

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Hepatitis B tetahi mate huaketo e whakaeke ana i to ate, e puta ai te mumura ka taea te ngawari ki te kino. Ko tenei mate noa e pa ana ki te miriona o te tangata puta noa te ao, ahakoa he wehi te ahua, he tokomaha te hunga e ora katoa ana me te tiaki tika me te tirotiro.
Ka horapa te huaketo Hepatitis B ma te pa ki te toto me nga wai o te tinana kua pangia. Ka taea e etahi te whakakore i te mate i roto i etahi marama, engari ka whanake etahi i tetahi ahuatanga roa e hiahia ana ki te tiaki hauora haere tonu.
Ko te Hepatitis B te take o te huaketo Hepatitis B (HBV), e whakaeke ana ki nga pūtau ate. Ka uru te huaketo ki to ate, ka whakaoho i to pūnaha mate kia whawhai, ka puta ai te mumura.
Ko tenei mumura te huarahi o to tinana ki te tiaki i a ia ano. Heoi, ki te haere tonu te mumura mo te roa rawa, ka taea e ia te pakaru i te kiko ate hauora i te wa roa.
E rua nga momo matua o te mate. Ko te Hepatitis B koi tetahi mate poto e noho ana i raro i te ono marama. Ko te Hepatitis B roa tetahi mate roa e mau tonu ana mo te ono marama neke atu ranei.
He tokomaha nga tangata e mate ana i te Hepatitis B kaore e kite i nga tohu, ina koa i nga wa tuatahi. Ka puta mai nga tohu, ka tupu haere pea i roto i etahi wiki.
Koinei nga tohu noa ka kite koe:
Ka rite enei tohu ki te mate huaketo, koia te take i kore ai e kitea te Hepatitis B i te timatanga. Ko te rongo pai ko te whai tohu kaore e tino tikanga he keehi kino to.
Ka kite etahi i nga tohu ngawari rawa e haere mai ana, ka haere atu ranei, ka kite etahi i te mate mo etahi wiki. Ko te whakautu a to tinana e whakawhirinaki ana ki nga mea maha, tae atu ki to hauora whānui me te kaha o to pūnaha mate.
Ka uru te Hepatitis B ki nga waahanga matua e rua i runga i te roa o te mate. Ko te matauranga ki te momo kei a koe ka awhina i to taakuta ki te whakatakoto i te huarahi maimoatanga pai.
Ko te Hepatitis B koi te mate tuatahi e puta ana i roto i nga ono marama tuatahi i muri i te whakamahinga. Ko te nuinga o nga pakeke hauora e whiwhi ana i te Hepatitis B koi ka ora katoa ka whanake i te aukati ora mo te huaketo.
Ka whanake te Hepatitis B roa ina kore e taea e to pūnaha mate te whakakore i te huaketo i roto i nga ono marama. Ko tenei mate roa e hiahia ana ki te tirotiro haere tonu, a ka hiahia pea ki te maimoatanga hei aukati i te pakaru o te ate.
Ko te tupono o te whanaketanga o te Hepatitis B roa e nui atu ana te whakawhirinaki ki to tau i te wa tuatahi e pangia ai koe. Ko nga pepeha e tata ana ki te 90% te tupono o te whanaketanga o te mate roa, engari ko te nuinga o nga pakeke ka whakakore i te huaketo.
Ka horapa te Hepatitis B ma te pa tika ki te toto, te purapura, ki etahi atu wai o te tinana kua pangia. He tino kaha te huaketo ka taea te ora i waho o te tinana mo te iti rawa e whitu nga ra.
Tirohia nga huarahi noa e pangia ai te tangata:
He mea nui kia mohio kei te horapa te Hepatitis B ma te pa noa. Kaore e taea e koe te whiwhi ma te awhi, te kihi, te tuwha kai, te mare, te ngunguru.
Kaore ano hoki te huaketo e horapa ma te whāngai u, ahakoa me tango e nga whaea kua pangia nga whakarite hei tiaki i a ratou pepe.
Me whakapiri atu koe ki to taakuta ki te whanake koe i nga tohu ka taea te tohu i te Hepatitis B, ina koa ki te mohio koe kua whakamahinga koe ki te huaketo. Ko te taatai wawe me te tirotiro ka taea te whakarereke nui i to hua.
Rapua te awhina hauora tonu ki te kite koe i nga tohu kino penei i te mamae o te kopu, te ruaki tonu, nga tohu o te mate wai. Ko te kowhai o to kiri, o ou kanohi he mea tika ano hoki te aromatawai hauora.
Kaua e tatari ki te whakaaro koe kua whakamahinga koe ki te Hepatitis B ma tetahi o nga huarahi i korerohia i mua. Ka taea e to taakuta te mahi whakamatautau me te korero mo nga maimoatanga aukati e pai ana ina timata i muri i te whakamahinga.
Ka tino nui nga tirotiro a te taakuta ki te whakatauhia koe ki te Hepatitis B roa. Ka tirotirohia e to taakuta to mahi ate me te maataki mo nga tohu o nga raruraru i te wa roa.
