Health Library Logo

Health Library

Csípőajak-szakadás: tünetek, okok és kezelés

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Csípőajak-szakadás akkor következik be, amikor a csípőízület körüli porckorong megsérül vagy elszakad. Ez a porckorong, az úgynevezett labrum, párnázóként működik, és segít a combcsont biztonságos megtartásában a csípőízületi vápaban.

Gondoljon rá úgy, mint a csípő támasztórendszerének egy apró, de fontos darabjára, amely néha elhasználódhat vagy megsérülhet. Bár aggodalomra adhat okot, sok csípőajak-szakadással élő ember megfelelő kezeléssel és gondozással enyhülést talál.

Mi pontosan a csípőajak?

A csípőajak egy kemény, gumiszerű porckorong, amely a csípőízületi vápa szélét béleli. Két fő feladata van: a vápa mélyítése a jobb stabilitás érdekében, valamint a tömítésként való működés a kenőfolyadék ízületben tartásához.

Amikor ez a porckorong egészséges, segíti a csípő sima mozgását és stabilitását olyan tevékenységek során, mint a járás, futás vagy akár csak az ülés. Az ajak idegvégződéseket is tartalmaz, ami magyarázza, hogy a szakadások miért okozhatnak néha fájdalmat vagy kellemetlenséget.

Melyek a csípőajak-szakadás tünetei?

A csípőajak-szakadás tünetei személyenként nagyon eltérőek lehetnek. Egyeseknél egyértelmű, észrevehető fájdalom jelentkezik, míg mások enyhe kellemetlenséget tapasztalhatnak, amely hol van, hol nincs.

Íme a leggyakoribb tünetek, amelyeket észrevehet:

  • Mély, tompa vagy éles fájdalom a csípő vagy a lágyék területén
  • Fájdalom, amely rosszabbodik, ha sokáig ül
  • Kellemetlenség ülésből való felálláskor
  • Fájdalom olyan tevékenységek során, mint a lépcsőn vagy dombon való felmászás
  • Akadás vagy kattanás érzése a csípőben
  • Merevség vagy korlátozott mozgástartomány a csípőben
  • Fájdalom, amely a combba sugárzik

A fájdalom gyakran rosszabb bizonyos mozgásoknál, különösen azoknál, amelyek a csípő forgatását vagy a térd mellkashoz közelítését tartalmazzák. Lehet, hogy leginkább olyan tevékenységek során veszi észre, mint az autóba be- és kiszállás, vagy olyan jógapozíciók, amelyek csípő-rugalmasságot igényelnek.

Néhányan úgynevezett „C-jelet” tapasztalnak – C alakú kéztartással mutatják a csípőjükön, hogy hol fáj. Ez valójában elég gyakori az ajakszakadás esetén, és segíthet az orvosoknak a probléma azonosításában.

Kevésbé gyakori tünetek lehetnek a csípő instabilitásának érzése vagy a csípő „elengedése” bizonyos mozgások során. Egyesek mély, tompa fájdalomról számolnak be, amely még nyugalomban is fennáll, különösen fizikai aktivitás után.

Mi okoz csípőajak-szakadást?

A csípőajak-szakadás több különböző módon alakulhat ki, és az ok megértése segíthet a kezelés irányításában. Az okok általában két fő kategóriába sorolhatók: veleszületett szerkezeti problémák és idővel vagy hirtelen bekövetkező sérülések.

Íme a leggyakoribb okok:

  • Csípő becsípődés (femoroacetabuláris becsípődés vagy FAI)
  • Ismétlődő csípőmozgások sportokból vagy tevékenységekből
  • Hirtelen trauma vagy sérülés a csípőben
  • Csípő dysplasia vagy más szerkezeti rendellenességek
  • Korral összefüggő kopás és szakadás
  • Korábbi csípősérülések vagy műtétek

A csípő becsípődés valószínűleg a leggyakoribb oka. Ez akkor fordul elő, amikor a csípőízület csontjai nem illeszkednek tökéletesen egymáshoz, ami azt eredményezi, hogy mozgás közben súrlódnak az ajakkal. Idővel ez a súrlódás az ajak elszakadását vagy elszakadását okozhatja.

