

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te 14C-Urea he rongoā tātaritanga motuhake e whakamahia ana hei kite i tētahi huakita puku motuhake e kiia nei ko Helicobacter pylori (H. pylori). Ehara tēnei i te rongoā rongoā - he taputapu whakamātautau e āwhina ana i ngā tākuta ki te whakatau mēnā he mate huakita tōu e pā ana ki te puku e pā ana ki ngā raruraru o te puku.
Ka mahi te whakamātautau mā te inu i tētahi otinga kei roto te urea kua tapaina ki tētahi tohu iraruke haumaru. Ki te noho mai ngā huakita H. pylori i tō puku, ka pakaru e rātou te urea ka whakaputa i te hauhā e hā ana koe, ka taea te ine.
Ka whakamahia te 14C-Urea ki te tātai i ngā mate H. pylori i tō puku. He mea noa tēnei huakita, ā, ka pā mai te whewhe puku, te gastritis (te mumura o te puku), me ētahi atu raruraru kūnatu.
Ka tūtohu pea tō tākuta i tēnei whakamātautau mēnā he mamae puku tonu tōu, te ngākau wera, te whakapairuaki, ētahi atu tohumate rānei e whakaatu ana i te mate H. pylori. He tino whai hua te whakamātautau nā te mea ka taea te kite i ngā mate kaha, kaua ko te kite noa i te pānga ki te huakita i mua.
I ētahi wā ka whakamahi ngā tākuta i tēnei whakamātautau hei tirotiro mēnā i angitu te rongoā mō H. pylori. E kiia ana ko tētahi o ngā huarahi tino tika ki te whakapūmau mēnā kei te noho tonu te huakita i muri i te otinga o te rongoā paturopi.
Ka mahi te 14C-Urea mā tētahi tukanga koiora mohio e whai hua ana i te whanonga o ngā huakita H. pylori. Ka whakaputa te huakita i tētahi enzyme e kiia nei ko te urease, e pakaru ana te urea ki te ammonia me te hauhā.
Ka inu koe i te otinga 14C-Urea, ka haere ki tō puku. Ki te noho mai ngā huakita H. pylori, ka tere te pakaru i te urea kua tapaina. Kei roto i te hauhā i whakaputaina te tohu iraruke, ka hā koe mā tō pūkahukahu.
Ka kohia e nga kaiwhakarato hauora ō tauira manawa i ngā wā motuhake, ā, ka ine i te hauhā waro iraruke. Ki te kitea he nui, ka whakapūmau kei te noho ora tonu ngā huakita H. pylori i roto i tō puku.
Me noho nohopuku koe mō te 6 haora i mua i te tango i te 14C-Urea, arā, kāore he kai, he inu rānei engari ko te wai anake. Ka hoatu e tō kaiwhakarato hauora ngā tohutohu motuhake mō te wā hei whakamutu i te kai me te inu.
Ko te whakamātautau e pā ana ki te inu i te iti o te otinga 14C-Urea i konatunatua ki te wai. Ka inu wawe koe i tēnei ranunga, i roto i ngā meneti ruarua nei. Ko te nuinga o te wā kāore he reka o te otinga, he reka ngawari rānei.
I muri i te inu i te otinga, me hoatu e koe ngā tauira manawa mā te hā ki roto i ngā pēke, ngā ngongo rānei mō te kohinga motuhake. Ko te tikanga ka kohia ēnei tauira i te 10, 20, me te 30 meneti i muri i tō inu i te otinga. He mea nui kia whai i te wā tika e ai ki ngā tohutohu a tō kaiwhakarato hauora.
I ngā wā tatari, me noho marie koe, me karo i ngā mahi kaha. Ka tono pea ētahi whare ki a koe kia takoto, kia okioki rānei i roto i te tūru pai i waenga i ngā kohinga manawa.
He whakamātautau tātaritanga kotahi anake te 14C-Urea, ehara i te rongoā haere tonu. Ko te katoa o te tukanga whakamātautau e pā ana ki te 30 ki te 60 meneti mai i te tīmatanga ki te otinga.
