Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko ngā pūngāwerewere pancreatic he putea kapi i te wai e whānau ana i roto i te pancreas, i runga rānei i tō pancreas, te kōpū kei muri i tō puku e āwhina ana ki te whakahaere i te kai me te huka toto. Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic he pai (kāore i te mate pukupuku) ā, kāore e puta he tohu, ā, ko te tikanga he maha ngā tāngata kei a rātou me te kore rawa e mōhio.
He maha atu ngā pūngāwerewere nei i te mea ka whakaaro koe, e pā ana ki te 2-3% o ngā pakeke. Ko te rongo pai, ko te nuinga o rātou kāore he kino, ā, kāore e hiahiatia he rongoā. Heoi, ko te mārama ki te aha rātou me te wā hei awangawanga ka taea te āwhina i a koe ki te whakatau i ngā whakatau e pā ana ki tō hauora.
Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic kāore e puta he tohu, koia te take i kitea ai rātou i te wā o ngā whakamātautau whakaahua mō ētahi atu āhuatanga. Ki te puta mai ngā tohu, ko te nuinga ka hono atu ki te rāhi o te pūngāwerewere, ki tōna wāhi rānei.
Ko ēnei ngā tohu ka pā atu ki a koe ki te nui haere te pūngāwerewere pancreatic kia puta ai ngā raruraru:
Kaore e tino kitea, ka pēhi pea ngā pūngāwerewere nui ki ngā kōpū tata atu, ki ngā ngongo bile rānei, e puta ai te jaundice (te kōwhai o te kiri me ngā kanohi) me ngā raruraru o te whakahaere kai. Ki te pā atu ki a koe te mamae o te puku e mau tonu ana, ki tetahi atu whakakotahitanga rānei o ēnei tohu, he mea tika kia kōrero ki tō kaiwhakarato hauora.
He maha ngā momo pūngāwerewere pancreatic rerekē, ā, ko te mārama ki te momo kei a koe ka āwhina i te whakatau i te huarahi pai hei aroturuki, hei rongoā rānei. Ka taea e tō tākuta te tautuhi i te momo mā te whakaahua, me ētahi atu whakamātautau pea.
Ko ēnei ngā momo tino noa:
He rerekē ngā āhuatanga me ngā taumata tūponotanga o ia momo. Ko ngā pūngāwerewere serous he pai tonu, engari ko ngā pūngāwerewere mucinous me ngā IPMNs pea ka hiahia kia aroturukihia atu, no te mea he iti te tūponotanga o te whānautanga hei mate pukupuku i roto i ngā tau maha.
Ka taea te whānautanga o ngā pūngāwerewere pancreatic mō ngā take maha, ā, i etahi wā kāore i te mārama te take pono. Ko te mārama ki ngā take pea ka taea te āwhina i a koe me tō tākuta ki te whakatau i te huarahi aroturuki pai.
Ko ēnei ngā take tino noa:
I te nuinga o ngā wā, ka puta mai ngā pūngāwerewere pancreatic me te kore he whakaohooho, he āhuatanga taketake rānei e taea te tautuhi. Kāore tēnei e whakaatu ana he he tetahi mea ki tō hauora whānui. I etahi wā, ka whānau noa ēnei pūngāwerewere hei wāhanga o te pakeketanga noa, o ngā huringa iti rānei i roto i te kōpū pancreatic.
Me whakapiri atu koe ki tō kaiwhakarato hauora ki te pā atu ki a koe te mamae o te puku e mau tonu ana, inā te nuinga ki te haere tahi me ētahi atu tohu. Ka taea e te aromatawai wawe te āwhina i te whakatau mehemea e hiahiatia ana ngā whakamātautau atu.
Rapua te tiaki hauora ki te kite koe:
Ki te kua whakatauhia kētia koe ki ngā pūngāwerewere pancreatic, whai i te kaupapa aroturuki a tō tākuta. Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere e hiahia ana ki te whakaahua waatea hei whakarite kia mau tonu rātou, kāore hoki e tipu haere, kāore hoki e huri i ngā huarahi e awangawanga ana.
He maha ngā take ka taea te whakapiki i tō tūponotanga ki te whānautanga o ngā pūngāwerewere pancreatic, ahakoa ko te whai i ngā take tūponotanga kāore e whakaatu ana ka whānau pono koe. Ko te mārama ki ēnei take ka āwhina i a koe me tō tākuta ki te whakatau i ngā whakatau e pā ana ki te whakamātautau, ki te aroturuki rānei.
