Health Library
February 15, 2026
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Te nuinga o te wa, ko te mamae o te taha kotahi o te korokoro i te wa e horomia ana ka puta mai i te mate, i te riri ranei e pa ana ki tetahi taha nui atu i tera. Ehara to korokoro i te hanganga kotahi. He ngongo rewharewha, ngongo ranei, me te kopa i nga taha maui me te matau, a he mea tino noa te mumura, te pupuhi, te mate ranei ka nui ake ki tetahi taha. Ahakoa te mea ngawari penei i te moe i runga i te taha kotahi ka raru te ngongo ki te rerere me te riri ki tera taha o to korokoro i te po.
Na, ahakoa he ahua whakararuraru ki te mamae kei tetahi taha anake, ko te take he mea noa, he rongoa.
Koinei tetahi o nga tino take. Kei nga taha e rua o muri o to korokoro o ngongo rewharewha, a ka pangia e te mate, ka kino ake te mate ki tetahi taha i tera. Ka kite pea koe kei te whero tetahi ngongo rewharewha atu ranei te pupuhi, a ka tino mamae te horonga ki tera taha.
Ka pangia te Tonsillitis e te wheori, e te huakita ranei. Ki te huakita, otira mai i te roopu A streptococcus (strep throat), ka kaha ake pea koe ki te kirika, ka pupuhi te ngongo ranei i roto i to kaki, me nga wahi ma i runga i o ngongo rewharewha. Te nuinga o te mate korokoro karekau he mare, he ihu rere ranei, ka taea te wehewehe mai i te makariri. Ka taea e te whakamatautau tere o te mate korokoro i te tari o to taakuta te whakaū i te mate, a ma te paturopi ka ora ai.
Ka nui ake te ngongo i a koe ka nui ake te ngongo i roto i o ngongo mai i te makariri, te mate mate mate ranei, ka heke iho taua ngongo ki muri o to korokoro. Ko te mea tenei ka kiia ko te rere o te ihu i muri, a ka riri, ka pupuhi hoki to korokoro i te roanga o te wa.
Ko te take ka mamae pea ki tetahi taha anake ka honoa ki te huarahi e moe ai koe. Mena ka moe koe i to taha maui, hei tauira, ka kume te kaha o te ngongo ki tera taha o to korokoro. I te roanga o te po, ka taea e taua pata tonu te waiho tetahi taha kia pakia, kia mamae hoki i te ata. Ka kite pea koe ka kino ake te mamae i te wa tuatahi ka oho koe, a ka iti ake te mamae i te ra e haere ana.
Ma te noho makuku, te whakamahi i te rehu ihu tote, me te rongoa i te take o te ngongo (ahakoa mate mate mate, mate ranei te mate ngongo) ka nui te awhina.
[IMG:https://assets.getbeyondhealth.com/health-lib/blogs/manual_upload_20260216021507_throat-swallow.png]
Ka miharo pea koe, engari ka raru te rere o te puku ki te taha kotahi o te korokoro, ina koa i te po. Ka piki ana te waikawa puku ki roto i to esophagus me to korokoro, ka riri te kopa. Ki te moe koe i te taha kotahi, ka raru te waikawa me te riri ki tera taha.
Ko etahi atu tohu ka taea te raru te raru ko te ngiha o te uma, te reka o te waha, te ngatete ranei, te mare maroke ranei. Kaore pea koe e rongo i te ngiha o te ngongo. I etahi wa ko te riri o te korokoro te tohu anake, e kiia nei ko te rere wahangu te rere ranei o te laryngopharyngeal. Ka taea e nga rongoa kore-whakataetae, te whakaara i te upoko o to moenga, me te karo i nga kai i te po te whakaiti i te mamae.
Ko nga ngongo ranei he ngongo iti e noho ana i nga taha e rua o to kaki, ka pupuhi ana ka tiaki to tinana i te mate. Mena ka nui ake te mate ki tetahi taha, penei i te mate taringa kotahi, te mate niho ranei, ka mamae, ka pupuhi hoki nga ngongo i taua taha. Ka taea e tenei pupuhi te mamae o tera taha o to korokoro, ina koa ka horomia e koe.
