

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Aclidinium me te formoterol he rongoā whakakotahi e whakamahia ana e te hunga e mate ana i te mate aukati pūkahukahu mau tonu (COPD) kia ngāwari ake te manawa. E mahi ana tēnei rongoā rua-mahi mā te whakangāwari i ngā uaua huri noa i ō rātou ara rererangi me te whakaiti i te mumura i roto i ō rātou pūkahukahu. I hangaia mō te whakamahi i ia rā mō te wā roa hei ārai i ngā raruraru manawa, kaua ki te rongoā i ngā pōkae ohorere.
E whakakotahi ana te Aclidinium me te formoterol i ngā momo rerekē e rua o ngā bronchodilators - ngā rongoā e whakatuwhera ana i ō ara rererangi. No te rōpū e kīia nei ko anticholinergics te Aclidinium, i te mea he beta-2 agonist te formoterol e mahi ana mō te wā roa. Ka mahi tahi rāua hei tīma kia tūwhera tonu ō ara manawa me te whakaiti i te pōkae i roto i tō uma.
Ka tae mai tēnei rongoā whakakotahi hei inhaler paura maroke e manawa ana koe e rua ngā wā i ia rā. E whakakī ana ngā rongoā e rua i a rāua anō nā te mea e mahi ana rāua i ngā ara rerekē i roto i ō pūkahukahu, e whakarato ana i te āwhina whānui atu i te rongoā kotahi.
Ko tēnei inhaler whakakotahi e tohua ana mō te hunga e mate ana i te COPD, tae atu ki te bronchitis mau tonu me te emphysema. E āwhina ana ki te ārai i ngā tohumate o ia rā e uaua ai te manawa - pērā i te poto o te manawa, te wheehi, me te pōkae o te uma.
Ka tohua pea e tō tākuta tēnei rongoā mēnā kei te pā koe i ngā tohumate COPD i ia rā e raru ana i ō mahi o ia rā. He tino āwhina mō te hunga e hiahia ana i te nui atu i te momo bronchodilator kotahi hei whakahaere i tō rātou āhuatanga.
He mea nui kia mōhio ko tēnei ehara i te inhaler whakaora. E kore koe e whakamahi i tēnei i ngā ohorere manawa ohorere, i ngā pōkae COPD rānei. Engari, he rongoā tiaki e mahi ana i te wā, kia noho i raro i te mana ngā tohumate i ia rā.
E mahi ana tēnei rongoā whakakotahi mā ngā tikanga e rua hei āwhina i a koe kia pai ake te hā. Ka aukati te Aclidinium i ētahi tohu io e whakakaha ana i ngā uaua o tō ara rererangi, ā, ka whakangāwari tonu te formoterol i ngā uaua maeneene e karapoti ana i ō ara rererangi.
Whakaarohia he huarahi kotahi-rua hei whakatuwhera i ō ara hā. E mahi ana te wāhanga aclidinium i roto i te wā poto, tata ki te 30 meneti, ā, ka whakarato te formoterol i te whakawātea roa ake, tae atu ki te 12 hāora.
Hei rongoā tiaki, he kaha ngāwari tēnei whakakotahitanga. Ko te tikanga ka tohua i te wā kāore anō ngā inhaler kotahi-kaiwhakarato i whakarato i te whakahaere tohu e tika ana, engari ehara i te kōwhiringa kaha rawa atu mō te whakahaere COPD.
Ko te tikanga ka tango koe i tēnei rongoā e rua ngā wā i te rā, kotahi i te ata, kotahi i te ahiahi, tata ki te 12 hāora te wā i waenga. Kāore he tika kia tino tika te wā, engari mā te rite ka āwhina i te pupuri i ngā taumata rongoā i roto i tō pūnaha.
I mua i te whakamahi i tō inhaler, horoia tō waha ki te wai engari kaua e horomia. Mā tēnei mahi ngāwari ka āwhina i te aukati i te riri o te korokoro me te whakaiti i te tūponotanga ki te whakawhanake i te mate rewena i tō waha e kīia nei ko te thrush.
