ti gòj, souvan pi bon pase gwo kantite yon sèl fwa si w santi w dezespere.

Men estrateji swen lakay ki itil:

• Pran medikaman yo egzakteman jan yo preskri, menm si w santi w pi byen
• Itilize medikaman pou bese lafyèv tankou acetaminophen oswa ibuprofen
• Aplike twal fre, imid sou fwon w pandan lafyèv
• Manje manje lejè, fasil pou dijere lè w santi w anvi manje
• Evite alkòl ak kafeyin, ki ka agrave dezidratasyon
• Kontinye itilize pwoteksyon moustik pou anpeche re-enfeksyon

Siveye sentòm ou yo byen epi kontakte doktè w si yo vin pi mal oswa si nouvo sentòm devlope. Ou ta dwe rele tou si w pa ka kenbe medikaman yo paske w ap vomi, paske ou ka bezwen yon tretman altènatif.

Ki jan ou ta dwe prepare pou randevou doktè w?

Prepare pou randevou w ede asire doktè w gen tout enfòmasyon ki nesesè pou dyagnostike ak trete kondisyon w efikasman. Plis detay ou ka bay sou sentòm ou yo ak istwa vwayaj ou, se pi byen.

Ekri sentòm ou yo, ki gen ladan lè yo te kòmanse, konbyen yo grav, ak nenpòt modèl ou te remake. Note si lafyèv ou vini epi ale nan sik, paske sa ka yon endikasyon enpòtan pou dyagnostik malarya.

Istwa vwayaj ou se yon enfòmasyon enpòtan pou pote:

• Peyi ak rejyon ou te vizite nan ane ki sot pase a
• Dat vwayaj ak konbyen tan ou te rete nan chak kote
• Kalite kote ou te rete yo
• Mezi prevansyon ou te pran (medikaman, moso moustikwa, repouse)
• Nenpòt mòde moustik ou sonje
• Aktivite ou te fè, sitou aktivite deyò

Pote yon lis tout medikaman w ap pran kounye a, ki gen ladan nenpòt medikaman prevansyon malarya ou te itilize pandan vwayaj la. Enkli tou nenpòt sipleman oswa medikaman san preskripsyon.

Prepare kesyon pou poze doktè w, tankou ki tès ou ka bezwen, konbyen tan tretman an pran, ak ki konplikasyon pou veye. Pa ezite mande sou nenpòt bagay ou pa konprann.

Ki prensipal bagay pou sonje sou malarya?

Malarya se yon maladi grav men ki posib pou prevni epi trete ki afekte milyon moun atravè lemond. Bagay ki pi enpòtan pou sonje se ke dyagnostik bonè ak tretman mennen nan rekiperasyon konplè nan pi fò ka.

Si w ap vwayaje nan zòn kote malarya komen, pran prekosyon ki apwopriye yo ka siyifikativman diminye risk ou. Sa gen ladan itilize mezi pwoteksyon moustik ak pran medikaman prevansyon lè doktè w rekòmande yo.

Si w devlope lafyèv, frèt, oswa sentòm ki sanble ak grip pandan oswa apre vwayaj nan zòn kote malarya komen, chèche swen medikal byen vit. Pa tann pou w wè si sentòm yo amelyore poukont yo, paske malarya ka pwogrese rapidman soti nan modere a grav.

Ak swen medikal ki apwopriye, pi fò moun rekipere konplètman de malarya san efè alontèm. Kle a se rekonèt sentòm yo bonè epi jwenn tretman ki apwopriye osi vit ke posib.

Kesyon yo poze souvan sou malarya

Èske ou ka jwenn malarya plis pase yon fwa?

Wi, ou ka jwenn malarya plizyè fwa pandan tout lavi w. Gen malarya yon fwa pa fè w imine kont enfeksyon nan lavni. An reyalite, moun ki ap viv nan zòn kote malarya komen yo souvan fè eksperyans enfeksyon repete, byenke yo ka devlope yon ti iminite sou tan ki fè enfeksyon ki vin apre yo mwens grav. Si w te gen malarya anvan, li toujou enpòtan pou w pran mezi prevansyon lè w ap vwayaje nan zòn ki gen risk.

Konbyen tan li pran pou rekipere de malarya?

Pi fò moun kòmanse santi yo pi byen nan 48 a 72 èdtan apre yo fin kòmanse tretman an, men rekiperasyon konplè anjeneral pran 2 a 4 semèn. Ou ka fè eksperyans fatig ki pèsistan, feblès, ak santi w mal an jeneral pandan plizyè semèn apre tretman an fini. Tan rekiperasyon an ka varye selon ki kalite malarya ou te genyen, konbyen enfeksyon w lan te grav, ak sante jeneral ou. Li nòmal pou santi w fatige ak febli pandan yon mwa oswa plis apre tretman an.

Èske malarya kontajye ant moun?

Non, malarya pa ka gaye dirèkteman de moun a moun atravè kontak aksidan, tous, etènye, oswa pataje manje ak bwason. Ou ka sèlman jwenn malarya atravè mòde yon moustik enfekte, transfizyon san kontamine, oswa de manman a tibebe pandan gwosès oswa akouchman. Sepandan, si w gen malarya, moustik ka mòde w epi gaye enfeksyon an bay lòt moun, kidonk itilize pwoteksyon moustik rete enpòtan menm pandan tretman an.

Èske malarya ka geri konplètman?

Wi, malarya ka geri konplètman ak tretman ki apwopriye. Pi fò kalite malarya elimine nan kò w yon fwa ou fini kou medikaman preskri a. Sepandan, kèk kalite tankou Plasmodium vivax ak Plasmodium ovale ka rete dormant nan fwa w epi lakòz enfeksyon ki repete mwa oswa ane pita. Doktè w ka preskri medikaman siplemantè pou elimine parazit dormant sa yo epi anpeche repetisyon nan lavni.

Kisa ki rive si malarya pa trete?

Malarya ki pa trete ka byen vit vin danjere, sitou enfeksyon ki koze pa Plasmodium falciparum. Nan lespas kèk jou, enfeksyon an ka pwogrese nan konplikasyon grav ki gen ladan domaj sèvo, echèk ògàn, anemi grav, ak lanmò. Parazit yo kontinye miltipliye epi detwi globil wouj san pandan y ap bouche veso sangen nan ògàn enpòtan yo. Se poutèt sa li enpòtan pou chèche swen medikal imedyatman si w devlope sentòm apre vwayaje nan zòn kote malarya komen, menm si w te pran medikaman prevansyon.