Ka taea e etahi ahuatanga me nga mahi te whakapiki ake i o tupono ki te whiwhi i te Hepatitis B. Ko te mohio ki enei take morearea ka awhina i a koe ki te whakatau whakamarama mo te aukati me te whakamatautau.
Koinei nga take morearea matua hei whakaaro:
Ka takaro ano nga take whenua, na te mea he noa te Hepatitis B i etahi wahi o te ao, tae atu ki etahi wahi o Ahia, Awherika, me nga Motu o te Moana-nui-a-Kiwa. Ki te noho koe i enei waahi, ki te haere atu ranei ki reira, ka nui ake pea to morearea.
Ko te whai take morearea kaore e tino tikanga ka whiwhi koe i te Hepatitis B. He tokomaha nga tangata e whai take morearea ana kaore e pangia, ina koa ki te tango ratou i nga whakarite tika penei i te werohanga.
Ko te nuinga o nga tangata e mate ana i te Hepatitis B koi ka ora katoa kaore he raruraru roa. Heoi, ka taea e te Hepatitis B roa te arahi ki nga raruraru ate kino i roto i nga tau maha.
Ko nga raruraru matua hei matawai ko:
Ka tupu haere enei raruraru i roto i nga tekau tau, ehara i te marama, i nga tau ranei. Ko te tirotiro a te taakuta ka taea te hopu i nga raruraru i te wa wawe ka taea te rongoa.
Ko te morearea o nga raruraru he rereke te nui mai i te tangata ki te tangata. He tokomaha nga tangata e mate ana i te Hepatitis B roa e ora ana i te ora noa, hauora kaore e whanake i nga raruraru ate kino.
Ko te werohanga Hepatitis B to tiaki pai rawa atu i tenei mate. Ko tenei werohanga haumaru me te whai hua e whakarato ana i te aukati roa mo te nuinga o te hunga e oti ana te raupapa katoa.
Ko te werohanga e hoatuhia ana hei raupapa o nga werohanga toru i roto i nga ono marama. Kei te tūtohutia mo nga pepe, nga tamariki, me nga pakeke kaore ano kia werohangahia.
I tua atu i te werohanga, ka taea e koe te whakaiti i to morearea ma te mahi i nga mahi haumaru. Whakamahia nga koniti i te wa e moe ana, kaua rawa e tuwha i nga ngira, nga taonga whaiaro penei i nga reiti, kia mohio hoki nga tā, nga whakapaipai tinana e mahia ana me nga taputapu horoi.
Ki te whakamahinga koe ki te Hepatitis B, kei te waatea te aukati i muri i te whakamahinga. Ka uru tenei ki te whiwhi i te werohanga me te werohanga o te immune globulin Hepatitis B i roto i nga haora 24 i muri i te whakamahinga.
Ko te taatai i te Hepatitis B e whakauru ana i nga whakamatautau toto e titiro ana ki te huaketo me te whakautu a to tinana ki a ia. Ka taea e enei whakamatautau te whakatau mena kei a koe te mate kaha, kua ora koe i te mate o mua, kei te aukati ranei na te werohanga.
Ka tono pea to taakuta i etahi whakamatautau motuhake. Ko te whakamatautau antigen mata Hepatitis B e whakaatu ana mena kei a koe te huaketo inaianei. Ko te whakamatautau antibody mata Hepatitis B e tohu ana mena kei te aukati koe i te werohanga, i te mate o mua ranei.
Ka awhina etahi atu whakamatautau ki te whakatau mena he koi te mate, he roa ranei. Ka tirotiro pea to taakuta i to mahi ate me etahi atu whakamatautau toto hei tirotiro i te pai o te mahi a to ate.
Ki te mate koe i te Hepatitis B roa, ka tūtohu pea to taakuta i nga whakamatautau tirotiro i ia marama kia whai i nga taumata huaketo me te mahi ate i te wa roa.
Ko te maimoatanga mo te Hepatitis B e whakawhirinaki ana ki te mate koi koe, te mate roa ranei. Ko te Hepatitis B koi kaore e hiahia ki te maimoatanga antiviral motuhake na te mea ko te nuinga o nga pakeke hauora ka whakakore i te mate.
Mo nga keehi koi, ka arotahi te maimoatanga ki te tiaki tautoko. Ko te tikanga tenei te nui o te okioki, te inu wai, te kai kai kai ora ina taea, te karo i te waipiro hei hoatu i to ate i te tupono pai ki te ora.
Ko te Hepatitis B roa pea ka hiahia ki nga rongoa antiviral ki te kaha te mate me te puta te mumura ate. Ka taea e enei rongoa te whakakore i te huaketo me te whakaiti i te morearea o te pakaru ate i te wa roa.
Ka whakaaro to taakuta ki etahi mea i te wa e whakatau ana i te maimoatanga, tae atu ki o taumata huaketo, nga whakamatautau mahi ate, me to hauora whānui. Kaore te katoa e mate ana i te Hepatitis B roa e hiahia ana ki te maimoatanga tonu.
He mea nui te tirotiro a te taakuta mo nga keehi roa, ahakoa kaore koe e kai rongoa. Ka awhina tenei i to taakuta ki te whai i nga huringa me te timata i te maimoatanga mena e hiahiatia ana.
