Created at:1/13/2025
Tafenoquine se yon medikaman preskripsyon kont malarya ki ede anpeche ak trete enfeksyon malarya. Medikaman relativman nouvo sa a ofri yon opsyon pwisan pou pwoteje kont malarya lè w ap vwayaje nan zòn ki gen gwo risk oswa lè w bezwen tretman pou sèten kalite enfeksyon malarya.
Kòm yon pati nan yon gwoup medikaman yo rele 8-aminoquinolines, tafenoquine travay yon fason diferan de anpil lòt dwòg malarya. Li vize parazit la nan plizyè etap nan sik lavi li, sa ki fè li patikilyèman efikas pou prevansyon ak tretman malarya konplè.
Tafenoquine se yon dwòg kont malarya ki anpeche ak trete malarya ki te koze pa parazit Plasmodium. Li fè pati yon klas medikaman yo rele 8-aminoquinolines, ki konnen pou kapasite yo pou elimine parazit malarya nan kò ou nèt.
FDA te apwouve medikaman sa a an 2018 e li reprezante yon pwogrè enpòtan nan tretman malarya. Kontrèman ak kèk ansyen dwòg kont malarya, tafenoquine ka vize parazit andòmi ki kache nan fwa ou, anpeche epizòd malarya nan lavni.
Dwòg la vini kòm tablèt oral epi li disponib sèlman sou preskripsyon. Doktè w ap detèmine si tafenoquine apwopriye pou ou selon sitiyasyon espesifik ou ak istwa medikal ou.
Tafenoquine sèvi de prensipal rezon nan swen malarya: prevansyon ak tretman. Doktè w ka preskri li pou pwoteje w pou w pa pran malarya oswa pou trete yon enfeksyon ki egziste deja.
Pou prevansyon, tafenoquine travay kòm pwofilaksi malarya lè w ap vwayaje nan zòn kote malarya komen. Li patikilyèman itil pou vwayaj ki pi long oswa lè ou bezwen pwoteksyon pwolonje apre ou fin retounen lakay ou.
Medikaman an itilize tou pou trete malarya Plasmodium vivax, yon kalite espesifik ki ka lakòz enfeksyon renouvlab. Men ki lè doktè w ka rekòmande tafenoquine:
Founisè swen sante w la ap konsidere plan vwayaj ou yo, istwa medikal ou, ak risk malarya espesifik nan destinasyon ou lè w ap deside si tafenoquine apwopriye pou ou.
Tafenoquine konsidere kòm yon medikaman antimalarya ki pisan ki travay lè li atake parazit malarya yo nan diferan etap nan sik lavi yo. Li deranje kapasite parazit la pou siviv ak repwodui nan kò ou.
Dwòg la patikilyèman efikas paske li ka elimine ipnozoit yo, ki se fòm andòmi nan parazit malarya a ki kache nan fwa ou. Parazit sa yo ki dòmi ka reyaktive semèn oswa mwa apre, sa ki lakòz epizòd malarya ki repete.
Lè li vize tou de parazit aktif ak andòmi, tafenoquine bay pwoteksyon konplè. Medikaman an entèfere ak pwosesis selilè parazit la, sa ki finalman mennen nan destriksyon yo epi anpeche yo lakòz maladi.
Pran tafenoquine egzakteman jan doktè ou preskri, tipikman ak manje pou diminye vant fache. Medikaman an ta dwe pran ak yon vè dlo plen pandan oswa touswit apre yon repa.
Pou prevansyon malarya, ou pral anjeneral pran yon grenn chak semèn, kòmanse 1-2 semèn anvan vwayaj epi kontinye pou yon semèn apre ou fin retounen. Doktè ou ap ba ou enstriksyon espesifik sou lè pou pran li ki baze sou plan vwayaj ou yo.
Lè w ap trete malarya, orè dòz la ka diferan epi souvan enplike nan pran medikaman an chak jou pou yon peryòd ki pi kout. Men kèk gid enpòtan pou swiv:
Si ou gen pwoblèm pou vale tablèt yo, pale ak doktè ou sou altènativ. Pa janm ajiste dòz ou san konsèy medikal, paske sa ka afekte efikasite medikaman an.
