Health Library Logo

Health Library

វ៉ាក់សាំង Sars-cov-2 (Covid-19), mRNA-LNP, ប្រូតេអ៊ីន Spike (Pfizer) (តាមសរសៃឈាម)

ម៉ាកដែលមាន
អំពីថ្នាំនេះ

វ៉ាក់សាំង SARS-CoV-2 (mRNA-LNP, ប្រូតេអ៊ីន spike) ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាការចាក់វ៉ាក់សាំងសកម្មប្រឆាំងនឹងជំងឺ COVID-19 ដែលបណ្តាលមកពីវីរុស SARS-CoV-2 ចំពោះអ្នកជំងឺអាយុ 6 ខែឡើងទៅ។ វ៉ាក់សាំង SARS-CoV-2 (COVID-19) ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីការពារជំងឺកូរ៉ូណាវីរុសឆ្នាំ 2019 (COVID-19) ដែលបណ្តាលមកពីជំងឺស្រួចស្រាវនៃប្រព័ន្ធផ្លូវដង្ហើមដោយសារវីរុសកូរ៉ូណា 2 (SARS-CoV-2)។ វ៉ាក់សាំងនេះគួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែដោយឬក្រោមការត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់ពីគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក។ វ៉ាក់សាំង COVID-19 មួយតម្លៃ Pfizer-BioNTech មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកទៀតទេ។ ផលិតផលនេះមាននៅក្នុងទម្រង់កម្រិតដូសដូចខាងក្រោម៖

មុនពេលប្រើថ្នាំនេះ

ក្នុងការសម្រេចចិត្តប្រើថ្នាំ ហានិភ័យនៃការប្រើថ្នាំត្រូវតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ប្រឆាំងនឹងផលល្អដែលវានឹងធ្វើ។ នេះគឺជាការសម្រេចចិត្តដែលអ្នកនិងគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកនឹងធ្វើ។ សម្រាប់ថ្នាំនេះ គួរតែពិចារណាដូចខាងក្រោម៖ ប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់មានប្រតិកម្មមិនធម្មតា ឬអាឡែស៊ីចំពោះថ្នាំនេះ ឬថ្នាំផ្សេងទៀត។ ក៏ប្រាប់អ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកផងដែរប្រសិនបើអ្នកមានប្រភេទអាឡែស៊ីផ្សេងទៀត ដូចជាចំពោះអាហារ សារធាតុពណ៌ សារធាតុរក្សាទុក ឬសត្វ។ សម្រាប់ផលិតផលដែលមិនត្រូវការវេជ្ជបញ្ជា សូមអានស្លាក ឬគ្រឿងផ្សំកញ្ចប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការសិក្សាសមស្របដែលបានធ្វើរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះមិនបានបង្ហាញពីបញ្ហាជាក់លាក់សម្រាប់កុមារដែលនឹងកំណត់ប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំង SARS-CoV-2 (COVID-19) ដែលផ្គត់ផ្គង់ក្នុង vials ជាមួយគម្របពណ៌ប្រផេះ ឬ vials ជាមួយគម្របពណ៌ស្វាយ ចំពោះកុមារអាយុ 12 ឆ្នាំឡើងទៅ និង vials ជាមួយគម្របពណ៌ទឹកក្រូច ចំពោះកុមារអាយុ 5 ទៅ 11 ឆ្នាំ និង vials ជាមួយគម្របពណ៌ត្នោតក្រហម ចំពោះកុមារអាយុ 6 ខែទៅ 4 ឆ្នាំ។ សុវត្ថិភាពនិងប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការសិក្សាសមស្របមិនត្រូវបានធ្វើឡើងលើទំនាក់ទំនងនៃអាយុទៅនឹងផលប៉ះពាល់នៃវ៉ាក់សាំង SARS-CoV-2 (COVID-19) ចំពោះកុមារដែលមានអាយុក្រោម 12 ឆ្នាំទេ។ សុវត្ថិភាពនិងប្រសិទ្ធភាពមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ ការសិក្សាសមស្របមិនត្រូវបានធ្វើឡើងលើទំនាក់ទំនងនៃអាយុទៅនឹងផលប៉ះពាល់នៃវ៉ាក់សាំង SARS-CoV-2 (COVID-19) ចំពោះកុមារដែលមានអាយុក្រោម 6 ខែទេ។ សុវត្ថិភាពនិងប្រសិទ្ធភាពមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។ ការសិក្សាសមស្របដែលបានធ្វើរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះមិនបានបង្ហាញពីបញ្ហាជាក់លាក់សម្រាប់មនុស្សចាស់ដែលនឹងកំណត់ប្រសិទ្ធភាពនៃវ៉ាក់សាំង SARS-CoV-2 (COVID-19) ចំពោះមនុស្សចាស់ទេ។ មិនមានការសិក្សាគ្រប់គ្រាន់លើស្ត្រីសម្រាប់កំណត់ហានិភ័យរបស់ទារកនៅពេលប្រើថ្នាំនេះក្នុងការបំបៅដោះទេ។ សូមវាយតម្លៃអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹងហានិភ័យដែលអាចកើតមានមុនពេលប្រើថ្នាំនេះក្នុងការបំបៅដោះ។ ទោះបីជាថ្នាំមួយចំនួនមិនគួរប្រើជាមួយគ្នាទាំងអស់ក៏ដោយ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត ថ្នាំពីរប្រភេទផ្សេងគ្នាអាចត្រូវបានប្រើជាមួយគ្នាទោះបីជាមានអន្តរកម្មក៏ដោយ។ ក្នុងករណីទាំងនេះ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអាចចង់ផ្លាស់ប្តូរកម្រិតថ្នាំ ឬការប្រុងប្រយ័ត្នផ្សេងទៀតអាចចាំបាច់។ នៅពេលអ្នកកំពុងទទួលបានថ្នាំនេះ វាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសដែលអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកដឹងថាតើអ្នកកំពុងប្រើថ្នាំណាមួយដែលបានរាយក្នុងបញ្ជីខាងក្រោម។ អន្តរកម្មដូចខាងក្រោមត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្អែកលើសារៈសំខាន់ដែលអាចកើតមានរបស់វា ហើយមិនចាំបាច់រួមបញ្ចូលទាំងអស់នោះទេ។ ការប្រើថ្នាំនេះជាមួយនឹងថ្នាំណាមួយដែលបានរាយក្នុងបញ្ជីខាងក្រោមជាធម្មតាមិនត្រូវបានណែនាំទេ ប៉ុន្តែអាចត្រូវការក្នុងករណីខ្លះ។ ប្រសិនបើថ្នាំទាំងពីរត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាជាមួយគ្នា គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរកម្រិតថ្នាំ ឬរបៀបដែលអ្នកប្រើថ្នាំមួយ ឬទាំងពីរ។ ថ្នាំមួយចំនួនមិនគួរប្រើនៅ ឬជុំវិញពេលញ៉ាំអាហារ ឬញ៉ាំអាហារមួយចំនួនទេ ព្រោះអាចមានអន្តរកម្ម។ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង ឬថ្នាំជក់ជាមួយនឹងថ្នាំមួយចំនួនក៏អាចបណ្តាលឱ្យមានអន្តរកម្មផងដែរ។ សូមពិភាក្សាជាមួយអ្នកជំនាញថែទាំសុខភាពរបស់អ្នកអំពីការប្រើប្រាស់ថ្នាំរបស់អ្នកជាមួយនឹងអាហារ គ្រឿងស្រវឹង ឬថ្នាំជក់។ វត្តមាននៃបញ្ហាសុខភាពផ្សេងទៀតអាចប៉ះពាល់ដល់ការប្រើប្រាស់ថ្នាំនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាសុខភាពផ្សេងទៀត ជាពិសេស៖

