Created at:1/13/2025
Vaksin viris grip A H1N1 (enaktive) se yon piki pwoteksyon ki ede sistèm iminitè w konbat tansyon H1N1 nan viris grip la. Vaksin sa a genyen moso nan viris H1N1 ki te touye oswa enaktive, kidonk yo pa ka lakòz maladi men yo ka toujou anseye kò w rekonèt epi defann kont vrè viris la.
Ou ka sonje H1N1 nan pandemi 2009 la lè li te gaye rapidman atravè lemond. Jodi a, vaksin sa a souvan enkli nan piki grip sezonye regilye w la, k ap travay trankilman dèyè sèn nan pou kenbe w pwoteje ane apre ane.
Vaksin sa a anpeche grip ki koze espesyalman pa tansyon H1N1 nan viris grip la. Li fèt pou anpeche w tonbe malad ak kalite grip patikilye sa a, ki ka lakòz lafyèv, doulè nan kò, tous, ak fatig.
Vaksin lan espesyalman enpòtan pou moun ki gen pi gwo risk pou konplikasyon grip grav. Sa gen ladan granmoun ki gen plis pase 65 an, fanm ansent, timoun piti, ak nenpòt moun ki gen maladi kwonik tankou opresyon, dyabèt, oswa maladi kè.
Travayè swen sante ak moun k ap bay swen yo benefisye tou de pwoteksyon sa a paske yo ekspoze a viris grip pi souvan. Lè w pran vaksen an, ou pa sèlman pwoteje tèt ou, men w ap ede tou pwoteje moun ki vilnerab nan kominote w la.
Vaksin sa a travay lè li fòme sistèm iminitè w pou rekonèt viris H1N1 anvan ou rankontre li nan lavi reyèl. Moso viris enaktive nan vaksen an pa ka fè w malad, men yo sanble ase ak vrè viris la pou deklanche defans natirèl kò w la.
Apre ou fin resevwa piki a, sistèm iminitè w la kreye antikò espesifik pou H1N1. Antikò sa yo sanble ak gad sekirite ki sonje ki jan viris H1N1 la sanble e ki ka reponn rapidman si ou ekspoze a li pita.
Vaksen an konsidere kòm modere fò an tèm de pwoteksyon. Pandan ke li trè efikas nan anpeche maladi grav ak entène lopital, ou ka toujou jwenn yon ka grip modere si ou ekspoze a yon tansyon yon ti kras diferan nan viris la.
Vaksen sa a bay kòm yon piki nan misk bra anwo ou pa yon founisè swen sante. Ou pa bezwen fè anyen espesyal pou prepare pou piki a, epi ou ka manje nòmalman anvan ak apre ou fin resevwa li.
Pifò moun sèlman bezwen yon sèl dòz pou chak sezon grip, tipikman bay nan otòn anvan aktivite grip ogmante. Timoun ki poko gen 9 an ki ap resevwa premye vaksen grip yo ka bezwen de dòz ki bay omwen kat semèn apa.
Ou ka resevwa vaksen sa a an menm tan ak lòt vaksen woutin, tankou rapèl COVID-19. Tan an pa afekte jan nenpòt nan vaksen yo travay, epi resevwa plizyè vaksen ansanm an sekirite epi pratik.
Ou ta dwe pran vaksen sa a chak ane pandan sezon grip la, tipikman ant septanm ak novanm. Pwoteksyon nan chak dòz dire apeprè sis mwa, epi viris grip yo chanje yon ti kras chak ane, kidonk vaksinasyon anyèl ba ou pi bon pwoteksyon.
Kò ou kòmanse devlope iminite apeprè de semèn apre ou fin resevwa vaksen an. Pwoteksyon sa a piti piti diminye sou tan, ki se rezon ki fè vaksinasyon chak ane rekòmande olye de yon sèl piki.
Menm si ou te pran vaksen an an reta nan sezon an, li toujou vo jwenn piki a. Aktivite grip ka kontinye nan sezon prentan, epi kèk pwoteksyon pi bon pase okenn.
Pifò moun sèlman fè eksperyans efè segondè ki pa grav ki disparèt nan yon jou osinon de jou. Reyaksyon ki pi komen se doulè, woujè, oswa anfle nan sit piki a, ki afekte apeprè mwatye nan moun ki pran vaksen an.
Men efè segondè ou ka fè eksperyans, apati de sa ki pi komen yo:
Reyaksyon sa yo se aktyèlman siy ke sistèm iminitè w ap reponn a vaksen an, ki se egzakteman sa ki ta dwe rive. Pifò moun santi yo konplètman nòmal nan 24 a 48 èdtan.
Efè segondè grav yo trè ra, men yo ka gen ladan reyaksyon alèjik grav. Si w fè eksperyans difikilte pou respire, anfle nan figi w oswa nan gòj ou, oswa gratèl ki gaye nan tout kò w nan kèk èdtan apre vaksinasyon an, chèche swen medikal imedyatman.
Gen kèk moun ki enkyete yo pou yo pa pran grip la nan vaksen an, men sa enposib ak vèsyon inaktive a. Moso viris yo nan vaksen an konplètman mouri epi yo pa ka lakòz maladi.
Trè kèk moun ta dwe evite vaksen sa a nèt. Gwoup prensipal ki pa ta dwe resevwa li gen ladan moun ki te gen yon reyaksyon alèjik grav nan yon vaksen grip anvan oswa nan nenpòt eleman nan vaksen an.
Moun ki gen maladi grav ak gwo lafyèv ta dwe tann jiskaske yo refè anvan yo pran vaksen an. Sa pa paske vaksen an danjere lè w malad, men paske li ta ka pi difisil pou w di si nenpòt sentòm se nan maladi w oswa nan vaksen an.
