Created at:1/13/2025
Zidovudin se yon medikaman antiviral ki ede konbat VIH, viris ki lakòz SIDA. Li fè pati yon gwoup medikaman yo rele inibitè transkriptaz ranvèse nukleozid, ki travay lè yo anpeche VIH miltipliye nan kò ou.
Medikaman sa a egziste depi ane 1980 yo e li te aktyèlman premye tretman ki te apwouve pou VIH. Pandan ke medikaman VIH ki pi nouvo yo souvan prefere jodi a, zidovudin toujou jwe yon wòl enpòtan nan tretman VIH, espesyalman pou anpeche transmisyon manman an bay pitit pandan gwosès la.
Zidovudin se yon medikaman VIH ki ralanti kapasite viris la pou repwodui andedan selil ou yo. Ou ka tande li tou yo rele li pa abrevyasyon li AZT oswa non mak li Retrovir.
Panse a VIH kòm ap eseye fè kopi tèt li lè l sèvi avèk machin selilè kò ou. Zidovudin aji tankou yon blòk bilding ki defektye ki enkòpore nan kopi sa yo, sa ki lakòz yo enkonplè epi ki pa fonksyonèl. Sa ede diminye kantite viris nan san ou, ki rele chaj viral ou.
Medikaman an vini kòm kapsil ak solisyon oral, sa ki fè li aksesib pou tou de granmoun ak timoun ki bezwen tretman VIH.
Zidovudin trete enfeksyon VIH nan granmoun ak timoun ki peze omwen 4 kilogram (apeprè 9 liv). Li toujou itilize an konbinezon ak lòt medikaman VIH, pa janm poukont li.
Medikaman an sèvi plizyè rezon enpòtan nan swen VIH. Premyèman, li ede diminye chaj viral la nan moun ki gen enfeksyon VIH etabli lè yo konbine avèk lòt dwòg antiretwoviral. Dezyèmman, li patikilyèman valab pou anpeche transmisyon VIH soti nan manman ansent bay tibebe yo pandan gwosès, akouchman, ak akouchman.
Founisè swen sante yo pafwa preskri zidovudin tou pou tibebe ki fenk fèt ki gen manman ki gen VIH, tipikman pou sis premye semèn nan lavi yo. Sa ede pwoteje tibebe ki ka te ekspoze a viris la pandan akouchman an.
Zidovudin travay lè li entèfere ak kapasite VIH pou repwodui tèt li andedan selil iminitè w yo. Li konsidere kòm yon medikaman VIH ki modere fò ki vize yon etap espesifik nan sik lavi viris la.
Lè VIH enfekte selil ou yo, li itilize yon anzim ki rele transkriptaz ranvèse pou konvèti materyèl jenetik li an yon fòm ki ka entegre nan ADN selil ou a. Zidovudin imite youn nan blòk bilding natirèl anzim sa a bezwen, men li se aktyèlman yon vèsyon fo.
Yon fwa anzim nan enkòpore zidovudin nan chèn ADN viral k ap grandi a, chèn nan sispann bonè epi li vin initil. Sa anpeche viris la konplete sik repwodiksyon li epi fè nouvo kopi tèt li.
Pran zidovudin egzakteman jan doktè ou preskri li, anjeneral chak 12 èdtan oswa jan yo di w. Ou ka pran li avèk oswa san manje, men kèk moun jwenn li pi fasil sou vant yo lè yo pran li ak yon ti repa.
Vale kapsil yo antye ak yon vè dlo plen. Si w ap itilize solisyon oral la, mezire dòz ou ak anpil atansyon ak aparèy mezi yo bay la, pa yon kiyè nan kay la. Likid la ka melanje ak yon ti kantite manje si sa nesesè pou fè li pi bon pou vale.
Eseye pran dòz ou yo nan menm lè chak jou pou kenbe nivo medikaman an ki estab nan kò ou. Mete alam telefòn oswa itilize yon òganizatè grenn ka ede w rete sou wout ak orè dòz ou.
Ou pral tipikman bezwen pran zidovudin osi lontan ke doktè ou rekòmande, ki se anjeneral alontèm pou tretman VIH. Medikaman VIH travay pi byen lè yo pran yo toujou sou tan.
