

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te aneurysm o te roro he wāhi ngoikore o te pakitara o te oko toto i roto i tō roro e pupū ana ki waho, ano he pōpō iti. Ko te nuinga o ngā aneurysm o te roro he iti, kāohore hoki e puta he tohu, ā, kaore e kitea i te ora o te tangata. Heoi, ki te nui ake rātou, ki te pakaru rātou rānei, ka waiho hei mate kino e hiahia ana ki te tiaki wawe.
Whakaarohia he wahi ngoikore i roto i te hose wāha e hanga ana i te pupū ina nui te pehanga o te wai. Kei a tō roro ngā mano o ngā oko toto, ā, i etahi wā ka whanake te ngoikore o tetahi. Ko te rongo pai ko te nuinga o te iwi e ora ana i te ora noa, hauora me ngā aneurysm iti, pumau kaore e puta he raruraru.
Ko te nuinga o ngā aneurysm iti, kaore i pakaru o te roro kaore he tohu. Āe pea kei a koe tētahi inaianei, kāore hoki koe e mōhio, he mea noa tēnā. Ka kitea e ngā tākuta ēnei i ngā whakamātautau roro noa i mahia mō ētahi take.
Heoi, i etahi wā ka pēhi ngā aneurysm nui ake kaore i pakaru ki te kōpū o te roro, ki ngā uaua rānei. Ki te pēnei, ka kite pea koe i ētahi tohu whakatūpato kāore e tika kia whakakahoretia:
Ki te pakaru te aneurysm, ka hanga he mate kino e kiia nei he toto subarachnoid. Ko te tohu tino kitea ko te mea e kiia ana e ngā tākuta he "mamae o te upoko o te whatitiri" - he mamae nui o te upoko e puta mai ana i te wa poto, ā, he rite ki te mamae o te upoko tino kino o tō oranga. Ka haere tahi tēnei me te ruaki, te ruaki, te kaki kōkī, ā, i etahi wā te ngaro o te mohio.
Ka kitea hoki e etahi i te mamae o te upoko "sentinel" i ngā rā, i ngā wiki rānei i mua i te pakaru. He mamae o te upoko tēnei, ka puta mai pea he iti te rerenga mai i te aneurysm, hei tohu whakatūpato kāore e tika kia whakakahoretia.
He rerekē ngā āhua me ngā rāhi o ngā aneurysm o te roro, ā, ko te mārama ki ēnei rerekētanga ka āwhina i ngā tākuta ki te whakatau i te huarahi rongoā pai. Ko te momo tino noa ko te aneurysm saccular, te aneurysm "parera" rānei, e rite ana ki te parera iti e tau ana i te manga.
Ko ngā aneurysm saccular te 90% o ngā aneurysm katoa o te roro. Ka whanake pea rātou i te pito e wehewehe ana ngā oko toto i a rātou anō, i ngā wāhi e nui atu ana te pehanga o te rere o te toto ki te pakitara o te oko. Ko ēnei ngā mea tino pāngia ki te pakaru ki te nui rawa.
He iti te noa o ngā aneurysm fusiform, engari ka uaua ake te rongoā. Kāore i te pupū ki waho ano he pōpō, engari ka whakawhānuihia te whānuitanga katoa o te oko toto, ka rite te ahua o te oko ki te sāseti. Ka hono pea rātou ki ngā āhuatanga e pā ana ki ngā pakitara o ngā oko toto puta noa i te tinana.
Ka whakatauritea hoki e ngā tākuta ngā aneurysm i rātou rāhi. Ko ngā aneurysm iti he iti iho i te 7 millimita, ko ngā mea waenga he 7-12 millimita, ko ngā mea nui he 13-24 millimita, ā, ko ngā aneurysm nui rawa he nui atu i te 25 millimita. Ko te nuinga, ko ngā aneurysm nui ake he nui ake te tūpono o te pakaru, ahakoa i etahi wā ka raru ngā mea iti.
Ka whanake ngā aneurysm o te roro ina ngoikore te pakitara o te oko toto i te wā. Ka puta pea tēnei ngoikore mō ētahi take, ā, ko te nuinga he whakakotahitanga o ngā take, kāore i te kotahi noa te take.
