Health Library Logo

Health Library

Health Library

Che cos'è la malattia di Lyme? Sintomi, cause e trattamento

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

La malattia di Lyme è un'infezione batterica che si contrae attraverso il morso di zecche infette, più comunemente le zecche a zampe nere (dette anche zecche dei cervi). È la malattia trasmessa da zecche più comune negli Stati Uniti e in alcune parti d'Europa, ma con il trattamento adeguato, la maggior parte delle persone guarisce completamente.

Il batterio che causa la malattia di Lyme si chiama Borrelia burgdorferi e vive in alcuni tipi di zecche. Quando una zecca infetta ti morde e rimane attaccata per 36-48 ore, può trasmettere il batterio nel tuo flusso sanguigno. La buona notizia è che non tutti i morsi di zecca causano la malattia di Lyme e un trattamento precoce è molto efficace.

Quali sono i sintomi della malattia di Lyme?

I sintomi della malattia di Lyme compaiono in genere a fasi e individuarli precocemente rende il trattamento molto più efficace. I sintomi possono variare notevolmente da persona a persona, il che a volte rende la diagnosi difficile.

Nella fase iniziale (da 3 a 30 giorni dopo il morso della zecca), potresti notare questi sintomi comuni:

  • Un'eruzione cutanea rossa circolare ed espansiva chiamata eritema migrans, che spesso assomiglia a un'occhio di bue
  • Febbre e brividi
  • Mal di testa
  • Affaticamento insolitamente intenso
  • Dolori muscolari e articolari
  • Linfoadenopatia (ingrossamento dei linfonodi)

L'eruzione cutanea caratteristica compare nel 70-80% delle persone affette da malattia di Lyme. Di solito inizia come una piccola area rossa che si espande nel giro di giorni o settimane, raggiungendo a volte i 30 cm di diametro. Il centro può schiarirsi, creando quell'aspetto distintivo a occhio di bue.

Se l'infezione non viene trattata nella fase iniziale, può progredire verso sintomi più gravi settimane o mesi dopo. Questi sintomi nelle fasi successive possono interessare il sistema nervoso, il cuore e le articolazioni:

  • Mal di testa intensi e rigidità nucale
  • Ulteriori eruzioni cutanee su altre parti del corpo
  • Paralisi facciale (perdita del tono muscolare su uno o entrambi i lati del viso)
  • Artrite con dolore e gonfiore articolare intenso, soprattutto alle ginocchia
  • Palpitazioni o battito cardiaco irregolare
  • Vertigini o respiro corto
  • Nevralgia, intorpidimento o formicolio alle mani o ai piedi
  • Problemi di memoria e concentrazione

Alcune persone sviluppano quella che viene chiamata malattia di Lyme cronica o sindrome post-trattamento della malattia di Lyme, in cui sintomi come affaticamento, dolore e dolori articolari persistono per mesi dopo il trattamento. Questo accade nel 10-20% delle persone che hanno avuto la malattia di Lyme.

Cosa causa la malattia di Lyme?

La malattia di Lyme è causata da batteri della famiglia delle Borrelia, principalmente Borrelia burgdorferi nel Nord America. Questi batteri vivono in alcuni tipi di zecche e l'infezione si diffonde quando una zecca infetta ti morde e rimane attaccata abbastanza a lungo da trasmettere i batteri.

I principali vettori sono le zecche a zampe nere, note anche come zecche dei cervi. Queste piccole creature sono molto più piccole delle comuni zecche canine. Le zecche adulte hanno le dimensioni di un seme di sesamo, mentre le ninfe (zecche giovani) sono piccole come un seme di papavero, il che le rende molto difficili da individuare.

Affinché i batteri passino dalla zecca a te, la zecca deve in genere rimanere attaccata per 36-48 ore. Ecco perché controllare la presenza di zecche quotidianamente e rimuoverle rapidamente è così importante per la prevenzione. Più a lungo una zecca rimane attaccata, maggiore è il rischio di infezione.

Le zecche contraggono i batteri quando si nutrono di animali infetti come topi, cervi o altri piccoli mammiferi. Quindi trasportano i batteri e possono trasmetterli agli umani durante il loro successivo pasto. Vale la pena notare che non tutte le zecche trasportano i batteri e anche se vieni morso da una zecca infetta, non necessariamente ti ammalerai.

Quando dovresti consultare un medico per la malattia di Lyme?