Pou granmoun ak timoun ki gen enfeksyon VIH, zidovoudin jeneralman fè pati yon plan tretman pou tout lavi. Sispann medikaman an ka pèmèt viris la miltipliye ankò epi potansyèlman devlope rezistans ak dwòg yo.
Si w ap pran zidovoudin pandan gwosès pou anpeche transmisyon manman-a-pitit, doktè w ap bay konsèy espesifik sou konbyen tan pou kontinye tretman an. Tibebe ki fenk fèt yo tipikman resevwa li pou apeprè sis semèn apre nesans.
Tankou tout medikaman, zidovoudin ka lakòz efè segondè, men se pa tout moun ki fè eksperyans yo. Pifò efè segondè yo ka jere epi souvan amelyore pandan kò ou adapte ak medikaman an.
Men efè segondè ki pi komen ou ka fè eksperyans yo:
Sentòm sa yo anjeneral modere a modere epi souvan vin mwens aparan apre kèk semèn nan tretman.
Efè segondè ki pi grav ka rive, men yo mwens komen. Men sa yo enkli anemi grav (ba konte globil wouj nan san), ki ka fè ou santi ou trè fatige ak fèb. Gen kèk moun ki ka fè eksperyans tou yon diminisyon nan globil blan, ki ka afekte kapasite kò ou pou konbat enfeksyon.
Rarman, zidovoudin ka lakòz yon kondisyon grav ki rele asidoz laktik, kote asid bati nan san ou. Siy yo enkli fatig etranj, doulè nan vant, kè plen, vomisman, ak difikilte pou respire. Yon lòt efè segondè ki ra men grav se pwoblèm fwa grav, ki ka lakòz jòn nan po ou oswa je ou, pipi nwa, oswa doulè nan vant grav.
Kontakte founisè swen sante ou touswit si ou fè eksperyans nenpòt efè segondè grav oswa pèsistan, espesyalman fatig etranj, souf kout, oswa siy pwoblèm fwa.
Zidovudin pa bon pou tout moun, epi doktè w ap egzamine ak anpil atansyon si li bon pou ou. Ou pa ta dwe pran medikaman sa a si ou fè alèji ak zidovudin oswa nenpòt nan engredyan li yo.
Moun ki gen sèten kondisyon medikal bezwen konsiderasyon espesyal anvan yo kòmanse zidovudin. Si ou gen anemi grav oswa yon kantite globil blan ki ba, doktè w ka bezwen trete kondisyon sa yo an premye oswa chwazi yon lòt medikaman VIH.
Moun ki gen maladi fwa, pwoblèm ren, oswa yon istwa pankreatit bezwen siveyans atansyon pandan y ap pran zidovudin. Founisè swen sante w la gen anpil chans pou bay lòd pou fè tès san regilye pou tcheke fonksyon fwa w, fonksyon ren w, ak kantite globil nan san w.
Fè doktè w konnen tout lòt medikaman w ap pran yo, tankou medikaman san preskripsyon ak sipleman. Gen kèk medikaman ki ka gen entèraksyon ak zidovudin, patikilyèman lòt dwòg ki ka afekte globil nan san w oswa fonksyon fwa w.
Zidovudin disponib anba plizyè non mak, Retrovir se pi koni a. Vèsyon non mak sa a fabrike pa ViiV Healthcare epi li vini nan fòm kapsil ak solisyon oral.
Vèsyon jenerik zidovudin yo disponib tou nan men plizyè manifakti. Fòm jenerik sa yo gen menm engredyan aktif epi yo travay menm jan efikas ak vèsyon non mak la, souvan a yon pri ki pi ba.
Famasi w la ka ranplase zidovudin jenerik ak vèsyon non mak la sof si doktè w espesyalman mande non mak la. Tou de vèsyon yo satisfè menm estanda kalite ak sekirite yo.
Plizyè lòt medikaman VIH ka sèvi kòm altènativ a zidovudin, selon sitiyasyon espesifik ou ak bezwen tretman ou. Doktè w ap konsidere faktè tankou chaj viral ou, lòt kondisyon medikal, ak entèraksyon potansyèl dwòg lè w ap chwazi pi bon opsyon pou ou.
