

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Cyclandelate se yon medikaman ki ede amelyore sikilasyon san lè li detann epi elaji veso sangen nan tout kò ou. Vasodilatatè sa a travay lè li bloke chanèl kalsyòm nan mi veso sangen yo, sa ki pèmèt yo louvri epi kite san koule pi lib nan zòn ki pi bezwen li yo.
Pandan ke cyclandelate te konn preskri souvan pou pwoblèm sikilasyon, kounye a li itilize mwens souvan paske nouvo medikaman yo te vin disponib. Sepandan, doktè ou ka toujou rekòmande li pou kondisyon espesifik kote amelyore sikilasyon san ta ka ede sentòm ou yo.
Cyclandelate prensipalman preskri pou trete maladi vaskilè periferik, yon kondisyon kote veso sangen ki etwat diminye sikilasyon san nan bra ou ak janm ou. Sa ka lakòz doulè, kranp, ak difikilte pou mache ki vin pi mal ak aktivite.
Doktè ou ka konsidere tou cyclandelate pou klodikasyon tanzantan, ki se doulè kranp nan misk janm ou pandan egzèsis. Sa rive lè misk janm ou pa jwenn ase san ki rich ak oksijèn pandan aktivite fizik.
Gen kèk founisè swen sante ki te itilize cyclandelate pou lòt kondisyon ki gen rapò ak sikilasyon, men itilizasyon sa yo mwens komen jodi a. Sa yo ta ka gen ladan sèten kalite tèt fè mal ki gen rapò ak pwoblèm veso sangen oswa fenomèn Raynaud, kote dwèt ou ak zòtèy ou vin fè mal epi chanje koulè nan tanperati frèt.
Cyclandelate travay lè li bloke kalsyòm nan antre nan selil misk lis nan mi veso sangen ou yo. Lè kalsyòm bloke, misk sa yo detann epi veso sangen yo elaji, sa ki pèmèt san koule pi fasil nan yo.
Medikaman sa a konsidere kòm yon veso dilatan modere, sa vle di li pa osi pwisan ke kèk lòt medikaman pou tansyon wo. Efè yo anjeneral devlope piti piti sou plizyè semèn itilizasyon konsistan, olye ke yo bay soulajman imedya.
Panse ak veso sangen ou yo tankou kawotchou jaden ki vin pasyèlman trese. Siklandelat ede redrese trese sa yo, sa ki pèmèt dlo (oswa nan ka sa a, san) koule pi dousman nan zòn ki bezwen li pi plis.
Pran siklandelat egzakteman jan doktè ou preskri, anjeneral 2 a 4 fwa pa jou ak manje. Pran li ak manje ede diminye malèz nan vant epi amelyore kijan kò ou absòbe medikaman an.
Vale tablèt yo antye ak yon vè dlo plen. Pa kraze, moulen, oswa kase tablèt yo sof si doktè ou espesyalman di ou fè sa, paske sa ka afekte kijan medikaman an lage nan kò ou.
Eseye pran dòz ou yo nan menm lè chak jou pou kenbe nivo ki estab nan san ou. Si ou pran li de fwa pa jou, espas dòz yo apeprè 12 èdtan apa travay byen pou pifò moun.
Evite pran siklandelat ak alkòl, paske konbinezon sa a ka lakòz tansyon ou bese twòp epi fè ou santi ou vètij oswa tèt vire.
Dire tretman siklandelat la varye selon kondisyon espesifik ou ak kijan ou reponn a medikaman an. Gen kèk moun ki ka bezwen pran li pou plizyè mwa, pandan ke lòt moun ka itilize li pandan plizyè ane kòm yon pati nan jesyon sikilasyon alontèm yo.
Ou ka pa remake amelyorasyon nan sentòm ou yo touswit. Li anjeneral pran 2 a 4 semèn nan itilizasyon konsistan anvan ou kòmanse santi benefis konplè nan pi bon sikilasyon san.
Pa janm sispann pran siklandelat sanzan pale ak doktè w anvan. Malgre li jeneralman san danje pou sispann, doktè w ka vle kontwole w pou nenpòt chanjman nan sikilasyon w oswa sentòm ou genyen yo.
Pifò moun tolere siklandelat byen, men tankou tout medikaman, li ka lakòz efè segondè nan kèk moun. Bon nouvèl la se ke efè segondè grav yo pa komen, e anpil efè segondè modere amelyore pandan kò w adapte ak medikaman an.
Men sa yo se efè segondè ki pi komen ou ka fè eksperyans yo:
Efè segondè komen sa yo anjeneral tanporè epi yo gen tandans diminye pandan kò w abitye ak medikaman an pandan premye semèn tretman an.
Efè segondè ki pa komen men ki pi konsènan ki mande atansyon medikal gen ladan yo:
Si w fè eksperyans nenpòt nan sentòm ki pi grav sa yo, kontakte founisè swen sante w touswit. Malgre yo ra, sa yo ta ka endike ke medikaman an pa bon pou ou oswa ke dòz ou bezwen ajiste.
Siklandelat pa an sekirite pou tout moun, epi doktè w ap revize ak anpil atansyon istwa medikal ou anvan li preskri li. Medikaman sa a ka pa apwopriye si ou gen sèten pwoblèm kè oswa lòt pwoblèm sante.
Ou pa ta dwe pran siklandelat si ou genyen:
Doktè w ap egzèse prekosyon tou si w gen plis pase 65 an, paske ou ka pi sansib a efè medikaman an sou bese tansyon.
Fanm ansent ak ki bay tete ta dwe diskite sou risk ak benefis ak founisè swen sante yo, paske pa gen ase rechèch pou konfime sekirite medikaman an pandan tan sa yo.