Dovresti contattare il tuo medico se sviluppi sintomi che potrebbero essere correlati alla malattia di Lyme, soprattutto se sei stato in zone in cui le zecche sono comuni. Il trattamento precoce è fondamentale per evitare che l'infezione progredisca verso stadi più gravi.

Consulta immediatamente il tuo medico se noti la caratteristica eruzione cutanea rossa in espansione, anche se non ricordi di essere stato morso da una zecca. Molte persone con la malattia di Lyme non hanno mai visto la zecca che le ha morse perché le zecche sono così piccole.

Contatta anche il tuo medico se sviluppi sintomi simil-influenzali durante la stagione delle zecche (in genere dalla tarda primavera all'inizio dell'autunno) e trascorri del tempo all'aperto in zone con erba alta, cespugli o aree boschive. Questo è particolarmente importante se vivi o hai visitato zone in cui la malattia di Lyme è comune.

Non aspettare di vedere se i sintomi migliorano da soli. Prima viene diagnosticata e trattata la malattia di Lyme, maggiori sono le possibilità di una completa guarigione senza complicazioni a lungo termine.

Quali sono i fattori di rischio per la malattia di Lyme?

Comprendere i tuoi fattori di rischio può aiutarti a prendere le precauzioni appropriate quando trascorri del tempo all'aperto. Il tuo rischio dipende principalmente da dove vivi e da quanto tempo trascorri negli habitat delle zecche.

La posizione geografica gioca un ruolo importante nel tuo rischio. La malattia di Lyme è più comune in:

  • Nord-est degli Stati Uniti (dal Maine alla Virginia)
  • Stati del Nord-Centro (Wisconsin e Minnesota)
  • Costa Ovest (California settentrionale e Oregon)
  • Parti d'Europa e Asia

Le tue attività e il tuo stile di vita influenzano anche il tuo livello di rischio:

  • Trascorrere del tempo in aree boschive, cespugliose o erbose
  • Escursioni, campeggio, giardinaggio o caccia
  • Avere animali domestici che vanno all'aperto e potrebbero portare a casa le zecche
  • Vivere in aree con grandi popolazioni di cervi
  • Non utilizzare misure di prevenzione delle zecche all'aperto

Anche il periodo delle tue attività all'aperto è importante. Le zecche sono più attive durante i mesi più caldi, in genere da aprile a settembre, con un picco di attività nella tarda primavera e all'inizio dell'estate. Le zecche giovani (ninfe) sono particolarmente attive in primavera e all'inizio dell'estate e sono così piccole che spesso vengono trascurate.

L'età può anche essere un fattore, poiché i bambini e gli anziani potrebbero essere a rischio leggermente maggiore, forse perché potrebbero non notare le zecche piccole con facilità o potrebbero avere maggiori difficoltà con le misure di prevenzione delle zecche.

Quali sono le possibili complicazioni della malattia di Lyme?

Sebbene la maggior parte delle persone guarisca completamente con il trattamento adeguato, la malattia di Lyme non trattata può portare a gravi complicazioni che interessano diverse parti del corpo. Comprendere queste potenziali complicazioni sottolinea perché la diagnosi e il trattamento precoci sono così importanti.

Le complicazioni articolari sono tra gli effetti a lungo termine più comuni. Senza trattamento, potresti sviluppare artrite cronica, in particolare alle ginocchia. Ciò può causare dolore, gonfiore e rigidità persistenti che influiscono significativamente sulle tue attività quotidiane.

Le complicazioni neurologiche possono essere piuttosto gravi e possono includere:

  • Meningite (infiammazione delle membrane che circondano il cervello e il midollo spinale)
  • Paralisi di Bell (paralisi facciale temporanea)
  • Intorpidimento o debolezza alle braccia o alle gambe
  • Movimenti muscolari compromessi
  • Problemi di memoria e difficoltà di concentrazione

Le complicazioni cardiache, sebbene meno comuni, possono essere pericolose per la vita. La malattia di Lyme può causare battiti cardiaci irregolari, palpitazioni o, in rari casi, blocco cardiaco completo, in cui i segnali elettrici nel cuore vengono interrotti.

Alcune persone sviluppano quella che viene chiamata malattia di Lyme cronica o sindrome post-trattamento della malattia di Lyme. Questa condizione comporta sintomi in corso come affaticamento grave, dolori muscolari e articolari e problemi cognitivi che possono durare per mesi o addirittura anni dopo il trattamento.

In rari casi possono verificarsi anche problemi agli occhi, tra cui infiammazione dell'occhio che può compromettere la vista. Inoltre, alcune persone manifestano problemi cutanei cronici o infiammazione del fegato come complicazioni della malattia di Lyme non trattata.