Azok az atléták, akik sok forgást, vágást vagy ismétlődő csípőhajlítást végeznek – például a labdarúgók, táncosok vagy jégkorongozók – nagyobb kockázatnak vannak kitéve. A csípőízületre nehezedő állandó stressz ezektől a mozgásoktól fokozatosan elhasználhatja az ajkat.

Néha trauma is okozhat ajakszakadást. Ez történhet elesés, autóbaleset vagy sportsérülés során, amikor a csípő extrém helyzetbe kerül. Sok ajakszakadás azonban fokozatosan alakul ki anélkül, hogy lenne egy konkrét sérülés, amelyre rá lehet mutatni.

A kor is szerepet játszik. Ahogy öregszünk, a porckorongunk természetesen elveszíti rugalmasságát, és hajlamosabb lesz a szakadásra, még a normál napi tevékenységek során is.

Mikor kell orvoshoz fordulni csípőfájdalom esetén?

Orvoshoz kell fordulnia, ha a csípőfájdalom több mint néhány napig fennáll, vagy zavarja a napi tevékenységeit. Ne érezze úgy, hogy „kibírja”; a korai értékelés gyakran jobb eredményekhez vezet.

Íme néhány konkrét helyzet, amikor különösen fontos az orvosi ellátás:

  • Fájdalom, amely nem javul pihenéssel és vény nélkül kapható fájdalomcsillapítókkal
  • Nehézség a járásban vagy a testsúly viselésében az érintett oldalon
  • Csípőfájdalom, amely éjszaka felébreszt
  • Kattanás, akadás vagy záródás érzése a csípőben
  • A tünetek fokozatos romlása több héten át
  • Fájdalom, amely korlátozza a munkavégzés vagy a testmozgás képességét

Ha elesés vagy sérülés után hirtelen, erős csípőfájdalmat tapasztal, azonnal forduljon orvoshoz. Ez súlyosabb sérülést jelezhet, amely azonnali ellátást igényel.

Ne feledje, hogy a csípőfájdalom néha a derékból vagy más területekről is eredhet, ezért a megfelelő értékelés segít meghatározni, hogy mi okozza a kellemetlenséget.

Melyek a csípőajak-szakadás kockázati tényezői?

Számos tényező növelheti a csípőajak-szakadás kialakulásának valószínűségét. Egyeseket nem tud irányítani, míg mások a tevékenységeihez és életmódjához kapcsolódnak.

A kockázati tényezők a következők:

  • Olyan sportokban való részvétel, amelyek ismétlődő csípőforgatást igényelnek (labdarúgás, golf, balett)
  • Csípő becsípődés vagy dysplasia
  • 20-40 év közötti kor (csúcs aktivitási évek)
  • Korábbi csípősérülések vagy trauma
  • Csípőproblémák családi előfordulása
  • Bizonyos foglalkozások, amelyek ismétlődő csípőmozgásokat igényelnek
  • Női nem (néhány tanulmányban valamivel nagyobb kockázat)

Az atléták nagyobb kockázatnak vannak kitéve, különösen azok, akik olyan sportokban vesznek részt, amelyek gyakori forgást, mély csípőhajlítást vagy extrém mozgástartományt igényelnek. Azonban nem kell sportolónak lenni ahhoz, hogy ajakszakadás alakuljon ki – még a rendszeres edzőtermi edzések vagy jóga gyakorlat is hozzájárulhat néha, ha vannak mögöttes szerkezeti problémák.

A csípő becsípődés jelentősen növeli a kockázatot, mert a rendellenes csontsúrlódás folyamatos stresszt okoz az ajakon. Ezt gyakran veleszületett problémaként születünk, bár a tünetek csak később jelentkezhetnek az életben.

A kor érdekes a labrum szakadás szempontjából. Míg az idősebb felnőtteknél is kialakulhat kopás és szakadás miatt, sok labrum szakadást fiatal, aktív felnőtteknél diagnosztizálnak, akik nagyobb igénybevételnek teszik ki a csípőízületeiket.

Melyek a kezelés nélkül maradt csípőajak-szakadás lehetséges szövődményei?

Bár nem minden csípőajak-szakadással élő ember tapasztal szövődményeket, egy jelentős szakadás kezelés nélkül hagyása idővel néha további problémákhoz vezethet. E lehetőségek megértése segíthet tájékozott döntések meghozatalában az ellátásával kapcsolatban.

