Ki sa ki rale kortikostewoyid: Itilizasyon, dòz, efè segondè ak plis ankò

Medikaman rale kortikostewoyid yo se medikaman sou preskripsyon ke ou respire dirèkteman nan poumon ou pou diminye enflamasyon ak anfle nan pasaj lè ou yo. Estewoyid rale sa yo travay lokalman nan sistèm respiratwa ou, ede kontwole kondisyon tankou opresyon ak maladi kwonik obstriktif poumon (COPD) ak mwens efè segondè pase estewoyid oral. Panse ak yo kòm terapi vize ki ale dirèkteman kote ou bezwen li pi plis - poumon ou.

Ki sa ki rale kortikostewoyid?

Rale kortikostewoyid refere a medikaman estewoyid yo delivre dirèkteman nan poumon ou atravè yon rale oswa nebulizatè. Sa yo se vèsyon sentetik nan kortisol, yon òmòn kò ou natirèlman pwodui pou konbat enflamasyon. Lè ou respire medikaman sa yo, yo travay egzakteman kote pwoblèm nan ye - nan pasaj lè ou ak tisi nan poumon.

Bote nan kortikostewoyid rale se ke yo delivre medikaman avèk presizyon kote li pi nesesè. Kontrèman ak estewoyid oral ki afekte tout kò ou, vèsyon rale konsantre pouvwa anti-enflamatwa yo sou sistèm respiratwa ou. Apwòch vize sa a vle di ou jwenn tretman efikas ak siyifikativman mwens efè segondè sistemik.

Kortikostewoyid rale komen yo enkli flutikazon, budesonid, beklometazon, ak mometazon. Chak vini nan diferan fòs ak aparèy livrezon, sa ki pèmèt doktè ou a Customize tretman ou ki baze sou bezwen espesifik ou ak preferans ou.

Ki sa ki rale kortikostewoyid yo itilize pou?

Kortikostewoyid rale yo sitou itilize pou kontwole ak anpeche sentòm kondisyon respiratwa kwonik. Yo konsidere kòm estanda lò pou jesyon opresyon alontèm epi yo jwe yon wòl enpòtan nan trete COPD. Medikaman sa yo ede kenbe pasaj lè ou kalm epi mwens reyaktif a deklanche.

Men kondisyon prensipal ki benefisye de kortikoyid yo respire, e konprann sa ka ede w wè poukisa doktè w ta ka rekòmande tretman sa a:

• Astm: Anpeche atak astm epi redwi sentòm chak jou tankou souf anlè ak souf kout
• OPOC: Ede jere enflamasyon nan bwonchit kwonik ak anfizèm
• Rinit alèjik: Esprè kortikoyid nan nen diminye sentòm alèji sezonye ak pandan tout ane a
• Tous kwonik: Pafwa preskri lè tous la se akòz enflamasyon nan pasaj lè yo
• Astm eozinofilik: Yon kalite espesifik astm kote sèten globil blan lakòz enflamasyon

Doktè w ap detèmine si kortikoyid yo respire yo bon pou ou ki baze sou sentòm ou yo, istwa medikal ou, ak jan lòt tretman yo te mache byen. Medikaman sa yo tipikman itilize pou kontwòl alontèm olye ke soulajman rapid pandan yon atak egi.

Ki jan rale kortikoyid travay?

Kortikoyid yo respire travay lè yo imite repons natirèl anti-enflamatwa kò ou, men yo delivre efè sa a dirèkteman nan pasaj lè ou yo. Lè ou respire medikaman an, li rete sou pawa pasaj lè ou yo epi li diminye anfle ak iritasyon ki fè respire difisil.

Medikaman sa yo konsidere kòm ajan anti-enflamatwa modere fò. Yo pa tèlman pwisan tankou estewoyid oral, men yo pi fò pase medikaman anti-enflamatwa san preskripsyon. Avantaj prensipal la se ke yo travay lokalman nan poumon ou san yo pa afekte anpil rès kò ou.

Aksyon anti-enflamatwa a fèt nan nivo selilè nan pasaj lè w yo. Medikaman an diminye pwodiksyon pwodui chimik enflamatwa yo epi li fè pasaj lè w yo mwens sansib a faktè ki deklanche tankou alèrjèn, lè frèt, oswa fè egzèsis. Pwosesis sa a pran tan – ou ka pa remake tout benefis yo pandan plizyè jou oswa menm plizyè semèn itilizasyon konsistan.

