

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te cardiomyopathy whānui tētahi āhuatanga o te ngākau e whānui haere ai te uaua o tō ngākau, ā, ka ngoikore, ka uaua ai te pupuhi i te toto puta noa i tō tinana. Whakaarohia he poroporo kua tino whakawhānuitia – ka ngākau pakari ake ngā taha, ā, kāore e taea te pehi pai.
Ka pā tēnei āhuatanga ki te ruma pupuhi matua o tō ngākau, ko te ventricle maui. Ka whānui haere, ka ngoikore hoki tēnei ruma, ka whakapaua ai tō ngākau ki te tuku i te toto whai-hākari-oxygen e hiahia ana tō tinana ki te mahi pai.
Ka tupu haere ngā tohutoro i te wā e mahi pakeke ana tō ngākau ki te whakakapi i tōna āhua ngoikore. He tokomaha kaore e kite i ngā tohu o mua, no te mea he tino pai te ngākau ki te whakarite ki ngā huringa.
Ko ēnei ngā tohutoro tino noa ka pā atu ki a koe:
Ka pā atu ētahi tohutoro iti ki ētahi atu, pēnei i te mare tonu, ina koa i te takoto, i te piki tere rānei o te taumaha mai i te pupū o te wai. Ka rerekē ēnei tohutoro mai i te tangata ki te tangata, ā, ka iti rawa ngā tohutoro o ētahi i te tīmatanga.
He mea nui kia mōhio ka kaha ake ngā tohutoro i te wā e kore e whakahaeretia tika te āhuatanga. Heoi, mā te rongoā tika, ka kite te tokomaha i te whakaora nui, ā, ka taea te pupuri i te kounga ora pai.
Kāore i te marama tonu te take tika, ā, ka āwangawanga pea tēnei ina rapu koe i ngā whakautu. I te nuinga o ngā wā, ka whakarōpūtia e ngā tākuta hei “idiopathic”, arā, kāore i te mōhiotia te whakaohooho motuhake ahakoa te whakamātautau hohonu.
Heoi, he maha ngā take e āhei ana te whakauru ki tēnei āhuatanga:
Ko ngā take iti ake te whakaū ki ngā poizon, ngā mate metabolic pēnei i te mate huka, me ngā āhuatanga ira onge. I ētahi wā, ka āhei ngā raruraru o te ngākau pēnei i te mate ateri coronary ki te ārai i te cardiomyopathy whānui ki te kore e whakahaerea.
Ko te mārama ki te take, ki te taea, ka āwhina i tō rōpū hauora ki te whakawhanake i te mahere rongoā tino pai mō tō āhuatanga motuhake.
Me rapu koe i te tiaki hauora mena ka pā atu ki a koe ngā tohutoro tonu e ārai ana ki ō mahi o ia rā. Kaua e tatari kia kaha ngā tohutoro i mua i te tono atu i te āwhina.
Whakaritea he whakatau me tō tākuta mena ka kite koe i te poto tonu o te manawa, te ngenge kaore i te whakamārama, te pupū rānei o ō waewae e kore e pai ake ahakoa te okioki me te whakaara. Ka iti pea ēnei tohutoro i te tīmatanga, engari ka tino whakarerekē te kite wawe me te rongoā i tō hauora roa.
Rapua te tiaki mate tere mena ka pā atu ki a koe te mamae o te uma, te uaua nui ki te manawa, te ngaro o te ngakau, i ngā tohutoro e kaha ake ana. Ka tohu pea ēnei kei te whakapaua atu tō ngākau i te mea noa, ā, e hiahia ana ki te whakauru hauora tere.
Mena he hītori whānau o te mate ngākau, te cardiomyopathy rānei, kōrerohia tēnei ki tō kaiwhakarato hauora ahakoa kāore koe e pangia e ngā tohutoro. Ka āwhina ngā tirotiro noa ki te hopu i ngā raruraru pea i te tīmatanga ina tino taea te whakaora.
He maha ngā take e āhei ana te whakapiki i tō tūponotanga ki te whānau mai i tēnei āhuatanga, ahakoa te mea kei a koe ngā take morearea, kāore e tikanga ka whānau mai koe i te cardiomyopathy whānui. Ka āwhina te mārama ki ēnei take i a koe me tō rōpū hauora ki te noho mataara.
