Abatacept (via intravenosa, via subcutanea)
Notae praesto
Orencia
De hoc medicamento
Injectio Abatacepti sola vel cum aliis medicamentis adhibetur ad arthritidem rheumaticam activam moderatam ad gravem curandam. Abatacept adiuvat ne damnum articularium deterior fiat postquam alia medicamenta adhibita sunt et non bene profuerunt. Injectio Abatacepti etiam sola vel cum methotrexato adhibetur ad arthritidem juvenilarem idiopathicum polyarticularem activam moderatam ad gravem (pJIA) curandam. Injectio Abatacepti etiam sola vel cum aliis medicamentis adhibetur ad arthritidem psoriaticam activam (PsA) curandam, quae est genus arthritidis quod dolorem et tumorem in articulis cum maculis cutis squamosae in aliquibus corporis partibus causat. Injectio Abatacepti etiam cum aliis medicamentis (e.g., inhibitore calcineurini, methotrexato) adhibetur ad morbum acutum graft-versus-host (aGVHD) in patientibus qui transplantationem cellularum stirpium hematopoieticarum (HSCT) a donatore non cognato congruo vel 1 allele non congruo subituri sunt praeveniendum. Hoc medicamentum solum cum praescriptione medici praesto est. Hoc productum in sequentibus formis dosis praesto est:
Antequam hoc medicamento utaris
In decernendo uti medicina, pericula medicinae sumendae contra bonum quod efficiet ponderanda sunt. Hoc est consilium quod tu et medicus tuus facietis. Pro hac medicina, sequentia considerari debent: Dic medico tuo si umquam habuisti aliquam inusitatam vel allergicam reactionem ad hanc medicinam vel alias medicinas. Etiam dic professionale sanitario tuo si habes alias allergias, sicut ad cibos, tincturas, conservantes, vel animalia. Pro productis non praescriptis, lege diligenter inscriptionem vel ingredientia fasciculi. Studia apta adhuc peracta non demonstraverunt problemata specifica pediatrica quae utilitatem injectionis abatacepti in pueris 2 annorum et maioribus ad pJIA curandam, ad PsA curandam, et ad aGVHD praecavendam limitarent. Attamen, securitas et efficacia in pueris minoribus 2 annorum non sunt constitutae. Studia apta adhuc peracta non demonstraverunt problemata specifica geriatrica quae utilitatem injectionis abatacepti in senibus limitarent. Attamen, senes patientes magis sensibiles sunt ad effectus huius medicinae quam adulti iuniores et magis verisimile est ut cancrum et graves infectiones habeant, quae cautionem in patientibus abataceptum recipientibus requirere possunt. Non sunt adaequata studia in mulieribus ad determinandum periculum infantis cum hac medicina lactans utitur. Pondere beneficia potentialia contra pericula potentialia antequam hanc medicinam lactans sumas. Etsi quaedam medicinae omnino non simul adhiberi debent, in aliis casibus duae diversae medicinae simul adhiberi possunt etiamsi interactio fieri possit. In his casibus, medicus tuus velle potest mutare dosis, vel aliae cautiones necessariae esse possunt. Cum hanc medicinam sumis, praesertim magni momenti est ut professionale sanitarium tuum sciat si aliquam medicinam infra scriptam sumis. Sequentes interactiones selectae sunt propter significationem potentialem et non necessario omnes includunt. Hac medicina cum aliqua sequentium medicinarum uti plerumque non commendatur, sed in quibusdam casibus requiri potest. Si ambae medicinae praescribuntur, medicus tuus dosis vel quomodo unam vel ambas medicinas utaris mutare potest. Hac medicina cum aliqua sequentium medicinarum uti maius quoddam effectuum secundorum periculum causare potest, sed utraque medicina simul adhiberi potest optimum curationem tibi praebere. Si ambae medicinae praescribuntur, medicus tuus dosis vel quomodo unam vel ambas medicinas utaris mutare potest. Quaedam medicinae non debent adhiberi circa tempus cibi sumendi vel certorum ciborum sumendorum quia interactiones fieri possunt. Alcohol vel tabacum cum certis medicinis adhibere etiam interactiones causare potest. Disce cum professionale sanitario tuo de usu medicinae tuae cum cibo, alcohol, vel tabaco. Praesentia aliorum problematum medicorum usum huius medicinae afficere potest. Certior fac medicum tuum si alia problemata medica habes, praesertim:
Quomodo hoc medicamento utaris
Nutrix vel alius medicus peritus hanc medicinam tibi vel tuo filio dabit. Haec medicina sub cute vel in venam iniecta datur. Ad curationem arthritis rheumaticae, arthritis psoriaticae, et arthritis juvenilis idiopathic polyarticularis: Si haec medicina per venam in brachio tuo datur, a medico tuo lente iniicienda est et tubus IV tuus loco manere debet per 30 minuta. Hanc medicinam iterum accipies post 2 septimanas et 4 septimanas post primam dosim et deinde quaque 4 septimanas. Ad praecavendam acutam morbi graft-versus-host (aGVHD): Haec medicina per venam in brachio tuo datur. A medico tuo lente iniicienda est et tubus IV tuus loco manere debet per 60 minuta die ante transplantationem (Dies -1). Hanc medicinam iterum accipies diebus 5, 14, et 28 post transplantationem. Abatacept etiam sub cute iniecta dari potest. Aliquando domi dari potest patientibus qui in nosocomio manere non debent. Si tu vel tuus filius hanc medicinam domi utimini, medicus tuus vel nutrix te docebit quomodo medicinam praepares et iniicias. Certior esto te intellegere exacte quomodo medicina utatur. Haec medicina cum instructionibus patientis venit. Lege et sequere has instructiones diligenter. Interroga medicum tuum vel pharmacopolam si quaestiones habes. Si hanc medicinam domi utaris, tibi ostendentur corporis partes ubi haec iniectio dari potest. Utere alia corporis parte singulis vicibus cum tibi vel tuo filio iniectionem das. Nota ubi singulas iniectiones das ut certior sis partes corporis rotare. Hoc adiuvabit cutis problemata praecavere. Haec medicina in 3 formis praesto est: in vitro (vas vitreum), in syringa praeplena, vel in autoinjectore ClickJect™. Syringa praeplena et autoinjector ClickJect™ sunt formae dosium quas domi uti potes. Inspice liquidum in syringa praeplena vel autoinjectore ClickJect™. Debent esse limpida et incolora vel leviter flava. Ne utaris si turbida est, decolorata, vel si particulas in ea vides. Ne utaris syringa praeplena vel autoinjectore ClickJect™ si fracta vel rupta videtur. Sine 30 minuta syringam ad temperaturum ambientem calefieri. Ne calefacias hanc medicinam alio modo. Ne removeas tegumentum acus in syringa praeplena vel caput autoinjectoris dum medicinam ad temperaturum ambientem pervenire sinis. Remove solum si paratus es uti. Inspice quantitatem liquidi in syringa praeplena ut ad vel iuxta lineam repletionis cadat. Si syringa non habet rectam quantitatem liquidi, ne utaris. Ne iniicias in cutis areas quae rubrae, contusae, tenerae, squamosae, vel durae sunt, vel cicatrices vel strias habent. Dosis huius medicinae variabit pro variis patientibus. Sequere ordinationes medici tui vel directiones in titulo. Sequens informatio solum doses medias huius medicinae includit. Si dosim tuam differt, ne eam mutes nisi medicus tuus tibi dicat. Quantitas medicinae quam sumis dependet a fortitudine medicinae. Etiam, numerus dosium quas sumis singulis diebus, tempus inter doses, et longitudo temporis qua medicinam sumis dependet a problemate medico pro quo medicinam utaris. Haec medicina secundum fixum schedulum dari debet. Si dosim omittis vel medicinam uti oblivisceris, voca medicum tuum vel pharmacopolam pro instructionibus. Repone in refrigeratorio. Ne congelas. Procul a manibus puerorum serva. Ne servas medicinam obsoletam vel medicinam quae non amplius necessaria est. Interroga medicum tuum quomodo medicinam quam non utaris disponas. Abice acus usas in duro, clauso vase ubi acus perforare non possunt. Serva hoc vas procul a pueris et animalibus domesticis.
Exoneratio: Augustus suggestus informationis sanitatis est et responsa eius consilium medicum non constituunt. Semper consule medicum licentiatum prope te antequam mutationes facias.
In India factum, pro mundo