

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ka puta te mate ngā ngākau carotid ina whakaitihia, kātahi ka aukatitia ngā oko toto nui i tō kaki e ngā kōeke ngako e kiia nei ko te kirikiri. Ko ēnei oko toto, ko ngā oko toto carotid, ko te huarahi matua tēnā mō te toto whai-oxygen ki tō roro.
Whakaarohia he paipa māra e kīia ana e te paru i te wā. Ka nui haere te kirikiri i roto i ēnei oko toto nui, ka taea e ia te whakaiti i te rere o te toto ki tō roro, kātahi ka motu ka puta he pōka. Ko te rongo pai, mā te tiaki tika me te kite wawe, ka taea te whakahaere pai i tēnei āhuatanga.
Ko te mate ngā ngākau carotid tētahi momo mate ngā ngākau kei reira te kirikiri e kohikohi ana i roto i ngā oko toto carotid kei te taha o tō kaki. Ko ēnei oko toto te kawenga mō te tuku i te 80% pea o te tuku toto ki tō roro.
Ka whanake haere tenei āhuatanga i ngā tau maha i te wā e piri ana te kolesterol, te ngako, me ētahi atu mea ki ngā pakitara o tō oko toto. Ko tēnei tukanga, ko te atherosclerosis te ingoa, ka whakaiti i ngā oko toto ka whakapakeke. Ka puta tēnei i roto i ō oko toto carotid, ka whakatārewatia tō roro kei te whiwhi i te nui o te oxygen me ngā kai.
E rua ngā oko toto carotid, tētahi kei ia taha o tō kaki. Ka wehewehea ia ki ngā oko toto iti ake e whāngai ana i ngā wāhanga rerekē o tō roro. Ka ngoikore ēnei huarahi, ka āhei te arahi ki ngā raruraru nui penei i te pōka, i ngā pōka iti rānei.
Koinei tētahi mea nui kia mārama: ka whanake ngāwari te mate ngā ngākau carotid i ngā tau maha kahore he tohu e kitea ana. Kāhore te tokomaha o te iwi e mōhio ana kei a rātou tae noa ki te wā ka pā te whakaeke ischemic tūturu (TIA) rānei, te pōka rānei.
Ka puta ngā tohu, ko ngā tohu tēnā kahore te roro e whiwhi i te nui o te rere o te toto. Ka haere mai, ka haere atu ēnei tohu whakatūpato, ka roa mai i te torutoru meneti ki ngā haora maha:
Ahakoa ka āta wehi ēnei tohu, ko te mohiotanga wawe ki a rātou te tino whai wāhi mō te rongoā whai hua. Ki te pāngia koe e tetahi o ēnei tohu, ahakoa ka ngaro wawe, he mea nui kia rapu awhina hauora tonu.
Ka puta te mate ahatika carotid ina pakaru ngā pakitara o ō ahatika ka tīmata te kohikohi o te kirikiri. Ko te nuinga o te wā ka tīmata tēnei kino ki ngā whara iti ki te papanga o roto o ō ahatika, ka taea te puta mai i ngā take maha i te roa o te wā.
Ko te take take nui rawa ko te atherosclerosis, i reira ka whakaiti ake te whakautu whakaora taiao o tō tinana ki te kino o te ahatika i te raruraru.
Ka taea e te maha o ngā take te whakaoho i tēnei tukanga me te tere ake o te kohikohi kirikiri:
Ko te mārama ki ēnei take e āwhina ana i te whakamārama he aha i te nuinga o te mate o te āti carotid e whanake ana me ētahi atu āhuatanga o te ngakau. Ko ō āti puta noa i tō tinana e tūpono ana ki ngā wero rite, koia te take he mea nui te tiaki whānui.
Me rapu wawe koe i te awhina hauora mena ka pāngia koe e tetahi tohu rite ki te pōkaikaha, ahakoa ka rite ki te whakatau i a rātou ano. Ko ēnei wāhanga, e kiia nei ko ngā whakaeke ischemic tūroa, he tohu whakatūpato nui e kore e tika kia warewarehia.
Waea atu ki te 111, ki te rōpū āwhina ranei, mena kei a koe te ngoikore ohorere, te ngenge, te raruraru kōrero, te huringa tirohanga, te mamae o te upoko nui, te whakapohehe rānei. He mea nui te wā ina tae mai ki ngā tohu pōkaikaha pea, na te mea ka taea e te maimoatanga wawe te aukati i te pakaru o te roro.