Li enpòtan pou konprann ke kortikosteroid yo respire se medikaman kontwòl, pa rale sekou. Yo travay piti piti pou anpeche sentòm yo olye ke yo bay soulajman imedya pandan yon atak opresyon oswa yon kriz respiratwa.

Kijan pou m pran rale kortikosteroid?

Pran kortikosteroid ou respire kòrèkteman enpòtan anpil pou jwenn tout benefis medikaman an. Teknik egzak la depann de aparèy rale espesifik ou a, men prensip jeneral la se pou jwenn medikaman an fon nan poumon ou kote li ka travay pi efikasman.

Men pwosesis etap pa etap ki travay pou pifò rale, men founisè swen sante w la ap ba w enstriksyon espesifik pou aparèy la:

1. Prepare rale ou: Retire bouchon an epi souke si se yon rale dòz mezire
2. Rann souf nèt: Vide poumon ou anvan ou pran medikaman an
3. Fè yon sele: Mete lèv ou alantou bouch la epi kreye yon sele sere
4. Respire dousman epi fon: Peze sou rale a pandan w ap pran yon souf dousman, fon
5. Kenbe souf ou: Kenbe medikaman an nan poumon ou pou 10 segonn si sa posib
6. Rense bouch ou: Gargari epi krache dlo pou anpeche griv oral

Toujou rense bouch ou byen apre w fin itilize rale ou a – etap senp sa a anpeche pifò efè segondè nan bouch ak gòj. Ou pa bezwen pran medikaman sa yo ak manje, men konsistans nan tan ede kenbe nivo ki estab nan sistèm ou an.

Si w ap itilize yon aparèy espasè ak enhalatè w la, sa ka amelyore anpil fason medikaman an rive nan poumon ou. Anpil doktè rekòmande espasè, sitou pou timoun oswa nenpòt moun ki gen pwoblèm pou kowòdone souf yo ak enhalatè a.

Konbyen tan mwen ta dwe pran enhalasyon kortikostewoyid pou?

Dire tretman kortikostewoyid enale a varye anpil selon kondisyon ou ak repons endividyèl ou. Pou asma, anpil moun bezwen tretman chak jou alontèm pou kenbe bon kontwòl, pafwa pandan plizyè ane oswa menm pou tout lavi. Sa ka sonnen enkyetan, men sonje ke asma ki byen kontwole pi an sekirite pase asma ki mal kontwole.

Doktè w la pral tipikman kòmanse ou sou yon dòz espesifik epi kontwole repons ou sou plizyè semèn pou rive nan mwa. Si sentòm ou yo amelyore epi yo rete byen kontwole, yo ta ka piti piti redwi dòz ou pou jwenn pi ba kantite efikas la. Pwosesis sa a, yo rele terapi etap-desann, ede minimize nenpòt efè segondè potansyèl pandan y ap kenbe bon kontwòl sentòm.

Pou maladi kwonik obstriktif poumon (COPD), kortikostewoyid enale yo souvan preskri kòm yon pati nan yon enhalatè konbinezon ak bronchodilatè ki dire lontan. Dire tretman an depann de sentòm ou yo, fonksyon nan poumon, ak jan souvan ou fè eksperyans vin pi mal. Gen kèk moun ki gen COPD ki itilize medikaman sa yo pandan plizyè ane kòm yon pati nan plan jesyon jeneral yo.

Pa janm sispann pran kortikostewoyid enale ou toudenkou san ou pa konsilte doktè ou, menm si w ap santi w pi byen. Sispansyon toudenkou ka mennen nan yon retou nan sentòm oswa menm vin pi mal kondisyon ou. Founisè swen sante ou a pral gide ou nan nenpòt rediksyon dòz oswa chanjman tretman an sekirite.

Ki efè segondè enhalasyon kortikostewoyid yo?

Kortikosteroyid yo respire anjeneral byen tolere, ak pifò efè segondè yo se modere epi yo ka jere. Livrezon lokalize a vle di ou gen mwens chans pou fè eksperyans efè segondè grav ki asosye ak esteroyid oral yo. Sepandan, li enpòtan pou konnen ki sa pou gade pou ou ka adrese nenpòt pwoblèm bonè.

