Created at:1/13/2025
Zidovudin se yon medikaman antiviral ki ede konbat VIH, viris ki lakòz SIDA. Lè yo bay li nan venn (wout entravèn), li delivre medikaman an dirèkteman nan san w pou yon tretman ki pi rapid e ki pi kontwole.
Medikaman sa a fè pati yon gwoup yo rele inibitè transcriptase ranvèse nukleozid, ki travay lè yo bloke VIH pou l pa kopye tèt li nan kò w. Malgre li pa ka geri VIH, zidovudin ede ralanti viris la epi pwoteje sistèm iminitè w kont plis domaj.
Zidovudin se youn nan premye medikaman VIH yo te janm devlope, e li rete yon zouti enpòtan nan tretman VIH jodi a. Fòm entravèn lan vle di medikaman an ale dirèkteman nan venn ou atravè yon ti tib oswa zegwi.
Ekip swen sante w la tipikman itilize zidovudin IV lè ou pa ka pran grenn nan bouch oswa lè yo bezwen asire nivo medikaman presi nan san w. Sa ka rive si w nan lopital, ap fè operasyon, oswa ap fè fas ak gwo kè plen ki anpeche w kenbe medikaman oral yo desann.
Fòm IV la travay pi vit pase grenn paske li kontoune sistèm dijestif ou nèt. Livrezon dirèk sa a ka espesyalman itil pandan peryòd tretman kritik oswa lè w ap kòmanse terapi VIH pou premye fwa.
Zidovudin IV prensipalman itilize pou trete enfeksyon VIH kòm yon pati nan terapi konbinezon ak lòt medikaman VIH. Li itilize tou pou anpeche transmisyon VIH soti nan manman an bay tibebe a pandan gwosès ak akouchman.
Doktè w la ka rekòmande zidovudin IV si ou fèk dyagnostike ak VIH epi ou bezwen tretman imedya, oswa si w ap chanje soti nan medikaman oral tanporèman. Lopital yo souvan itilize li pou pasyan ki pa ka vale grenn akòz maladi oswa pwosedi medikal.
Nan kèk ka, founisè swen sante yo itilize zidovudin IV pou anpeche enfeksyon VIH apre ekspoze aksidan, tankou blesi zegwi nan travayè swen sante yo. Tretman sa a, yo rele pwofilaksi apre ekspoze, travay pi byen lè yo kòmanse nan kèk èdtan apre ekspoze.
Zidovudin travay lè li twonpe VIH pou itilize fo blòk bilding lè li ap eseye kopye tèt li. Panse a li tankou bay viris la pati ki defektye lè li ap eseye bati nouvo kopi tèt li.
VIH bezwen yon anzim yo rele transkriptaz ranvèse pou repwodui andedan selil ou yo. Zidovudin sanble ak youn nan blòk bilding natirèl VIH bezwen yo, kidonk viris la mal itilize li olye de sa. Yon fwa viris la enkòpore zidovudin, li pa ka konplete pwosesis kopi a epi li mouri.
Medikaman sa a konsidere kòm modere fò nan mond tretman VIH la. Se pa opsyon ki pi nouvo oswa ki pi pwisan ki disponib, men li pwouve efikas lè yo itilize li ak lòt medikaman VIH. Apwòch konbinezon an ede anpeche viris la devlope rezistans a nenpòt medikaman sèl.
Depi zidovudin IV yo bay dirèkteman nan san ou, ou p ap bezwen enkyete w sou pran li ak manje oswa dlo tankou medikaman oral. Ekip swen sante ou a pral okipe tout detay administrasyon pou ou.
Medikaman an tipikman bay kòm yon perfusion dousman sou 1-2 èdtan atravè yon liy IV. Enfimyè ou a pral kontwole ou pandan perfusion a pou gade pou nenpòt reyaksyon imedya oswa efè segondè.
Ou pa bezwen evite okenn manje espesifik pandan w ap resevwa zidovudin IV, men kenbe bon nitrisyon ede sipòte sante jeneral ou pandan tretman VIH. Bwè anpil dlo ka ede ren ou trete medikaman an pi efektivman.