Come si può prevenire la malattia di Lyme?

Il modo migliore per prevenire la malattia di Lyme è evitare i morsi di zecche, soprattutto nelle aree in cui le zecche infette sono comuni. Con le giuste precauzioni, puoi ridurre significativamente il tuo rischio pur continuando a goderti le attività all'aperto.

Quando ti dirigi in un territorio infestato dalle zecche, vestiti in modo appropriato per creare barriere:

  • Indossa pantaloni lunghi e camicie a maniche lunghe
  • Infila i pantaloni nei calzini
  • Scegli abiti di colore chiaro in modo da poter individuare più facilmente le zecche
  • Indossa scarpe chiuse invece di sandali

Utilizza repellenti per insetti approvati dall'EPA contenenti DEET, picaridina o permetrina. Applica il repellente sulla pelle scoperta e sugli indumenti secondo le istruzioni sull'etichetta. Puoi anche trattare i tuoi vestiti con permetrina o acquistare vestiti pretrattati.

Attieniti al centro dei sentieri quando fai escursioni ed evita di camminare attraverso erba alta, cespugli o aree boschive fitte quando possibile. Se hai un giardino, mantienilo privo di zecche falciando regolarmente l'erba, rimuovendo la lettiera e creando barriere tra le aree boschive e gli spazi ricreativi.

Dopo aver trascorso del tempo all'aperto, effettua controlli accurati delle zecche su te stesso, i tuoi figli e i tuoi animali domestici. Fai particolare attenzione alle aree nascoste come il cuoio capelluto, dietro le orecchie, sotto le braccia, intorno alla vita e tra le gambe. Fai la doccia entro due ore dall'ingresso per lavare via eventuali zecche non attaccate.

Se trovi una zecca attaccata alla tua pelle, rimuovila prontamente con una pinzetta dalla punta fine. Afferra la zecca il più vicino possibile alla pelle e tira verso l'alto con una pressione costante. Pulisci l'area con alcool o acqua e sapone in seguito.

Come viene diagnosticata la malattia di Lyme?

Diagnosticare la malattia di Lyme a volte può essere difficile perché i suoi sintomi possono imitare altre condizioni e i batteri non sempre compaiono nei test standard. Il tuo medico in genere utilizzerà una combinazione dei tuoi sintomi, della tua storia clinica e di esami di laboratorio per effettuare una diagnosi.

Il tuo medico inizierà chiedendoti informazioni sui tuoi sintomi e se ricordi di essere stato morso da una zecca o di aver trascorso del tempo in aree in cui le zecche sono comuni. Effettueranno anche un esame fisico, cercando in particolare l'eruzione cutanea caratteristica o segni di gonfiore articolare.

Se hai la distintiva eruzione cutanea a occhio di bue insieme ad altri sintomi precoci, il tuo medico potrebbe diagnosticare la malattia di Lyme sulla base di questi segni clinici da soli, soprattutto se sei stato in un'area in cui la malattia di Lyme è comune.

Per gli esami di laboratorio, il tuo medico potrebbe ordinare esami del sangue per cercare gli anticorpi che il tuo sistema immunitario produce in risposta ai batteri della Lyme. Tuttavia, questi test non sono sempre affidabili nelle fasi iniziali dell'infezione perché ci vuole tempo perché il tuo corpo produca livelli rilevabili di anticorpi.

Esistono due tipi principali di esami del sangue utilizzati:

  • Test ELISA (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay) come screening iniziale
  • Test Western blot per confermare i risultati ELISA positivi o non chiari

In alcuni casi, soprattutto se sono presenti sintomi neurologici, il tuo medico potrebbe raccomandare esami aggiuntivi come una puntura lombare (rachicentesi) per verificare la presenza di batteri o anticorpi nel liquido cerebrospinale.

È importante sapere che possono verificarsi falsi positivi e falsi negativi con i test per la malattia di Lyme, motivo per cui il tuo medico considera i tuoi sintomi e i fattori di rischio insieme ai risultati dei test quando effettua una diagnosi.

Qual è il trattamento per la malattia di Lyme?

La buona notizia è che la malattia di Lyme risponde molto bene al trattamento antibiotico, soprattutto se individuata precocemente. La maggior parte delle persone guarisce completamente con un'appropriata terapia antibiotica.