Efè segondè ki pi komen yo rive nan bouch ou ak gòj ou, e pifò ka anpeche ak bon teknik ak rense bouch:

• Tòch oral: Yon enfeksyon chanpiyon nan bouch ou ki lakòz tach blan
• Vwa anroue: Chanjman vwa tanporè ki anjeneral rezoud ak rense bouch
• Gòj fè mal: Iritasyon modere ki souvan ka anpeche ak bon teknik
• Touse: Gen kèk moun ki fè eksperyans tous modere apre yo fin itilize inalatè a
• Iritasyon nan bouch: Malèz tanporè oswa gou chanje

Efè segondè ki mwens komen men ki pi grav ka rive ak itilizasyon alontèm nan dòz ki pi wo yo. Efè sistemik sa yo ra men li vo kontwole yo:

• Kwasans ralanti nan timoun: Siveyans regilye ede trape sa bonè
• Chanjman dansite zo: Plis chans ak dòz trè wo sou anpil ane
• Represyon adrenal: Ra men posib ak itilizasyon pwolonje dòz ki wo
• Katarak oswa glokòm: Trè ra, sitou ak tretman alontèm dòz ki wo
• Ogmantasyon risk enfeksyon: Yon ti kras pi wo risk pou enfeksyon respiratwa

Pifò moun tolere kortikosteroyid respire trè byen lè yo itilize jan yo preskri. Benefis nan asma oswa maladi kwonik obstriktif poumon (COPD) ki byen kontwole depase risk medikaman sa yo pou pifò pasyan.

Ki moun ki pa ta dwe pran rale kortikosteroyid?

Kortikosteroyid yo respire an sekirite pou pifò moun, men sèten sitiyasyon mande plis prekosyon oswa tretman altènatif. Doktè w ap evalye ak anpil atansyon istwa medikal ou anvan yo preskri medikaman sa yo. Pifò kont-endikasyon yo relatif olye ke absoli, sa vle di benefis yo ta ka toujou depase risk yo nan kèk ka.

Ou ta dwe diskite sou altènativ ak doktè ou si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo, paske yo ka afekte kijan ou ka itilize kortikosteroyid respire yo san danje:

• Enfeksyon respiratwa aktif: Tibèkiloz oswa lòt enfeksyon poumon grav
• Alèji pwoteyin lèt grav: Gen kèk inalatè poud sèk ki gen laktoz
• Enkyetid gwosès: Pandan ke jeneralman an sekirite, doktè ou pral chwazi opsyon ki pi an sekirite
• Osteoporoz grav: Ka mande pou plis siveyans oswa tretman altènatif
• Dyabèt: Siveyans sik nan san ka bezwen ajisteman
• Glokòm oswa katarak: Egzamen je regilye vin pi enpòtan

Timoun yo ka itilize kortikosteroyid respire yo an sekirite anba sipèvizyon medikal, men yo bezwen siveyans kwasans regilye. Benefis ki genyen nan opresyon ki byen kontwole nan timoun yo tipikman depase ti risk pou ralantisman kwasans tanporè.

Si ou ansent oswa planifye pou vin ansent, pa sispann kortikosteroyid respire ou yo san ou pa pale ak doktè ou anvan. Opresyon ki mal kontwole pandan gwosès la poze pi gwo risk pou tou de manman ak tibebe pase estewoyid respire yo itilize kòrèkteman.

Non mak pou rale kortikosteroyid yo

Plizyè non mak ki disponib pou kortikosteroyid respire yo, chak ak diferan aparèy livrezon ak fòmilasyon. Konnen non mak yo ka ede w konprann preskripsyon ou epi kominike klèman ak ekip swen sante ou sou tretman ou.

Men mak kortikostewoyid yo yo konn preskri ki pi souvan, yo òganize dapre engredyan aktif yo:

• Flutikazon: Flovent HFA, Flovent Diskus, ArmonAir
• Budesonid: Pulmicort Flexhaler, Pulmicort Respules
• Beklometazon: Qvar RediHaler, Qvar HFA
• Mometazon: Asmanex Twisthaler, Asmanex HFA
• Flunisolid: Aerospan HFA
• Siklesonid: Alvesco

Anpil moun itilize tou konbinezon inalatè ki genyen tou de yon kortikostewoyid ak yon bronchodilatè ki aji lontan. Mak konbinezon popilè yo gen ladan yo Advair, Symbicort, Breo Ellipta, ak Dulera.