Me whakarite hoki koe i te huihuinga noa ki tō taakuta mena kei a koe ngā take morearea mō te mate o te āti carotid, pēnei i te toto teitei, te mate huka, te cholesterol teitei, te hītori whānau rānei o te pōkaikaha. He maha ngā kaiwhakarato hauora e tūtohutia ana te whakamātautau āti carotid mō ngā tāngata neke atu i te 65 tau te pakeke, te hunga rānei he maha ngā take morearea.
Kaua e tatari kia puta mai ngā tohu i mua i te mahi. Ko ngā tirotiro noa ka taea e tō taakuta te kimi i ngā raruraru i te tīmatanga ka tino whai hua te maimoatanga, ka wātea ngā kōwhiringa iti ake.
Ko ētahi take morearea mō te mate o te āti carotid kei tua atu i tō mana whakahaere, engari ka taea te whakahaere i ētahi atu mā ngā huringa oranga me te maimoatanga hauora. Ko te mārama ki ngā momo e rua e āwhina ana i a koe ki te whakatau whakamārama mō tō hauora.
Ko ngā take morearea kaore e taea e koe te whakarereke:
Ngā take morearea e taea ana te whakahaere, te whakahaere rānei:
Ko te maha atu o ngā take morearea kei a koe, ko te teitei ake o tō tūponotanga ki te whanake i te mate o te ātireti carotid. Heoi, ahakoa ngā whakapaitanga iti ki ngā take e taea te whakahaere, ka taea te whakaiti nui i tō morearea whānui me te whakaheke i te whanaketanga o te mate.
Ko te raruraru tino nui o te mate o te ātireti carotid ko te pēhanga toto roro, e puta ana ina mutu rānei te rere o te toto ki tētahi wāhanga o tō roro. Ka taea e tēnei te puta i ngā huarahi matua e rua me te mate o te ātireti carotid.
Tuatahi, ka taea e te papatipu i roto i tō ātireti carotid te tipu nui rawa kia ārai nui ai te rere o te toto ki tō roro. Tuarua, ā, he maha tonu te kino atu, ka taea e ngā kōwae o te papatipu te motu me te haere ki ngā ātireti roro iti ake, e puta ai te ārai i reira.
Koinei ngā raruraru matua hei matawai:
Ko ngā raruraru kaore i te tino noa engari he kino ka uru atu ki:
Ko te rongo pai, mā te rongoā tika me ngā huringa oranga, ka taea te aukati i te nuinga o ēnei raruraru. Ka tino whakapai ake te kite wawe me te whakahaere i tō tirohanga roa.
Ko te aukati i te mate o te uaua carotid e pēnei ana i te tiaki i tō pūnaha ngakau. Ko ngā tikanga hauora kotahi e tiaki ana i tō ngakau e tiaki ana hoki i ngā uaua i tō kaki me tō roro.
Ko te turanga o te aukati e tīmata ana mā te whakahaere i ngā take morearea ka taea te whakahaere i korerohia e mātou i mua. Arā, te pupuri i ō taumata toto, kolesterol, me te huka toto i roto i ngā āhuatanga hauora mā te whakakotahitanga o ngā huringa oranga me ngā rongoā ina hiahiatia.
Ko ēnei ngā rautaki aukati tino whai hua:
Ahakoa kei a koe tetahi taumata o te mate ateri carotid, ka taea e ēnei tikanga ano te awhina i te whakaheke i tōna ahu whakamua me te whakaiti i tō tūponotanga o ngā raruraru. Kāo te wā kē hei tīmatanga i te hanga i ngā huringa pai mō tō hauora.
Ko te whakataurite i te mate ateri carotid e tīmata ana mā tō tākuta e whakarongo ki tō kaki mā te stethoscope i te whakamātautau tinana noa. Kei te whakarongo rātou ki tetahi oro koretake e kiia nei he bruit, ka taea te tohu i te rere toto koretake i roto i te ateri kua whakaitihia.
Mēnā kei te whakaaro tō tākuta he mate ateri carotid i runga i ō tohu, ngā take morearea, ngā kitenga rānei o te whakamātautau tinana, ka tono rātou i ētahi atu whakamātautau hei whiwhi i te whakaahua mārama ake o te mea kei te puta i roto i ō ateri.