Ka taea e koe te tango i tēnei rongoā me te kore kai rānei, ahakoa e kite ana ētahi tāngata he māmā ake te mahara i te wā e honoa ana ki ngā kai. Ki te pāngia koe e te puku, mā te tango me te paramanawa māmā ka āwhina.
I muri i ia whakamahinga, horoia anō tō waha, ka horoia te waha o te waha ki te kiko maroke. Whakaorangia tō inhaler i te pāmahana rūma, me te kore e pā ki te makuku me te wera.
Ko te nuinga o ngā tāngata e pāngia ana e te COPD me whakamahi i tēnei rongoā whakakotahi mō te wā roa hei wāhanga o tā rātou mahere maimoatanga e haere tonu ana. He āhuatanga mau tonu te COPD e hiahia ana ki te whakahaere rite tonu, ā, mā te whakamutu i tō rongoā tiaki ka arahi ki te kino haere o ngā tohu.
Ka arotakehia e tō tākuta i ngā wā katoa te pai o te rongoā mōu, i te nuinga o te wā i ngā tūponotanga o ia 3-6 marama. Ka whakatikahia pea e rātou tō mahere rongoā i runga i tō āhua me te ahua o ngā whakamātautau mahi pūkahukahu.
Ko ētahi tāngata ka hiahia ki te tango i tēnei rongoā mō ngā tau, i te wā e huri ana ētahi ki ngā rongoā rerekē i te huringa o tō rātou āhua. Ko te mea nui ko te mahi tahi tata ki tō kaiwhakarato hauora kia kitea te huarahi e pupuri ana i a koe kia hā pai.
Pērā i ngā rongoā katoa, ka taea e tēnei whakauru ngā pānga taha, ahakoa he maha ngā tāngata e pai ana ki te tango. Ko te māramatanga ki ngā mea e tūmanakohia ana ka āwhina i a koe kia māia ake mō tō rongoā.
Ko ngā pānga taha noa ka pā ki a koe ko:
Ko ēnei pānga taha noa he ngawari noa iho, ā, he maha ngā wā ka memeha i te wā e waia ana tō tinana ki te rongoā. Ki te mau tonu, ki te pōuri rānei i a koe, whakamōhio atu ki tō tākuta.
Ko ngā pānga taha nui ake he iti noa iho, engari e hiahia ana kia aro mai te rongoā tonu. Kei roto i ēnei ko te uaua ki te horomia, te riri nui o te korokoro, ngā tohu rānei o te pānga mate pāwera pērā i te pāhū, te pūhi, te uaua rānei ki te hā.
Ka pā pea ki ētahi tāngata ngā pānga ngākau pērā i te piki o te tere o te ngākau, te mamae o te uma, te pēhanga toto tiketike rānei. Ahakoa he iti noa iho ēnei, he mea nui kia kōrerohia ki tō tākuta, ina koa kei a koe ngā āhua ngākau.
He āwangawanga onge engari he nui te hirahira ko te bronchospasm paradoxical, i reira ka kino ake te manawa i te pai ake. Ko te tikanga ka puta tenei i roto i nga whakamahinga tuatahi, me te hiahia kia tere te rongoa.
Ehara tenei rongoa whakakotahi i te mea tika mo te katoa, a ka ata whakaaro to taakuta ki to hitori rongoa i mua i te whakahau. Ko etahi ahuatanga me nga ahuatanga ka kore e haumaru tenei inhaler.
Kaua koe e whakamahi i tenei rongoa mena he mate pāwera koe ki te aclidinium, formoterol, ki etahi atu kai kore kaha i roto i te inhaler. Ko nga tangata e mate ana i te pūmua miraka nui me karo hoki i tenei rongoa, na te mea kei roto te lactose.
Mena he huango koe kaore he COPD, ehara tenei whakakotahitanga i te mea tika mo koe. Ka taea e te waahanga formoterol te whakanui ake i te tupono o nga raruraru nui e pa ana ki te huango ina whakamahia ana anake mo te maimoatanga huango.
Ko nga tangata e mate ana i etahi mate ngakau me whai whakaaro motuhake. Mena he ngakau rereke to, he whakaeke ngakau tata nei, he toto toto tiketike ranei kaore i te pai te whakahaere, ka ata whakatau to taakuta i nga painga me nga tupono i mua i te whakahau i tenei rongoa.
