Health Library Logo

Health Library

Ofatumumab (via intravenosa, via subcutanea)

Notae praesto

Arzerra, Kesimpta

De hoc medicamento

Injectio Ofatumumab adhibetur in combinatione cum chlorambucilo ad tractandum genus cancri cellularum sanguinis albarum, quod chronicum lymphocyticum leucaemia (CLL) appellatur, in patientibus qui nulla remedia in praeterito acceperunt. Adhibetur etiam in combinatione cum fludarabino et cyclophosphamido ad tractandos patientes cum CLL relapso. Hoc medicamentum etiam adhibetur in patientibus cum CLL qui iam tractati sunt aliis medicamentis (e.g., alemtuzumab, fludarabinum) quae non bene operata sunt. Injectio Ofatumumab etiam adhibetur ad tractandas formas recidivantes sclerosi multiplex (MS), inclusive syndrome clinicum isolatum, morbum recidivantem-remittentem, et morbum progressivum secundarium activum. Hoc medicamentum MS non curabit, sed aliquos effectus debilitantes retardare et numerum recidivarum morbi minuere potest. Ofatumumab impedit incrementum cellularum cancri, quae tandem a corpore destruuntur. Cum incrementum cellularum normalium corporis etiam ab ofatumumab affici possit, alii effectus non desiderati etiam evenient. Nonnulli ex his gravia esse possunt et medico tuo nuntiari debent. Nonnulli effectus non desiderati, sicut exanthema, gravia non sunt sed sollicitudinem causare possunt. Nonnulli effectus non desiderati non eveniunt nisi post menses vel annos medicamenti usum. Antequam curationem cum ofatumumab inceperis, tu et medicus tuus de beneficiis quae hoc medicamentum praestabit ac de periculis eius usus loqui debetis. Arzerra® solum a medico tuo vel sub eius directa supervisione dandum est. Kesimpta® solum cum praescriptione medici tui praesto est. Hoc productum in sequentibus formis dosium praesto est:

Antequam hoc medicamento utaris

In decernendo medicamento uti, pericula medicamenti sumendi contra bonum quod efficiet ponderanda sunt. Haec est decisio quam tu et medicus tuus facietis. Pro hoc medicamento, sequentia considerari debent: Dic medico tuo si umquam aliquam insolitam vel allergicam reactionem ad hoc medicamentum vel alia medicamenta habuisti. Etiam dic professionale sanitario tuo si ullas alias allergias habes, ut ad cibos, tincturas, conservantes, vel animalia. Pro productis non praescriptis, lege diligenter inscriptionem vel ingredientia fasciculi. Studia apta de relatione aetatis ad effectus injectionis ofatumumab in populatione pediatrica non sunt peracta. Securitas et efficacia non sunt constitutae. Studia apta adhuc peracta non demonstraverunt problemata specifica geriatrica quae utilitatem injectionis ofatumumab in senibus limitarent. Attamen, senes patientes magis probabiliter effectus secundarios non desiratos (eg, neutropenia, pneumonia) habent, quae cautionem requirere possunt. Non sunt adaequata studia in mulieribus ad determinandum periculum infantis cum hoc medicamento durante lactatione utitur. Pondere beneficia potentialia contra pericula potentialia antequam hoc medicamentum sumas dum lactas. Etsi quaedam medicamenta omnino simul uti non debent, in aliis casibus duo diversa medicamenta simul uti possunt etiamsi interactio occurrere possit. In his casibus, medicus tuus velle potest mutare dosis, vel aliae cautiones necessariae esse possunt. Cum hoc medicamento sumis, praesertim magni momenti est ut professionale sanitarium tuum sciat si aliquod medicamentum infra enumeratum sumis. Sequentes interactiones propter significationem potentialem selectae sunt et non necessario omnes includunt. Hoc medicamentum cum aliquo sequentium medicamentorum uti non commendatur. Medicus tuus decernere potest te cum hoc medicamento non curare vel mutare aliqua alia medicamenta quae sumis. Hoc medicamentum cum aliquo sequentium medicamentorum uti plerumque non commendatur, sed in quibusdam casibus requiri potest. Si ambo medicamenta praescribuntur, medicus tuus dosis vel quomodo unum vel utrumque medicamentorum utaris mutare potest. Quaedam medicamenta non debent uti ad vel circa tempus cibi edendi vel certorum ciborum edendorum quia interactiones occurrere possunt. Alcohole vel tabaco cum quibusdam medicamentis uti etiam interactiones causare potest. Disce cum professionale sanitario tuo de usu medicamenti tui cum cibo, alcohole, vel tabaco. Praesentia aliorum problematum medicorum usum huius medicamenti afficere potest. Fac ut medico tuo dicas si alia problemata medica habes, praesertim:

Quomodo hoc medicamento utaris

Nutrix vel alius peritus medicus hanc medicinam in nosocomio tibi dabit. Per IV catheterem datur, quod in unam ex venis tuis ponitur, vel ut ictus sub cute, plerumque in parte anteriori femorum, ventris, vel brachiorum superiorum. Arzerra® lente dari debet, itaque IV in loco manebit ad minimum horam. Etiam medicinas accipere potes ad adiuvandum ne reactiones allergicae fiant. Haec medicina cum Medication Guide et instructionibus patientis venit. Lege et sequere instructiones diligenter. Interroga medicum tuum si quaestiones habes. Kesimpta® interdum domi dari potest patientibus qui in nosocomio vel clinica esse non debent. Si hanc medicinam domi utaris, medicus tuus vel nutrix te docebit quomodo medicinam praepares et iniicias. Certus esto te intellegere quomodo medicina utaris. Si hanc medicinam domi utaris, tibi ostendentur corporis partes ubi hic ictus dari potest. Utere alia corporis parte singulis vicibus cum tibi vel filio tuo ictum das. Nota ubi singulos ictus das ut certus sis partes corporis rotare. Hoc adiuvabit ne cutis problemata fiant. Ad utendum syringa praeplena vel stilo: Dosis huius medicinae pro diversis patientibus diversa erit. Sequere ordinationes medici tui vel directiones in titulo. Sequens informatio solum doses medias huius medicinae includit. Si tua dosis diversa est, noli eam mutare nisi medicus tuus tibi dicat id facere. Quantitas medicinae quam sumis a vi medicinae dependet. Etiam, numerus dosis quas cotidie sumis, tempus inter doses concessum, et longitudo temporis qua medicinam sumis a problemate medico pro quo medicinam utaris dependent. Haec medicina in horario fixo dari debet. Si dosin omiseris, voca medicum tuum, curatorem sanitatis domi, vel clinicae curationis pro instructionibus. Procul a liberis serva. Noli servare medicinam obsoletam vel medicinam quae non amplius necessaria est. Interroga professionalem sanitatis tuae quomodo medicinam quam non utaris disponas. In refrigeratorio repone. Noli congelare. Serva medicinam in cartone originali ad eam a luce protegendam. Hanc medicinam ad temperaturum cubiculi usque ad 7 dies reponere potes. Si ad temperaturum cubiculi reposita est, medicinam non usitatam in refrigeratorium redire potes et eam intra 7 dies uti. Abice medicinam si intra hos 7 dies non usitata est. Abice stilos et syringas usitatas in duro, clauso receptaculo quod acus transfigere non possit. Hoc receptaculum procul a liberis et animalibus serva.

Inscriptio: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Exoneratio: Augustus suggestus informationis sanitatis est et responsa eius consilium medicum non constituunt. Semper consule medicum licentiatum prope te antequam mutationes facias.

In India factum, pro mundo