Created at:1/13/2025
Vaksin chikungunya live se yon vaksen ki fèk apwouve ki ede pwoteje w kont lafyèv chikungunya, yon enfeksyon viral ki fè mal ki gaye pa moustik ki enfekte. Vaksen sa a gen yon vèsyon febli nan viris chikungunya ki pa ka lakòz maladi aktyèl la men ki anseye sistèm iminitè w la rekonèt epi konbat vrè viris la si w janm ekspoze a li.
Si w planifye pou vwayaje nan zòn kote chikungunya komen oswa w ap viv nan rejyon kote epidemi yo rive, vaksen sa a ka yon zouti enpòtan pou kenbe w an sante. Ann mache nan tout sa ou bezwen konnen sou mezi pwoteksyon sa a.
Vaksin chikungunya live se yon vaksen yon sèl dòz ki pwoteje kont lafyèv chikungunya, yon enfeksyon viral ki transmèt pa moustik. Se sa doktè yo rele yon vaksen
Doktè w la ka rekòmande vaksen sa a si w ap vwayaje nan rejyon twopikal ak sou-twopikal kote chikungunya komen. Zòn sa yo gen ladan pati nan Afrik, Azi, Ewòp, ak Oseyan Endyen ak Pasifik la, osi byen ke Karayib la ak Amerik Santral ak Sid.
Vaksen an rekòmande tou pou moun ki rete nan zòn kote epidemi chikungunya te fèt oswa ki gen chans pou rive. Travayè laboratwa ki ka ekspoze a viris la atravè travay yo se yon lòt gwoup ki ta dwe konsidere pran vaksen an.
Vaksen sa a travay lè li fòme sistèm iminitè w pou rekonèt ak konbat viris chikungunya a anvan ou aktyèlman ekspoze a li. Lè ou resevwa piki a, patikil viris ki febli yo antre nan san ou epi selil iminitè w yo detekte yo.
Sistèm iminitè w reponn lè li kreye antikò epi li aktive lòt selil pwoteksyon ki vize espesyalman viris chikungunya a. Pwosesis sa a anjeneral pran apeprè de semèn pou konstwi pwoteksyon konplè, ki se rezon ki fè ou ta dwe pran vaksen an byen anvan nenpòt vwayaj planifye.
Vaksen an konsidere kòm modere fò an tèm de repons iminitè. Etid yo montre li ka bay pwoteksyon nan apeprè 80% nan moun ki resevwa li, men chèchè yo toujou ap aprann sou konbyen tan pwoteksyon sa a dire.
Vaksen kont chikungunya a bay kòm yon sèl piki nan misk bra anwo ou. Ou pa bezwen fè anyen espesyal pou prepare pou vaksen an, epi ou ka manje nòmalman anvan randevou ou.
Ou ka pran vaksen an nenpòt ki lè nan jounen an, epi li pa gen pwoblèm si ou te manje dènyèman oswa ou pa. Kontrèman ak kèk medikaman, vaksen sa a pa bezwen pran ak manje oswa lèt, paske li enjekte dirèkteman nan misk ou.
Founisè swen sante w la ap netwaye sit piki a avèk yon prelèvman alkòl anvan yo ba ou piki a. Piki a li menm pran sèlman kèk segonn, epi y ap mande w pou w rete tann pou apeprè 15 minit apre sa pou w asire w ou pa gen okenn reyaksyon imedya.
Se yon bon lide pou w mete yon chemiz ki gen manch ki lach oswa yon manch ki ka woule fasil pou fè pwosesis piki a pi fasil pou ou menm ak founisè swen sante w la.
Yo bay vaksen chikungunya a kòm yon sèl dòz, kidonk ou bezwen sèlman yon sèl piki. Kontrèman ak kèk lòt vaksen ki mande plizyè dòz oswa rapèl chak ane, vaksen sa a fèt pou bay pwoteksyon ak yon sèl piki.
Ou ta dwe pran vaksen an omwen de semèn anvan ou vwayaje nan yon zòn kote chikungunya prezan. Sa bay sistèm iminitè w la ase tan pou konstwi antikò pwoteksyon anvan ou potansyèlman ekspoze a viris la.
