

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Canakinumab he rongoā rāpoi e āwhina ana ki te whakamārie i tō pūnaha ārai mate ina kaha rawa ana. I hangaia motuhake hei aukati i tētahi pūmua e kīia ana ko te interleukin-1 beta, he mea nui tōna mahi ki te whakaputa i te mumura puta noa i tō tinana.
Ka tae mai tēnei rongoā hei werohanga ka whiwhi koe i raro i tō kiri, pērā i te hunga mate huka e werohia ana e rātou anō te insulin. Ka tohua e tō tākuta te canakinumab i te nuinga o te wā ina kāore anō ētahi atu rongoā i pai ki te whakahaere i ētahi āhuatanga mumura.
Ka rongoā te Canakinumab i ētahi āhuatanga onge engari he nui te kino e whakaekea ana e tō pūnaha ārai mate ngā wāhanga hauora o tō tinana. He pai rawa te mahi a te rongoā mō ngā mate e whai pānga ana ki te mumura nui rawa.
Ka tohua pea e tō tākuta tēnei rongoā mēnā he cryopyrin-associated periodic syndromes ōu, he āhuatanga ira e whakaputa ana i ngā wā o te kirika me te mumura. Kei roto i ēnei ko te familial cold autoinflammatory syndrome, Muckle-Wells syndrome, me te neonatal-onset multisystem inflammatory disease.
Ka āwhina hoki te rongoā i te hunga e mate ana i te systemic juvenile idiopathic arthritis, he momo arthritis o te tamarikitanga e pā ana ki te tinana katoa. I tua atu, ka whakamahia e ngā tākuta te canakinumab mō ētahi wā o te gouty arthritis ina kāore anō ētahi atu rongoā i whai hua.
I ētahi wā, ka tohua e ngā kaiwhakarato hauora te canakinumab mō te mate a Still i ngā pakeke, te tumor necrosis factor receptor-associated periodic syndrome, me te hyperimmunoglobulin D syndrome. He āhuatanga katoa ēnei e whai wāhi nui ana te mumura ki te whakaputa i ngā tohumate.
Ka mahi te Canakinumab mā te aukati i te interleukin-1 beta, he karere matū kaha e kī ana ki tō tinana kia whakaputa mumura. Whakaarohia me te mea e whakatakoto ana koe i te raka ki te kuaha e tuku ana i ngā tohu mumura kia haere.
He rongoā kaha tēnei, he rongoā whāinga, ehara i te rongoā ngawari. E whāinga ana tēnei rongoā ki tētahi ara i tō pūnaha ārai mate, kaua ki te pēhi i tō urupare ārai mate katoa pērā i ētahi atu rongoā.
Ka aukati a canakinumab i te interleukin-1 beta, ka tīmata te heke o te urupare mumura e pā ana ki ō tohumate. Mā tēnei ka heke te kirika, ka iti te mamae o ngā hononga, ā, ka iti ake ngā pāpāho mumura i te roanga o te wā.
Ka roa pea ngā pānga o canakinumab mō ētahi wiki i muri i ia werohanga, koia tēnei e kore ai koe e hiahia ki te tango i ia rā pērā i ētahi atu rongoā.
Ka tae mai a Canakinumab hei syringe kua whakakiia, he auto-injector rānei ka werohia e koe i raro i tō kiri. Mā tō kaiwhakarato hauora koe e ako i te tikanga werohanga tika, ā, ka taea e tētahi mema o te whānau te ako ki te āwhina i a koe.
Ko te tikanga, ka werohia e koe te rongoā ki tō huha, ki tō ringa o runga, ki tō puku rānei, me te huri i waenga i ngā wāhi rerekē i ia wā. Me waiho te wāhi werohanga kia kotahi inihi te tawhiti mai i tō wāhi werohanga o mua hei ārai i te riri.
I mua i te werohanga, waiho te rongoā kia noho i te pāmahana rūma mō te 15 ki te 30 meneti. Ka nui ake te kore whakamarie o te rongoā makariri ki te werohia, ā, kāore pea e whai hua.