Ko ēnei ngā take tūponotanga noa:
Ko te whai i tetahi take tūponotanga, i te maha atu rānei kāore e whakaatu ana kua whakaritea koe ki te whānautanga o ngā pūngāwerewere pancreatic. He maha ngā tāngata e whai ana i ngā take tūponotanga kāore e whānau pūngāwerewere, ā, ko ētahi atu kāore he take tūponotanga e kitea ana ka whānau.
Ahakoa ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic e noho pai ana i roto i tō oranga, he mea nui te mārama ki ngā raruraru pea kia taea ai te mohio ki te wā hei rapu i te tiaki hauora. Ko te rongo pai, ko ngā raruraru kino he iti te noa.
Ko ēnei ngā raruraru pea:
Ko te tūponotanga o ngā raruraru he rerekē rawa te nui i runga i te momo, te rāhi, me ngā āhuatanga o tō pūngāwerewere motuhake. Ka aromatawaihia ēnei take e tō tākuta hei whakatau i ngā wā aroturuki tika, mehemea he aha ngā mahi aukati e tūtohutia ana.
Aroha mai, kāore he huarahi kua whakamāramahia hei aukati i te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic, no te mea ka whānau noa rātou i runga i ngā take ira, i ngā tukanga pakeketanga noa rānei. Heoi, ka taea e koe te mahi i ngā mahi hei pupuri i te hauora whānui o te pancreas.
Hei tautoko i tō hauora pancreatic:
Ahakoa kāore ēnei mahi e taea te whakamana kaore koe e whānau pūngāwerewere pancreatic, ka tautoko rātou i te hauora whānui o te pancreas, ā, ka taea te whakaiti i tō tūponotanga ki te whānautanga o ngā momo pūngāwerewere e hangai ana i muri i te pancreatitis.
Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic ka kitea i ngā whakamātautau whakaahua i mahia mō ētahi atu take, no te mea ko te nuinga kāore e puta he tohu. Kia kitea te pūngāwerewere, ka whakamahi tō tākuta i ngā whakamātautau atu hei tautuhi i ōna āhuatanga, mehemea e hiahiatia ana te aroturuki.
Ko te tukanga tautuhi e whakauru ana ki te nuinga:
Ka tīpako tō tākuta i ngā whakamātautau tino tika i runga i tō āhuatanga motuhake. Kāore te katoa e hiahia ana ki ēnei whakamātautau katoa. Ko te whāinga ko te kohikohi i ngā mōhiohio nui hei whakatau mehemea e hiahiatia ana te aroturuki i te pūngāwerewere, me te auau o te whakaahua whai muri.
Ko te rongoā mō ngā pūngāwerewere pancreatic e whakawhirinaki ana ki te momo, te rāhi, ngā tohu, me ngā āhuatanga tūponotanga o tō pūngāwerewere motuhake. Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic e hiahia ana ki te aroturuki anake, kāore i te rongoā mahi.
Ko ēnei ngā whiringa rongoā:
Ko te nuinga o ngā tāngata e whai ana i ngā pūngāwerewere pancreatic kāore rawa e hiahia ana ki te pokanga, ki ngā tukanga whakauru rānei. Ka hanga e tō rōpū hauora te mahere aroturuki whaiaro i runga i ngā āhuatanga motuhake o tō pūngāwerewere me tō āhuatanga hauora whānui.
Ki te whai koe i ngā pūngāwerewere pancreatic e kore e hiahia ana ki te rongoā tere, he maha ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga hei tautoko i tō hauora whānui, hei aroturuki rānei mō ētahi huringa. Ko te matua ko te pupuri i te kōrero pai me tō rōpū hauora.
Ko ēnei ngā rautaki whakahaere kāinga:
Tātai atu ki tō tinana, whakamōhio atu ki tō tākuta tetahi tohu hou, te kino haere rānei. Ahakoa ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic e noho pumau ana, ko te noho mataara ka āwhina i te whakarite kia kitea wawe ngā huringa.
Ko te whakarite mō tō huihuinga e pā ana ki ngā pūngāwerewere pancreatic ka taea te āwhina i a koe ki te whiwhi i te nuinga o tō haerenga, hei whakarite hoki kei a tō tākuta ngā mōhiohio katoa e hiahiatia ana hei whakarato i te tiaki pai. Ko te whakarite pai ka ārahi ki ngā kōrero hua ake.