Ko te take tino noa ko te tukanga koroheketanga noa i whakakotahitia ki ngā tau o te pehanga toto ki ngā pakitara o te oko. I ia wa e pā ana tō ngākau, ka tonoa e ia he ngaru pehanga puta noa i ō oko toto. I ngā tekau tau, ka ngoikore haere tēnei pehanga tonu i ētahi wāhi, ina koa i ngā wāhi e wehewehe ana ngā oko, e piko rānei.
He maha ngā take ka āwhina ki tēnei tukanga ngoikore:
Ka whānau mai ētahi i ngā āhuatanga e piki ake ai te tūpono o te whanake aneurysm. Kei roto i ēnei take ira te mate pūtau hono pēnei i te mate Ehlers-Danlos, te mate whatukuhu polycystic, me ngā malformations arteriovenous. Ki te pūmau tō whānau ki ngā aneurysm o te roro, pea ka nui ake tō tūpono i te noa.
I etahi wā, ka whanake ngā aneurysm mai i ngā take onge pēnei i ētahi momo mate pūngāwerewere o te roro, ngā mate kino, te raruraru rānei mai i ētahi atu tukanga hauora. Heoi, he onge ēnei āhuatanga i te whakataurite ki ngā take noa ake e pā ana ki te koroheketanga me ngā take oranga.
Me rapu wawe koe i te tiaki hauora āwangawanga ki te pā mai he mamae ohorere, nui o te upoko kaore i rite ki tetahi mamae o te upoko kua pā atu ki a koe. He mea nui tēnei, ina koa ki te haere tahi te mamae o te upoko me te ruaki, te ruaki, te kaki kōkī, te rerekētanga rānei o tō tirohanga, o tō mohio rānei.
Kaua e tatari, kaua hoki e ngana ki te "whakakake" ki te pā mai he mamae o te upoko tino kino o tō oranga. Ahakoa kaore i te pakaru te aneurysm, ka taea e ngā mamae ohorere o te upoko te tohu i ētahi atu āhuatanga kino e hiahia ana ki te tiaki wawe.
Me haere hoki koe ki tō tākuta ki te maha haere ana ō mamae o te upoko kaore i rite ki tō tauira noa, ina koa ki te haere tahi rātou me ngā rerekētanga o te tirohanga, te ngenge o tō mata, te uaua rānei ki te kōrero. Ahakoa he maha ngā take o ēnei tohu, he pai ake te tirotiro.
Ki te pūmau tō whānau ki ngā aneurysm o te roro, ki ētahi āhuatanga ira rānei, korero ki tō tākuta mō te tika o te whakamātautau mōu. Ka whai hua pea ētahi i ngā whakaahua wā kotahi ki te tirotiro i ngā aneurysm i mua i te puta mai o ngā tohu.
He maha ngā take ka piki ake ai tō tūpono ki te whanake i te aneurysm o te roro, ahakoa te mea kei a koe ngā take tūpono, kāore e tikanga ka whanake tētahi. Ka taea e te mārama ki ēnei take te āwhina i a koe ki te whakatau whakamārama mō tō hauora me tō oranga.
He mea nui te tau, me te noa ake o ngā aneurysm i te koroheketanga. Ko te nuinga o ngā aneurysm ka whanake i ngā tāngata neke atu i te 40, ā, ka piki tonu te tūpono i te koroheketanga. He iti te tūpono o ngā wāhine i ngā tāne ki te whanake i ngā aneurysm, ina koa i muri i te menopause.
He mea nui hoki tō hītori whānau. Ki te pūmau tētahi mātua, teina, tamariki rānei kua pā atu ki te aneurysm o te roro, he nui ake tō tūpono i te noa. Ka whakaatu tēnei ko te ira he mea nui, ahakoa kei te mahi tonu ngā kairangahau ki te mārama ki te āhua.
Ko ngā take oranga ka taea e koe te whakahaere kei roto:
Ka taea hoki e ētahi āhuatanga hauora te piki ake i tō tūpono. Kei roto i ēnei te mate whatukuhu polycystic, ngā mate pūtau hono pēnei i te mate Ehlers-Danlos, ngā malformations arteriovenous, me ētahi āhuatanga irirangi e pā ana ki te hanganga o te oko toto.
