Wat ass Schweinegip? Symptomer, Ursaachen & Behandlung

Schweinegip ass eng Atmungsinfektioun, déi duerch de H1N1-Grippevirus verursaacht gëtt, deen ursprénglech vu Schwäin op Mënschen iwwergaangen ass. Dëse Virus huet an der Pandemie vun 2009 Schlagzeilen gemaach, awer hautdesdaags gëtt en als eng reegelméisseg saisonal Grippeart ugesinn, déi all Joer zirkuléiert.

Déi gutt Neiegkeet ass, datt Schweinegip hautdesdaags sech wéi eng reegelméisseg saisonal Grippe verhält. Déi meescht Leit ginn komplett mat richteger Rou an Pfleeg erëm gesond, an et gi effektiv Behandlungen verfügbar, wann Dir se braucht.

Wat ass Schweinegip?

Schweinegip kritt säin Numm well en am Joer 2009 fir d'éischt vu Schwäin op Mënschen iwwergaangen ass. De H1N1-Virus, deen Schweinegip verursaacht, ass eigentlech eng Kombinatioun vu Schwäin-, Vugel- a Mënschegrippeviruse, déi sech gemëscht hunn.

Hautdesdaags verbreet sech dëse Virus vu Persoun zu Persoun, genau wéi eng reegelméisseg Grippe. Et ass net méi mat Schwäin oder Schwäinprodukter verbonnen, sou datt Dir et net duerch de Konsum vu Schwäin oder andeems Dir bei Schwäin sidd, kritt.

D'Weltgesondheetsorganisatioun huet den Ausbroch vun der Schweinegip am Joer 2009 als Pandemie erkläert, well et e neie Virus war, deen sech séier weltwäit verbreet huet. Zanterhier ass de H1N1-Virus e Bestanddeel vun eisem reegelméissege saisonale Grippemuster ginn.

Wat sinn d'Symptomer vun der Schweinegip?

D'Symptomer vun der Schweinegip sinn ähnlech wéi d'Symptomer vun der reegelméisseger saisonaler Grippe. Déi meescht Leit erliewen déi typesch grippeähnlech Krankheet, déi Dir vläicht scho kennt.

Hei sinn déi heefegst Symptomer, déi Dir bemierke kënnt:

• Fieber, dacks plötzlech an héich
• Kierperwéi a Muskelschmerzen
• Kappwéi
• Extrem Middegkeet oder Erschöpfung
• Dréchene Houscht
• Halsschmerzen
• Laufende oder verstopfte Nues

E puer Leit erliewen och Verdauungssymptomer, déi manner heefeg bei der reegelméisseger Grippe sinn. Dës kënnen Iwwelzegkeet, Erbrechung oder Durchfall enthalen, besonnesch bei Kanner.

Är Symptomer erschéngen normalerweis 1 bis 4 Deeg nom Kontakt mam Virus. Déi meescht Leit fänken sech bannent enger Woch besser ze fillen, obwuel d'Middegkeet nach e puer Deeg no der Verbesserung vun anere Symptomer ka bleiwen.

Wat verursaacht Schweinegip?

Schweinegip gëtt duerch de H1N1-Influenza A-Virus verursaacht. Dëse Virus verbreet sech vu Persoun zu Persoun duerch Atmungsdruppele wann een mat der Grippe host, nëscht oder schwätzt.

Dir kënnt Schweinegip op verschidde Weeër kréien. De meeschte Wee ass andeems Dir Druppele vun enger infizéierter Persoun, déi no bei Iech ass, aatmet. Dir kënnt och infizéiert ginn andeems Dir Uewerflächen beréiert, déi de Virus droen, an dann Äre Mond, Är Nues oder Är Aen beréiert.

De Virus kann e puer Stonnen op Uewerflächen iwwerliewen, dofir ass eng gutt Handhygiene sou wichteg. Leit mat Schweinegip sinn am meeschte kontagieus an den éischte 3 bis 4 Deeg vun hirer Krankheet, obwuel se de Virus ongeféier 1 Dag virun dem Ufank vun de Symptomer bis ongeféier 5 bis 7 Deeg nodeems se krank ginn, verbreeden kënnen.

Wann soll ee beim Dokter goen fir Schweinegip?

Déi meescht Leit mat Schweinegip kënnen doheem mat Rou an Ënnerstëtzungspfleeg gesond ginn. Awer Dir sollt Ären Dokter kontaktéieren wann Dir besuergend Symptomer entwéckelt oder zu enger Risikogrupp gehéiert.