របៀបប្រើថ្នាំនេះ

គ្រូពេទ្យ​ទេព្យ​ឬ​អ្នក​ជំនាញ​ថែទាំ​សុខភាព​ដែល​បាន​បណ្តុះ​បណ្តាល​នឹង​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ថ្នាំ​នេះ​នៅ​ក្នុង​មណ្ឌល​សុខភាព។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ការ​ចាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សាច់ដុំ​មួយ​របស់​អ្នក។ ស៊េរី​ចម្បង (សម្រាប់​វ៉ាក់សាំង​ដែល​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ដប​ដែល​មាន​គម្រប​ពណ៌​ត្នោត​ក្រហម)៖ វ៉ាក់សាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ក្នុង​កម្រិត ៣ ដង។ កម្រិត​ទី ១ និង ២ ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ចន្លោះ​ពេល​យ៉ាង​តិច ៣ សប្តាហ៍ បន្ទាប់​មក​កម្រិត​ទី ៣ ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ចន្លោះ​ពេល​យ៉ាង​តិច ៨ សប្តាហ៍​បន្ទាប់​ពី​កម្រិត​ទី ២ ។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ដល់​អ្នក​ជំងឺ​អាយុ ៦ ខែ​ដល់ ៤ ឆ្នាំ។ សូម​ប្រាប់​គ្រូពេទ្យ​របស់​អ្នក​ប្រសិន​បើ​កូន​របស់​អ្នក​នឹង​មាន​អាយុ​ពី ៤ ឆ្នាំ​ដល់ ៥ ឆ្នាំ​រវាង​កម្រិត​ណា​មួយ​ក្នុង​ស៊េរី​ចម្បង។ ស៊េរី​ចម្បង (សម្រាប់​វ៉ាក់សាំង​ដែល​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ដប​ដែល​មាន​គម្រប​ពណ៌​ទឹកក្រូច)៖ វ៉ាក់សាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ក្នុង​កម្រិត ២ ដង​ចន្លោះ​ពេល​យ៉ាង​តិច ៣ សប្តាហ៍។ អ្នក​ជំងឺ​ដែល​មាន​ប្រព័ន្ធ​ភាព​ស៊ាំ​ខ្សោយ​អាច​ទទួល​បាន​កម្រិត​ទី ៣ យ៉ាង​តិច ២៨ ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ពី​កម្រិត ២ ដង​ដំបូង។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ដល់​អ្នក​ជំងឺ​អាយុ ៥ ដល់ ១១ ឆ្នាំ។ ស៊េរី​ចម្បង (សម្រាប់​វ៉ាក់សាំង​ដែល​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ដប​ដែល​មាន​គម្រប​ពណ៌​ប្រផេះ​ឬ​ពណ៌​ស្វាយ)៖ វ៉ាក់សាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ក្នុង​កម្រិត ២ ដង​ចន្លោះ​ពេល​យ៉ាង​តិច ៣ សប្តាហ៍។ កម្រិត​ជំរុញ​ដំបូង (សម្រាប់​វ៉ាក់សាំង​ដែល​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ដប​ដែល​មាន​គម្រប​ពណ៌​ប្រផេះ ពណ៌​ស្វាយ ឬ​ពណ៌​ទឹកក្រូច)៖ អ្នក​អាច​ទទួល​បាន​កម្រិត​ជំរុញ​ដំបូង​នៃ​វ៉ាក់សាំង Pfizer-BioNTech COVID-19 យ៉ាង​តិច ៥ ខែ​បន្ទាប់​ពី​ស៊េរី​ចម្បង​របស់​អ្នក​ជាមួយ​នឹង​វ៉ាក់សាំង​នេះ។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ដល់​អ្នក​ជំងឺ​អាយុ ៥ ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ។ កម្រិត​ជំរុញ​ដំបូង​នៃ​វ៉ាក់សាំង​នេះ​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ដល់​អ្នក​ជំងឺ​អាយុ ១៨ ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ​ដែល​បាន​ទទួល​ការ​ចាក់​វ៉ាក់សាំង​ចម្បង​ជាមួយ​នឹង​វ៉ាក់សាំង COVID-19 ដែល​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ឬ​បាន​អនុម័ត​ផ្សេង​ទៀត (ឧទាហរណ៍ វ៉ាក់សាំង Janssen COVID-19 ឬ​វ៉ាក់សាំង Moderna COVID-19)។ កម្រិត​ជំរុញ​លើក​ទី ២ (សម្រាប់​វ៉ាក់សាំង​ដែល​ផ្គត់ផ្គង់​ក្នុង​ដប​ដែល​មាន​គម្រប​ពណ៌​ប្រផេះ​ឬ​ពណ៌​ស្វាយ)៖ អ្នក​អាច​ទទួល​បាន​កម្រិត​ជំរុញ​លើក​ទី ២ នៃ​វ៉ាក់សាំង Pfizer-BioNTech COVID-19 យ៉ាង​តិច ៤ ខែ​បន្ទាប់​ពី​កម្រិត​ជំរុញ​ដំបូង​របស់​អ្នក​ជាមួយ​នឹង​វ៉ាក់សាំង COVID-19 ណា​មួយ​ដែល​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ឬ​បាន​អនុម័ត។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជា​ធម្មតា​ដល់​អ្នក​ជំងឺ​អាយុ ១២ ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ​ដែល​មាន​ប្រព័ន្ធ​ភាព​ស៊ាំ​ខ្សោយ និង​ដល់​អ្នក​ជំងឺ​អាយុ ៥០ ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ។ វ៉ាក់សាំង​នេះ​មក​ជាមួយ​នឹង​សន្លឹក​ព័ត៌មាន​សម្រាប់​អ្នក​ទទួល​និង​អ្នក​ថែទាំ។ សូម​អាន​និង​ធ្វើ​តាម​ព័ត៌មាន​ក្នុង​សន្លឹក​ព័ត៌មាន​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន។ សូម​សួរ​គ្រូពេទ្យ​របស់​អ្នក​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​សំណួរ​ណា​មួយ។

អាសយដ្ឋាន: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

ការបដិសេធ: August គឺជាវេទិកាព័ត៌មានសុខភាព ហើយចម្លើយរបស់វាមិនបង្កើតជាការណែនាំផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តទេ។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្បែរអ្នក មុនពេលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ។

ផលិតនៅឥណ្ឌាសម្រាប់ពិភពលោក