Direksyon tretman zidovudin IV la depann antyèman sou sitiyasyon espesifik ou ak bezwen medikal ou. Gen kèk moun ki resevwa li pou jis kèk jou pandan yon sejou lopital, pandan ke lòt moun ka bezwen li pou plizyè semèn.
Si w ap itilize zidovudin IV paske ou pa ka pran medikaman oral tanporèman, ou pral gen anpil chans retounen nan grenn yon fwa ou santi w pi byen. Doktè w ap detèmine bon moman an ki baze sou rekiperasyon ou ak kapasite w pou kenbe medikaman oral yo desann.
Pou prevansyon transmisyon VIH manman-pou-tibebe, tretman an tipikman kontinye pandan travay ak akouchman. Pwofilaksi apre ekspoze anjeneral enplike 28 jou tretman, menmsi sa ka kòmanse ak dòz IV anvan ou chanje nan medikaman oral.
Tankou tout medikaman, zidovudin ka lakòz efè segondè, men se pa tout moun ki fè eksperyans yo. Fòm IV la ka lakòz kèk reyaksyon diferan konpare ak zidovudin oral paske li antre nan san ou dirèkteman.
Men efè segondè ki pi komen ou ka remake pandan oswa apre perfusion IV ou:
Efè segondè komen sa yo anjeneral amelyore pandan kò ou ajiste ak medikaman an. Ekip swen sante ou ka ede jere nenpòt malèz ou fè eksperyans.
Gen kèk moun ki fè eksperyans efè segondè ki pi grav ki mande atansyon medikal imedya. Pandan ke sa yo mwens komen, li enpòtan pou w okouran de yo:
Ekip medikal ou a pral kontwole kantite san ou ak fonksyon fwa ou regilyèman pou kenbe nenpòt efè segondè grav bonè. Pifò moun tolere zidovudin byen, espesyalman lè li fè pati yon plan tretman ki kontwole ak anpil atansyon.
Zidovudin pa an sekirite pou tout moun, epi doktè ou pral revize ak anpil atansyon istwa medikal ou anvan li preskri li. Moun ki gen sèten kondisyon bezwen plis prekosyon oswa yo ka bezwen evite medikaman sa a nèt.
Ou ta dwe di founisè swen sante ou si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo anvan ou kòmanse zidovudin IV:
Fanm ansent ka resevwa zidovudin IV san danje anba sipèvizyon medikal, paske li aktyèlman rekòmande pou anpeche transmisyon VIH bay tibebe a. Sepandan, doktè ou pral kontwole tou de ou menm ak tibebe w la byen pandan tretman an.
Si w ap pran lòt medikaman, espesyalman sa yo ki afekte selil san ou oswa fwa ou, doktè ou ka bezwen ajiste dòz oswa chwazi diferan tretman. Toujou bay yon lis konplè sou tout medikaman ak sipleman w ap pran yo.
Zidovudine disponib anba plizyè non mak, avèk Retrovir ki se pi rekonèt la. Ou ka wè li tou ki nan lis kòm AZT, ki se yon abrevyasyon pou non chimik li azidothymidine.
Diferan manifakti fè vèsyon jenerik nan zidovudine, kidonk anbalaj la ak aparans ka varye selon ki vèsyon lopital ou oswa klinik ou itilize. Medikaman anndan an rete menm jan an kèlkeswa non mak la oswa manifakti a.
Ekip swen sante ou a pral itilize nenpòt vèsyon ki disponib nan etablisman tretman ou an. Tout vèsyon zidovudine ki apwouve pa FDA satisfè menm estanda kalite ak efikasite yo, kidonk ou ka fè konfyans ke w ap resevwa bon tretman.
Plizyè lòt medikaman VIH ka travay kòm altènativ a zidovudine, tou depann de bezwen espesifik ou ak sitiyasyon medikal ou. Doktè ou ka konsidere opsyon sa yo si zidovudine pa apwopriye pou ou oswa si ou fè eksperyans efè segondè ki anbarasan.
Lòt inibitè transcriptase ranvèse nukleozid yo enkli emtricitabine, tenofovir, ak lamivudine. Sa yo travay menm jan ak zidovudine men yo gen diferan pwofil efè segondè ak modèl rezistans.