Sicht séier medizinesch Hëllef wann Dir dës Warnzeechen erliewt:

• Schwieregkeeten beim Otem oder kuerzen Otem
• Bruschmerz oder -drock
• Persistent Schwindel oder Verwirrung
• Schwéier oder persistent Erbrechung
• Héicht Fieber, dat net op Fiebersenker reagéiert
• Grippesymptomer, déi sech verbesseren, awer dann mat Fieber an engem méi schlëmmen Houscht zréckkommen

Dir sollt och fréi an Ärer Krankheet Ären Dokter kontaktéieren, wann Dir e méi héicht Risiko fir Komplikatioune hutt. Dëst enthält schwangere Fraen, Erwuessener iwwer 65 Joer, kleng Kanner an Leit mat chrënnleche Krankheeten wéi Asthma, Diabetis oder Häerzkrankheeten.

Nothëllef ass néideg wann Dir schwéier Schwieregkeeten beim Otem hutt, Bruschmerz, permanente Schwindel oder wann Dir net flësseg Iessen kënnt wéinst Erbrechung.

Wat sinn d'Risikofaktoren fir Schweinegip?

Jiddereen kann Schweinegip kréien, awer gewësse Gruppen hunn e méi héicht Risiko infizéiert ze ginn oder schwéier Komplikatioune z'entwéckelen. Äert Risikoniveau ze verstoen hëlleft Iech déi richteg Virsiichtsmoossname ze huelen.

Dir hutt méi wahrscheinlech Schweinegip ze kréien wann Dir:

• An iwwerfullte Ëmfeld lieft oder schafft
• Enge Kontakt mat enger Persoun hutt, déi d'Grippe huet
• Net déi saisonal Grippeimpfung kritt hutt
• E geschwächt Immunsystem hutt
• Oft kontaminéiert Uewerflächen ouni richteg Handhygiene beréiert

Gewësse Gruppen hunn e méi héicht Risiko fir schwéier Komplikatioune vun der Schweinegip. Dës enthalen schwangere Fraen, Kanner ënner 5 Joer (besonnesch ënner 2), Erwuessener 65 a méi al, an Leit mat chrënnleche medizinesche Konditiounen.

Chrënnlech Konditiounen, déi Äert Risiko erhéijen, enthalen Asthma, Diabetis, Häerzkrankheeten, Nierkrankheeten, Liewerkrankheeten an Zoustänn, déi Äert Immunsystem schwächen. Wann Dir an eng vun dëse Kategorien fällt, ass et besonnesch wichteg, Är jéierlech Grippeimpfung ze kréien an fréi medizinesch Versuergung ze sichen wann Symptomer optrieden.

Wat sinn d'méiglech Komplikatioune vun der Schweinegip?

Déi meescht Leit ginn vun der Schweinegip erëm gesond ouni dauerhaft Problemer. Wéi d'reegelméisseg saisonal Grippe kann Schweinegip awer heiansdo zu méi schwéiere Komplikatioune féieren, besonnesch bei Persounen mat héichem Risiko.

Déi heefegst Komplikatioune, déi Dir kéint begéinen, enthalen:

• Pneumonie, déi viral oder bakteriell ka sinn
• Bronchitis oder Verschlechterung vun existente Atmungskrankheeten
• Nasennebenhöhlenenentzündungen
• Ouerentzündungen
• Dehydratioun duerch Fieber an ongenügend Flëssegkeetsaufnahme

Méi schwéier Komplikatioune sinn manner heefeg, kënnen awer optrieden. Dës kéinten eng schwéier Pneumonie enthalen, déi en Hospitalaufenthalt erfuerdert, eng Verschlechterung vun chrënnleche medizinesche Konditiounen wéi Asthma oder Diabetis, oder a rare Fäll, eng Entzündung vum Häerz, vum Gehir oder vu Muskelgewebe.

Schwangere Fraen hunn e spezielle Risiko, well Schweinegip zu Schwangerschaftkomplikatioune oder virzäiteger Gebuert féiere kann. Kanner an Erwuessener mat kompromittéierte Immunsystem kënnen och eng méi schwéier oder méi laang Krankheet erliewen. Déi gutt Neiegkeet ass datt mat richteger medizinescher Versuergung déi meescht Komplikatioune effektiv behandelt kënne ginn.

Wéi kann Schweinegip verhënnert ginn?

