Health Library
February 11, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Āe, ko te nuinga o ngā pokapū tiaki tere ka tukua ngā kano ārai mate Tetanus. Inaa, koinei tetahi o ngā wāhi tino watea ki te tiki i a ia. Ko ngā whare hauora tiaki tere he maha ngā wa ka rongoa i te kano ārai mate Tdap (e hipoki ana i te tetanus, te diphtheria, me te pertussis) ā, ka taea te tuku i a ia i runga i te hikoi. Kare koe e hiahia he whakaritenga, ā, ko te nuinga o ngā pokapū ka whakatuwhera i ngā pō me ngā wiki. Na, ki te hikoi koe ki runga i tetahi mea koi, kua whai koe i te tapanga hohonu, i te mea kua kite noa koe kua roa tō whakakaha, he kōwhiringa pakari te tiaki tere.
Ko te Tetanus he mate huakita kino i puta mai i te Clostridium tetani. Kei roto tenei huakita i te oneone, te puehu, me te paru kararehe. Ka uru ki roto i te tinana mā ngā pakarutanga o te kiri, pērā i te tapanga, te whara poka, te wera, me te ngau kararehe. Ka uru ana ki roto, ka whakaputaia he paitini e whakaeke ana i te punaha nerve. Ka arahi tenei ki te uaua kino me te uaua, ina koa i te kauae me te kaki. Koinei te take i huaina ai te Tetanus hei "lockjaw".
Ahakoa te rongoa hou, ka mate te Tetanus ki te 1 ki te 2 i roto i te 10 take. Ko te rongo pai ko te rongoa ārai mate te mea e ārai ana i a ia. I te United States, he onge te Tetanus inaianei na te mea kua rongoa te nuinga o te tangata i te tamarikitanga.
Kare e hiahia te katoa o te pakarutanga ki te haere ki te tiaki tere, engari ko etahi whara ka piki ake te tupono ki te Tetanus. I te nuinga o te wa ka tūtohutia he whakakaha i roto i enei ahuatanga:
Mo ngā whara ma, iti noa iho, ka tūtohutia he whakakaha mena kua neke atu i te 10 tau mai i tō whakamutunga. Mo ngā whara paru, tino tupono ranei, ka heke te rohe ki te rima tau. He mea nui te wā i te mea ka tino pai te mahi o ngā kano ārai mate ina tukua i roto i te 72 haora o te whara.
Ki te kore koe e tino mohio ki tō hitori rongoa ārai mate, ko te mahi tino haumaru ko te haere tonu ki te tiki kano ārai mate. Karekau he kino ki te tiki whakakaha i mua atu i te mea e hiahiatia ana.
He maamaa te tukanga ā, he tere tonu te nuinga. Anei te ahua o te haerenga noa.
A, no te taenga mai e koe, ka patai atu te kaimahi ki tō whara, me pēhea i puta ai, ā, āhea te Tetanus vaccine whakamutunga i tō. Ki te whai koe i te whara, ka horoi, ka arotakehia e ratou i te tuatahi. Ko te tiaki whara te mea kotahi e kaha ana te tiaki tere ki te mahi, na reira ka tino pai te rite ki a ia.
Ko te kano ārai mate Tetanus ka tukua hei werohanga i te ringa o runga. Ko te nuinga o ngā pakeke ka whiwhi i te kano ārai mate Tdap, e tiaki ana hoki i te diphtheria me te pertussis (whooping cough). Ka torutoru noa nga hēkona te werohanga ake. Whai muri i tera, ka hoatu e te kaimahi ki a koe ngā tohutohu tiaki whara ā, ka whakamōhio ki a koe mena ka hiahiatia he tiaki muri.
Ko te haerenga katoa ka iti ake te wā i te haerenga ki te rūma ohorere. Ā, na te mea ko te nuinga o ngā pokapū tiaki tere ka whakaae i te hunga hikoi, ka taea e koe te haere ki roto, ki waho hoki me te kore he tatari roa.
Ka rereke te utu i runga i tō waahi me tō inihua. Ko te nuinga o ngā mahere inihua, tae atu ki te maha o ngā mahere kua tautokohia e te kaituku mahi me te maakete, ka hipoki i te kano ārai mate Tetanus hei waahanga o te tiaki ārai mate me te kore he copay i ngā whare kei roto i te whatunga.
Mo te hunga karekau he inihua, ko te utu ka puta mai i te $30 ki te $100. Ko etahi o ngā whare hauora ka tuku mahere utu, utunga ka taea te whakarereke.
He pai te mahi ki te waea i mua ki te whakaū i te kano ārai mate kei te wātea, ā, ki te patai mō te utu mena he mea nui te utu.
Ahakoa ko te tiaki tere tetahi o ngā kōwhiringa tino watea, ehara ko ia anake. Ko etahi atu waahi ka taea e koe te tiki Tetanus shot ko:
Mo te whakakaha noa, mo te whara ranei ehara i te mea tino kino ki te ora, ko te tiaki tere me te whare rongoā ka noho hei ara tere rawa atu.
Ka tūtohu te CDC kia whiwhi ngā pakeke i te whakakaha Tetanus ia 10 tau. Ko te whakakaha pakeke noa ko te kano ārai mate Tdap me te Td. Ki te kahore ano koe kia whiwhi i te Tdap shot hei pakeke, me ko tō whakakaha tuatahi ko te Tdap, me ngā whakakaha muri atu ia 10 tau i muri i tera.
Ka tūtohutia hoki kia whiwhi ngā wahine hapū i te Tdap shot i ia hapūtanga, ko te mea pai i waenga i ngā wiki 27 me te 36. Ka āwhina tenei ki te tiaki i te kohungahunga mai i te whooping cough i mua i te taea e te tamaiti te whiwhi i a ratou ake kano ārai mate.
Ki te kore koe e tino mohio ki te wā i tō shot whakamutunga, ka noho pea ki te tari o tō tākuta. Ka tukua hoki e ētahi whenua ngā rekoata rongoa ārai mate matihiko ka taea e koe te uru atu ki runga ipurangi.
He iti noa, he poto noa te nuinga o ngā pānga taha. Ko te nuinga o ngā mea ka puta ko te mamae, te whero, me te pupuhi i te wahi werohanga. Ko etahi tangata ka wheako hoki i te kirika iti, te mahae, me te ngenge mo te ra kotahi, e rua ranei. He tino onge te tauhohenga kino.
Ki te kite koe i ngā tohu o te tauhohenga nui ake, pērā i te uaua ki te manawa, te pupuhi o te mata, me te kirika nui, rapua te tiaki hauora tonu. Engari mo te nuinga o te tangata, he haumaru te Tetanus shot ā, ka pai te manawanui.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.