A lehetséges szövődmények a következők lehetnek:

  • Progresszív csípőízületi gyulladás
  • Krónikus fájdalom és fogyatékosság
  • Csípő mobilitásának és funkciójának elvesztése
  • Izomgyengeség a csípő körül
  • Kompenzációs problémák más ízületekben
  • Az életminőség és a tevékenységi szint csökkenése

A legaggasztóbb hosszú távú szövődmény a csípőízületi gyulladás kialakulása. Amikor az ajak elszakad, a csípőízület nem működhet olyan simán, ami potenciálisan fokozott kopást okozhat a csontok porcfelszínein.

Fontos azonban tudni, hogy nem minden ajakszakadás vezet ízületi gyulladáshoz. Számos tényező befolyásolja ezt, beleértve a szakadás méretét és helyét, a korát, a tevékenységi szintjét és azt, hogy vannak-e más csípőproblémái.

Néhányan kompenzációs mintákat is kialakítanak, ahol megváltoztatják a mozgásukat a fájdalom elkerülése érdekében. Idővel ez extra terhelést róhat a derékra, a másik csípőre vagy a térdekre.

A jó hír az, hogy megfelelő kezeléssel sok ilyen szövődmény megelőzhető vagy minimalizálható. A korai beavatkozás gyakran jobb hosszú távú eredményekhez vezet.

Hogyan lehet megelőzni a csípőajak-szakadást?

Bár nem minden csípőajak-szakadást lehet megelőzni, különösen azokat, amelyek a veleszületett szerkezeti problémákhoz kapcsolódnak, több stratégia is létezik, amelyek segíthetnek a kockázat csökkentésében és a csípő egészségének védelmében.

Íme néhány megelőzési módszer:

  • Erős, rugalmas csípőizmok fenntartása rendszeres testmozgással
  • Megfelelő forma és technika használata sportok és testmozgás során
  • A tevékenység intenzitásának fokozatos növelése hirtelen változtatások helyett
  • Bármilyen csípőfájdalom vagy kellemetlenség korai kezelése
  • Csípőspecifikus nyújtások beépítése a rutinba
  • Keresztedzés figyelembe vétele az ismétlődő stressz elkerülése érdekében
  • Egészséges testsúly fenntartása az ízületi terhelés csökkentése érdekében

Az erőnléti edzés különösen fontos. A csípő körüli erős izmok segíthetnek stabilizálni az ízületet és csökkenteni a labrumra nehezedő stresszt. Koncentráljon olyan gyakorlatokra, amelyek a farizmokat, a csípőhajlítókat és a törzsizmokat célozzák meg.

A rugalmasság is fontos. A rendszeres nyújtás segít fenntartani a jó csípő mobilitást és megelőzni az ízületi merevséget, amely néha hozzájárul az ajakproblémákhoz. Különös figyelmet fordítson a csípőhajlítóira, amelyek a hosszan tartó ülés miatt megfeszülhetnek.

Ha sportoló vagy nagyon aktív, figyeljen a testére. A tevékenység közben vagy után jelentkező tartós csípő kellemetlenséget nem szabad figyelmen kívül hagyni, mivel ez egy fejlődő probléma korai jele lehet.

Egy képzett edzővel vagy gyógytornásszal való együttműködés segíthet biztosítani, hogy megfelelő mozgásmintákat használjon edzés közben, ami sokat segíthet a csípő védelmében.

Hogyan diagnosztizálják a csípőajak-szakadást?

A csípőajak-szakadás diagnosztizálása általában az anamnézis, a fizikális vizsgálat és a képalkotó vizsgálatok kombinációját foglalja magában. Az orvos meg akarja érteni a tüneteit, és ki akarja zárni a csípőfájdalom más lehetséges okait.