Kāore koe e hiahia ki te tango i te canakinumab me te kai nā te mea ka haere tika i raro i tō kiri, kaua ki tō pūnaha kūnatu. Heoi, mā te kai i tētahi paramanawa māmā i mua e āwhina ana ki te kore koe e mōhio i te wā o ngā tikanga rongoā.
Me horoi tonu ō ringa i mua i te whakahaere i te werohanga, me horoi te wāhi werohanga ki te swab waipiro. Me mōhio ki te pōhi i ngā ngira me ngā syringe i roto i tētahi ipu koi tika.
He rerekē te roa o te maimoatanga canakinumab i runga i tō āhuatanga motuhake me te pai o tō urupare ki te rongoā. E hia marama te hiahia o ētahi tāngata, ā, ko ētahi pea e hia tau.
Ka aroturuki tō tākuta i ō tohumate me ngā taumata mumura mā ngā whakamātautau toto me ngā arotake auau. Mēnā e pai ana te mahi o te rongoā, ā, kāore koe e pā ana ki ngā pānga taha nui, ka taea e koe te haere tonu i te maimoatanga mō te wā roa.
Mō ngā āhuatanga pēnei i te cryopyrin-associated periodic syndromes, tērā pea ka hiahia koe ki te maimoatanga tonu nā te mea he āhuatanga ira tēnei kāore e ngaro noa. Heoi anō, mō ētahi momo rūmātiki, tērā pea ka ngana tō tākuta ki te whakaiti i te horopeta, ki te whakatakoto rānei i ngā werohanga.
Kaua rawa e mutu te tango canakinumab ohorere me te kore e kōrero tuatahi ki tō kaiwhakarato hauora. Ko te whakamutu ohorere ka hoki wawe mai ō tohumate mumura, ā, ka kaha ake pea i mua.
Pērā i ngā rongoā katoa, ka taea e canakinumab te pānga taha, ahakoa he maha ngā tāngata e pai ana ki te tango. Ko ngā pānga taha tino noa he ngawari, ā, he mārama ki te whakahaere mā te manaaki tika.
Anei ngā pānga taha ka tino pā ki a koe, me te mahara he rerekē pea te urupare o tō tinana i ētahi atu:
Ko te nuinga o ēnei pānga taha noa ka pai ake i roto i ngā rā torutoru. Ko ngā tauhohenga wāhi werohanga te tikanga ka ngaro i roto i te 24 ki te 48 haora.
E pā ana ētahi tāngata ki ngā pānga taha nui ake e hiahia ana ki te āwhina hauora tonu. Ahakoa kāore ēnei i te noa, he mea nui kia mōhio ki ngā mea hei mātakitaki:
I ngā wā onge, ka piki ake pea te tūponotanga o te canakinumab ki ētahi momo mate pukupuku, ka puta rānei ngā raruraru ate kino. Ka aroturukihia koe e tō tākuta i ngā wā katoa mā ngā whakamātautau toto kia kitea wawe ai ngā raruraru ka puta.
Kāore te Canakinumab i te pai mō te katoa, ā, ka āta arotake tō tākuta mō te haumaru mōu. Ko ngā tāngata e pangia ana e te mate kaha, kaua e tīmata i tēnei rongoā kia ngaro rawa rā anō te mate.
Kāore koe e tango canakinumab mēnā i pā koe i te tauhohenga mate pāwera kino ki a ia i mua, mēnā rānei he mate pāwera tōu ki ētahi o ōna whakauru. Ka arotake tō tākuta i tō hītori mate pāwera i mua i te whakahau i tēnei rongoā.
Ko ngā tāngata e pangia ana e ētahi momo mate hauora me mātua tūpato, kāore rānei pea e taea te whakamahi i te canakinumab i runga i te haumaru. Whakamōhio atu ki tō tākuta mēnā he pānga tōu ki ētahi o ēnei āhuatanga:
Me kōrero ngā wāhine hapū me ngā wāhine e whāngai ana i ngā pēpi i ngā tūponotanga me ngā painga ki tō rātou kaiwhakarato hauora, i te mea he iti noa ngā mōhiohio mō te haumaru o te canakinumab i te wā o te hapū me te whāngai.