Dire tretman tafenoquine depann de si w ap itilize li pou prevansyon oswa tretman. Doktè ou ap bay enstriksyon espesifik ki baze sou sitiyasyon endividyèl ou.
Pou prevansyon malarya pandan vwayaj, ou pral tipikman pran tafenoquine pou dire vwayaj ou plis tan adisyonèl anvan ak apre. Sa vle di anjeneral kòmanse 1-2 semèn anvan depa epi kontinye pou yon semèn apre ou fin retounen lakay ou.
Lè w ap trete yon enfeksyon malarya aktif, kou a anjeneral pi kout men pi entansif. Dire tretman an ka varye ant kèk jou ak plizyè semèn, tou depann de kalite malarya a ak repons ou a medikaman an.
Pa janm sispann pran tafenoquine bonè, menm si ou santi ou konplètman pi byen. Tretman enkonplè ka mennen nan enfeksyon ki repete oswa rezistans dwòg, sa ki fè malarya nan lavni pi difisil pou trete.
Menm jan ak tout medikaman, tafenoquine ka lakòz efè segondè, men se pa tout moun ki fè eksperyans yo. Pifò efè segondè yo modere epi yo ka jere, men kèk ka pi grav.
Efè segondè komen ke anpil moun fè eksperyans gen ladan kè plen, vomisman, ak malèz nan vant. Pwoblèm dijestif sa yo souvan amelyore lè ou pran medikaman an ak manje.
Men efè segondè ki pi souvan rapòte ou ta ka remake:
Efè segondè ki pi grav ka rive, sitou nan moun ki gen sèten kondisyon jenetik. Sa gen ladan anemi grav, sentòm sikyatrik tankou enkyetid oswa depresyon, ak chanjman nan ritm kè.
Efè segondè ki ra men grav ki mande atansyon medikal imedya gen ladan reyaksyon alèjik grav, vomisman pèsistan, fatig etranj, jòn nan po oswa je, ak chanjman enpòtan nan atitid. Kontakte doktè ou touswit si ou fè eksperyans nenpòt sentòm ki konsène.
Tafenoquine pa an sekirite pou tout moun, epi sèten moun ta dwe evite medikaman sa a nèt. Doktè ou pral egzamine ou pou kondisyon espesifik anvan ou preskri tafenoquine.
Moun ki gen ensifizans G6PD, yon kondisyon jenetik ki afekte globil wouj nan san an, pa ta dwe janm pran tafenoquine. Medikaman sa a ka lakòz anemi grav nan moun ki gen kondisyon sa a, ki ka menase lavi.
Anvan ou preskri tafenoquine, doktè ou pral pwobableman kòmande yon tès san pou tcheke pou ensifizans G6PD. Men lòt sitiyasyon kote tafenoquine ka pa apwopriye:
Doktè ou pral ak anpil atansyon revize istwa medikal ou epi li ka kòmande tès adisyonèl pou asire tafenoquine an sekirite pou ou. Toujou di founisè swen sante ou sou tout medikaman w ap pran ak nenpòt kondisyon medikal ou genyen.
Tafenoquine disponib anba non mak Arakoda pou prevansyon malarya ak Krintafel pou tretman malarya. Tou de gen menm engredyan aktif la men yo ka gen diferan orè dòz.
Arakoda espesyalman apwouve pou prevansyon malarya nan granmoun k ap vwayaje nan zòn kote malarya komen. Krintafel itilize ansanm ak lòt medikaman kont malarya pou trete malarya P. vivax.
Doktè w ap preskri mak ki apwopriye a selon si w bezwen prevansyon oswa tretman. Tou de fòm yo mande yon preskripsyon epi yo ta dwe itilize sèlman anba sipèvizyon medikal.
Plizyè lòt medikaman kont malarya ki disponib si tafenoquine pa apwopriye pou ou. Doktè w ka rekòmande altènativ ki baze sou bezwen espesifik ou ak istwa medikal ou.
Altènativ komen pou prevansyon malarya gen ladan atovaquone-proguanil (Malarone), doxycycline, ak mefloquine. Chak gen diferan benefis ak pwofil efè segondè.