De beschte Wee fir Schweinegip ze verhënneren ass Är jéierlech Grippeimpfung ze kréien. Déi saisonal Grippeimpfung enthält Schutz géint de H1N1-Virus, deen Schweinegip verursaacht, zesumme mat anere gemeinsame Grippearten.

Är deeglech Gewunnechten kënnen och Äert Risiko fir Schweinegip ze kréien oder ze verbreeden bedeitend reduzéieren:

• Wäscht Är Hänn dacks mat Seef a Waasser fir op d'mannst 20 Sekonnen
• Benotzt Alkohol-baséiert Handdesinfektionsmëttel wann Seef net verfügbar ass
• Vermeit Är Aen, Nues an Äre Mond mat ongewäschenen Hänn ze beréieren
• Bleift esou wäit wéi méiglech vun Leit ewech, déi krank sinn
• Deckt Ären Houscht oder Nëss mat engem Taschentuch oder Ärem Ellbog
• Botzt a desinfizéiert dacks beréiert Uewerflächen

Wann Dir krank gitt, kënnt Dir hëllefen de Virus net op aner Leit ze verbreeden andeems Dir doheem bleift bis Dir fir op d'mannst 24 Stonnen fieberfräi wart ouni fieberreduzéierend Medikamenter ze benotzen. Eng Mask ze droen wann Dir bei aneren Leit musst sinn, kann och hëllefen se virun enger Infektioun ze schützen.

Wéi gëtt Schweinegip diagnostizéiert?

Ären Dokter kann Schweinegip normalerweis baséiert op Äre Symptomer an der kierperlecher Untersuchung diagnostizéieren, besonnesch während der Grippesaisson. D'Symptomer si sou ähnlech wéi déi vun der reegelméisseger saisonaler Grippe, datt spezifesch Tester dacks net néideg sinn fir Behandlungsentscheedungen.

Awer Ären Dokter kéint Tester an bestëmmten Situatiounen empfeelen. Dëst kéint enthalen wann Dir e héicht Risiko fir Komplikatioune hutt, wann Dir am Spidol sidd, oder an den éischte Phasen vun engem Grippeausbroch wann Dokteren musse feststellen wéi eng Grippearten zirkuléieren.

De meeschte Test ass e schnelle Grippe-Diagnostiktest, deen Resultater an ongeféier 15 Minutte mat engem Nues- oder Halsabstrich liwweren kann. Detailéierter Laboruntersichungen wéi RT-PCR kënnen de H1N1-Virus spezifesch identifizéieren, awer dës brauchen méi Zäit fir ze veraarbechten an gi normalerweis nëmme fir speziell Ëmstänn reservéiert.

Denkt drun, datt en negativen schnelle Test eng Grippeinfektioun net ausschléisst. Dës Tester sinn net 100% genau, sou datt Ären Dokter haaptsächlech op Är Symptomer an Är medizinesch Geschicht vertraue wäert fir Är Behandlung ze guidéieren.

Wat ass d'Behandlung fir Schweinegip?

Déi meescht Leit mat Schweinegip ginn mat Ënnerstëtzungspfleeg doheem erëm gesond, mat Fokus op Rou, Flëssegkeeten an d'Symptomer ze behandelen. Antivirale Medikamenter sinn verfügbar, awer funktionéieren am beschten wann se bannent den éischte 48 Stonnen no den Symptomer gestart ginn.

Är Heemversuergung soll enthalen:

• Vill Rou ze kréien fir Ärem Kierper ze hëllefen d'Infektioun ze bekämpfen
• Vill Flëssegkeeten ze drénken fir Dehydratioun ze vermeiden
• Iwwer-de-Konter Schmerzmittel wéi Paracetamol oder Ibuprofen fir Wéi a Fieber ze huelen
• En Luuchtfeuchtigkeit oder Damp ze otmen fir d'Verstopfung ze entlaaschten
• Mat waarmem Salzwaasser ze gurgelen fir Halsschmerzen ze entlaaschten

Antivirale Medikamenter wéi Oseltamivir (Tamiflu) oder Zanamivir (Relenza) kënnen Är Krankheet ëm ongeféier en Dag verkierzen an d'Schwéierkraaft vun de Symptomer reduzéieren. Ären Dokter wäert déi wahrscheinlech verschreiwen wann Dir e héicht Risiko fir Komplikatioune hutt oder wann Dir ganz fréi an Ärer Krankheet Behandlung sicht.