Kei te wātea te Canakinumab i raro i te ingoa waitohu Ilaris i te nuinga o ngā whenua, tae atu ki te United States. Koinei te ingoa waitohu tuatahi ka kite koe i runga i tō rēhitatanga me te pōkai rongoā.
Kāore i rite ki ētahi rongoā he maha ngā ingoa waitohu, ko te canakinumab te mea e hokona ana i raro i tēnei ingoa waitohu kotahi puta noa i te ao. Mā tēnei ka māmā ake te tautuhi me te whakaiti i te rangirua i te haerenga, i te whakakī rānei i ngā rongoā.
I te kōrero ki tō kai rongoā, ki tō kamupene inihua rānei, ka taea e koe te kōrero ki te rongoā mā tōna ingoa whānui "canakinumab" rānei, tōna ingoa waitohu "Ilaris." E rua ngā ingoa e pā ana ki te rongoā kotahi.
He maha atu ngā rongoā e mahi ana i te ara rite ki te canakinumab mā te aro ki ngā wāhanga rerekē o te tukanga mumura. Ka whakaaro pea tō tākuta ki ēnei kōwhiringa kē mēnā kāore te canakinumab e tika ana mōu, e mutu ana rānei te mahi whai hua.
Ko te Anakinra tētahi atu aukati interleukin-1 e werohia ana e koe i ia rā, kaua i ia wiki. Ahakoa e mahi ana i te ara kotahi ki te canakinumab, he pai ake te urupare a ētahi tāngata ki tētahi atu.
Mō ētahi āhuatanga, ka tohutohu pea tō tākuta i ngā aukati TNF pēnei i te adalimumab, i te etanercept rānei. E aro ana ēnei ki tētahi pūmua mumura rerekē e kīia ana ko te tumor necrosis factor, ā, he rerekē ngā hōtaka inenga.
Ko ētahi atu kōwhiringa ko te rilonacept, e aukati ana i te interleukin-1 pēnei i te canakinumab engari he rerekē te hōtaka inenga, me ngā rongoā antirheumatic e whakarerekē ana i te mate i runga i tō āhuatanga motuhake.
Ko te kōwhiringa i waenga i ēnei kōwhiringa kē e whakawhirinaki ana ki tō tātaritanga motuhake, te kaha o ō tohumate, ētahi atu rongoā e tango ana koe, me ō hiahia whaiaro mō te auau werohanga.
E rua ngā canakinumab me te anakinra e aukati ana i te interleukin-1, engari he rerekē te mahi, ā, he painga motuhake i runga i tō āhuatanga. Kāore tētahi e "pai ake" i tētahi atu.
Ko te painga nui o te Canakinumab he watea mai i te mea me werohia koe i ngā wiki 4 ki te 8 i te whakataurite ki ngā werohanga o ia rā a te anakinra. He maha ngā tāngata e kite ana i tēnei he iti ake te taumaha, ā, he māmā ake te piri ki te wā roa.
Ka tere ake te wehe atu o Anakinra i tō pūnaha mena ka pā koe i ngā pānga taha. He mea whakahihiri tēnei mō ngā tāngata e māharahara ana ki te tīmata i tētahi rongoā hou, ki te whai pānga rānei ki ētahi atu rongoā.
He pai ake te urupare a ētahi tāngata ki tētahi rongoā i tētahi atu, ahakoa e whai ana rāua i te ara kotahi. Ka whakamātau pea tō tākuta i te anakinra i te tuatahi nā te mea kua roa kē te wā e wātea ana, ā, he nui ake ngā raraunga rangahau, ka tīmata rānei rātou ki te canakinumab mēnā he mea nui te wātea.
Ka pā hoki te utu me te inihua ki tēnei whakatau, nā te mea he rerekē ngā hanganga utu me ngā tukanga whakaae a ngā rongoā me ngā mahere inihua rerekē.
Tērā pea he pānga whakamarumaru tō Canakinumab mō ngā tāngata e mate ana i te mate ngākau, otirā mō te hunga i pā ki te whakaeke ngākau. E ai ki ētahi rangahau, mā te whakaiti i te mumura ki te canakinumab ka iti ake te tūponotanga o ngā kaupapa ngākau i te wā e haere ake nei.