A diagnosztikai folyamat általában a következőket tartalmazza:

  • A tünetek és az anamnézis részletes megbeszélése
  • Fizikális vizsgálat specifikus csípővizsgálatokkal
  • Röntgenfelvételek a csontszerkezet és az illeszkedés ellenőrzésére
  • MRI vagy MR arthrogram a lágy szövetek részletes képeinek elkészítéséhez
  • Néha diagnosztikai injekció a fájdalom forrásának megerősítésére

A fizikális vizsgálat során az orvos különböző pozíciókban mozgatja a csípőjét, hogy megnézze, vajon bizonyos mozgások reprodukálják-e a fájdalmát. Vannak specifikus tesztek, például a FADDIR teszt, amelyek arra utalhatnak, hogy ajakszakadás van, ha azok a tipikus tüneteket okozzák.

A röntgenfelvételek általában az első megrendelt képalkotó vizsgálatok. Bár nem mutatják közvetlenül az ajkat, felfedhetik a csípő becsípődéséhez vagy dysplasiájához hasonló csontrendellenességeket, amelyek hozzájárulhatnak a problémájához.

Az MRI vagy MR arthrogram a leg részletesebb képet nyújtja az ajakról. Az arthrogram magában foglalja a kontrasztanyag injekciózását a csípőízületbe az MRI előtt, ami láthatóbbá teheti a kis szakadásokat.

Néha az orvos javasolhat egy érzéstelenítő gyógyszer diagnosztikai injekcióját a csípőízületbe. Ha ez átmenetileg enyhíti a fájdalmát, az arra utal, hogy a tünetei valóban a csípőízületből származnak.

Mi a csípőajak-szakadás kezelése?

A csípőajak-szakadás kezelése általában konzervatív, nem sebészeti megközelítéssel kezdődik. A legtöbb ember jelentős enyhülést tapasztal ezekkel a módszerekkel, és a műtétet általában csak akkor veszik figyelembe, ha más kezelések nem hoztak megfelelő javulást.

A konzervatív kezelési lehetőségek a következők:

  • Gyógytorna a csípőizmok erősítésére és nyújtására
  • Gyulladáscsökkentő gyógyszerek a fájdalom és a duzzanat csökkentésére
  • Tevékenység módosítása a súlyosbító mozgások elkerülése érdekében
  • Kortikoszteroid injekciók tartós tünetek esetén
  • Manuális terápiás technikák

A gyógytorna gyakran a kezelés sarokköve. Egy képzett gyógytornász megtaníthatja Önnek azokat a gyakorlatokat, amelyek erősítik a csípő körüli izmokat, javítják a rugalmasságot és korrigálják azokat a mozgásmintákat, amelyek hozzájárulhatnak a tünetekhez.

A terápia általában a farizmok és a mély csípőizmok erősítésére összpontosít, miközben kezeli az esetleges izom-egyensúlytalanságokat. Megtanulja a csípő mobilitásának és a törzs stabilitásának javítását szolgáló gyakorlatokat is.

Az ibuprofen vagy a naproxenhez hasonló gyulladáscsökkentő gyógyszerek segíthetnek csökkenteni a fájdalmat és a gyulladást, megkönnyítve a gyógytorna és a napi tevékenységekben való részvételt.

Ha a konzervatív kezelés több hónap után sem biztosít elegendő enyhülést, az orvos megbeszélheti a sebészeti lehetőségeket. A csípő artroszkópia egy minimálisan invazív eljárás, ahol kis műszereket használnak az ajak elszakadt részének javítására vagy eltávolítására.

A műtét a csípő becsípődéséhez hasonló mögöttes szerkezeti problémákat is kezelheti, amelyek hozzájárultak az ajakszakadáshoz. A műtét azonban nem mindenki számára megfelelő, és a döntés számos tényezőtől függ, beleértve a korát, a tevékenységi szintjét és a specifikus tüneteket.

Hogyan kezelheti otthon a csípőajak-szakadás tüneteit?

Számos dolog van, amit otthon is megtehet a tünetek kezelésére és a gyógyulás támogatására. Ezek a stratégiák akkor működnek a legjobban, ha kombinálják őket professzionális orvosi ellátással és útmutatással.

Íme néhány hasznos otthoni kezelési módszer:

  • Jégpakolás 15-20 percig a tüneteket súlyosbító tevékenységek után
  • Hő alkalmazása enyhe nyújtás vagy könnyű tevékenység előtt
  • A felírt gyakorlatok következetes elvégzése
  • A tevékenységek módosítása a fájdalmas mozgások elkerülése érdekében
  • Támasztó ülés használata és a mély, alacsony székek elkerülése
  • Enyhe tevékenységek, például úszás vagy séta figyelembe vétele
  • Jó testtartás fenntartása egész nap

A jég különösen hasznos lehet tevékenységek után vagy fokozott fájdalom esetén. A hideg segít csökkenteni a gyulladást, és átmeneti fájdalomcsillapítást biztosíthat.