I etahi wā, ka taea e ngā whara o te upoko kino, ētahi mate, ētahi mahi hauora rānei te āwhina ki te hanganga aneurysm. Heoi, he iti rawa te noa o ēnei āhuatanga i te whakataurite ki ngā take tūpono noa ake e pā ana ki te koroheketanga, ki te ira, ki te oranga hoki.
Ko te raruraru tino kino o te aneurysm o te roro ko te pakaru, e puta ai te toto i te wāhi o tō roro e kiia nei he toto subarachnoid. He mate kino tēnei e mate ai te tangata, e hiahia ana ki te rongoā wawe.
Ina pakaru te aneurysm, ka puta pea he maha ngā raruraru kino. Ka taea e te toto te piki ake i te pehanga i roto i tō anga, ka pakaru pea te kōpū o te roro. Ka taea e tēnei pehanga nui te arahi ki ngā tohu rite ki te pēhanga, ki ngā hopu, ki te ngaro rānei o te mohio.
Ko ngā raruraru noa mai i te aneurysm i pakaru kei roto:
Ahakoa ka taea e ngā aneurysm kaore i pakaru te hanga raruraru, ina koa ki te nui. Ka pēhi pea rātou ki te kōpū o te roro, ki ngā uaua rānei, e puta ai ngā mamae o te upoko, ngā raruraru o te tirohanga, ētahi atu tohu neurologic rānei. Ka taea hoki e ngā aneurysm nui te hanga i ngā toto e haere ana ki ētahi atu wāhi o te roro.
Ko te rongo pai ko te nuinga o te iwi e ora ana i te ora pai me te tiaki hauora wawe. Ko te mea nui ko te kite i ngā tohu wawe, me te tiki i te tiaki hauora wawe ina hiahiatia.
Ko te whakatau i te aneurysm o te roro ka whakauru pea i ngā whakamātautau whakaahua motuhake e taea ai te whakaatu i ngā oko toto i roto i tō roro. Ko te nuinga o ngā aneurysm ka kitea i te whakamātautau āwangawanga mō ngā tohu, i ngā whakaahua rānei i mahia mō ētahi take.
Ki te haere mai koe ki te rūma āwangawanga me te mamae ohorere o te upoko, ka tīmata pea ngā tākuta me te whakamātautau CT o tō upoko. Ka taea e tēnei te whakaatu wawe mena kei te toto tō roro mai i te aneurysm i pakaru. Ki te whakaatu te whakamātautau CT i te toto, ka whai pea rātou i ngā whakaahua taipitopito ake.
Mō te tirohanga taipitopito ake ki ō oko toto, ka whakamahi pea ngā tākuta i ētahi momo whakamātautau:
Ko te angiography roro te paerewa koura mō te whakatau i ngā aneurysm, na te mea ka homai e ia ngā whakaahua tino taipitopito. Heoi, he nui ake te whakauru i ētahi atu whakamātautau, no reira ka pupuri pea ngā tākuta mō ngā āhuatanga e hiahia ana rātou ki ngā korero tino tika mō te whakarite rongoā.
Ki te pūmau ō take tūpono mō ngā aneurysm, kāore hoki he tohu, ka tūtohutia pea e tō tākuta te whakamātautau me te MRA, te CTA rānei. Ka mahia pea tēnei mena he pūmau tō hītori whānau, ki ētahi āhuatanga ira rānei e piki nui ana tō tūpono.
Ko te rongoā mō te aneurysm o te roro e whakawhirinaki ana ki te pakaru, ki tōna rāhi me tōna wāhi, ki tō hauora katoa hoki. Kāore ngā aneurysm katoa e hiahia ana ki te rongoā wawe, ā, ka whakatau tika te rōpū hauora mōu i ngā tūpono me ngā painga o ngā huarahi rerekē.
Mō ngā aneurysm iti, kaore i pakaru e kore e puta he tohu, ka tūtohu pea ngā tākuta i te tirotiro ata i te rongoā wawe. Ka whakauru tēnei i ngā whakamātautau whakaahua wā kotahi ki te tirotiro mena kei te tipu te aneurysm, kei te rerekē rānei tōna āhua. He maha ngā tāngata e ora ana i te ora noa me ngā aneurysm iti, pumau kaore e hiahia ki te rongoā.