Chèchè yo toujou ap etidye konbyen tan pwoteksyon vaksen an dire, kidonk gid sou rapèl ka chanje nan lavni. Pou kounye a, yo konsidere yon sèl dòz la ase pou pifò granmoun ki gen risk pou yo ekspoze.
Tankou tout vaksen, vaksen chikungunya a ka lakòz efè segondè, men pifò moun fè eksperyans sèlman reyaksyon modere ki disparèt poukont yo nan kèk jou. Efè segondè ki pi komen yo rive nan sit piki a epi yo gen ladan doulè, woujè, ak anfle kote ou te resevwa piki a.
Men efè segondè ki pi komen ou ka fè eksperyans apre ou fin pran vaksen an:
Reyaksyon sa yo se aktyèlman siy ke sistèm iminitè w ap reponn a vaksen an, ki se egzakteman sa nou vle rive. Pifò moun jwenn ke sentòm sa yo fasil pou jere epi yo rezoud nan 2-3 jou.
Efè segondè ki pi grav yo ra, men yo ka rive. Sa yo ta ka gen ladan reyaksyon alèjik grav, gwo lafyèv ki pèsiste, oswa doulè nan jwenti grav ki dire plis pase kèk jou. Si w fè eksperyans nenpòt sentòm ki konsène apre vaksinasyon an, li enpòtan pou kontakte founisè swen sante w la touswit.
Pandan ke vaksen chikungunya a an sekirite pou pifò granmoun, gen sèten sitiyasyon kote li pa rekòmande. Piske sa a se yon vaksen vivan, li pa apwopriye pou moun ki gen sistèm iminitè ki konpwomèt oswa febli.
Ou pa ta dwe resevwa vaksen sa a si ou gen yon sistèm iminitè ki gravman febli akòz kondisyon tankou VIH/SIDA, kansè, oswa si w ap pran medikaman ki siprime sistèm iminitè w la. Moun ki malad ak lafyèv kounye a ta dwe tann jiskaske yo santi yo pi byen anvan yo pran vaksen an.
Vaksen an pa rekòmande tou pou fanm ansent, paske efè yo sou gwosès pa te etidye nèt. Si w ap planifye pou vin ansent, li pi bon pou pran vaksen an anvan konsepsyon, epi si w deja ansent, ou ta dwe tann apre akouchman an.
Moun ki gen gwo alèji ak nenpòt eleman nan vaksen an ta dwe evite li. Founisè swen sante w la pral revize istwa medikal ou ak medikaman aktyèl pou detèmine si vaksen an an sekirite pou ou.
Vaksen chikungunya live la disponib anba non mak Ixchiq. Sa a se kounye a sèl vaksen chikungunya ki apwouve pou itilize Ozetazini.
Valneva te devlope Ixchiq e li te resevwa apwobasyon FDA an Novanm 2023. Lè w ale pou pran vaksen an, se non sa a w ap wè sou flakon vaksen an ak nan dosye vaksinasyon w yo.
Piske se yon vaksen ki relativman nouvo, li ka pa disponib nan tout etablisman swen sante yo toujou. Ou ka bezwen rele davans pou konfime si li disponib nan biwo doktè w la oswa nan famasi lokal la.
Kounye a, pa gen okenn lòt vaksen chikungunya apwouve ki disponib Ozetazini. Ixchiq se premye ak sèl vaksen chikungunya ki te resevwa apwobasyon FDA pou itilize nan granmoun.
Si ou pa ka resevwa vaksen chikungunya a pou rezon medikal, prensipal altènativ ou yo se mezi prevantif pou evite mòde moustik. Sa gen ladan yo itilize repouse ensèk ki gen DEET, mete chemiz manch long ak pantalon long, epi rete nan akomodasyon ki gen èkondisyone oswa ekran fenèt.
Gen kèk lòt vaksen chikungunya ki ap devlope epi yo teste nan esè klinik, men okenn pa disponib kounye a pou itilizasyon jeneral. Founisè swen sante ou a ka ede w konprann pi bon estrateji prevansyon pou sitiyasyon espesifik ou.
Vaksen chikungunya a ofri yon pwoteksyon ki pi fyab pase konte sèlman sou mezi pou evite moustik. Pandan ke repouse ensèk ak rad pwoteksyon yo enpòtan, yo mande pou vijilans konstan epi pafwa yo ka echwe.