Ko te hunga e mate ana i te glaucoma koki whaiti, te repe taiaki nui, te arai ranei i te pūpū me matapaki enei ahuatanga ki to rata, na te mea ka kino pea te aclidinium i enei raru.
Ko nga wahine hapu me te whakangote u me whakamahi anake i tenei rongoa mena ka nui ake nga painga i nga tupono ka puta, na te mea he iti nga raraunga haumaru i roto i enei taupori.
Kei te waatea tenei rongoa whakakotahi i raro i te ingoa waitohu Duaklir Pressair i roto i te maha o nga whenua. Ka rereke pea te ingoa waitohu i runga i to waahi me te kamupene rongoa e tohatoha ana i roto i to rohe.
Ka taea hoki e tō whare rongoā te kawe i ngā momo rongoā whānui o tēnei huinga, kei roto nei ngā whakauru kaha kotahi engari he rerekē pea ngā whakauru kore-kaha, ngā pōkai rānei. Ko ngā momo rongoā whānui te nuinga he iti ake te utu engari he rite tonu te whai hua ki ngā kōwhiringa waitohu.
I te wā e whakakī ana i tō rongoā, me mōhio kei te whiwhi koe i te huinga inhaler tika. Ko ētahi whare rongoā e kawe ana i ngā wāhanga takitahi motuhake, engari e hiahia ana koe ki te hua huinga motuhake i whakaritea e tō tākuta.
Mēnā kāore tēnei huinga e pai ana mōu, e pā ana rānei ngā pānga taha raruraru, he maha ngā rongoā kē e wātea ana mō te whakahaere COPD. Ka taea e tō tākuta te āwhina i a koe ki te tūhura i ēnei kōwhiringa i runga i ō hiahia motuhake.
Ko ētahi atu huinga bronchodilator roa-kaha ko te tiotropium me te olodaterol, te glycopyrronium me te formoterol, te umeclidinium me te vilanterol rānei. He rite te mahi o ēnei engari he rerekē pea ngā kōrero pānga taha, ngā hōtaka inenga rānei.
Ko ngā inhaler rongoā toru e whakakotahi ana i ngā bronchodilator e rua me te corticosteroid i roto i te manawa he kōwhiringa anō mō ngā tāngata e kaha ake ana te COPD, e auau ana rānei ngā pānga. Kei roto i ēnei ngā huinga pēnei i te fluticasone/umeclidinium/vilanterol, te budesonide/glycopyrronium/formoterol rānei.
Mō ētahi tāngata, ka pai ake pea ngā inhaler motuhake mō ia rongoā i ngā hua huinga. Mā tēnei huarahi e taea ai te inenga ngawari ake engari me whakamahi i ngā pūrere maha ia rā.
Ko te whakataurite i te aclidinium/formoterol ki te tiotropium kāore i te tika tonu nā te mea he rerekē te mahi o ēnei, he rerekē hoki ngā kaupapa i roto i te rongoā COPD. Ko te Tiotropium he anticholinergic roa-kaha kotahi, i te wā e whakakotahi ana te aclidinium/formoterol i ngā momo bronchodilator e rua.
E ai ki nga rangahau, ko te whakakotahitanga o te aclidinium me te formoterol ka pai ake te whakaiti i nga tohu me te whakapai ake i te mahi o te pūkahukahu i te tiotropium anake. He mea tika tenei na te mea e rua nga tikanga mahi rereke e mahi tahi ana.
Heoi, kua roa te whakamahi i te tiotropium, he nui ake hoki nga rangahau e tautoko ana i tona haumaru me te whai huatanga mo te wa roa. He maha nga wa e kiia ana he maimoatanga tuatahi mo te COPD, engari ko nga rongoa whakakotahi penei i te aclidinium/formoterol e rahuitia ana mo nga tangata e hiahia ana ki te whakahaere i etahi atu tohu.
Ka whakaarohia e to taakuta nga mea penei i te kaha o ou tohu, te pai o to urupare ki etahi atu maimoatanga, me o hiahia ake i te wa e whakatau ana i waenga i enei whiringa. Karekau tetahi e tino
Ki te inu koe i te nui atu i te horopeta i whakaritea, kaua e mataku, engari tirohia koe mo nga tohu penei i te tere o te ngakau, te wiri, te ānini, te whanoke rānei. He tohu tēnei kua nui rawa pea te rongoā i whiwhi koe.