I mua i tō huihuinga:
Kaua e whakaroa ki te ui pātai e pā ana ki tetahi mea kaore koe e mārama. E hiahia ana tō rōpū hauora kia mōhio koe, kia pai hoki te noho i tō mahere tiaki. Ko te mārama ki tō āhuatanga ka āwhina i a koe ki te whai wāhi mahi i ō whakatau hauora.
Ko te mea nui rawa hei mahara e pā ana ki ngā pūngāwerewere pancreatic, ko te nuinga o rātou he pai, kāore hoki e puta he raruraru. Ko te whai pūngāwerewere pancreatic kāore e whakaatu ana kei a koe te mate pukupuku, ka whānau rānei koe i te mate pukupuku i te wā kei te heke mai.
Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic ka kitea i te wā, ā, e hiahiatia ana te aroturuki waatea anake me ngā whakamātautau whakaahua. Ka whakatau tō rōpū hauora i te kaupapa whai muri e tika ana i runga i ngā āhuatanga motuhake o tō pūngāwerewere. Ko te whai i ngā aratohu aroturuki e tūtohuhia ana ka āwhina i te whakarite kia kitea wawe ngā huringa.
Me te tirotiro hauora tika, ko te nuinga o ngā tāngata e whai ana i ngā pūngāwerewere pancreatic e noho ana i ngā oranga noa, hauora. Ko te matua ko te pupuri i te kōrero whakatuwhera ki ō kaiwhakarato hauora, me te whai i tō mahere aroturuki e tūtohutia ana.
Ko te nuinga o ngā pūngāwerewere pancreatic kāore e riro hei mate pukupuku. Ko ngā pūngāwerewere serous kāore e tino huri hei mate pukupuku, ā, ko ngā pūngāwerewere mucinous me ngā IPMNs he iti te tūponotanga o te huringa kino i roto i ngā tau maha. Ka aromatawaihia e tō tākuta tō momo pūngāwerewere motuhake, ā, ka tūtohu i te aroturuki tika hei kite wawe i ngā huringa e awangawanga ana.
Ko te nuinga o ngā tāngata e whai ana i ngā pūngāwerewere pancreatic kāore e hiahia ana ki te pokanga. Ko te pokanga e tūtohuhia ana te nuinga mō ngā pūngāwerewere e puta mai ana ngā tohu nui, e whakaatu ana i ngā āhuatanga e awangawanga ana i te whakaahua, i te tūponotanga teitei rānei ki te riro hei mate pukupuku. Ka kōrero tō tākuta i ngā whiringa pokanga ki te hiahiatia ana mō tō āhuatanga motuhake.
Ko ngā kaupapa whakaahua whai muri e rerekē ana i runga i tō momo pūngāwerewere, te rāhi, me ngā āhuatanga. Ko ngā pūngāwerewere iti tūponotanga pea ka aroturukihia ia 1-2 tau, ā, ko ngā pūngāwerewere nui tūponotanga pea ka hiahia kia whakaahuahia atu. Ka hanga e tō tākuta te mahere aroturuki whaiaro i runga i ngā aratohu hauora o nāianei me ō take tūponotanga motuhake.
Kāore he huarahi kua whakamāramahia hei aukati i te tipu o ngā pūngāwerewere pancreatic, no te mea ko ngā tauira tipu e whakawhirinaki ana ki ngā āhuatanga o roto o te pūngāwerewere. Heoi, ko te pupuri i te hauora whānui o te pancreas mā te kai tōtika, te whakaiti i te waipiro, me te kore e whakakī ka tautoko i tō oranga whānui, ā, ka taea te āwhina i te whakaiti i te mumura ka pā pea ki te whānautanga pūngāwerewere.
Ko te nuinga o ngā tāngata e whai ana i ngā pūngāwerewere pancreatic kāore e hiahia ana ki ngā herenga kai motuhake. Heoi, ko te pupuri i te kai hauora, tōtika ka tautoko i te hauora whānui o te pancreas. Ki te hono atu ō pūngāwerewere ki te pancreatitis, pea ka tūtohu tō tākuta ki te whakaiti i te waipiro me te whai i te kai iti ngako. Kōrerohia ngā huringa kai ki tō kaiwhakarato hauora i mua i te mahi i ngā whakarerekētanga nui.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.