

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te mate o Dressler he āhuatanga mumura e pā ana ki te kiko kei te taha o tō ngakau, e puta ana i te wiki ki ngā marama i muri i te mate ngakau, i te pokanga ngakau rānei. Ko tō pūnaha mate, i te ngana ki te whakaora i te kiko ngakau i pakaru, ka nui rawa te mahi i etahi wā, ka puta he mumura ki te pericardium – te putea tiaki e karapoti ana i tō ngakau.
Ko te āhuatanga nei e pā ana ki te 1-5% o te hunga kua pāngia e te mate ngakau, ahakoa kei te iti haere te nui o te hunga e pāngia ana me ngā maimoatanga mate ngakau hou. Ahakoa ka rangona te ingoa he whakawehi, ka taea te whakaora i te mate o Dressler, ā, ka ora pai te nuinga o te iwi me te tiaki hauora tika.
Ko te mate o Dressler te whakautu mate pūnaha o tō tinana ki te whara ngakau. Ka pakaru te uaua o tō ngakau i te mate ngakau, i te pokanga rānei, ka tere te mahi a tō pūnaha mate ki te horoi me te whakaora i te wāhi.
I etahi wā, ka nui rawa te mahi a tēnei whakautu mate whai hua. Kāti ka whakaeke atu, ehara i te kiko i pakaru anake, engari ki te pericardium hauora kei te taha o tō ngakau. Whakaarohia me te pūnaha haumaru o tō tinana e tino mataara ana, ā, ka tohu i ngā manuhiri hoa rite tonu ki ngā tūkino.
I whakaahuatia tuatahi te āhuatanga e te Dr. William Dressler i te tau 1956, ā, koia te take i huaina ai ki tōna ingoa. Ka rongo pea koe i ngā tākuta e karanga ana i te “mate pūtau myocardial i muri i te mate” i te “mate whara ngakau i muri i te mate,” kei runga i te mea i timata ai.
Ka rite ngā tohu o te mate o Dressler ki te āwangawanga o tetahi atu raruraru ngakau, e manukanuka ana te nuinga o te iwi. Ko te rongo pai ko te mohio wawe ki ēnei tohu ka āwhina i tō tākuta ki te hoatu i te maimoatanga tika i te tere.
Ko ngā tohu tino noa ko:
Ka rongo hoki ētahi i ngā tohu kaore i te noa, pēnei i te mamae o ngā hononga, te ngaro o te hiahia kai, te ahua koretake rānei. He rerekē te āhua o te mamae o te uma mai i te mate Dressler – he rerekē te ahua i te mamae o te ngakau i mua, ā, ka pai ake te ahua ina noho pū kau koe, ka tō atu ki mua.
Ka puta ēnei tohu i te torutoru wiki ki te maha o ngā marama i muri i te whara o tō ngakau. Ka rereke te wā mō ia tangata, na kaua e manukanuka ki te kore e rite tō wheako ki ētahi atu.
Ka puta te mate Dressler ina werohia e tō pūnaha ārai mate ngā kiko hauora o te ngakau i muri i te whara tuatahi. Ka puta tēnei nā te hanga e tō tinana ngā antibody hei whawhai ki ngā pūtau ngakau kua pakaru, engari ka taea e ēnei antibody te wero i ngā kiko noa hoki.
Ko ngā take tino noa ko:
He mea whakamīharo, kaore te kaha o tō raruraru ngākau taketake e kī tonu ana mēnā ka whanake koe i te mate pūhui a Dressler. Ka whanakehia e ētahi tāngata he mate ngākau iti, kaore hoki ētahi atu e whara nui ana te ngākau. Ka whakaatu mai tēnei ko ngā whakautu pūnaha ā-mate takitahi he wāhi nui.
E whakapono ana ngā kairangahau ko ētahi pūmua i tukuna mai i ngā pūtau ngākau i whakarawehia he rite ki ngā tohu whero ki tō pūnaha ā-mate. I te nuinga o te iwi, ka noho te whakautu ā-mate i te aro turuki, i te whakahaere. I ētahi atu, ka horapa ake, ka pā ki ngā kiko a tawhio noa.
Me whakapiri atu koe ki tō taote tonu mēnā ka pāngia koe e te mamae uma, te poto o te manawa, te kirika rānei i muri i te mate ngākau tata, i te taote ngākau rānei. Me whai wā tika ngā tohu nei kia mohiotia te take, kia whakakorehia hoki ētahi atu raruraru kino.
