Created at:1/13/2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಲೈವ್ ಒಂದು ಹೊಸದಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸೋಂಕಿತ ಸೊಳ್ಳೆಗಳಿಂದ ಹರಡುವ ನೋವಿನ ವೈರಲ್ ಸೋಂಕಾದ ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಜ್ವರದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಲಸಿಕೆಯು ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ವೈರಸ್ನ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅದಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡರೆ ನಿಜವಾದ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಏಕಾಏಕಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈ ಲಸಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡೋಣ.
ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಲೈವ್ ಒಂದು ಡೋಸ್ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸೊಳ್ಳೆಗಳಿಂದ ಹರಡುವ ವೈರಲ್ ಸೋಂಕಾದ ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಜ್ವರದ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವೈದ್ಯರು “ಲೈವ್ ಅಟೆನ್ಯೂಯೇಟೆಡ್” ಲಸಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಇದು ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾದ ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ವೈರಸ್ನ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
ಈ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ವೈರಸ್ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಜನರಲ್ಲಿ ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಸುತ್ತನ್ನು ನೀಡಿದಂತೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಂತರ ನಿಜವಾದ ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ.
ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ವೈರಸ್ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ 18 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ 2023 ರಲ್ಲಿ FDA ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ತೋಳಿನ ಸ್ನಾಯುವಿಗೆ ಒಂದೇ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವೈರಸ್ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವಿರುವ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಜ್ವರವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿಕುನ್ಗುನ್ಯಾ ಒಂದು ವೈರಲ್ ಸೋಂಕಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಜ್ವರ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಕೀಲು ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ವಾರಗಳು ಅಥವಾ ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದು ನೀವು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮತ್ತು ಉಪೋಷ್ಣವಲಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರಗಳ ಭಾಗಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ ಸೇರಿವೆ.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಏಕಾಏಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ವೈರಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಕೆಲಸಗಾರರು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪು.
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿ ವೈರಸ್ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಲಸಿಕೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ವೈರಸ್ ಕಣಗಳು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ತಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಜೀವಕೋಶಗಳಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರಿಯಾಗಿಸುವ ಇತರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಜೀವಕೋಶಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಯೋಜಿತ ಪ್ರಯಾಣದ ಮೊದಲು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ರೋಗನಿರೋಧಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಬಲಶಾಲಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸುಮಾರು 80% ಜನರಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಈ ರಕ್ಷಣೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಂಶೋಧಕರು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತೋಳಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಸ್ನಾಯುಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಸಿಕೆಗಾಗಿ ತಯಾರಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಏನನ್ನೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಮೊದಲು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನಬಹುದು.
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಿಂದಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳಂತೆ, ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳಿಗೆ ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸುವವರು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಸ್ವ್ಯಾಬ್ನಿಂದ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಕೆಲವೇ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಕಾಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಡಿಲವಾದ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸುವವರಿಗಾಗಿ ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ತೋಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಡೋಸ್ನಂತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಒಂದೇ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬಹು ಡೋಸ್ಗಳು ಅಥವಾ ವಾರ್ಷಿಕ ಬೂಸ್ಟರ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ಇತರ ಲಸಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಶಾಟ್ನೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಲಸಿಕೆ ಪಡೆಯಬೇಕು. ಇದು ವೈರಸ್ಗೆ ನೀವು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಲಸಿಕೆಯ ರಕ್ಷಣೆ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಶೋಧಕರು ಇನ್ನೂ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೂಸ್ಟರ್ ಶಾಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಒಂದೇ ಡೋಸ್ ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಲಸಿಕೆಗಳಂತೆ, ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಹೋಗುವ ಸೌಮ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ನೀಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೋವು, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಊತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ.
ಲಸಿಕೆ ಪಡೆದ ನಂತರ ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
ಈ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಲಸಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ನಾವು ಸಂಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಈ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದವು ಮತ್ತು 2-3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಪರೂಪ ಆದರೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು, ನಿರಂತರ ಅಧಿಕ ಜ್ವರ, ಅಥವಾ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ತೀವ್ರ ಕೀಲು ನೋವು ಸೇರಿವೆ. ನೀವು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸುವವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಲೈವ್ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
ನೀವು ಎಚ್ಐವಿ/ಏಡ್ಸ್, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ನೀವು ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಾರದು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜನರು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕು.