Per la malattia di Lyme in fase iniziale, il tuo medico in genere prescriverà antibiotici orali. Gli antibiotici più comunemente usati includono:

  • Doxiciclina (di solito la prima scelta per adulti e bambini sopra gli 8 anni)
  • Amoxicillina (spesso usata per le donne in gravidanza e i bambini piccoli)
  • Cefuroxima (un'opzione alternativa)

Il trattamento dura in genere da 14 a 21 giorni, anche se il tuo medico potrebbe modificare la durata in base alla tua situazione specifica. È fondamentale assumere l'intero ciclo di antibiotici anche se inizi a sentirti meglio prima di finirli.

Se hai una malattia di Lyme in fase avanzata che colpisce il tuo sistema nervoso o il cuore, potresti aver bisogno di antibiotici per via endovenosa (IV). Questi vengono in genere somministrati in ospedale o in un centro di infusione ambulatoriale per 14-28 giorni.

Per l'artrite da Lyme, di solito si provano prima gli antibiotici orali, ma alcune persone potrebbero aver bisogno di un trattamento endovenoso se gli antibiotici orali non eliminano completamente l'infezione dalle articolazioni.

La maggior parte delle persone inizia a sentirsi meglio entro pochi giorni o settimane dall'inizio del trattamento. Tuttavia, alcuni sintomi come affaticamento e dolori articolari possono richiedere diversi mesi per risolversi completamente, anche con un trattamento di successo.

Se sviluppi la sindrome post-trattamento della malattia di Lyme, il tuo medico si concentrerà sulla gestione dei tuoi sintomi mentre il tuo corpo continua a riprendersi. Ciò potrebbe includere la gestione del dolore, la fisioterapia o trattamenti per sintomi specifici che stai vivendo.

Come gestire i sintomi a casa durante il trattamento?

Mentre gli antibiotici agiscono per eliminare l'infezione, ci sono diverse cose che puoi fare a casa per aiutare a gestire i tuoi sintomi e supportare il tuo recupero. Queste misure di assistenza domiciliare possono renderti più a tuo agio mentre il tuo corpo guarisce.

Il riposo è incredibilmente importante durante il tuo recupero. Il tuo corpo sta lavorando duramente per combattere l'infezione, quindi non sforzarti di mantenere il tuo solito livello di attività. Dormi a sufficienza e fai delle pause quando ne hai bisogno.

Per il dolore e la febbre, i farmaci da banco possono fornire sollievo:

  • Paracetamolo (Tachipirina) per la febbre e i dolori generali
  • Ibuprofene (Brufen, Moment) per l'infiammazione e il dolore articolare
  • Segui le istruzioni sulla confezione e non superare le dosi raccomandate

Mantieniti ben idratato bevendo molta acqua, soprattutto se hai la febbre. Un'idratazione adeguata aiuta il tuo corpo a funzionare in modo ottimale mentre combatte l'infezione.

Un movimento delicato può aiutare con la rigidità articolare, ma evita esercizi intensi finché non ti senti meglio. Stretching leggeri o passeggiate facili potrebbero farti sentire bene, ma ascolta il tuo corpo e riposa quando necessario.

Applica impacchi caldi su articolazioni o muscoli doloranti per 15-20 minuti alla volta. Il calore può aiutare a ridurre la rigidità e fornire comfort.

Mangia cibi nutrienti per sostenere il tuo sistema immunitario. Concentrati su frutta, verdura, proteine magre e cereali integrali. Se non hai molto appetito, prova pasti più piccoli e più frequenti.

Tieni traccia dei tuoi sintomi e di come stai rispondendo al trattamento. Queste informazioni saranno utili quando farai il follow-up con il tuo medico.

Come dovresti prepararti per la visita dal medico?

Essere ben preparato per la visita dal medico può aiutare a garantire di ottenere la diagnosi più accurata e il trattamento appropriato. Prenditi del tempo per organizzare i tuoi pensieri e le informazioni in anticipo renderà l'appuntamento più produttivo.

Scrivi tutti i tuoi sintomi, incluso quando sono iniziati e come sono cambiati nel tempo. Sii specifico su dettagli come le dimensioni e l'aspetto di eventuali eruzioni cutanee, la gravità del tuo affaticamento o la posizione del dolore articolare.

Pensa alle tue attività recenti e alla tua storia di viaggi, soprattutto nell'ultimo mese. Nota qualsiasi momento trascorso all'aperto in aree con erba alta, boschi o cespugli. Anche se non ricordi di essere stato morso da una zecca, questa informazione è preziosa.

Porta un elenco di tutti i farmaci e gli integratori che stai assumendo attualmente, inclusi i dosaggi. Menziona anche eventuali allergie che hai, in particolare agli antibiotici.