Rapua te tiaki ā-mate tonu mēnā kei a koe:
Kaua e whakaroa ki te karanga atu ki tō kaiwhakarato hauora ahakoa kaore koe e tino mōhio mena kei te hono atu ō tohu ki te mate a Dressler. I muri i tetahi āhuatanga o te ngakau, he pai tonu te tupato me te tirotiro wawe i ngā tohu.
Ka hiahia tō tākuta ki te kite i a koe i ia wā i roto i tō wā whakaora, na reira whakamāramahia ngā tohu hou, hou rānei i ēnei haerenga. Ka taea e te kitenga wawe me te maimoatanga o te mate a Dressler te aukati i ngā raruraru nui ake.
Ka taea e ētahi take te whakapiki ake i tō tūponotanga ki te whanake i te mate a Dressler, ahakoa ko te whai i ēnei take tūponotanga kaore e whakamana ka whiwhi koe i te mate. Ko te mārama ki ēnei take ka āwhina i a koe me tō tākuta ki te tupato ki ngā tohu wawe.
Ko ngā take tūponotanga matua ko:
Ko ētahi take tūponotanga iti ake ko te whai i ētahi mate ā-tinana ranei he hītori whānau o ngā mate mumura. Heoi, kaore anō kia tino mārama ēnei hononga, ā, kei te haere tonu te rangahau.
He mea tika te kōrero, he maha o ngā take tino nui e pā ana ki te kaha me te rongoā o tō mate ngakau tuatahi. Koia tēnei te take i āwhina ai te rongoā hou, tere o ngā ātakura ngakau ki te whakaiti i te nui o te mate Dressler.
Ahakoa ka ora katoa te nuinga o te hunga e pangia ana e te mate Dressler me te rongoā tika, he mea nui te mōhio ki ngā raruraru pea kia taea ai e koe te kite i ngā tohu whakatūpato. Ko te rongo pai, he iti rawa ngā raruraru kino, inā koa me te tiaki hauora tere.
Ko ngā raruraru tino noa e whai ake nei:
Ko ngā raruraru nui ake engari he iti te tupono e whai ake nei:
Ko te tūponotanga o ēnei raruraru kino te take ka tirotiro tatahia koe e tō tākuta i te wā e rongoātia ana koe. Ko te nuinga o ngā raruraru ka whanake haere mā te iti, ā, ka taea te kite wawe mā ngā tirotiro me ngā whakamātautau penei i ngā echocardiograms.
Mēnā ka tukuna te rongoā tika, ka tino ora te nuinga o te hunga e pangia ana e te mate Dressler, kāore he raruraru ngākau roa. Ko te mea nui ko te noho hono atu ki tō rōpū hauora, ā, kia whai i ā rātou tohutohu rongoā.
Ko te whakamātautau i te mate Dressler e whakauru ana i te whakakotahitanga o ō tohu, hītori hauora, me ngā hua whakamātautau. Ka tīmata tō tākuta mā te whakarongo ki tō kōrero mō te wā i tīmata ai ngā tohu, me te āhua o te āhua, inā koa e pā ana ki tō kaupapa ngākau tata nei.
Ko te tukanga whakamātautau e whakauru ana i te tirotiro tinana, kei reira tō tākuta e whakarongo ana ki tō ngākau me ō ngāwari mā te stethoscope. Kei te whakarongo rātou ki tetahi oro motuhake e kiia nei ko te 'pericardial friction rub' – he haruru pakaru e puta ana ina mutu te ngāwari o te pericardial ki tetahi.
He maha ngā whakamātautau hei whakau i te whakamātautau:
Ka whakakorehia hoki e tō tākuta ētahi atu āhuatanga ka puta mai ngā tohu rite, pēnei i tetahi atu whakaeke ngākau, te mate huango, te toto rānei e kī i ngā ngāwari. Ka roa pea tēnei tukanga i te rā kotahi, rua rānei, engari he mea nui kia tino tika.
Ka tino kitea te whakatau whakaora mena kei a koe te whakakotahitanga tuku iho o te mamae uma, te kirika, me nga tohu mumura i roto i tou toto, katoa i roto i nga wiki ki nga marama i muri i te whara o te ngakau. Ka whakaarohia e to rōpū hauora nga mea katoa nei hei tahi, kaua e whakawhirinaki ki tetahi whakamatautau kotahi.
Ko te kaupapa matua o te rongoā i te mate Dressler ko te whakaiti i te mumura me te whakahaere i ō tohu i te wa e ora ana tō tinana. Ko te nuinga o te iwi ka pai te whakautu ki nga rongoā anti-mumura, a ka pai ake nga tohu i roto i nga ra ki nga wiki i te tīmatanga o te maimoatanga.
