Tāpiringa O Te Wai I Roto I Te Pericardium

Ko te pūngāwerewere o te pericardium (per-e-KAHR-dee-ul uh-FU-zhun) te tōpūtanga o te wai nui rawa atu i roto i te hanganga rua-papa, peera-rite ki te putea, kei te taha o te ngakau (pericardium).

Ko te wāhi i waenganui i ēnei paparanga e mau ana he paparanga angiangi o te wai. Engari ki te pangia te pericardium, ki te whara rānei, ka taea e te mumura e puta mai ai te nui o te wai. Ka taea hoki te tōpūtanga o te wai ki te taha o te ngakau, kaua e mumura, pēnei i te toto, e pā ana ki te mate pukupuku, i muri rānei i te whara o te uma.

Ka taea e te pūngāwerewere o te pericardium te whakapau i te pehanga ki runga i te ngakau, ka pā ki te mahi a te ngakau. Ki te kore e rongoā, ka taea te arahi ki te korenga o te ngakau, ki te mate rānei i ngā take nui.

Ka taea pea te kore te pupuhi o te pericardium e puta mai he tohu me nga tohu e kitea ana, ina koa ki te mea kua piki haere te wai i te wa roa.

Ki te puta mai nga tohu me nga tohu o te pupuhi o te pericardium, tera pea ka uru atu:

• Te poto o te manawa, te uaua ranei ki te manawa (dyspnea)
• Te ngoikoretanga o te manawa i te takoto
• Te mamae o te uma, te nuinga i muri i te wheua uma, i te taha maui ranei o te uma
• Te ki tonu o te uma
• Te maminga, te ngoikore ranei
• Te pupuhi o te kopu, o nga waewae ranei

Waea atu ki te 911, ki te tau waea urupare o to rohe rānei, ki te whai koe i te mamae uma e roa atu ana i ngā meneti torutoru, ki te uaua te manawa, ki te mamae rānei, ki te ruha ngākau kore whakamaarama hoki. Tīkina atu tō kaiwhakarato hauora ki te poto tou manawa.

Ka taea te puta mai te whakaheke pericardial i te mumura o te pericardium (pericarditis) i muri i te mate, i te whara ranei. I etahi wāhi, ka taea e ngā whakaheke nui te whakaeke e etahi mate pukupuku. Ka taea hoki e te aukatinga o ngā wai pericardial, te kohikohi toto rānei i roto i te pericardium te arahi ki tēnei āhuatanga.

I etahi wā, ka kore e taea te whakatau i te take (pericarditis idiopathic).

Ko ngā take o te whakaheke pericardial pea ko:

• Ngā mate ā-whakahaere-tinana, pēnei i te mate ngāngā rheumatoid, te mate lupus rānei
• Te mate pukupuku o te ngakau, te pericardium rānei
• Te hora o te mate pukupuku (metastasis), inā te mate pukupuku o te manawa, te mate pukupuku o te u rānei, te mate Hodgkin lymphoma rānei
• Te rongoā radiation mō te mate pukupuku, ki te mea kei te rohe o te radiation te ngakau
• Te whara uma
• Te mumura o te pericardium i muri i te mate ngakau, i muri rānei i te pokanga ngakau, i te mahi rānei i whara ai te papanga o te ngakau
• Te ngoikore o te thyroid (hypothyroidism)
• Te whakamahinga o ētahi rongoā, te whakakī atu rānei ki ngā taonga pokanoa
• Ngā mate huaketo, mate huakita, mate harore, mate paraiti rānei
• Ngā hua para i roto i te toto nā te kore mahi o te whatukuhu (uremia)

Kaore he uauatanga

He uauatanga pea o te kohinga wai o te pericardium ko te cardiac tamponade (tam-pon-AYD). I roto i tenei ahuatanga, ka tukuna e te wai nui kei roto i te pericardium te pehanga ki te ngakau. Ka aukati te kaha i nga ruma o te ngakau kei te whakakiia katoatia ki te toto.

Ko te hua o te cardiac tamponade he iti te rere o te toto, a, ka kore te oksikena ki te tinana. He mate kino te cardiac tamponade, a, me whai maimoatanga hauora ohorere.

Kaore he uauatanga

Hei whakatau i te pupuhi o te pericardium, ka mahia e te kaiwhakarato hauora te whakamātautau tinana me te uiui mo ō tohu me tō hītori hauora. Ka rongo pea ia ki tō ngākau mā te stethoscope. Ki te whakaaro to kaiwhakarato hauora kei a koe te pupuhi o te pericardium, ka taea e ngā whakamātautau te awhina i te kimi i te take.