Vèsyon jenerik yo disponib pou kèk nan medikaman sa yo, ki ka ede redwi depans pandan y ap bay menm engredyan aktif yo. Famasi ou a ka ede w konprann ki opsyon jenerik ki ka disponib pou preskripsyon espesifik ou a.

Altènativ Inalasyon Kortikostewoyid

Pandan ke kortikostewoyid yo souvan se premye tretman pou opresyon ak maladi kwonik obstriktif nan poumon (COPD), gen plizyè altènativ pou moun ki pa ka tolere yo oswa ki bezwen opsyon tretman adisyonèl. Doktè ou ka konsidere altènativ sa yo ki baze sou kondisyon espesifik ou, sentòm ou yo, ak repons tretman an.

Pou jesyon opresyon, altènativ sa yo ka travay poukont yo oswa an konbinezon ak kortikostewoyid yo:

• Modifikatè leukotrièn: Medikaman oral tankou montelukast (Singulair) ki bloke chemen enflamatwa yo
• Bronchodilatè ki aji lontan: Medikaman ki kenbe pasaj lè yo louvri pou 12-24 èdtan
• Teyofilin: Yon ansyen medikaman oral ki louvri pasaj lè yo epi ki diminye enflamasyon
• Terapi byolojik: Nouvo medikaman piki pou opresyon grav
• Kromolin sodyòm: Yon estabilizatè selil mast ki anpeche reyaksyon alèjik

Pou maladi kwonik obstriktif poumon (COPD), altènativ tretman yo konsantre sou bronchodilatasyon ak diminye vin pi mal:

• Antagonist muskarinik ki aji lontan: Medikaman tankou tiotropium ki detann misk nan pasaj lè yo
• Konbinezon bronchodilatè: Inalatè ki gen aksyon doub san esteroyid
• Inibitè fosfodiesteraz-4: Medikaman oral anti-enflamatwa
• Mukolitik: Medikaman ki ede mensifye larim

Doktè w ap travay avèk ou pou jwenn plan tretman ki pi efikas la, ki ta ka gen ladan youn oswa plizyè nan altènativ sa yo olye de oswa anplis kortikosteroyid respire.

Èske enhalasyon kortikosteroyid pi bon pase esteroyid oral?

Kortikosteroyid respire yo jeneralman pi bon pase esteroyid oral pou kondisyon respiratwa alontèm tankou asma ak COPD. Avantaj prensipal la se ke esteroyid respire yo delivre medikaman dirèkteman nan poumon ou kote li bezwen, pandan ke esteroyid oral afekte tout kò ou epi yo ka lakòz plis efè segondè grav.

Lè ou pran esteroyid oral regilyèman, yo ka lakòz efè segondè enpòtan nan tout kò ou. Sa gen ladan pran pwa, chanjman atitid, ogmante risk enfeksyon, eklèsisman zo, ogmante sik nan san, ak chanjman nan aparans ou. Esteroyid respire anpil evite efè sistemik sa yo paske pifò nan medikaman an rete nan poumon ou.

Sepandan, esteroyid oral gen plas yo nan tretman respiratwa. Yo souvan nesesè pou atak asma grav oswa vin pi mal COPD lè ou bezwen efè anti-enflamatwa pwisan, rapid-aji nan tout kò ou. Doktè w ta ka preskri yon kou kout nan esteroyid oral pandan yon flanm dife pandan w ap kontinye medikaman regilye ou respire yo.

Pou kontwòl chak jou ak alontèm nan asma oswa maladi kwonik opstriktif nan poumon (COPD), kortikosteroid yo respire yo prèske toujou chwa ki pi pito. Yo bay efè anti-enflamatwa ekselan nan pasaj lè w yo pandan y ap minimize risk efè segondè grav ki vini ak itilizasyon esteroyid oral alontèm.

Kesyon yo poze souvan sou rale kortikosteroid

Èske rale kortikosteroid an sekirite pou dyabèt?

Wi, kortikosteroid yo respire yo jeneralman an sekirite pou moun ki gen dyabèt, men yo ka mande pou siveyans glisemi pi pre. Kontrèman ak esteroyid oral, ki ka ogmante nivo glikoz nan san an anpil, esteroyid respire gen efè minim sou sik nan san pou pifò moun. Sepandan, kèk moun ka remake ti ogmantasyon, espesyalman lè yo kòmanse tretman oswa lè yo itilize dòz ki pi wo.