Etid yo montre ke vaksen an bay pwoteksyon nan apeprè 80% nan moun ki resevwa li, ki se siyifikativman pi wo pase pwoteksyon ou ta ka jwenn nan mezi kontwòl moustik pou kont yo. Sepandan, vaksen an travay pi byen lè yo konbine li ak lòt estrateji prevantif.
Menm apre vaksinasyon, ou ta dwe toujou itilize repouse ensèk epi mete rad pwoteksyon nan zòn kote chikungunya komen. Panse ak vaksen an kòm defans prensipal ou, ak evite moustik kòm pwoteksyon backup ou.
Wi, vaksen chikungunya a jeneralman san danje pou moun ki gen dyabèt. Lè w gen dyabèt pa anpeche w resevwa vaksen sa a, epi li ka aktyèlman pi enpòtan pou w pran vaksen paske kèk kondisyon kwonik ka fè enfeksyon viral yo pi grav.
Sepandan, si dyabèt ou pa byen kontwole oswa si w gen konplikasyon ki afekte sistèm iminitè w, doktè w ap bezwen evalye si vaksen an apwopriye pou ou. Moun ki gen gwo nivo sik nan san oswa konplikasyon dyabèt ta dwe estabilize kondisyon yo anvan vaksinasyon lè sa posib.
Si ou aksidantèlman resevwa yon dezyèm dòz vaksen chikungunya a, pa panike. Pandan ke se sèlman yon dòz ki nesesè, resevwa yon dòz siplemantè pa gen anpil chans pou lakòz gwo domaj, menm si li ta ka ogmante risk ou genyen pou efè segondè yo.
Kontakte founisè swen sante w pou rapòte erè a epi diskite sou nenpòt sentòm ou ta ka fè eksperyans. Ou ka gen pi gwo efè segondè tankou ogmantasyon doulè nan sit piki a, lafyèv, oswa doulè nan misk, men sa yo ta dwe toujou rezoud nan kèk jou.
Kenbe tras nenpòt sentòm epi chèche swen medikal si ou devlope reyaksyon grav oswa sentòm ki konsène ou.
Piske vaksen chikungunya a se yon sèl dòz, pa gen okenn orè espesifik pou rate. Sepandan, si w t ap planifye pou w pran vaksen anvan vwayaj epi w rate dat ou te planifye a, ou ta dwe pran vaksen pi vit posib.
Sonje ke ou bezwen omwen de semèn apre vaksinasyon pou devlope pwoteksyon konplè. Si dat vwayaj ou a mwens pase de semèn, ou ta dwe toujou pran vaksen men konte anpil sou mezi prevansyon kont moustik pandan vwayaj ou.
Kontakte founisè swen sante w oswa klinik vwayaj pou ranvwaye randevou vaksinasyon ou pi vit posib.
Ou ka atann pou w gen bon pwoteksyon kont chikungunya apeprè de semèn apre w fin resevwa vaksen an. Se lè sa a sistèm iminitè w gen ase tan pou l konstwi antikò ak lòt repons pwoteksyon.
Sepandan, ou ta dwe toujou pran prekosyon kont mòde moustik menm apre vaksinasyon. Vaksen an bay pwoteksyon nan apeprè 80% moun, ki vle di gen toujou yon ti chans pou w ta ka enfekte, menm si maladi a ta gen anpil chans pou l pi lejè.
Kontinye itilize repouse ensèk ak mete rad pwoteksyon nan zòn kote chikungunya komen, sitou pandan premye semèn apre vaksinasyon pandan iminite w ap toujou konstwi.
Wi, ou ka jeneralman resevwa lòt vaksen an menm tan ak vaksen chikungunya a. Anpil vaksen vwayaj yo souvan bay ansanm pandan konsiltasyon anvan vwayaj.
Founisè swen sante w ap detèmine pi bon lè pou plizyè vaksen ki baze sou sitiyasyon espesifik ou. Gen kèk vaksen yo bay nan diferan bra pou redwi reyaksyon nan sit piki a, pandan ke lòt ta ka espase apa pa kèk semèn.
Asire w ou di founisè swen sante w sou tout vaksen ou bezwen pou yo ka kreye pi bon orè vaksinasyon pou ou.