Ko nga maimoatanga tuatahi e whakamahia ana ko:
Mō ngā take nui ake, mā te kore rānei e mahi ngā maimoatanga tuatahi, ka taea e tō tākuta te whakahau:
Ko te maimoatanga ka roa i te maha o nga wiki ki etahi marama, kei runga i tō whakautu. Ka tirotirohia e tō tākuta tō ahunga whakamua me ngā tirotiro auau, ā, ka taea te whakarereke i ngā rongoā i runga i ō tohu me ngā hua whakamātautau.
Ka tīmata te nuinga o te iwi ki te pai ake i roto i ngā rā torutoru i muri i te tīmatanga o te rongoā, ahakoa ka roa pea ngā wiki kia ora katoa. He mea nui kia tangohia ngā rongoā rite tonu ki te whakahau, ā, kaua e mutu i mua rawa, ahakoa kei te pai ake koe.
Ko te whakahaere i te mate Dressler i te kāinga ko te whai i tō mahere rongoā me te whakarereke i ngā āhuatanga o te oranga e tautoko ana i tō ora. Ka taea e te huarahi tika te awhina i a koe kia pai ake te noho, ā, ka tere pea te tere o tō tukanga ora.
Ko ētahi o ngā rautaki whakahaere kāinga matua ko:
Mō te whakamarie i te wā e ora ana, whakamātauria te moe me tō ulu i whakatūria ki runga i ngā urunga taapiri, ka taea te awhina i te whakaiti i te mamae o te uma. Ko te whakamahi i te wera ngawari ki tō rohe uma ka homai pea ētahi whakaora mai i te mamae.
Kaua e mahi i ngā mahi e whakaiti ana i tō mamae uma, te poto o te manawa rānei. Ko te tikanga tenei ko te whakaiti i te kawe i ngā mea taimaha, te whakakori kaha, te mahi kaha rānei kia tae ra ano tō tākuta ki te tuku i te marama. Ko te hikoi mārama te nuinga o te wā he pai, ā, ka taea pea te awhina i te rere o te toto.
Pupurihia he tātai tohu e tohu ana i te wā e puta mai ai te mamae, he aha ngā mea e whakaohooho ana i te mamae, ā, he aha ngā mea e awhina ana kia pai ake. He mea nui tēnei mō tō rōpū hauora, ā, ka āwhina i a rātou ki te whakarereke i tō rongoā mehemea e hiahiatia ana.
Ko te whakarite mo tō whakatau ki te taakuta ka ārahi ki te whiwhi i te painga nui atu i tō haerenga, ā, ka whakarato hoki i tō rōpū hauora ki ngā korero e hiahiatia ana e rātou hei āwhina pai i a koe. Ka taea hoki e te whakarite pai te whakaiti i te manukanuka mō te whakatau.
I mua i tō whakatau, kohikohia:
Ko ētahi pātai pai hei ui ki tō taakuta ko te roa o te maimoatanga, ngā tohu e tika ai te karanga wawe atu, te wā ka taea te hoki ki ngā mahi noa, me te mea kei reira ētahi ārai kai e tika ana kia whai koe.
Whakaarohia te kawe mai i tētahi mema whānau, i tētahi hoa rānei ki te whakatau. Ka taea e rātou te āwhina i a koe ki te mahara ki ngā korero nui, ā, ka whakarato hoki i te tautoko i ngā kōrero mō tō āhuatanga me ngā whiringa maimoatanga.
Haere mai i etahi meneti i mua i te whakaoti i ngā tuhinga e hiahiatia ana, ā, tangohia he wā hei whakarite i ō whakaaro. Kaua e whakaroa ki te tono whakamārama mena kaore tetahi mea i te marama – e hiahia ana tō rōpū hauora kia mōhio koe ki tō āhuatanga me tō mahere maimoatanga.
Ahakoa kaore e taea te aukati katoa i te mate Dressler ki te mea kei te tūpono koe, ka taea e ētahi rautaki te whakaiti i tō tūponotanga ki te whanake. Ko te mea nui rawa ko te whiwhi i te maimoatanga tika, tika hoki mō tō raruraru ngākau tuatahi.
Ko ngā rautaki aukati e whai ake nei:
Ka tohu etahi tākua i ngā rongoā anti-mumura i muri tonu i ngā mahi ngākau nui mō ngā turoro morearea teitei, ahakoa ehara tenei tikanga i te paerewa mō te katoa. Ka whakatau tō rōpū hauora mena he tika tēnei huarahi ārai mōu.