Heoi anō, me kōrero tonu ki tō tākuta mō ngā āhuatanga ngākau i mua i te tīmatanga o te canakinumab. Ka hiahia rātou ki te aroturuki i a koe i te tata atu, ā, ka whakatika pea i tō mahere rongoā i runga i ō āhuatanga tūpono ngākau.
Kāore te rongoā e whara tika ana i tō ngākau, engari ko ngā rongoā katoa e pā ana ki tō pūnaha ārai mate me āta aroturuki i ngā tāngata e maha ana ngā āhuatanga hauora.
Mēnā ka werohia e koe te nui rawa o te canakinumab i te mea i whakaritea, whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora, ki te pokapū whakahaere paitini rānei i te wā tonu. Kaua e tatari kia kite mena ka puta ngā tohumate, nā te mea he pai ake te whiwhi tohutohu i te wā wawe.
Ka taea e te nui rawa o te canakinumab te pēhi i tō pūnaha ārai mate, ka nui ake te tūponotanga ki ngā mate. Ka hiahia pea tō tākuta ki te aroturuki i a koe i te tata atu, ki te whakatika rānei i tō horopeta e whai ake nei.
Kia mau ki te pōkai rongoā i te wā e waea ana koe, nā te mea ka hiahia ngā tākuta ki te mōhio ki te nui o te rongoā i werohia e koe me te wā. Mā tēnei mōhiohio e āwhina ai rātou ki te whakarato i te tohutohu pai mō tō āhuatanga.
Mēnā kua ngaro i a koe tētahi werohanga canakinumab kua whakaritea, whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora mō te tohutohu mō te wā ki te tango i tō inenga e whai ake nei. Kaua e peke noa i te inenga i ngaro, ka tatari mō tō werohanga e whai ake nei kua whakaritea.
I te nuinga o te wā, mēnā ka mahara koe i roto i ngā rā torutoru i muri i tō inenga i ngaro, ka tono pea tō tākuta kia tango koe i te mea ka taea. Heoi, mēnā kua roa ake, ka whakatika pea rātou i tō hōtaka katoa kia hoki haumaru koe ki te ara.
Ko te ngaro i tētahi inenga ka hoki mai, ka kino rānei ō tohumate mumura mō tētahi wā. Ka taea e tō tākuta te āwhina i a koe ki te whakahaere i ngā pūtake o ngā tohumate i te wā e hoki ana koe ki tō hōtaka inenga auau.
Ko te whakatau ki te whakamutu i te canakinumab me mahi tonu ki tō kaiwhakarato hauora i runga i te pai o te whakahaere i tō āhuatanga me te mēnā kei te pā koe i ngā pānga taha nui. Ka taea pea e ētahi tāngata te whakamutu i muri i te wā kua pūmau ō rātou tohumate.
Ka hiahia pea tō tākuta ki te whakaiti i tō inenga, ki te whakanui rānei i te wā i waenga i ngā werohanga, kaua ki te whakamutu ohorere. Mā tēnei huarahi e āwhina ai ki te ārai i te hokinga ohorere mai o ngā tohumate mumura.
Mō ngā āhuatanga ira pēnei i te cryopyrin-associated periodic syndromes, ka hiahia pea koe ki te rongoā wā-roa nā te mea kāore ēnei āhuatanga e whakaoti ana i a rātou anō. Heoi, mō ētahi atu āhuatanga mumura, ka taea pea te murunga me te rongoā tika.
Ka taea e koe te whiwhi i te nuinga o nga kano kano i a koe e tango ana i te canakinumab, engari me karo e koe nga kano kano ora na te mea ka puta pea he mate ki nga tangata he punaha aukati i te mate. Ka tohutohu to taakuta ki a koe mo nga kano kano haumaru mo koe.
He mea nui kia noho tonu koe ki nga kano kano e taunakitia ana penei i te werohanga rewharewha me te kano kano pneumonia na te mea ka taea e te canakinumab te whakaraerae koe ki etahi mate.
Whakaritea kia whiwhi kano kano i te iti rawa e rua wiki i mua i te tiimata i te canakinumab mena ka taea, na te mea ka pai ake to urupare aukati ki nga kano kano i te wa e kore koe e tango rongoa aukati i te mate.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.