A hő viszont segíthet ellazítani a feszült izmokat, és kényelmesebbé teheti a nyújtást. Meleg fürdő vagy melegítőpárna enyhe mozgás előtt nyugtató lehet.

A felírt gyakorlatok következetes elvégzése elengedhetetlen. Még akkor is, ha jobban érzi magát, a erősítő és rugalmassági rutin folytatása segíthet megakadályozni a tünetek visszatérését.

Figyeljen oda azokra a tevékenységekre, amelyek súlyosbítják a tüneteit, és próbálja meg módosítani azokat. Például, ha fájdalmas az alacsony autókba be- és kiszállás, először üljön a ülésre, majd lendítse be mindkét lábát együtt.

Az úszás gyakran jól tolerálható, mert a víz megtámasztja a testsúlyt, és csökkenti a csípőízületre nehezedő terhelést. A sík terepen való séta általában rendben van, de kezdetben érdemes kerülni a dombokat vagy a lépcsőket.

Hogyan készüljön fel az orvosi vizsgálatra?

A vizsgálatra való felkészülés segíthet az orvosnak jobban megérteni az állapotát, és hatékony kezelési tervet kidolgozni. Érdemes időt szánni arra, hogy előre rendezi a gondolatait és az információkat.

Íme, hogyan készüljön fel:

  • Írja le a tüneteit, beleértve azt is, hogy mikor kezdődtek, és mi teszi őket jobbá vagy rosszabbá
  • Sorolja fel az összes gyógyszert és kiegészítőt, amelyet jelenleg szed
  • Jegyezze fel a tevékenységi szintjét és az összes sportot vagy gyakorlatot, amelyet rendszeresen végez
  • Hozza magával a korábbi képalkotó vizsgálatokat vagy orvosi feljegyzéseket, amelyek a csípőjével kapcsolatosak
  • Készítsen fel kérdéseket a kezelési lehetőségekről és arról, hogy mire számíthat
  • Fontolja meg, hogy hozzon magával egy családtagot vagy barátot támogatásként

Gondolja át részletesen a fájdalmát. Meg tudja írni, hogy pontosan hol fáj? Éles, tompa, fájó vagy égő? Bizonyos mozgások vagy pozíciók esetén jelentkezik? Ez az információ segít az orvosnak megérteni, hogy mi történhet.

Jegyezzék fel, hogy a tünetei hogyan befolyásolják a napi életét. Nehézségei vannak a lépcsőn való közlekedéssel, az ágyból való felkeléssel vagy a hosszan tartó üléssel? Ez segít az orvosnak felmérni az állapot súlyosságát.

Ne feledje megemlíteni a korábbi csípősérüléseket, még akkor sem, ha azoknak látszólag nincs köze a jelenlegi problémához, vagy évekkel ezelőtt történtek. Néha a régi sérülések hozzájárulhatnak a jelenlegi problémákhoz.

Ha már próbált önállóan kezelni a tüneteket, például vény nélkül kapható gyógyszerekkel, jéggel, hővel vagy speciális gyakorlatokkal, tudassa az orvosával, hogy mi segített és mi nem.

Mi a legfontosabb tudnivaló a csípőajak-szakadásról?

A csípőajak-szakadás gyakoribb, mint sokan gondolják, és az, hogy van egy, nem jelenti azt, hogy krónikus fájdalomra vagy fogyatékosságra van ítélve. Megfelelő diagnózis és kezelés mellett a legtöbb ember visszatérhet a normális tevékenységeihez, és fenntarthatja a jó csípőegészséget.

A legfontosabb dolog, amit emlékezni kell, hogy a korai beavatkozás gyakran jobb eredményekhez vezet. Ha tartós csípőfájdalmat tapasztal, különösen olyan tevékenységek során, mint az ülés, a lépcsőn való mászás vagy az autóba be- és kiszállás, érdemes megbeszélni egy egészségügyi szakemberrel.