Ko ēnei ngā take morearea matua:
Ka maha pea ngā take morearea o ētahi, ka whānau mai ētahi atu i te āhuatanga kaore he take morearea e kitea ana. Ko tēnei rerekētanga tētahi wāhanga o te mea ka uaua ai te mate ngākau, engari ko te tikanga hoki kei a koe ngā take morearea, kāore e katia tō oranga.
Ko te rongo pai ko te maha o ngā take morearea, pēnei i te whakamahinga waipiro me te whakahaere toto teitei, ka taea te whakahaere mā ngā huringa oranga me te rongoā hauora.
Ahakoa ka āwangawanga pea ngā raruraru, ka āwhina te mārama ki a koe ki te mohio ki ngā tohu whakatūpato, ā, ki te mahi tahi me tō rōpū hauora ki te ārai i ngā raruraru nui. Ka taea te whakahaere pai te nuinga o ngā raruraru mā te tiaki tika me te aroturuki.
Ko ēnei ngā raruraru tino noa:
Ko ngā raruraru iti ake, engari he kino, ko te kore o te ngākau nui e hiahia ana ki ngā whakaora whānui pēnei i te whakawhiti ngākau. Ka whānau mai hoki ētahi ki ngā raruraru whatukuhu mena kāore e taea e tō ngākau te pupuhi i te toto ki ngā whatukuhu.
Heoi, mā te tiaki hauora tika me te whakahaere oranga, ka noho te tokomaha e pangia ana e te cardiomyopathy whānui ki te ora roa, te ora mahi, kaore e pāngia e ngā raruraru kino. Ka whakaitihia te aroturuki noa me te whai i tō mahere rongoā i ēnei morearea.
He mea nui te whakahaere kāinga ki te pai ake te ahua, ki te ārai rānei i te kino o tō āhuatanga. Ka taea e ngā huringa iti, tonu i ō mahi o ia rā te whakarerekē i tō ahua.
Arotakehia ngā huringa oranga hauora ngākau pēnei i te kai kai iti i te tote hei āwhina i te ārai i te pupū o te wai. Whakatauhia kia iti iho i te 2,000 mg o te tote i ia rā, arā, te pānui i ngā tohu kai me te whiriwhiri i ngā kai hou i runga i ngā kai kua tukatukahia ina taea.
Ka taea e te mahi tinana noa, ngawari, e whakaaetia ana e tō rōpū hauora te whakakaha i tō ngākau i te wā. Ka uru pea tēnei ki te hikoi, te kauhoe, ki ētahi atu mahi iti e kore e waiho koe e manawa poto, e ngenge rānei.
Aroturukihia tō taumaha i ia rā, ā, whakamōhio atu ngā piki tere ki tō rōpū hauora, no te mea ka tohu pea tēnei i te pupū o te wai. Pupurihia he rārangi ngāwari o tō taumaha o ia rā, ngā tohutoro, me tō ahua.
Whakaitihia te inu waipiro, kaua rānei e inu, no te mea ka ngoikore ake te uaua o tō ngākau. Whai atu, kia hou ngā whakakakahu, ina koa ngā whakakakahu mate huaketo me te mate pneumonia, no te mea ka taea e ngā mate te whakapiki i te ahotea ki tō ngākau.
Ka āwhina te whakarite ki a koe ki te whakamahi pai i tō wā me tō rōpū hauora, ā, kia kore ai e warewarehia ngā mōhiohio nui. Ka āhei te whakahaere iti i mua i tō haerenga ki te tiaki pai ake me te whakapono atu ki tō mahere rongoā.
Tuhia katoa ō tohutoro, tae atu ki te wā i tīmata ai, he aha te mea e pai ake ai, te kino rānei, me te āhua o te pānga ki ō mahi o ia rā. Whakauruhia ngā kōrero mō ō taumata kaha, ngā tauira moe, me tetahi pupū kua kitea e koe.
Mau mai he rārangi katoa o ngā rongoā, ngā taapiri, me ngā huaora katoa e inu ana koe, tae atu ki ngā rāpoi me te auau o te inu. Mena ka taea, mau mai ngā pounamu pono, i tetahi whakaahua rānei o ngā tohu.
Whakaritea ngā pātai mō tō āhuatanga, ngā whiringa rongoā, me te mea e tatari ana koe ki te haere tonu. Kaua e manukanuka ki te maha o ngā pātai – e hiahia ana tō rōpū hauora kia mārama koe ki tō āhuatanga, kia harikoa hoki ki tō mahere tiaki.