Vermeit Aspirin un Kanner oder Jugendlecher mat Grippesymptomer ze ginn, well dëst zu enger rarer, awer schwéierer Krankheet, genannt Reye-Syndrom, féiere kann. Benotzt amplaz Paracetamol oder Ibuprofen fir jonk Leit.

Wéi soll een doheem behandelt ginn wärend der Schweinegip?

Sich op Iech selwer doheem ze këmmeren ass de Eckstäin vun der Erhuelung vun der Schweinegip. Äre Kierper brauch Zäit an Energie fir de Virus ze bekämpfen, dofir ass et wichteg eng komfortabel Heelmëttelëmfeld ze kreéieren.

Konzentréiert Iech op dës Schlësselberäicher fir effektiv Heemversuergung. Als éischt, prioriséiert d'Rou andeems Dir sou vill wéi méiglech schléift an ustrengend Aktivitéiten vermeit bis Dir Iech besser fillt. Äert Immunsystem schafft méi haart wann Dir schléift, also fillt Iech net schlecht doriwwer extra Zäit am Bett ze verbréngen.

Bleift gutt hydratiséiert andeems Dir Waasser, Kräidertéi, waarme Bouillon oder Elektrolytléisungen de ganzen Dag drénkt. Vermeit Alkohol a Koffein, well dës zu Dehydratioun bäidroen kënnen. Wann Dir Schwieregkeeten hutt Flëssegkeeten ze halen, probéiert kleng, dacks Schléck anstatt grouss Quantitéite gläichzäiteg.

Behandelt Är Symptomer sou natierlech wéi méiglech. Benotzt e cool-mist Luuchtfeuchtigkeit oder otmt Damp vun enger waarmer Dusch fir d'Verstopfung ze entlaaschten. Waarm Salzwaassergurgelen kënnen Halsschmerzen berouegen, an Hunneg kann hëllefen en Houscht ze berouegen (gitt Kanner ënner 1 Joer kee Hunneg).

Iwwerwaacht Är Temperatur an Är Symptomer deeglech. Halt e einfache Log iwwer wéi Dir Iech fillt, dat kann Iech hëllefen ze bemierken ob Dir Iech verbessert oder ob Dir medizinesch Hëllef braucht.

Wéi sollt Dir Iech op Ären Doktertermin virbereeden?

Fir Ären Dokterbesuch virbereet ze sinn, hëlleft Iech sécherzestellen datt Dir déi richteg Pfleeg fir Är Schweinegrippesymptomer kritt. Wichteg Informatiounen prett ze hunn kann Ären Termin méi effizient a produktiv maachen.

Schreift virun Ärem Besuch Är Symptomer op an wann se ugefaang hunn. Enthält Detailer wéi Äert héchstste Fiebers, wéi Är Energielevel sech geännert hunn, an all Symptomer déi besonnesch beschwerlech sinn. Dës Zäitlinn hëlleft Ärem Dokter ze verstoen wéi Är Krankheet sech entwéckelt.

Bereet eng Lëscht vun alle Medikamenter vir, déi Dir am Moment hëlt, och iwwer-de-Konter Medikamenter, Ergänzungen an all Heemremedien déi Dir probéiert hutt. Bréngt och Informatiounen iwwer all chrënnlech Gesondheetszoustänn déi Dir hutt an ob Dir déi jéierlech Grippeimpfung kritt hutt.

Schreift Froen op, déi Dir Ären Dokter stellen wëllt. Dës kéinten enthalen wann Dir erëm op d'Aarbecht oder an d'Schoul kënnt, op wéi eng Warnzeechen Dir oppassen sollt, oder ob Familljememberen speziell Virsiichtsmoossname brauchen. Är Froen opgeschriwwe ze hunn, garantéiert datt Dir wichteg Suergen net wärend dem Rendez-vous vergiesst.

Wann méiglech, arrangéiert een fir Iech zum Rendez-vous ze fueren, well Dir Iech eventuell schwaach oder schwindeleg fillt. Drot eng Mask fir aner Leit an der Gesondheetsariichtung ze schützen, an kommt e puer Minutte fréi un fir all néideg Formulairen auszefëllen.

Wat ass déi wichtegst Informatioun iwwer Schweinegip?

Schweinegip ass eng behandelbar Krankheet, vun där déi meescht Leit mat richteger Pfleeg a Rou komplett erëm gesond ginn. Wärend et an der Pandemie vun 2009 Suergen gemaach huet, ass et elo just eng aner saisonal Grippeart, déi mir mat der jéierlecher Impfung verhënneren kënnen.