Si ou gen dyabèt, travay ak tou de pulmonològ ou ak andokrinològ ou pou kontwole nivo sik nan san ou lè w ap kòmanse oswa chanje dòz kortikosteroid respire ou. Pifò moun ki gen dyabèt ka san danje itilize medikaman sa yo san pwoblèm enpòtan, epi benefis nan asma oswa COPD ki byen kontwole anjeneral depase nenpòt efè minè sou sik nan san.

Kisa mwen ta dwe fè si mwen aksidantèlman itilize twòp rale kortikosteroid?

Si ou aksidantèlman pran yon dòz siplemantè nan kortikosteroid respire ou, pa panike - sa a anjeneral pa danjere. Rense bouch ou byen ak dlo epi krache li pou diminye risk pou maladi bouch. Ou ka fè eksperyans iritasyon tanporè nan bouch oswa yon vwa yon ti kras anroue, men efè sa yo anjeneral rezoud rapidman.

Kontakte doktè ou oswa famasyen ou si ou konsène sou surdozaj la oswa si ou fè eksperyans nenpòt sentòm etranj. Yo ka bay konsèy espesifik ki baze sou medikaman ou ak kantite ou te pran an. Nan lavni, kenbe tras dòz ou yo lè l sèvi avèk yon jounal medikaman oswa yon aplikasyon smartphone pou ede anpeche doub dòz aksidantèl.

Kisa mwen ta dwe fè si mwen rate yon dòz rale kortikosteroid?

Si ou rate yon dòz kortikostewoyid ou respire a, pran li le pli vit ke ou sonje, sof si li prèske lè pou pwochen dòz ou pwograme a. Nan ka sa a, sote dòz ou rate a epi kontinye ak orè regilye ou. Pa janm pran yon dòz doub pou ranplase youn ou rate.

Rate dòz okazyonèl pa pral lakòz pwoblèm imedya, men konsistans enpòtan pou kenbe bon kontwòl sentòm. Si ou souvan bliye dòz, konsidere mete rapèl telefòn, itilize yon òganizatè grenn, oswa lye itilizasyon rale ou a ak woutin chak jou tankou bwose dan ou. Pale ak doktè ou si w ap gen pwoblèm pou sonje orè medikaman ou.

Kilè mwen ka sispann pran rale kortikostewoyid?

Ou pa ta dwe janm sispann pran kortikostewoyid ou respire a toudenkou san ou pa konsilte doktè ou, menm si ou santi ou pi byen. Medikaman sa yo travay pou anpeche sentòm olye ke jis trete yo, kidonk sispann toudenkou ka mennen nan yon retou nan enflamasyon ak vin pi mal nan kondisyon ou.

Doktè ou pral gide ou nan nenpòt rediksyon dòz oswa chanjman tretman ki baze sou kontwòl sentòm ou, tès fonksyon nan poumon, ak sante jeneral. Anpil moun ki gen opresyon bezwen tretman alontèm, men doktè ou ta ka piti piti redwi dòz ou si sentòm ou yo rete byen kontwole sou tan. Pwosesis sa a mande pou siveyans atansyon pou asire kondisyon ou pa vin pi mal.

Èske mwen ka itilize rale kortikostewoyid pandan gwosès?

Wi, kortikostewoyid yo respire yo jeneralman konsidere kòm san danje pandan gwosès epi yo souvan rekòmande pou fanm ansent ki gen opresyon. Opresyon ki byen kontwole esansyèl pou sante manman ak fetis la, paske opresyon ki mal kontwole ka mennen nan konplikasyon tankou akouchman prematire ak pwa nesans ki ba.

Budesonid souvan se kortikoyid yo prefere pou respire pandan gwosès paske li gen plis done sou sekirite, men lòt stèyòd pou respire yo konsidere kòm san danje tou. Doktè w ap travay avèk ou pou jwenn tretman ki pi efikas la ak dòz ki pi ba posib. Pa janm sispann medikaman pou asma w pandan gwosès san sipèvizyon medikal – risk pou asma ki pa kontwole yo pi gwo anpil pase risk pou stèyòd pou respire yo itilize kòrèkteman.