Kotahi anake te inu i te otinga i tō haerenga. I muri i te hoatutanga i ngā tauira manawa e hiahiatia ana, kua oti te whakamātautau. Kāore he take ki te tango i ētahi atu horopeta, ki te haere tonu rānei i tētahi rongoā e pā ana ki te 14C-Urea.
Ki te whakaatu ngā hua o tō whakamātautau i te mate H. pylori, ka tohutohu tō tākuta i te rongoā paturopi tika. Me whakahoki pea koe i te whakamātautau manawa i ngā wiki, i ngā marama rānei i muri mai hei whakapūmau i te whai hua o te rongoā.
He tino haumaru te 14C-Urea, he iti noa nga paanga kino. Ko te nuinga o nga tangata karekau he tauhohenga kino i te wa, i muri ranei i te whakamatautau.
Ko nga paanga kino e tino kitea ana he ngawari, he wa poto. Ka uru pea enei:
Ko enei tohu ka tere te ngaro, karekau he rongoa e hiahiatia ana. He iti rawa te paanga iraruke mai i tenei whakamatautau - he iti ake i te mea ka whiwhi koe mai i te hihi-X o te uma.
He tino onge nga paanga kino nui. Heoi, me whakapā atu koe ki tō kaiwhakarato hauora mēnā ka pā koe i te whakapairuaki nui, te ruaki tonu, i ētahi atu tohu rānei i muri i te whakamatautau.
Kāore i te tūtohutia te 14C-Urea mō ngā wāhine hapū nā te mea he pānga iraruke, ahakoa he iti noa te pānga. Mēnā kei te hapū koe, kei te whakaaro rānei koe kei te hapū koe, kōrero atu ki tō kaiwhakarato hauora i mua i te whakamatautau.
Me karo hoki e ngā whaea e whāngai ana i te u te whakamatautau nei. Ka taea e te rauemi iraruke te uru ki roto i te waiu u mō te wā poto. Mēnā kei te whāngai koe, ka tūtohu pea tō tākuta i tētahi atu whakamatautau, ka tūtohu rānei kia whakamutua te whāngai mō te wā poto.
Ko ngā tāngata i tango rongoā i tēnei wā tata nei, me tatari pea i mua i te whakamatautau. Kei roto i ēnei:
Ka arotake tō kaiwhakarato hauora i ō rongoā o nāianei me te hītori hauora hei whakatau mēnā me whakamutu e koe ētahi rongoā i mua i te whakamatautau.
Kei te wātea ngā whakamātautau manawa 14C-Urea i raro i ngā ingoa waitohu maha, ko PYtest tētahi o ngā mea e whakamahia nuitia ana. Ka rerekē pea ngā waitohu e whakamahia ana e ngā whare hauora rerekē, engari e mahi katoa ana mā te whakamahi i te kaupapa kotahi.
Ko ētahi taiwhanga e whakarite ana i ā rātou ake otinga 14C-Urea e whai ana i ngā tikanga paerewa. Kāore te waitohu motuhake, te whakaritenga rānei e pā nui ana ki te tika o te whakamātautau, ki tō wheako rānei.
Mā tō kaiwhakarato hauora koe e whakamōhio mō te whakamātautau motuhake e whakamahia ana e rātou, ahakoa he rite tonu te whakaritenga me te tikanga ahakoa te waitohu.
He maha ngā whakamātautau kē e taea ana te kite i ngā mate H. pylori mēnā kāore te 14C-Urea e tika ana mō koe. E mahi ana te whakamātautau manawa 13C-Urea i te ara rite tonu, engari e whakamahi ana i te waro kore iraruke, e noho haumaru ana mō ngā wāhine hapū me ngā tamariki.
Ka taea e ngā whakamātautau toto te kite i ngā paturopi ki te H. pylori, engari kāore e taea e rātou te wehe i waenga i ngā mate o nāianei me ngā mate o mua. Ko ngā whakamātautau antigen kūtae tētahi atu kōwhiringa e taea ana te tautuhi i ngā mate kaha me te kore e pā ki te iraruke.
Mō ētahi tāngata, ka tūtohu pea ngā tākuta i tētahi endoscopy o runga me te koiora kiko. Kei roto i tēnei te whakauru i tētahi ngongo angiangi, ngawari me te kāmera ki roto i tō puku kia tirohia tika ai te kiko me te whakamātautau mō te huakita.