Si w gen yon ti grip oswa yon lafyèv ki pa wo, ou ka toujou resevwa vaksen an san danje. Sistèm iminitè w ka jere tou de maladi minè a ak bati pwoteksyon kont grip an menm tan.
Moun ki fè alèji ak ze ka anjeneral resevwa vaksen sa a san danje, menmsi li fèt ak ze. Gid resan yo montre ke menm moun ki gen gwo alèji ak ze ka pran vaksen kont grip ak bon sipèvizyon medikal.
Vaksen sa a tipikman pa vann kòm yon pwodwi endepandan, men li enkli kòm yon eleman nan vaksen grip sezonye yo. Non mak komen ki gen ladan pwoteksyon H1N1 yo se Fluzone, Flucelvax, ak Afluria.
Founisè swen sante w la ap konnen ki vaksen espesifik y ap ba ou, men ou pa bezwen enkyete w pou mande yon mak an patikilye. Tout vaksen grip apwouve ki gen ladan pwoteksyon H1N1 satisfè menm estanda sekirite ak efikasite yo.
Fòmilasyon egzak la chanje chak ane selon ki tansyon grip yo espere sikile, kidonk vaksen ane sa a ta ka yon ti kras diferan de vaksen ane pase a menm si li gen menm non mak la.
Gwo altènativ a vaksen inaktive enjekte a se vaksen grip espre nan nen an, ki gen viris vivan men febli ki gen ladan H1N1. Opsyon sa a disponib pou moun ki an sante ki gen laj 2 a 49 an ki pa ansent.
Sepandan, pa gen reyèlman yon ranplasan pou vaksinasyon kont grip lè li rive anpeche grip H1N1. Pandan ke bon abitid ijyèn tankou lave men ak evite moun ki malad ka ede, vaksinasyon bay pwoteksyon ki pi serye.
Gen kèk moun ki mande sou medikaman antiviral tankou Tamiflu kòm yon altènativ, men sa yo se tretman pou moun ki deja gen grip la, pa mezi prevantif tankou vaksen.
Vaksen H1N1 la pa separe de oswa an konpetisyon ak vaksen grip regilye a. An reyalite, pwoteksyon H1N1 bati dirèkteman nan piki grip anyèl ou a ansanm ak pwoteksyon kont lòt tansyon grip yo.
Vaksin grip sezonye chak ane anjeneral pwoteje kont kat diferan viris grip, ki gen ladan H1N1, H3N2, ak de tansyon B. Apwòch konbinezon sa a ba ou yon pwoteksyon pi laj pase nenpòt vaksen sèl-tansyon ta ka bay.
Pran vaksen grip sezonye ki gen ladan H1N1 pi bon pase eseye jwenn pwoteksyon kont jis yon sèl tansyon. Viris grip yo enprevizib, epi ou pa janm konnen ki kalite ki ta ka sikile nan zòn ou an.
Wi, vaksen sa a pa sèlman san danje pou moun ki gen kondisyon kwonik tankou dyabèt, maladi kè, oswa opresyon, men li espesyalman enpòtan pou yo. Moun ki gen kondisyon sa yo fè fas a pi gwo risk pou konplikasyon grav si yo pran grip la.
Vaksen inaktive a pa ka lakòz maladi grip, kidonk pa gen okenn risk pou vin pi mal kondisyon ki kache ou. An reyalite, anpeche grip la ka ede w evite estrès ke maladi mete sou kò ou ak kondisyon sante ki egziste deja.
Pran yon piki grip siplemantè pa pral fè ou mal, menmsi li pa nesesè pou pifò moun. Kò ou pral tou senpleman pwodui plis antikò pase nòmal, ki pa danjere men li pa bay pwoteksyon siplemantè tou.
Fè founisè swen sante ou konnen sou vaksen doub la pou yo ka mete ajou dosye ou yo. Yo ta ka vle kontwole ou pou nenpòt reyaksyon dwòl, menm si pwoblèm grav nan vaksen doub yo trè ra.
Pran vaksen pi vit posib, menm si sezon grip la deja kòmanse. Li pran apeprè de semèn pou kò ou bati iminite apre vaksen an, men pwoteksyon an reta pi bon pase pa gen okenn pwoteksyon.
Aktivite grip ka kontinye nan sezon prentan an, kidonk menm yon vaksen an reta nan sezon an ka toujou pwoteje ou. Pa tann jiskaske ane pwochèn si ou reyalize ou rate vaksen anyèl ou a.
Pifò moun ta dwe kontinye pran vaksen grip anyèl pandan tout lavi yo. Bezwen pou vaksen chak ane pa diminye ak laj, e granmoun aje yo aktyèlman benefisye menm plis nan prevansyon grip la pandan sistèm iminitè yo natirèlman febli.
Sèlman sispann pran vaksen grip si doktè ou espesyalman konseye kont yo akòz yon kondisyon medikal oswa reyaksyon grav. Pou vas majorite moun, benefis ki genyen nan vaksen anyèl kontinye endefiniman.
Wi, ou ka san danje resevwa vaksen grip la pandan w ap pran antibyotik. Antibyotik trete enfeksyon bakteri epi yo pa entèfere ak kapasite sistèm iminitè w pou reponn a vaksen yo.
Sepandan, si w ap pran antibyotik paske ou gen lafyèv oswa ou santi w byen malad, founisè swen sante w la ta ka sijere pou w tann jiskaske w santi w pi byen. Sa fè li pi fasil pou di si nenpòt sentòm apre vaksinasyon yo soti nan vaksen an oswa maladi aktyèl ou a.