Ko te tiaki i a koe ano i te kainga he mahi nui ki to ora me to hauora roa. Kei te hiahia to ate ki te tautoko hei ora me te mahi tika i tenei wa.
He mea nui te okioki, ina koa ki te ngenge koe. Whakarongo ki to tinana, kaua e pehia rawa koe. Ka taea e nga mahi ngawari penei i nga hikoi poto te awhina ina pai koe.
Arotake ki te kai i nga kai kai ora e ngawari ana ki to punaha kai. Ko nga kai iti, te maha o nga wa ka pai ake i nga kai nui. Kia pai te inu wai ma te inu i te wai maha i te ra katoa.
Kaua e inu waipiro, na te mea ka taea e ia te whakaiti i te mumura ate me te whakaroa i te ora. Kia tupato ki nga rongoa kaore i te taakuta, ina koa te acetaminophen, ka taea te ahotea i to ate i roto i nga rongoa nui.
Tīaki i ētahi atu mā te kaua e tuwha i ngā taonga whaiaro penei i ngā reiti, ngā paraihe niho. Mahi i te moe haumaru, korero atu ki ō hoa moe mō tō mate kia taea ai e rātou te whakamātautau me te werohanga mena e hiahiatia ana.
Ko te whakarite mo to hui ka awhina i a koe ki te whiwhi i te nuinga o to wa me to taakuta. Tīmata ma te tuhi i ō tohu katoa, tae atu ki te wā i tīmata ai rātou me te nui o te kino.
Hangahia he rarangi o nga rongoa, nga taapiri, me nga huaora e kai ana koe. Tuhia ano tetahi haerenga hou, te whakamahinga pea ki te Hepatitis B, nga take morearea pea kei a koe.
Whakaritea nga patai e hiahia ana koe ki te ui ki to taakuta. Ka hiahia pea koe ki te mohio mo nga whiringa maimoatanga, te aha e tatari ana i te wa e ora ana, me pehea te tiaki i nga mema o te whānau, me te wa e hiahia ana koe ki nga whakamatautau whai muri.
Kawe mai tetahi mema o te whānau, hoa ranei ki te hiahia koe ki te tautoko i te wa o te hui. Ka taea e ratou te awhina ia koe ki te mahara ki nga korero nui me te whakarato i te tautoko hinengaro i te wa pea e ahua nui ana.
Ko te Hepatitis B he ahuatanga ka taea te whakahaere, ina koa me te taatai wawe me te tiaki hauora tika. Ahakoa ka ahua nui i te timatanga, he tokomaha nga tangata e mate ana i te Hepatitis B e ora ana i te ora noa, hauora.
Ko te mahi nui ko te mahi tata me to rōpū hauora hei tirotiro i to ahuatanga me te whai i a rātou tūtohu. Ahakoa he koi, he roa ranei to Hepatitis B, ko te noho mohio me te mahi kaha mo to hauora ka whakarereke i te mea pono.
Kia mahara ka taea te aukati i te Hepatitis B ma te werohanga, a kei te waatea nga maimoatanga whai hua mo te hunga e hiahia ana. Me te tiaki tika me nga whakaritenga noho, ka taea e koe te tiaki i to hauora ate me te pupuri i to kounga ora.
Ae, ko te nuinga o te hunga e mate ana i te Hepatitis B roa e ora ana i te ora noa. Me te tirotiro hauora a te taakuta me nga whiringa noho hauora, he tokomaha nga tangata kaore e whanake i nga raruraru kino. Ko te mea nui ko te noho hono atu ki to rōpū hauora me te tiaki i to hauora whānui.
He tino haumaru, he tino whai hua te werohanga Hepatitis B. He tino onge nga paanga kino. Ko te nuinga o te hunga e kite ana i te mamae iti i te waahi werohanga. Kua whakamahia te werohanga mo nga tekau tau, a kei te tūtohutia e nga whakahaere hauora nui katoa puta noa te ao.
Ko te nuinga o te hunga e mate ana i te Hepatitis B koi ka ora katoa ka kiia he rongoa. Kaore e taea te rongoa te Hepatitis B roa inaianei, engari ka taea te whakahaere tika me te maimoatanga. Kei te mahi nga kairangahau ki nga rongoa pea, a ka taea e etahi te whiwhi i te mea e kiia ana e nga taakuta he "rongoa mahi" me te maimoatanga.
Ko te Hepatitis B koi e noho ana i etahi wiki ki etahi marama i mua i te whakakore a to tinana i te huaketo. Ko te Hepatitis B roa he ahuatanga roa e hiahia ana ki te tirotiro haere tonu, ahakoa he tokomaha nga tangata e pai ana te hauora kaore he tohu mo nga tau, nga tekau tau ranei.
Ae, me whakamatautau nga mema whānau tata me nga hoa moe mo te Hepatitis B me te whiwhi werohanga mena kaore ratou i te aukati. Ka tiaki tenei i a ratou i te mate, ka hoatu he rangimarie ki a koe mo te hauora o o hoa aroha.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.