Mā tō kaiwhakarato hauora koe e āwhina ki te whiriwhiri i te whakamātautau e tika ana i runga i tō āhuatanga motuhake, te hītori hauora, me ō hiahia.
He tino tika ngā whakamātautau manawa 14C-Urea me te 13C-Urea mō te kite i ngā mate H. pylori. Ko te rerekētanga nui ko te whakamahi a te 14C i tētahi isotope iraruke i te wā e whakamahi ana te 13C i tētahi isotope pūmau, kore iraruke.
Kua whakamahia te 14C-Urea mō te wā roa, ā, he nui te rangahau e tautoko ana i tōna tika. He iti ake te utu, ā, e wātea whānuitia ana i roto i ngā whare hauora maha.
He pai ake te 13C-Urea mō ngā wahine hapū, ngā tamariki, me te hunga e hiahia ana ki te karo i te pānga iraruke iti rawa. He rite tonu te tika, engari e hiahia ana ki ngā taputapu matatau ake hei tātari i ngā tauira manawa.
Ka tūtohu tō kaiwhakarato hauora i te whakamātautau e tika ana i runga i ō āhuatanga takitahi. E rua ngā whakamātautau e kiia ana he paerewa koura mō te tātaritanga H. pylori.
Āe, he haumaru te 14C-Urea mō te hunga mate huka. Heoi, me mahi tahi koe me tō kaiwhakarato hauora mō ngā whakaritenga nohopuku, ina koa ki te tango koe i ngā rongoā mate huka ka pā ki te huka toto iti.
Ka tūtohu pea tō tākuta ki te whakatikatika i te wā o tō rongoā, ki te aro turuki rānei i tō huka toto i mua me muri i te whakamātautau. He poto noa te wā nohopuku, nō reira ka taea e te nuinga o te hunga mate huka te whakaoti i te whakamātautau.
Mēnā ka kai koe, ka inu rānei i tētahi mea kē atu i te wai i mua i tō whakamātautau 14C-Urea, whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora tonu. Ka pā te kai ki ngā hua o te whakamātautau, ā, ka hiahia pea ki te whakarite anō.
Kaua e ngana ki te haere tonu i te whakamātautau mēnā kāore koe i nohopuku tika. Ka taea e te kai i roto i tō puku te whakararu i te kaha o te huakita ki te tukatuka i te urea, ka hua pea ngā hua hē.
Mēnā ka pōrangi, ka whanoke rānei koe i muri i te tango i te 14C-Urea, noho marie, ā, manawa noa. Ko ēnei tohu e pā ana ki te nohopuku, ā, ka pai ake ka taea e koe te kai anō i muri i te whakamātautau.
Whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora mēnā ka pā te mate nui, te ruaki, i ētahi tohu rānei e pā ana. Ahakoa he onge ngā tauhohenga nui, he pai ake tonu te tirotiro ki tō rōpū hauora mēnā e māharahara ana koe.
Ka taea e koe te kai me te inu i nga wa katoa i muri tonu i te tuku i to tauira manawa whakamutunga. Ka whakamohio atu to kaiwhakarato hauora ki a koe ka oti te whakamatautau, ka waatea koe ki te hoki ki to kai noa.
He maha nga tangata e hiakai ana i muri i te nohopuku, no reira tera pea koe e hiahia ki te kai paramanawa mama, ki te kai ranei. Me timata ki tetahi mea ngawari ki to puku, ina koa i pa ki a koe te nausea i te wa o te whakamatautau.
Ko nga hua whakamatautau 14C-Urea e waatea ana i roto i etahi ra ki te wiki, i runga i te wa tukatuka taiwhanga o to whare hauora. Ko etahi pokapū rongoa nui ake ka waatea wawe nga hua.
Ka whakapā atu to kaiwhakarato hauora ki a koe me nga hua ka matapaki i nga mahi e whai ake nei. Mena ka kitea a H. pylori, ka tohutohu ratou i nga whiringa maimoatanga e tika ana. Mena he kino te whakamatautau, ka tirotiro pea ratou i etahi atu take mo o tohu.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.