Pou trete malarya, altènativ yo ta ka gen ladan chloroquine, terapi konbinezon ki baze sou artemisinin, oswa primaquine. Chwa a depann de kalite malarya a, kote ou ye a, ak modèl rezistans lokal yo.
Founisè swen sante w ap konsidere faktè tankou destinasyon ou, dire vwayaj la, istwa medikal ou, ak lòt medikaman lè w ap chwazi pi bon opsyon kont malarya pou ou.
Tafenoquine ak primaquine se tou de antimalarya 8-aminoquinoline, men tafenoquine ofri kèk avantaj sou primaquine. Benefis prensipal la se ke tafenoquine mande mwens dòz akòz efè ki dire pi lontan nan kò ou.
Pandan ke primaquine tipikman mande dòz chak jou pou 14 jou, tafenoquine ka souvan bay kòm yon sèl dòz oswa yon kou kout. Sa fè li pi fasil pou konplete tretman an epi redwi risk pou dòz rate.
Tou de medikaman yo gen menm risk, sitou pou moun ki gen ensifizans G6PD. Sepandan, dire aksyon tafenoquine ki pi long vle di li rete nan sistèm ou pi lontan, sa ki ka yon avantaj ak yon enkyetid.
Doktè w ap konsidere sitiyasyon espesifik ou, tankou kapasite w pou pran medikaman chak jou ak faktè risk ou yo, lè w ap chwazi ant opsyon sa yo.
Tafenoquine ka afekte ritm kè nan kèk moun, kidonk li mande pou yo konsidere ak anpil atansyon si ou gen maladi kè. Doktè w ap evalye kondisyon kè espesifik ou epi li ka bay lòd pou fè tès adisyonèl anvan li preskri medikaman sa a.
Si ou gen yon istwa pwoblèm ritm kè, founisè swen sante ou ka rekòmande medikaman antimalarya altènatif. Toujou diskite sou istwa kadyak konplè ou ak doktè ou anvan ou kòmanse tafenoquine.
Si ou aksidantèlman pran twòp tafenoquine, kontakte doktè ou oswa sant kontwòl pwazon imedyatman. Lè w pran plis pase sa ki preskri ka ogmante risk ou genyen pou efè segondè grav, sitou si ou gen ensifizans G6PD.
Pa eseye trete yon surdozaj poukont ou. Chèche èd medikal pwofesyonèl touswit, menm si ou santi ou byen. Pote boutèy medikaman an avèk ou pou ede founisè swen sante yo konprann ki sa ak konbyen ou te pran.
Si ou rate yon dòz tafenoquine, pran li le pli vit ke ou sonje, sof si li prèske lè pou pwochen dòz ou pwograme a. Pa pran de dòz alafwa pou konpanse yon dòz ou rate.
Pou prevansyon, si ou rate yon dòz chak semèn, pran li le pli vit posib epi kontinye ak orè regilye ou. Kontakte doktè ou si ou rate plizyè dòz, paske sa ka afekte pwoteksyon ou kont malarya.
Sèlman sispann pran tafenoquin lè doktè ou di ou fè sa, menm si ou santi ou konplètman pi bon. Sispann twò bonè ka mennen nan echèk tretman oswa enfeksyon malarya ki retounen.
Pou prevansyon, ou pral bezwen kontinye pran tafenoquin pou tout peryòd preskri a, enkli apre ou fin retounen soti nan vwayaj. Pou tretman, konplete tout kou a jan yo dirije pou asire tout parazit yo elimine.
Li pi bon pou limite konsomasyon alkòl pandan w ap pran tafenoquin, paske tou de ka afekte fwa ou epi potansyèlman ogmante efè segondè yo. Alkòl ka vin pi mal tou efè segondè dijestif tankou kè plen ak vant fache.
Si ou chwazi bwè, fè sa nan modération epi peye atansyon sou jan ou santi ou. Pale ak doktè ou sou itilizasyon alkòl, espesyalman si ou gen pwoblèm ak fwa oswa si w ap pran lòt medikaman.