Ko ngā whakamātautau whakataurite tino noa ko:
Ka taea hoki e tō tākuta te tono i ngā whakamātautau toto hei tirotiro i ō taumata kolesterol, huka toto, me ētahi atu tohu o te hauora o te ngākau. Ka āwhina ēnei whakamātautau ki te whakatau i tō tūponotanga whānui me te arahi i ngā whakatau ātete.
Ko te tukanga whakamātautau he ngāwari tonu, he kore mamae. Ko te nuinga o ngā whakamātautau ka mahia hei manuhiri wāhi, ka whakamārama tō tākuta i ngā mea e pā ana ki ia whakamātautau me te tikanga o ngā hua mō tō āhuatanga motuhake.
Ko te rongoā mō te mate o te āti carotid e whakawhirinaki ana ki te kaha o te aukati, ki te whai tohu koe, me tō hauora whānui. Ko te whāinga tonu ko te whakaiti i tō tūponotanga o te pēhanga toto i te wā e whakapai ake ana i tō kounga ora.
Mō te mate ngawari ki te reo, kaore hoki he tohu, ka aro nui te rongoā ki ngā huringa oranga me ngā rongoā hei ārai i te kino o te āhuatanga. Ko tēnei tikanga, e kiia nei ko te whakahaere hauora, ka tino whai hua ina whai tikanga tonu.
Ko ngā rongoā hauora e whakamahia ana ko:
Mō ngā aukati nui ake, ki te whai tohu koe, ka taea e tō tākuta te tūtohutia he tukanga hei whakahoki i te rere o te toto. Ko ngā whiringa pokanga matua e rua ko:
Ka arotake marie tō rōpū hauora i te huarahi pai mō tō āhuatanga motuhake, mā te whakaaro ki ngā take pērā i tō tau, hauora whānui, hanganga tinana, me ngā whakaaro whaiaro. He pai rawa te rereketanga o ngā tukanga e rua ina mahitia e ngā tohunga whai wheako.
Ko te whakahaere i te mate o te uaua carotid i te kāinga e pā ana ki te hanga i ngā whiringa o ia rā e tautoko ana i tō hauora ngākau. Whakaarohia he hoatu ki ō uaua te taiao pai rawa atu hei whakaora me te noho hauora.
He mea nui te tango i ō rongoā kia rite ki te whakahau mō te whakahaere kāinga. Whakaritea he mahinga hei awhina i a koe ki te mahara ki te tango i a rātou i te wā kotahi i ia rā, ā, kaua rawa e mutu te tango i a rātou me te kore e kōrero ki tō tākuta.
Ko ēnei ngā rautaki tiaki kāinga matua ka taea te whakarereke pono:
Tātai atu ki tō tinana, ā, ako ki te mohio ki ngā huringa i tō ahua. Pupurihia he tuhinga ngāwari o ngā tohu, ngā taumata kaha, me ngā pānga rongoā hei whakapā atu ki tō rōpū hauora.
Kia mahara ko ngā huringa iti, pumau ka ārahi pinepine ki ngā hua pai atu i ngā kaha poto-wā nui. Arotake ki te hanga i ngā tikanga pumau e rite ana ki tō mahinga o ia rā.
Ko te whakarite mo tō whakatau he āwhina kia whai hua tō wā me tō kaiwhakarato hauora. Tīmatahia mā te tuhi i ngā tohu katoa kua pā ki a koe, ahakoa iti rānei, kāore rānei i roa.
Kawe mai he rārangi kapi o ngā rongoā, ngā taapiri, me ngā hua whakaora katoa e inu ana koe, tae atu ki ngā rāpoi me te auau o te inu. Kei roto hoki ēnei i ngā rongoā kore-tūtohu me ngā taapiri tipu, na te mea ka taea e ēnei te pā ki ngā maimoatanga rongoā.
Ko ēnei atu mea hei whakarite i mua i tō haerenga:
Kaua e whakaroa ki te ui ki tō tākuta kia whakamārama i ngā kupu hauora, kia whakahokia mai rānei ngā mōhiohio ki te kore koe e tino mōhio ki tetahi mea. Whakaarohia te kawe mai i te pukapuka hei tuhi i ngā kōrero nui i te wā o tō haerenga.
Ki te pouri koe mō te whakatau, he mea noa tērā. Kia mahara ko tō rōpū hauora kei konei hei āwhina i a koe, ā, ko te whakatūwhera ki ō awangawanga ka āwhina i a rātou ki te whakarato i te tiaki pai rawa atu.