Se possibile, scatta foto chiare di eventuali eruzioni cutanee prima dell'appuntamento. Le eruzioni cutanee possono cambiare o sbiadire e le foto possono aiutare il tuo medico a vedere come era l'eruzione cutanea nel suo momento più evidente.

Prepara le domande che vuoi fare al tuo medico:

  • Quali esami devo fare e cosa comportano?
  • Quanto durerà il trattamento?
  • Quali effetti collaterali dovrei monitorare?
  • Quando dovrei iniziare a sentirmi meglio?
  • Quali attività dovrei evitare durante il trattamento?
  • Quando dovrei fare il follow-up con te?

Considera di portare un familiare o un amico per aiutarti a ricordare informazioni importanti, soprattutto se hai problemi di memoria o ti senti molto male.

Qual è l'aspetto più importante da ricordare sulla malattia di Lyme?

La malattia di Lyme è un'infezione batterica curabile che risponde molto bene agli antibiotici se individuata precocemente. Sebbene possa sembrare spaventosa, la stragrande maggioranza delle persone che ricevono un trattamento tempestivo guarisce completamente senza complicazioni a lungo termine.

La cosa più importante da ricordare è che la prevenzione e la diagnosi precoce sono le tue migliori difese. Prendendo semplici precauzioni quando trascorri del tempo all'aperto e controllando regolarmente la presenza di zecche, puoi ridurre significativamente il rischio di contrarre la malattia di Lyme.

Se sviluppi sintomi che potrebbero essere correlati alla malattia di Lyme, non esitare a contattare il tuo medico. Il trattamento precoce è molto efficace e può impedire all'infezione di progredire verso stadi più gravi.

Ricorda che aver contratto la malattia di Lyme una volta non ti rende immune a contrarla di nuovo, quindi continua a praticare misure di prevenzione delle zecche anche dopo esserti ripreso. Con le giuste conoscenze e precauzioni, puoi continuare a goderti le attività all'aperto proteggendoti dalle malattie trasmesse dalle zecche.

Domande frequenti sulla malattia di Lyme

Si può contrarre la malattia di Lyme dagli animali domestici?

Non puoi contrarre la malattia di Lyme direttamente dai tuoi animali domestici, ma gli animali domestici possono portare zecche infette nella tua casa. Se il tuo cane o gatto trascorre del tempo all'aperto, controllali regolarmente per la presenza di zecche e utilizza prodotti antiparassitari consigliati dal tuo veterinario. Rimuovi immediatamente eventuali zecche che trovi per evitare che mordano potenzialmente i membri della famiglia.

Per quanto tempo una zecca deve essere attaccata per trasmettere la malattia di Lyme?

Una zecca infetta deve in genere rimanere attaccata per 36-48 ore per trasmettere il batterio della malattia di Lyme. Ecco perché i controlli giornalieri delle zecche e la rimozione tempestiva sono così efficaci nella prevenzione dell'infezione. Se trovi e rimuovi una zecca entro 24 ore, il tuo rischio di contrarre la malattia di Lyme è molto basso, anche se la zecca era infetta.

La malattia di Lyme è contagiosa tra le persone?

No, la malattia di Lyme non è contagiosa da persona a persona. Non puoi prenderla da qualcuno che ha la malattia di Lyme attraverso il contatto occasionale, condividendo il cibo o anche un contatto ravvicinato come baciarsi o abbracciarsi. L'unico modo per contrarre la malattia di Lyme è attraverso il morso di una zecca infetta.

La malattia di Lyme può essere curata completamente?

Sì, la malattia di Lyme può essere curata completamente con un appropriato trattamento antibiotico, soprattutto se trattata precocemente. La maggior parte delle persone guarisce completamente e non ha effetti duraturi. Anche le persone con malattia di Lyme in fase avanzata di solito rispondono bene al trattamento, sebbene il recupero possa richiedere più tempo e alcuni potrebbero manifestare sintomi persistenti per mesi.

Cosa dovresti fare se trovi una zecca sul tuo corpo?

Rimuovi immediatamente la zecca usando una pinzetta dalla punta fine. Afferra la zecca il più vicino possibile alla pelle e tira dritto verso l'alto con una pressione costante. Non torcere né strattonare la zecca. Pulisci la zona del morso con alcool o acqua e sapone. Salva la zecca in un contenitore sigillato, se possibile, e contatta il tuo medico se sviluppi sintomi nelle settimane successive.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august