Siklandelat disponib anba plizyè non mak, menmsi li pi souvan preskri kòm yon medikaman jenerik jodi a. Non mak ki pi rekonèt se Cyclospasmol, ki te lajman itilize pandan anpil ane.
Lòt non mak ou ka rankontre gen ladan Cyclanol ak Cyclan. Sepandan, anpil famasi kounye a prensipalman estoke vèsyon jenerik la, ki gen menm engredyan aktif la epi ki travay menm jan efektivman ak vèsyon non mak yo.
Kit ou resevwa siklandelat jenerik oswa non mak, medikaman an ap gen menm efè ak pwofil sekirite a. Famasyen ou ka reponn nenpòt kesyon sou ki vèsyon w ap resevwa.
Plizyè lòt medikaman ka ede amelyore sikilasyon epi trete kondisyon ki sanble ak siklandelat. Doktè w ka konsidere altènativ sa yo si siklandelat pa travay byen pou ou oswa si ou fè eksperyans efè segondè ki anmède.
Pentoksifilin se yon altènatif komen ki travay yon fason diferan lè li fè san ou mwens epè epi amelyore kijan globil wouj yo koule nan ti veso yo. Li souvan itilize pou klodikasyon tanzantan epi li ka pi efikas pase siklandelat pou kèk moun.
Cilostazol se yon lòt opsyon ki amelyore sikilasyon san an epi ki gen efè ki fè san an vin pi mens. Li itil patikilyèman pou difikilte pou mache ki koze pa move sikilasyon nan janm ou yo.
Pou kèk kondisyon, doktè ou ka rekòmande blokè chanèl kalsyòm tankou nifedipin oswa amlodipin, ki se veso dilatè ki pi pwisan men ki ka gen diferan pwofil efè segondè.
Tou de cyclandelate ak pentoxifylline ka ede amelyore sikilasyon, men yo travay nan diferan fason epi yo ka pi byen adapte pou diferan moun. Chwa ant yo souvan depann de sentòm espesifik ou yo, lòt kondisyon sante, ak fason ou reponn a chak medikaman.
Pentoxifylline gen tandans pou yo preskri pi souvan jodi a paske rechèch montre li ka pi efikas pou klodikasyon tanzantan ak difikilte pou mache. Li travay lè li fè san ou mwens gluan epi amelyore fleksibilite globil wouj yo.
Cyclandelate, nan lòt men an, konsantre prensipalman sou detann mi veso sangen yo pou amelyore sikilasyon san an. Gen kèk moun ki ka tolere li pi byen si yo sansib a efè pentoxifylline sou epesè san an.
Doktè ou pral konsidere sitiyasyon endividyèl ou, ki gen ladan lòt medikaman w ap pran ak sante jeneral ou, lè w ap deside ki opsyon ki ka travay pi byen pou ou.
Moun ki gen dyabèt ka jeneralman itilize Cyclandelate san danje, epi li ka aktyèlman ede amelyore pwoblèm sikilasyon ki komen ak dyabèt. Sepandan, doktè ou pral vle kontwole ou pi byen paske dyabèt ka afekte fason kò ou reponn a medikaman sikilasyon.
Medikaman an pa afekte dirèkteman nivo sik nan san an, men amelyore sikilasyon ka enfliyanse fason kò ou jere glikoz. Founisè swen sante ou ka rekòmande pou kontwole sik nan san pi souvan lè ou premye kòmanse pran siklandelat.
Si ou aksidantèlman pran plis siklandelat pase sa doktè ou preskri, kontakte doktè ou oswa sant kontwòl pwazon imedyatman. Lè ou pran twòp ka lakòz tansyon ou bese danjerezman, sa ki mennen nan vètij grav, endispoze, oswa lòt sentòm grav.
Pa tann pou wè si ou santi w byen. Menm si ou pa remake sentòm touswit, li enpòtan pou jwenn konsèy medikal. Kenbe boutèy medikaman an avèk ou pou founisè swen sante yo konnen egzakteman sa ou te pran ak konbyen ou te pran.
Si ou rate yon dòz siklandelat, pran li le pli vit ke ou sonje, sof si li prèske lè pou pwochen dòz ou pwograme a. Nan ka sa a, sote dòz la rate epi kontinye ak orè regilye ou.
Pa janm pran de dòz an menm tan pou konpanse pou yon dòz rate, paske sa ka lakòz tansyon ou bese twòp. Si ou souvan bliye dòz, konsidere mete rapèl telefòn oswa itilize yon òganizatè grenn pou ede ou rete sou track.
Ou ta dwe sèlman sispann pran siklandelat anba gidans doktè ou. Pandan ke medikaman an jeneralman pa lakòz sentòm retrè, sispann toudenkou ka pèmèt pwoblèm sikilasyon ou yo retounen.
Doktè ou ka rekòmande pou sispann siklandelat si sentòm ou yo amelyore anpil, si ou gen efè segondè ki anmède, oswa si yo vle eseye yon diferan apwòch tretman. Yo pral ede ou kreye yon plan ki an sekirite epi ki apwopriye pou sitiyasyon ou.
Pifò moun ka kondui san danje pandan y ap pran siklandelat, men ou ta dwe fè atansyon, sitou lè ou kòmanse medikaman an. Piske siklandelat ka lakòz vètij oswa tèt vire, sitou lè w leve kanpe rapidman, efè sa yo ta ka potansyèlman afekte kapasite w pou kondui.
Fè atansyon sou fason medikaman an afekte ou pandan premye semèn tretman ou yo. Si ou fè eksperyans vètij, fatig, oswa lòt sentòm ki ta ka anpeche ou kondui, evite kondui jiskaske efè sa yo bese oswa pale ak doktè ou sou ajiste dòz ou.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.