Ko ngā whakamātautau hei whakatau, hei whakau rānei i te pupuhi o te pericardium, ka uru pea ki enei:

Ka taea e ngā tātaritanga computed tomography (CT) me Magnetic resonance imaging (MRI) te kite i te pupuhi o te pericardium, ahakoa kāore rātou e whakamahia hei rapu i te āhuatanga. Heoi, ka taea te whakatau i te pupuhi o te pericardium ina mahia enei whakamātautau mō ētahi take.

• Echocardiogram. Ka whakamahia ngā ngaru oro hei hanga i ngā pikitia o te ngākau e neke ana. Ka whakaatu te echocardiogram i ngā ruma o te ngākau me te pai o te pupuhi toto o te ngākau. Ka taea e te whakamātautau te āwhina i te whakatau i te nui o te wai i waenganui i ngā paparanga e rua o te pericardium. Ka taea hoki e te echocardiogram te whakaatu i te ngoikore o te mahi o te ngākau nā te pehanga ki te ngākau (tamponade).
• Electrocardiogram (ECG, EKG rānei). Ko tēnei whakamātautau tere, ngāwari hoki te ine i te mahi hiko o te ngākau. Ka whakanohoia ngā papatahi piri (electrodes) ki te uma, ā, i ētahi wā ki ngā ringa me ngā waewae. Ka hono ngā waea i ngā electrodes ki te rorohiko, ka whakaatuhia ai ngā hua o te whakamātautau. Ka taea e tō kaitātari ngākau, ētahi atu kaiwhakarato hauora rānei te rapu i ngā tauira tohu e tohu ana i te cardiac tamponade.
• X-ray uma. Ka taea e te pikitia X-ray o te uma te tirotiro e te kaiwhakarato hauora i te rāhi me te āhua o te ngākau. Ka taea e te X-ray uma te whakaatu i ngā tohu o te ngākau nui ki te nui te pupuhi.

Ko te rongoā mō te whakaheke o te wai i roto i te pericardium e whakahaeretia ana e:

Ki te kore koe e pangia e te tamponade o te ngakau, kaore rānei he tūponotanga tata o te tamponade o te ngakau, ka taea e tō kaiwhakarongo hauora te whakahau i tētahi o ēnei rongoā hei whakaora i te mumura o te pericardium:

Ka taea e tō kaiwhakarongo hauora te tūtohu i ngā tikanga hei tango i te whakaheke o te wai i roto i te pericardium, hei ārai rānei i te whakaheke o te wai i muri mai, ki te:

Ko ngā tikanga tango wai, te pokanga rānei hei whakaora i te whakaheke o te wai i roto i te pericardium, ka uru pea ki:

• Te nui o te whakaheke o te wai

• Te take o te whakaheke o te wai i roto i te pericardium

• Te whai, te tūponotanga rānei o te tamponade o te ngakau

• Whewhe

• Nga rongoa anti-mumura kore-steroid (NSAIDs), penei i te ibuprofen (Advil, Motrin IB, me etahi atu)

• Colchicine (Colcrys, Mitigare)

• He corticosteroid, penei i te prednisone

• Kaore ngā rongoā e whakatika i te whakaheke o te wai i roto i te pericardium

• He nui te whakaheke o te wai e pā ana ki ngā tohu, e whakapiki ana i te tūponotanga o te tamponade o te ngakau

• Kei a koe te tamponade o te ngakau

• Tango wai (pericardiocentesis). Ka whakamahi te kaiwhakarongo hauora i te ngira hei tomo ki te waahi o te pericardium, ka whakauruhia he pūtu iti (catheter) hei tango i te wai. Ka whakamahia ngā hangarau whakaahua, te echocardiography te nuinga, hei arahi i te mahi. I te nuinga o te wā, ka waiho te catheter ki te waahi hei tango i te waahi o te pericardium mo etahi rā hei ārai i te whakaheke o te wai i muri mai. Ka tangohia te catheter ina kua tangohia katoa te wai, kaore hoki e hoki mai.

• Pokanga ngakau tuwhera. Ki te heke te toto ki te pericardium, ina koa na te pokanga ngakau hou, etahi atu take uaua rānei, ka taea te mahi pokanga ngakau tuwhera hei tango i te pericardium me te whakatika i tetahi kino. I etahi wā, ka taea e te taote te hanga i te huarahi e taea ai te tango wai i runga i te hiahia ki te kopu, kei reira ka taea te tango.

• Tango i te pericardium (pericardiectomy). Ki te haere tonu te whakaheke o te wai i roto i te pericardium ahakoa ngā tikanga tango wai, ka taea e te taote te tūtohu kia tangohia katoa te pericardium, tetahi wāhanga rānei.

Kaore he uara (NaN)