Whakapā atu ki tō tākuta, ki te kaimātai rongoā rānei mō te tohutohu, ina koa kei te pā koe i ngā tohu e pā ana. Ka taea e rātou te tohutohu i a koe mō te hiahia ki te āwhina hauora me te pēhea te whakatika i tō hōtaka horopeta a muri ake nei.
Mō te ārai i te wā anamata, whakaarohia te whakatakoto i ngā whakamaharatanga waea, te whakamahi rānei i tētahi taupānga aroturuki rongoā hei āwhina i a koe ki te mahara ki te wā i inu kē ai koe i tō horopeta. E kitea ana e ētahi tāngata he whai hua te inu i tā rātou inhaler i te wā kotahi me ētahi atu mahi o ia rā pēnei i te parai i ō rātou niho.
Mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta, inumia i te wā e mahara ana koe, ki te kore e tata ana te wā mō tō horopeta e whai ake nei. I taua wā, pekehia te horopeta i ngaro, ka haere tonu ki tō hōtaka auau - kaua e rua kia whakatika i te horopeta i ngaro.
Ko te ngaro i tētahi horopeta i ētahi wā e kore e whara nui, engari ngana ki te pupuri i te rite mō te mana whakahaere tohu pai. Mēnā he maha ngā wā ka wareware koe i ngā horopeta, kōrerohia ki tō tākuta mō ngā rautaki hei āwhina i a koe ki te mahara, mēnā rānei ka pai ake tētahi hōtaka horopeta rerekē mōu.
E kitea ana e ētahi tāngata he whai hua te pupuri i tā rātou inhaler ki tētahi wāhi e kitea ana, te hono rānei i tā rātou tikanga rongoā ki ngā kai, ki ētahi atu tikanga o ia rā rānei. Ko te kī he kimi i tētahi pūnaha e mahi pono ana mō tō oranga.
Kaua rawa koe e whakamutu i te inu i tēnei rongoā me te kore e kōrero tuatahi ki tō tākuta. He āhuatanga mau tonu te COPD e hiahia ana ki te rongoā tonu, ā, ko te whakamutu i ngā rongoā tiaki ka arahi ki te kino haere o ngā tohu me te piki ake o te tūponotanga o ngā mura.
Ka whakaaro pea tō tākuta ki te huri i tō rongoā mena kei te pā koe i ngā pānga taha nui, mena kua pai ake tō āhua, mena ka wātea mai ngā rongoā hou ka pai ake mōu.
E mōhio ana ētahi tāngata e mōhio ana ki te noho "whakapā" ki runga i tā rātou inhaler, engari kāore tēnei i te rite ki te waranga. E hiahia ana ō pūkahukahu ki te rongoā kia pai ai te mahi, pērā i te tangata e mate huka ana e hiahia ana ki te insulin, te tangata rānei e piki ana te toto e hiahia ana ki tā rātou rongoā.
Me haere tonu koe ki te whakamahi i tō inhaler tiaki i te wā o te flare-up, engari kāore e hoatu te āwhina tere e hiahia ana koe i te wā o ngā uaua manawa nui. Kua hangaia tēnei huinga mō te whakahaere wā-roa, kāore mō te rongoā ohorere.
I te wā o te flare-up, ka hiahia pea koe ki tō inhaler whakaora (te tikanga albuterol, ētahi atu bronchodilator poto rānei) mō te āwhina tonu. E hiahia ana hoki ētahi tāngata ki ngā steroids waha, ētahi atu rongoā rānei i whakaritea e tō rātou tākuta mō ngā whakawhāiti nui.
Mena kei te pā koe i ngā flare-ups auau ahakoa te whakamahi i tō rongoā tiaki i te wā katoa, kōrero ki tō tākuta mō te whakatika i tō mahere rongoā. Ka hiahia pea koe ki ngā rongoā atu, ētahi atu huinga rānei kia pai ake ai te ārai i ēnei wāhanga.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.