Ko nga ngongo pupuhi mai i te makariri noa, te rewharewha ranei ka heke iho i a koe ka mate te mate. Mena ka noho pupuhi mo te neke atu i te rua wiki, ka nui ake ranei, he pai te tirotiro.
He iti ake tenei, engari he nui ake te kino. Ka puta he kohinga ngongo i roto i te kopa i te taha o tetahi o o ngongo rewharewha, i muri i te mate mate rewharewha kua kino atu i te pai ake. Ka nui te mamae ki tetahi taha o te korokoro, te uaua ki te horomia, te kirika, me etahi wa ka uaua te whakatuwhera katoa o to waha. Ka orooro pea to reo.
Ka hiahiatia he rongoa tonu tenei ahuatanga. Ka hiahia pea te taakuta ki te tango i te ngongo me te whakatau i nga paturopi. Mena kei te kaha kino koe ki te mamae o te korokoro ki tetahi taha, me te uaua ki te horomia, te manawa ranei, kaua e tatari kia kitea.
He ngawari ki te wareware kua tata honoa o niho me to korokoro. Ka taea e te mate niho, te ngongo ranei te whakaputa mamae ki roto i to kauae, taringa, me taua taha ano o to korokoro. Ka taea e nga niho maara te mamae rite. Mena ko to mamae o te korokoro kotahi ka haere tahi me te mamae o te kauae, te mamae o te taringa i taua taha, me te pupuhi kitea huri noa i te niho, he pai ki te tirotiro.
I etahi wa, ko te mamae o te korokoro kotahi i te wa e horomia ana ka puta mai i nga ahuatanga iti noa. Ko te Glossopharyngeal neuralgia he mate whatiwhati onge e puta ai te mamae ohorere, nui, tapahi ki tetahi taha o te korokoro, arero, taringa ranei. Ka roa te mamae mo etahi hēkona ki etahi meneti engari ka kaha. Ka whakaohohia e te horonga, te korero, te mare ranei.
Ka taea hoki e te mate pukupuku korokoro te whakaputa mamae o te taha kotahi, ahakoa he onge tenei. Ko nga tohu whakatupato ko te mamae o te korokoro kua roa atu i te rua wiki, te papapa i roto i te kaki, te ngatete kaore i whakamāramatia, te mamae o te taringa i tetahi taha, me te toto ranei i roto i to huware. Kaore enei tohu e tohu ana kei a koe te mate pukupuku, engari e tohu ana kua tae ki te wa ki te tirotirohia e te taakuta.
I a koe e rapu ana i te take, ka taea e etahi mea ngawari te whakaiti i te mamae. Ka taea e te korokoro ki te wai tote mahana (tata ki te koko tote kotahi i roto i te waru haere o te wai mahana) i etahi wa i te ra te whakaiti i te pupuhi me te whakaora i te kopa. Ka taea e nga rongoa mamae kore-whakataetae penei i te ibuprofen me te acetaminophen te awhina ki te mamae me te mumura. Ka taea e te inu tiihi mahana me te honi, te noho makuku, me te whakamahi rehu korokoro ki te rehu i te rohe te whakaora.
A ape i nga kai tino wera, raukikini, me te waikawa ka taea te raru ki to korokoro. A kia kaha ki te okioki i to reo ka taea, ina koa ka kino te mamae na te korero.
Ko te mamae o te korokoro kotahi e roa ana te ra, te rua ranei ka timata ki te pai ake, he mea noa te kore e manukanuka. Engari me kite koe i te taakuta mena ka roa atu i te wiki te mamae, ka kino ake i te pai ake, ka haere tahi me te kirika neke atu i te 101°F. Ko te uaua ki te horomia, te uaua ki te manawa, te pupuhi kitea i tetahi taha, me te kore e taea te whakatuwhera katoa o to waha he tohu katoa hei tirotiro tonu.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.