Lòt inibitè transcriptase ranvèse nukleozid yo gen ladan emtrisitabin, tenofovir, ak abakavi. Medikaman sa yo travay menm jan ak zidovudin men yo ka gen diferan pwofil efè segondè oswa orè dòz.
Tretman modèn VIH souvan itilize grenn konbinezon ki gen plizyè medikaman nan yon sèl grenn. Egzanp yo enkli Biktarvy, Descovy, ak Truvada, ki konbine diferan kalite dwòg VIH pou dòz ki pi pratik.
Founisè swen sante w la ap travay avèk ou pou jwenn rejim tretman VIH ki pi apwopriye ki baze sou sikonstans endividyèl ou ak istwa medikal ou.
Tou de zidovudin ak tenofovir se medikaman VIH ki efikas, men yo chak gen diferan avantaj ak konsiderasyon. Chwa ki
Plizyè dizèn ane rechèch montre ke zidovudin diminye anpil risk pou pase VIH bay tibebe w la lè yo itilize li kòm yon pati nan yon estrateji prevansyon konplè. Benefis tretman yo depase anpil risk potansyèl yo.
Doktè w la ap kontwole ou ak tibebe w la byen pandan gwosès la epi li ka ajiste plan tretman w lan jan sa nesesè. Pifò fanm kontinye pran zidovudin pandan gwosès la ak pandan akouchman an.
Si ou aksidantèlman pran plis zidovudin pase sa yo preskri, kontakte founisè swen sante w la oswa sant kontwòl pwazon imedyatman. Lè w pran twòp ka ogmante risk pou efè segondè grav, patikilyèman ki afekte selil san w yo.
Pa tann pou w wè si w santi w byen. Menm si ou pa remake sentòm touswit, yon surdozaj ka toujou lakòz pwoblèm ki bezwen atansyon medikal.
Lè w rele, kenbe boutèy medikaman an avèk ou pou ou ka bay enfòmasyon espesifik sou konbyen ou te pran ak ki lè. Sa ede founisè swen sante yo detèmine pi bon kou aksyon an.
Si ou rate yon dòz zidovudin, pran li le pli vit ke ou sonje, sof si li prèske lè pou pwochen dòz ou pwograme a. Nan ka sa a, sote dòz la rate epi kontinye ak orè dòz regilye ou la.
Pa janm pran de dòz alafwa pou konpanse pou yon dòz rate, paske sa ka ogmante risk pou efè segondè. Olye de sa, jis retounen sou wout ak orè nòmal ou.
Eseye minimize dòz rate yo lè w mete rapèl sou telefòn ou oswa lè w itilize yon òganizatè grenn. Dòz chak jou ki konsistan ede kenbe nivo efikas medikaman an nan kò ou.
Pa janm sispann pran zidovudin san w pa pale ak founisè swen sante w la anvan. Sispann medikaman VIH toudennman ka pèmèt viris la miltipliye rapidman epi potansyèlman devlope rezistans ak dwòg yo.
Doktè w la ap kontwole regilyèman kantite viris ou genyen ak sante w an jeneral pou detèmine si gen okenn chanjman ki nesesè nan plan tretman w lan. Pafwa, yo ka chanje w pou yon lòt konbinezon medikaman VIH, men sa ta dwe toujou fèt anba sipèvizyon medikal.
Si w ap fè eksperyans efè segondè ki fè li difisil pou kontinye pran zidovudin, diskite sa avèk founisè swen sante w lan. Yo souvan kapab ajiste plan tretman w lan oswa bay swen sipò pou ede jere efè segondè yo.
Pandan ke pa gen okenn entèdiksyon absoli kont bwè alkòl pandan w ap pran zidovudin, li enpòtan pou w fè atansyon. Tou de alkòl ak zidovudin ka afekte fwa w, kidonk konbine yo ka ogmante risk pou pwoblèm nan fwa.
Si w chwazi bwè alkòl, fè sa avèk modération epi diskite sa avèk founisè swen sante w lan. Yo ka ede w konprann nenpòt risk adisyonèl ki baze sou sante jeneral ou ak lòt medikaman w ap pran yo.
Sonje ke alkòl ka entèfere tou ak kapasite w pou pran medikaman yo konsistanman epi li ka febli sistèm iminitè w, ki se patikilyèman enpòtan pou konsidere lè w ap jere VIH.