Tretman VIH ki pi modèn souvan itilize diferan klas medikaman antyèman, tankou inibitè integrase oswa inibitè proteaz. Opsyon ki pi nouvo sa yo ka pi bon pou pran epi yo gen mwens efè segondè, men pi bon chwa a depann de sikonstans endividyèl ou.
Zidovudine pa nesesèman pi bon oswa pi mal pase lòt medikaman VIH – li se tou senpleman yon zouti nan yon apwòch tretman konplè.
Konpare ak medikaman HIV ki pi nouvo yo, zidovudin la la depi pi lontan, kidonk doktè yo gen anpil eksperyans ak efè li yo ak entèraksyon li yo. Sepandan, medikaman ki pi nouvo yo souvan gen mwens efè segondè epi yo gen orè dòz ki pi pratik.
Ekip swen sante w ap konsidere faktè tankou fonksyon ren ou, lòt kondisyon sante, entèraksyon dwòg potansyèl, ak tansyon espesifik HIV ou genyen lè w ap chwazi medikaman. Objektif la se toujou jwenn konbinezon ki pi efikas pou ou ak pi piti efè segondè yo.
Zidovudin ka itilize nan moun ki gen maladi ren, men li mande siveyans atansyon ak posib ajisteman dòz. Ren ou ede retire zidovudin nan kò ou, kidonk fonksyon ren redwi ka lakòz medikaman an akimile nan pi wo nivo.
Doktè w ap tcheke fonksyon ren ou ak tès san anvan yo kòmanse tretman an epi yo pral kontwole li regilyèman pandan w ap resevwa zidovudin IV. Yo ta ka ajiste dòz ou oswa pwolonje tan ant dòz pou anpeche akimilasyon medikaman.
Piske pwofesyonèl swen sante yo bay zidovudin IV nan yon anviwònman kontwole, surdozaj aksidantèl yo trè ra. Ekip medikal ou a ak anpil atansyon kalkile epi kontwole chak dòz pou asire w resevwa kantite ki kòrèk la.
Si w gen enkyetid sou dòz ou oswa si w fè eksperyans sentòm dwòl pandan perfusion ou a, di enfimyè ou oswa doktè ou imedyatman. Yo ka tcheke lòd medikaman ou yo epi ajiste tretman ou si sa nesesè. Siy twòp zidovudin ta ka gen ladan kè plen grav, fatig ekstrèm, oswa feblès dwòl.
Li fasil pou rate yon dòz zidovudin IV paske pwofesyonèl swen sante yo administre li dapre yon orè espesifik. Sepandan, si enfizyon ou an retade oswa entèwonp pou rezon medikal, ekip swen sante ou a pral detèmine pi bon fason pou kontinye.
Yo ka ba ou dòz ou rate a pi vit posib, ajiste orè dòz ou a, oswa fè lòt modifikasyon pou asire ou resevwa tretman adekwa. Pa janm eseye "rattrape" lè w mande medikaman siplemantè – ekip medikal ou a pral okipe nenpòt ajisteman orè san danje.
Ou pa ta dwe janm sispann zidovudin IV poukont ou – desizyon sa a ta dwe toujou pran pa ekip swen sante ou. Sispann medikaman VIH toudenkou ka pèmèt viris la miltipliye rapidman epi potansyèlman devlope rezistans nan tretman.
Doktè ou a pral detèmine kilè pou sispann zidovudin IV ki baze sou objektif tretman ou ak eta sante aktyèl ou. Si w ap tranzisyon soti nan medikaman IV pou medikaman oral, yo pral kowòdone lè a pou asire tretman kontinyèl san espas.
Zidovudin ka lakòz vètij ak fatig, espesyalman lè ou premye kòmanse tretman an. Ou pa ta dwe kondwi oswa opere machin si w santi w toudi, fatige, oswa otreman andikape apre enfizyon ou an.
Anpil moun k ap resevwa zidovudin IV yo nan lopital oswa nan klinik la kanmenm, kidonk kondwi pa anjeneral yon enkyetid imedya. Anvan ou kite etablisman tretman an, asire w ke ou santi w alèt epi fèm sou pye ou. Si ou pa sèten sou kapasite ou pou kondwi san danje, mande yon moun pou ba ou yon woulib lakay ou.