Ina hiahiatia te rongoā, he rua ngā huarahi pokanga matua:
Mō ngā aneurysm i pakaru, ko te rongoā he mea wawe hei aukati i te toe toto. Ko te huarahi motuhake e whakawhirinaki ana ki ngā āhuatanga o te aneurysm, ki tō āhuatanga hoki. Ka whakahaere hoki ngā tākuta i ngā raruraru pēnei i te piki o te pehanga o te roro, te vasospasm rānei.
Ka kōrero tō neurosurgeon mō te whiringa pai mō tō āhuatanga motuhake. Ko ngā take e whakaaro ana rātou kei roto te rāhi o te aneurysm, te āhua, te wāhi, tō tau, tō hauora katoa, me ō hiahia whaiaro.
Ki te aneurysm kaore i pakaru kei te tirotirohia, he maha ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga hei āwhina i te whakaiti i tō tūpono o ngā raruraru. Ko te mahi tino nui ko te whakahaere i tō pehanga toto, na te mea ko te pehanga nui e whakapēhi ana i te pehanga atu ki te aneurysm.
Tangohia ō rongoā pehanga toto kia rite ki te tohu, ahakoa kei te pai koe. Tirohia tō pehanga toto i te kāinga i ia wā mena ka tūtohu tō tākuta, ā, pupurihia he rēkōta hei whakawhiti i ō huihuinga. Ka taea hoki e te kai hauora ngākau te āwhina i te pupuri i tō pehanga toto pumau.
Ko ngā huringa oranga ka taea te āwhina kei roto:
Kia mōhio ki ngā mahi ka piki pea te pehanga toto nui, pēnei i te kawe i ngā mea nui, te whakamātautau, te whakakori kaha rānei. Ka taea e tō tākuta te homai i ngā aratohu motuhake mō ngā mahi e tika ana mōu.
Pupurihia ō huihuinga whai muri mō ngā whakaahua tirotiro, ahakoa kei te pai koe. He mea nui ēnei tirotiro wā kotahi mō te kite i ngā rerekētanga i tō aneurysm wawe. Kaua e whakaroa ki te whakapiri atu ki tō tākuta ki te whanake koe i ngā mamae o te upoko hou, i ngā rerekētanga o te tirohanga rānei, i ētahi atu tohu raru.
Ko te whakarite mō tō huihuinga tākuta ka taea te āwhina i te whakarite ka whiwhi koe i te nuinga o tō haerenga, kāore hoki e wareware i ngā korero nui. Tīmata mā te tuhi i ō tohu katoa, tae atu ki te wā i tīmata ai rātou, te maha o te puta mai, me te aha e pai ake ai rātou, e kino ake rānei.
Kawe mai he rārangi katoa o ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe, tae atu ki ngā rongoā tākuta, ngā rongoā ka hokona i te toa rongoā, me ngā taapiri. Whakauruhia ngā horopeta me te maha o te tango i ia mea. Ka āwhina tēnei korero i tō tākuta ki te mārama ki tō whakaahua hauora katoa.
Kohikohia ngā korero mō tō hītori hauora whānau, ina koa ētahi whānau kua pā atu ki ngā aneurysm o te roro, ngā pēhanga, ētahi atu raruraru oko toto rānei. Ki te taea, kimihia ngā tau i puta ai ēnei āhuatanga, me ētahi rongoā i whakamahia.
Tuhia ngā pūrongo e hiahia ana koe ki te ui ki tō tākuta. Ko ētahi pūrongo whai hua pea kei roto:
Whakaarohia te kawe mai i te mema whānau whakawhirinaki, i te hoa rānei ki tō huihuinga. Ka taea e rātou te āwhina i a koe ki te mahara ki ngā korero nui, me te homai i te tautoko ngākau. Ka taea te āwhina i tetahi atu i reira, ina koa ki te manukanuka koe mō tō whakatau.
Kaua e wehi ki te tono atu ki tō tākuta kia whakamārama i ngā mea i roto i ngā kupu ngāwari ake ki te kore koe e mārama ki tetahi mea. He mea nui kia mārama koe ki tō āhuatanga me ō whiringa rongoā kia taea ai e koe te whakatau whakamārama mō tō tiaki.