ಗರ್ಭಿಣಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಮೊದಲು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವುದು ಉತ್ತಮ, ಮತ್ತು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಹೆರಿಗೆಯ ನಂತರ ನೀವು ಕಾಯಬೇಕು.
ಲಸಿಕೆಯ ಯಾವುದೇ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ತೀವ್ರ ಅಲರ್ಜಿ ಇರುವ ಜನರು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ಲಸಿಕೆ ನಿಮಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸುವವರು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಲೈವ್ ಅನ್ನು Ixchiq ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಏಕೈಕ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
Ixchiq ಅನ್ನು Valneva ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 2023 ರಲ್ಲಿ FDA ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆದಿದೆ. ನೀವು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಲು ಹೋದಾಗ, ಲಸಿಕೆ ಬಾಟಲ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಲಸಿಕೆ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸ ಲಸಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಔಷಧಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನೀವು ಮುಂದೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.
ಪ್ರಸ್ತುತ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮೋದಿತ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು FDA ಅನುಮೋದನೆ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ Ixchiq ಆಗಿದೆ.
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಸೊಳ್ಳೆ ಕಡಿತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪರ್ಯಾಯಗಳು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮಗಳಾಗಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ DEET ಹೊಂದಿರುವ ಕೀಟ ನಿವಾರಕವನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳಿನ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಉದ್ದನೆಯ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಅಥವಾ ಕಿಟಕಿ ಪರದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು ಸೇರಿವೆ.
ಇತರ ಕೆಲವು ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಉತ್ತಮ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ಸೊಳ್ಳೆ ತಪ್ಪಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೀಟ ನಿವಾರಕ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ನಿರಂತರ ಜಾಗರೂಕತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸುಮಾರು 80% ಜನರಲ್ಲಿ ಲಸಿಕೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಸೊಳ್ಳೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ರಕ್ಷಣೆಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಲಸಿಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರವೂ, ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕೀಟ ನಿವಾರಕವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕು. ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಳ್ಳೆ ತಪ್ಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ.
ಹೌದು, ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಧುಮೇಹ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಮಧುಮೇಹ ಇರುವುದು ಈ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ವೈರಲ್ ಸೋಂಕುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ನೀವು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಬಹುದು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಮಧುಮೇಹವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ತೊಡಕುಗಳಿದ್ದರೆ, ಲಸಿಕೆ ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ತದ ಸಕ್ಕರೆ ಮಟ್ಟ ಅಥವಾ ಮಧುಮೇಹದ ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಬೇಕು.
ನೀವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯ ಎರಡನೇ ಡೋಸ್ ಪಡೆದರೆ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಡೋಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಡೋಸ್ ಪಡೆಯುವುದರಿಂದ ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.
ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುಗರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೋವು ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದು, ಜ್ವರ ಅಥವಾ ಸ್ನಾಯು ನೋವುಗಳಂತಹ ಬಲವಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇವುಗಳು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು.
ಯಾವುದೇ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡುವ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆ ಒಂದೇ ಡೋಸ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜಿತ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವಾರಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕವು ಎರಡು ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೊಳ್ಳೆ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿಸಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಲಸಿಕೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮರುನಿಗದಿಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುಗರು ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ಲಸಿಕೆ ಪಡೆದ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಉತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯು ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರವೂ ಸೊಳ್ಳೆ ಕಡಿತದಿಂದ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಲಸಿಕೆಯು ಸುಮಾರು 80% ಜನರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ನೀವು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಸಣ್ಣ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಆದರೂ ರೋಗವು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕೀಟ ನಿವಾರಕವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.
ಹೌದು, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿಕೂನ್ಗುನ್ಯಾ ಲಸಿಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಇತರ ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಪ್ರಯಾಣ ಪೂರ್ವ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣ ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬಹು ಲಸಿಕೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ವಿಭಿನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ನೀಡಬಹುದು.
ನಿಮಗಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಲಸಿಕೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಲಸಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.