Ko te mea nui rawa atu hei mārama mō te mate urupare carotid ko te ārai i te āhuatanga, ina kitea wawe ka tukatuka tika. Ahakoa ka piki ake tō tūponotanga ki te mate toto, ka taea te whakaiti i tenei tūponotanga mā te tiaki hauora tika me ngā huringa noho.
He tokomaha ngā tāngata e pangia ana e te mate o te āti carotid e ora tonu ana, e ora ngāio ana, mā te mahi ngātahi me tō rātou rōpū hauora, me te whakatau i ngā kōwhiringa hauora mō te ngākau. Ko te mea nui, ehara i te mea kia wehi, engari kia kaha te whakaaro ki te mate, ā, kia whakapau kaha ki te mahere maimoatanga e pai ana ki tō āhuatanga.
Ko te kite wawe te mea nui rawa atu ki ngā hua. Ki te whai koe i ngā take morearea mō te mate o te āti carotid, kaua e tatari kia puta mai ngā tohu i mua i te kōrero ki tō tākuta mō ngā rautaki whakamātautau me te aukati.
Kia mahara kei a koe te mana nui atu ki tēnei mate i tō whakaaro pea. Ahakoa kaore e taea e koe te whakarereke i tō tau, i tō hītori whānau rānei, ka taea e koe te whakahē i te tini o ngā take e pā ana ki te ahu whakamua o te mate.
Ahakoa kaore e taea te whakahoki katoa i te kohinga papatipu kei reira, ka taea te aukati i te kino haere, ā, te whakau i te maimoatanga tika. Ka taea e ngā huringa oranga me ngā rongoā te āwhina i te aukati i te hanganga papatipu hou, me te whakaiti i te mumura i te taha o te papatipu kei reira, kia iti ake te tūpono o te raruraru. Ka kite etahi i ngā whakapainga iti i te whakaiti o te āti mā te maimoatanga kaha, engari ko te whāinga matua ko te aukati i te ahu whakamua me ngā raruraru.
He tokomaha ngā tāngata e pangia ana e te mate o te āti carotid e ora ana i ngā tau ora noa mā te whakahaere tika. Ko tō whakatau i runga i ngā take penei i te kaha o te aukatinga, te whai ranei koe i ngā tohu, tō hauora whānui, me te pai o tō whai i tō mahere maimoatanga. Ka whakaatu ngā rangahau ko ngā tāngata e inu tonu ana i ō rātou rongoā, ā, e pupuri ana i ngā oranga hauora, he hua pai ō rātou i te roa, ā, he maha ngā wa ka kore e pāngia e te pēhanga me ētahi atu raruraru kino.
Kāo, he mate te mate o te ātireti carotid e whakaiti ana i tō tūponotanga ki te pēhanga, engari ki te whai koe i te mate, ehara tena i te kī kua pāngia koe e te pēhanga. Whakaarohia te mate o te ātireti carotid hei raru o te pūnaha wai e taea ai te arahi ki te pēhanga mena kaore i te whakahaere tika. He tokomaha ngā tāngata e whai ana i te mate o te ātireti carotid mō ngā tau kaore rawa e pāngia e te pēhang, inā koa ka whiwhi rongoā tika rātou.
Ehara i te mea ko te katoa o te hunga e whai ana i te mate o te ātireti carotid e hiahia ana ki te mahi rongoā. Ko te whakatau e whakawhirinaki ana ki te nui o te aukati o tō ātireti, mēnā kei a koe ngā tohu, me tō hauora whānui. He tokomaha ngā tāngata e whakahaere pai ana i tō rātou āhuatanga mā ngā rongoā me ngā huringa noho ora anake. Ko te mahi rongoā te tikanga ka tūtohutia ina he nui te whakaiti (te nuinga atu i te 70%) mena kua pāngia koe e ngā tohu rite ki te pēhanga, engari ka arotake tika tō tākuta i tō āhuatanga motuhake.
Ko te whakakori tinana noa, ngāwari e awhina ana i te whakapai ake i te mate o te ātireti carotid mā te whakaiti i te mumura, te whakaheke i te toto toto, me te whakapai ake i te hauora o te ngakau whānui. Heoi, ki te kore koe i mahi, he mea nui kia tīmata haere mā te iti ka mahi tahi me tō tākuta hei whakawhanake i te mahere whakakori haumaru. Kaua e mahi i ngā mahi tinana kaha, ohorere kia tae ra ano koe ki te taumata o tō hauora, ā, whiwhi whakaaetanga i tō kaiwhakarato hauora.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.