Ko te noho ki te oranga hauora ngākau katoa – tae atu ki te whakakori tinana auau, te kai tōtika, te kore wāhine, me te whakahaere i te ahotea – ka tautoko i te kaha o tō pūnaha ngākau ki te ora me te whakaiti pea i te mumura puta noa i tō tinana.
Mēnā kua pāngia koe e te mate Dressler i mua, mahi tata atu ki tō tākuta ki te whakawhanake i te mahere ārai mō ngā mahi ngākau a muri ake nei. I ēnei wā pea ngā rongoā motuhake, rānei ngā tikanga aroturuki e rite ana ki tō tūāhua morearea takitahi.
Ko te mate Dressler, ahakoa he awangawanga, he āhuatanga e taea te whakahaere e pā ana ki te iti o te hunga i muri i ngā mate ngākau, rānei te pokanga ngākau. Ko te mea nui rawa kia mahara ko te nuinga o te hunga ka ora katoa kaore he raruraru roa me te whakaora tika.
He mea nui te mohiotanga wawe me te whakaora mō ngā hua pai. Ki te pāngia koe e te mamae uma, te kirika, te poto o te manawa i ngā wiki ki ngā marama i muri i te kaupapa ngākau, kaua e whakaroa ki te whakapiri atu ki tō kaiwhakarato hauora i te wa tonu.
Ka pai te whakautu o te mate ki ngā rongoā whakangāwari-pūngāwerewere, ā, ka tīmata te nuinga o te iwi ki te pai ake i roto i ngā rā i muri i te tīmatanga o te maimoatanga. Ahakoa pea ka roa ngā wiki te ora, ko te pupuri tonu i tō mahere maimoatanga me te pupuri i te whakawhitiwhiti korero tūturu ki tō rōpū hauora ka ārahi ki ngā hua pai rawa atu.
Kia mahara, ehara te mea he mate ngākau tonu, te mate o Dressler, te mea rānei kei te nui ake te tūponotanga o ngā raruraru ngākau i muri mai. He huarahi noa iho tēnei o tō tinana ki te whakautu ki te whakaora, ā, mā te tiaki tika, ka taea e koe te tumanako kia hoki ki ō mahi noa me te kounga o te ora.
Ko te mate o Dressler he tino onge te mate ina tino whakatauhia me te maimoatanga. Ahakoa he kino ngā raruraru penei i te tamponade ngākau, he mea whakamataku, he mea noa iho, ā, he maha te aukati mā te tiaki hauora tika. Ka ora katoa te nuinga o te iwi mā te maimoatanga whakangāwari-pūngāwerewere noa.
He rerekē te roa mai i te tangata ki te tangata, engari ka kite te nuinga o te iwi i te whakapainga i roto i ngā rā ki ngā wiki i te tīmatanga o te maimoatanga. Ko te ora katoa te tikanga he 1-3 marama. Ka rongo pea etahi i ngā tohu ngawari mō ngā marama maha, engari ehara tenei i te tikanga kei te kino haere te mate.
Me karo koe i te whakakori tinana kaha kia tae ra ano ki te whakamārama a tō tākuta, i te mea ka kaha ake te whakaheke i te mumura me ngā tohu. Ko te hikoi māori te tikanga he pai, ā, ka pai pea. Ka ārahi tō rōpū hauora i a koe ki te wā me te āhua o te hoki whakamāori ki tō kaupapa whakakori tinana noa.
Ka puta te tōngatanga anō i raro iho i te 20% o ngā take. Ki te pāngia koe e te tōngatanga anō, he māngai noa atu te tikanga i te wāhanga tuatahi, ā, ka pai te whakautu ki ngā rongoā kotahi. Ko te tango i ngā rongoā pēnei i te colchicine kia rite ki te whakahau ka āwhina i te whakaiti i te tūponotanga o te tōngatanga anō.
Kāo, ehara te mate a Dressler i te ngākau whati. Ahakoa e taea e ngā mea e rua te whakaeke i te mamae o te uma, ko te mate a Dressler he mumura kei te taha o te ngākau, ehara i te aukati o te rere o te toto ki te uaua o te ngākau. Ko te mamae o te uma mai i te mate a Dressler e rereke ana te tikanga, ā, ka pai ake te tikanga ina noho koe ki runga, ā, whakatū te taha ki mua.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.