Whakaarohia te mau mai i tētahi mema whānau whakawhirinaki, i tētahi hoa rānei e taea te āwhina i a koe ki te mahara ki ngā mōhiohio i kōrerotia i te whakatau, ā, ki te whakarato i te tautoko ngākau.
He āhuatanga nui te cardiomyopathy whānui, engari he tino whakahaerea hoki mā te tiaki hauora tika me ngā whakaritenga oranga. Ka noho tonu te tokomaha e pangia ana e tēnei āhuatanga ki te ora whai hua, te ora mahi ina mahi tata ana rātou me tō rōpū hauora.
Ka tino whakarerekē te kite wawe me te rongoā i ngā hua, na kaua e whakaroa ki te rapu i te tiaki hauora mena kei te pāngia koe e ngā tohutoro e awangawanga ana. He nui atu te whai hua o ngā rongoā ngākau i tēnei wā.
Kia mahara ko te whakahaere i tēnei āhuatanga he hononga tahi i waenga i a koe me tō rōpū hauora. Ko tō whakauru mahi ki te rongoā, mai i te tango i ngā rongoā penei i te whakahau ki te mahi i ngā whiringa oranga hauora ngākau, he mea nui ki tō hauora roa me tō oranga pai.
Ahakoa kāore he rongoā mō te cardiomyopathy whānui i tēnei wā, ka taea te whakahaere pai te āhuatanga mā te rongoā tika. Ka kite te tokomaha i te whakapai nui ki ō rātou tohutoro me te kounga ora mā ngā rongoā, ngā huringa oranga, me te tiaki hauora noa. I ētahi wā, ina koa ka puta mai i ngā āhuatanga taea te whakaora pēnei i te whakamahinga waipiro, i ētahi mate huaketo rānei, ka taea te whakapai ake o te mahi ngākau mā te rongoā tika.
Ae, ka taea te rere i roto i ngā whānau te cardiomyopathy whānui. Ko te 20-35% o ngā take he wāhanga ira, arā, ka taea te tuku mai i ngā mātua ki ngā tamariki. Mena he hītori whānau o te cardiomyopathy, te kore rānei o te ngākau e whakamāramahia ana, ka tūtohutia pea te tohutohu ira me te whakamātautau. Ka taea hoki te whai hua ngā mema whānau i te tirotiro ngākau ahakoa kāore rātou e pangia e ngā tohutoro.
Ka rerekē te roa o te ora i runga i ngā take maha, tae atu ki te wā e kitea wawe ai te āhuatanga, te āhua o te whakautu ki te rongoā, me tō hauora whānui. Ka ora te tokomaha e pangia ana e te cardiomyopathy whānui mo ngā tekau tau mā te whakahaere hauora tika. Ko te mea nui ko te mahi tata me tō rōpū hauora, te whai i tō mahere rongoā, me te pupuri i te tiaki aroturuki noa ki te aroturuki i te mahi o tō ngākau.
Ae, ka taea e te nuinga o te hunga e pangia ana e te cardiomyopathy whānui te mahi tinana, ā, me mahi, engari he mea nui te mahi tahi me tō rōpū hauora ki te whakawhanake i te mahere mahi tinana haumaru. Ka taea e te mahi tinana noa, ngawari te whakapai ake i te mahi ngākau me te oranga whānui. Ka tūtohu pea tō tākuta ki te tīmata haere mā te hikoi, te kauhoe rānei, ā, ka piki haere te kaha i te wā e manawanui ana. Kaua e mahi i ngā hākinakina whakataetae, i ngā mahi kaha rānei, ki te kore e whakaaetia motuhake e tō kaitātari ngākau.
Arotakehia te whakaiti i te kai tote hei āwhina i te ārai i te pupū o te wai me te whakaiti i te ahotea ki tō ngākau. Ko te tikanga tenei te karo i ngā kai kua tukatukahia, ngā hupa kānana, ngā mīti deli, me ngā kai wharekai e nui ana te tote. Whakaitihia rānei te karo katoa i te waipiro, no te mea ka ngoikore ake te uaua o te ngākau. Engari, whiriwhiria ngā hua hou me ngā huawhenua, ngā pūmua ngākau, ngā witi katoa, me ngā kai e iti ana te tote. Ka tūtohu pea hoki tō rōpū hauora ki te whakaiti i te inu wai mena he tohutoro nui tō kore o te ngākau.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.