Ko te mea tino nui ki te mārama mō ngā aneurysm o te roro ko te mea ahakoa ka kino, he maha ngā tāngata e ora ana i te ora noa, hauora me ngā aneurysm iti, pumau kaore e puta he raruraru. Ko te nuinga o ngā aneurysm kaore e pakaru, ā, me te tirotiro tika me te whakahaere, ka taea e koe te whakaiti nui i ō tūpono.
Ki te aneurysm kaore i pakaru kei a koe, aro ki ngā mea ka taea e koe te whakahaere. Pupurihia tō pehanga toto pai, mutu te whakakī mena kei te whakakī koe, whakaitihia te waipiro, whai i ngā tūtohu a tō tākuta mō te tirotiro. Ka taea e ēnei kaupae te hanga i te rerekētanga pono ki tō hauora roa.
Kia mahara kua piki haere te hangarau hauora mō te rongoā i ngā aneurysm i ngā tau tata nei. Kua piki ake te ora me te whai hua o ngā rongoā pokanga me ngā rongoā endovascular, e homai ana i ngā tākuta i ngā whiringa pai ake hei āwhina i ngā turoro ina hiahiatia te rongoā.
Ko te mea nui ko te hanga i te whanaungatanga pai me tō rōpū hauora, me te noho whakamārama mō tō āhuatanga. Kaua e whakaroa ki te ui i ngā pūrongo, ki te rapu i ngā whakaaro tuarua mena ka kore koe e tino mohio ki ngā tūtohu rongoā, kia mahara hoki ko koe te hoa mahi mahi i roto i tō tiaki.
Ahakoa kaore e taea e koe te aukati i ngā aneurysm o te roro katoa, ka taea e koe te whakaiti i tō tūpono mā te whakahaere i ngā take ka taea te whakahaere. Ko te pupuri i tō pehanga toto pai, te kore whakakī, te whakaiti i te inu waipiro, me te karo i ngā rongoā whakangahau ka taea te āwhina. Ki te pūmau tō whānau ki ngā aneurysm, korero ki tō tākuta mō te tika o te whakamātautau mōu.
He maha atu te noa o ngā aneurysm o te roro i te whakaaro o te nuinga o te iwi. Ko te 1 i roto i te 50 o te iwi he aneurysm o te roro kaore i pakaru, ahakoa ko te nuinga kaore e mōhio na te mea ko ngā aneurysm iti kaore e puta he tohu. Ko te 1 anake i roto i te 10,000 o te iwi ia tau te pānga ki te aneurysm i pakaru, e whakaatu ana ko te pakaru he mea onge i roto i ngā tāngata he aneurysm.
He maha ngā tāngata he aneurysm iti, pumau he roa noa o te ora. Ko ngā take nui ko te rāhi me te wāhi o tō aneurysm, te tipu rānei, me te pai o tō whakahaere i ō take tūpono. Ka taea e tō tākuta te homai i ngā korero motuhake ake e whakaū ana ki tō āhuatanga motuhake, engari ko te aneurysm kaore i pakaru kāore e tikanga he poto te ora.
Ahakoa ka taea e te ahotea nui te piki ake i te pehanga toto, kāore he mōhio pai e whakaatu ana ko te ahotea noa o te ora te take tika o te pakaru o te aneurysm. Heoi, he mea nui tonu te whakahaere i te ahotea mō tō hauora katoa, ā, ka taea te āwhina i te pupuri i tō pehanga toto pumau. Ka taea e ngā mahi pēnei i te whakakori, te whakaaroaro, te tohutohu rānei te āwhina i te whakahaere ahotea.
He mea pai te kōrero atu ki ngā mema whānau tata, ina koa ō tamariki me ō teina, mō tō whakatau aneurysm. Na te mea ka taea te whakauru ira ki te tūpono aneurysm, pea ka tika tēnei korero ki ō rātou hauora. Heoi, ko te whakatau mō te kōrero atu ki wai, me te wā, ko tō whakatau ake, ā, pea ka hiahia koe ki te kōrero atu ki tō tākuta, ki te kaiāwhina rānei.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.