Déi wichtegst Saach fir sech ze erënneren ass datt Präventioun Är bescht Verteidegung ass. Är jéierlech Grippeimpfung ze kréien, gutt Handhygiene ze praktizéieren an doheem ze bleiwen wann Dir krank sidd, kann Äert Risiko fir Schweinegip ze kréien oder ze verbreeden bedeitend reduzéieren.

Wann Dir krank gitt, lauschtert op Äre Kierper an zéckt net medizinesch Hëllef ze sichen wann Dir an enger Risikogrupp sidd oder wann Är Symptomer sech verschlechteren. Déi meescht Leit fillen sech bannent enger Woch vill besser, an mat richteger Behandlung sinn schwéier Komplikatioune seelen.

Denkt drun, datt Dir Schweinegip eng Kéier ze hunn Iech net immuniséiert géint et nach eng Kéier ze kréien, well Grippeviruse sech mat der Zäit änneren. Dofir bleift d'jéierlech Impfung wichteg fir Iech selwer an Är Gemeinschaft ze schützen.

Häufig gestallte Froen iwwer Schweinegip

F1. Kann ech Schweinegip kréien andeems ech Schwäin iessen oder bei Schwäin sinn?

Nee, Dir kënnt keng Schweinegip kréien andeems Dir richteg gekacht Schwäin oder Schwäinprodukter iesst. Dir kënnt et och net kréien andeems Dir bei Schwäin sidd. De H1N1-Virus verbreet sech elo vu Persoun zu Persoun duerch Atmungsdruppele, genau wéi eng reegelméisseg saisonal Grippe. Den Numm "Schweinegip" kënnt aus senger ursprénglecher Quell am Joer 2009, awer et ass net méi mat Schwäin verbonnen.

F2. Ass Schweinegip geféierlecher wéi eng reegelméisseg saisonal Grippe?

Hautdesdaags ass Schweinegip net méi geféierlech wéi eng reegelméisseg saisonal Grippe. Wéi et am Joer 2009 fir d'éischt opgetaucht ass, huet et méi Suergen gemaach, well et e neie Virus war an d'Leit keng Immunitéit géint et haten. Elo, wou et e Bestanddeel vun eiser reegelméisseger Grippesaisson ass an an jéierleche Impfungen abegraff ass, verhält et sech ähnlech wéi aner Grippearten mat ähnleche Risiken an Ausgängen.

F3. Wéi laang sinn ech kontagieus mat Schweinegip?

Dir sidd am meeschte kontagieus an den éischte 3 bis 4 Deeg vun Ärer Krankheet, awer Dir kënnt de Virus ongeféier 1 Dag virun dem Ufank vun de Symptomer bis ongeféier 5 bis 7 Deeg nodeems Dir krank ginn, verbreeden. Kanner an Leit mat geschwächten Immunsystem kënnen méi laang kontagieus sinn. Dir sollt doheem bleiwen bis Dir fir op d'mannst 24 Stonnen fieberfräi wart ouni fieberreduzéierend Medikamenter ze benotzen.

F4. Schützt déi reegelméisseg Grippeimpfung géint Schweinegip?

Jo, déi jéierlech saisonal Grippeimpfung enthält Schutz géint de H1N1-Virus, deen Schweinegip verursaacht, zesumme mat anere gemeinsame Grippearten déi an deem Joer erwaart ginn ze zirkuléieren. Dofir ass et de beschte Wee fir Schweinegip ze verhënneren, Är jéierlech Grippeimpfung ze kréien. Den Impfstoff gëtt all Joer aktualiséiert fir mat de Stämme ze passen, déi am wahrscheinlechsten an der kommender Grippesaisson verbreet ginn.

F5. Wat soll ech maachen wann ech mengen ech hunn Schweinegip, awer net direkt beim Dokter kann goen?

Konzentréiert Iech op Ënnerstëtzungspfleeg doheem: kritt vill Rou, bleift hydratiséiert an huelt Iwwer-de-Konter Medikamenter wéi Paracetamol oder Ibuprofen fir Fieberschmerzen. Iwwerwaacht Är Symptomer genau an sicht direkt medizinesch Hëllef wann Dir Warnzeechen entwéckelt wéi Schwieregkeeten beim Otem, Bruschmerz, permanente Schwindel oder schwéier Erbrechung. Vill Gesondheetsversuerger bidden och Telemedizin konsultatiounen un, déi Iech hëllefe kënnen ze bestëmmen ob Dir perséinlech Pfleeg braucht.