Sok csípőajak-szakadás jól reagál a konzervatív kezelésre, beleértve a gyógytornát, a tevékenység módosítását és a gyulladáscsökkentő gyógyszereket. A műtét azok számára lehetőség, akik nem javulnak nem sebészeti megközelítéssel, de nem automatikusan szükséges.

A csípőegészsége megérdemli a védelmet, és számos hatékony stratégia áll rendelkezésre, hogy jobban érezze magát és aktív maradjon. Az egészségügyi csapatával való együttműködés egy személyre szabott kezelési terv kidolgozásához a legjobb esélyt adja a sikeres eredmény elérésére.

Gyakran ismételt kérdések a csípőajak-szakadásról

Gyógyulhat-e magától a csípőajak-szakadás?

A kis ajakszakadások néha pihenéssel és konzervatív kezeléssel gyógyulhatnak, különösen, ha korán felfedezik. Az ajaknak azonban korlátozott a vérellátása, ami megnehezíti a gyógyulást. A legtöbb szakadás valamilyen kezelést igényel a tünetek hatékony kezelésére, még akkor is, ha nem gyógyul meg teljesen.

A jó hír az, hogy nem feltétlenül kell teljesen meggyógyulnia a szakadásnak ahhoz, hogy jobban érezze magát. Sokan jelentős tünetenyhülést tapasztalnak gyógytorna és tevékenységmódosítás révén, még akkor is, ha a szakadás jelen van a képalkotó vizsgálatokon.

Mennyi idő a felépülés egy csípőajak-szakadás után?

A felépülési idő nagymértékben változik a szakadás súlyosságától és a kezelési megközelítéstől függően. Konzervatív kezelés esetén sokan 6-12 héten belül javulást tapasztalnak, bár a teljes felépülés több hónapot is igénybe vehet.

Ha műtéten esik át, a teljes felépüléshez körülbelül 3-4 hónapra számíthat, ezalatt fokozatosan térhet vissza a tevékenységekhez. A gyógytornász és az orvos végigvezeti Önt a folyamaton, és közli, hogy mikor biztonságos a nagyobb igénybevételt jelentő tevékenységekhez való visszatérés.

Edzhet-e még csípőajak-szakadás esetén?

Igen, de valószínűleg módosítania kell a tevékenységeit, legalábbis kezdetben. Az alacsony hatású gyakorlatok, mint például az úszás, a kerékpározás és a séta, gyakran jól tolerálhatók. A nagy hatású tevékenységeket vagy azokat, amelyek mély csípőhajlítást igényelnek, el kell kerülni vagy módosítani kell.

Egy gyógytornásszal való együttműködés segíthet megtudni, hogy mely gyakorlatok biztonságosak és hasznosak az Ön konkrét helyzetében. Ahogy a tünetei javulnak, fokozatosan visszatérhet a nagyobb igénybevételt jelentő tevékenységekhez.

Műtétre lesz szükségem a csípőajak-szakadásom miatt?

A csípőajak-szakadással élők többségének nincs szüksége műtétre. A konzervatív kezelés sok beteg számára sikeres, és a műtétet általában csak akkor veszik figyelembe, ha a tünetek több hónapos megfelelő nem sebészeti kezelés ellenére is fennállnak.

A műtéti döntés számos tényezőtől függ, beleértve a korát, a tevékenységi szintjét, a szakadás méretét és helyét, valamint azt, hogy a tünetei mennyire befolyásolják a napi életét. Az orvos megbeszéli Önnel az összes lehetőséget.

Ugyanaz a csípőajak-szakadás, mint a csípőhajlító izom húzódása?

Nem, ezek különböző állapotok, bár néha hasonló tüneteket okozhatnak. A csípőhajlító izom húzódása a csípő elülső részén lévő izmokat érinti, míg az ajakszakadás a csípőízület belsejében lévő porckorongot érinti.

A csípőhajlító izom húzódása általában viszonylag gyorsan javul pihenéssel és megfelelő kezeléssel, míg az ajakszakadások tartósabb tüneteket okoznak. A megfelelő orvosi vizsgálat segít megkülönböztetni ezeket és a csípőfájdalom más okait.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia