

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Cyclosporine he rongoā kaha e whakaiti ana i te pūnaha ārai mate e āwhina ana ki te ārai i tō pūnaha ārai mate mai i te whakaeke i ngā okana kua whakawhitia, i ō kiko hauora anō hoki. Whakaarohia he kaiwhakahaere tūpato e whakaiti ana i te pūnaha parenga tūturu o tō tinana ina kaha rawa ana te mahi ki a koe.
Kua huri kē tēnei rongoā i te ao mō te hunga kua whiwhi i ngā whakawhitinga okana me te hunga e noho ana me ētahi āhuatanga autoimmune. Ahakoa e hiahia ana kia tūpato te aroturuki, kua āwhina te cyclosporine i te tini o te tangata ki te noho hauora, ki te noho pai ake mā te pupuri i ō rātou pūnaha ārai mate.
Ko te Cyclosporine he rongoā whakaiti i te pūnaha ārai mate e mahi ana mā te whakaiti i te mahi o tō pūnaha ārai mate. I te tuatahi i kitea mai i te harore, ā, kua noho ko tētahi o ngā rongoā tino nui i roto i te rongoā whakawhiti me te rongoā mate autoimmune.
Ka tae mai te rongoā i roto i ngā momo rerekē, tae atu ki ngā kāpene, te otinga waha, me ngā topata kanohi, ahakoa ka arotahi mātou ki ngā momo waha i konei. Ka whiriwhiria e tō tākuta te momo me te kaha e tika ana i runga i ō hiahia takitahi me te āhua hauora.
E kiia ana he rongoā kaha, ko te tikanga he kaha ngā pānga ki tō pūnaha ārai mate. Ko tēnei kaha ka tino whai hua mō ōna whakamahinga i whakaritea, engari ko te tikanga me aroturuki koe i te wā e tango ana koe.
Ka āwhina te Cyclosporine ki te rongoā i ētahi āhuatanga hauora nui e hiahia ana kia tūpato te whakahaere i tō pūnaha ārai mate. Ko te whakamahinga tino noa ko te ārai i te whakakorenga okana i muri i ngā whakawhitinga tākihi, ate, ngākau rānei.
Mō ngā tūroro whakawhiti, he oranga tēnei rongoā. Ina whiwhi koe i tētahi okana hou, ka kite tō pūnaha ārai mate i te mea he tauhou, ā, ka ngana ki te whakaeke. Ka āwhina te Cyclosporine ki te ārai i tēnei tukanga whakakore, e āhei ai tō okana hou ki te mahi tika.
I tua atu i ngā whakawhitinga, ka rongoa hoki a cyclosporine i ētahi āhuatanga aunoa. Kei roto i ēnei ko te mate rūmātiki nui kāore i aro ki ētahi atu rongoā, te psoriasis nui, me te mate nephrotic (he āhuatanga tākihi). I ēnei keehi, kei te whakaeke hē tō pūnaha ārai mate i ō kiko hauora ake.
E whakahau ana hoki ētahi tākuta i te cyclosporine mō te dermatitis atopic nui (eczema) i te wā kāore anō ētahi atu rongoā i whai hua. Ka taea e te rongoā te whai wāhi nui mō ngā tāngata e pā ana ki ēnei āhuatanga kiri uaua.
Ka mahi a Cyclosporine mā te aukati i ētahi tohu i tō pūnaha ārai mate e whakaoho ana i te mumura me te kino o te kiko. Inā, ka aukati i ngā T-cells (he momo pūtau toto mā) kia kore e tino whakahohehia me te whakaeke i ngā kiko hauora.
Whakaarohia tō pūnaha ārai mate he pātene whakaweto mō te mumura. Kāore a Cyclosporine e whakaweto katoa i te pātene, engari ka whakaiti i te rōrahi. Mā tēnei ka taea e tō tinana te pupuri i ētahi mahi ārai mate i te wā e ārai ana i te kaha rawa o te mahi.
E whāinga ana te rongoā i tētahi pūmua motuhake e kīia ana ko te calcineurin, he mea nui ki te whakahohe i ngā pūtau ārai mate. Mā te aukati i tēnei pūmua, ka taea e te cyclosporine te whakaiti i te mumura me te ārai i te kino o te kiko me te kore e kati katoa i ō parenga ārai mate.
Ko tēnei huarahi whāinga ka tino whai hua a cyclosporine, ahakoa ko te tikanga ka iti te kaha o tō kaha ki te whawhai i ngā mate i te wā e tango ana koe i te rongoā.
He mea nui te tango tika i te cyclosporine mō te haumaru me te whai hua. Ka hoatu e tō tākuta ngā tohutohu motuhake ki a koe i runga i tō āhuatanga, engari he aratohu whānui e pā ana ki te nuinga o ngā tāngata.
Tangohia tō cyclosporine i ngā wā kotahi i ia rā, te tikanga ia 12 hāora. Ka āwhina te rite ki te pupuri i ngā taumata pūmau o te rongoā i roto i ō toto. He maha ngā tāngata e kite ana he āwhina ki te whakatakoto i ngā pūoho waea, ki te hono rānei i ngā horopeta ki ngā mahi o ia rā pērā i ngā kai.
Ka taea e koe te tango cyclosporine me te kore kai rānei, engari ahakoa te aha e whiriwhiria e koe, piri tonu ki taua mea. Ko te tango me te kai i tētahi rā, me te kore kai i te rā e whai ake nei, ka pā ki te nui o te rongoā e ngongo ana tō tinana. Ki te pā mai te puku, ka āwhina pea te tango me te kai.
Horomia ngā kāpene katoa me te karaihe wai katoa. Kaua e kuru, e ngaungau, e whakatuwhera rānei, nā te mea ka pā tēnei ki te āhua e tukuna ana te rongoā i roto i tō tinana. Ki te tango koe i te otinga waha, whakamahia te pūrere ine e haere tahi ana me taua mea mō te horopeta tika.
Aukati i te karepe me te wai karepe i te wā e tango ana i te cyclosporine. Ka taea e te karepe te whakanui i te nui o te rongoā i roto i ō toto, ka puta pea ngā pānga taha kino. Kei roto i tēnei ko te karepe hou, te wai karepe, me ngā kai kei roto te karepe.
He rerekē te roa o te maimoatanga cyclosporine i runga i te take e tango ana koe. Mō ngā tūroro whakawhiti, ko tēnei rongoā te tikanga he whakapau kaha mō te oranga katoa hei ārai i te whakakorenga o te okana.
Ki te mea kua whiwhi koe i tētahi okana whakawhiti, ka hiahia pea koe ki te tango cyclosporine mō te kore mutunga. Ko te whakamutu i te rongoā ka puta pea te whakakorenga o tō okana whakawhiti, he mea ka mōrearea te ora. Ka aroturuki tō tākuta i ō taumata i ngā wā katoa, ā, ka whakatika pea i te horopeta i te roanga o te wā.
Mō ngā āhuatanga autoimmune pērā i te rūmātiki arthritis, i te psoriasis rānei, he poto ake te roa o te maimoatanga, he ngāwari ake hoki. He maha ngā tāngata e tango ana i te cyclosporine mō ētahi marama ki ētahi tau, i runga i te pai o te urupare, me te wātea mai o ētahi atu maimoatanga.
Ka arotakehia e tō tākuta i ngā wā katoa mēnā kei te hiahia tonu koe ki te cyclosporine, ā, ka whakaiti haere pea i tō horopeta, ka huri rānei i a koe ki ētahi atu rongoā ina tika. Kaua rawa e whakamutu ohorere te tango cyclosporine me te kore e tirotirohia e te tākuta, he mea kino tēnei.
Pērā i ngā rongoā kaha katoa, ka pānga taha te cyclosporine, ahakoa kāore te katoa e pā ana ki a rātou. Mā te māramatanga ki ngā mea hei mātakitaki ka āwhina koe ki te mahi tahi me tō rōpū hauora ki te whakahaere i ngā take ka puta.
Me tīmata tātou ki ngā pānga taha noa ka kitea e koe, he mea whakahaere noa iho mā te atawhai me te aroturuki tika.
Ko ēnei pānga noa e whakahaerehia ana, ā, he maha ngā tāngata e haere tonu ana ki te tango cyclosporine ahakoa te pānga ki ētahi o rātou. Ka āwhina tō tākuta ki te kimi rautaki hei whakaiti i ēnei pānga.
Ināianei, me kōrero tātou mō ētahi pānga taha kāore i te noa engari he nui ake te kino e hiahia ana kia aro mai te tākuta.
Ahakoa te ahua o ēnei pānga kino, kia mahara ka mātakitaki tō tākuta i a koe mā ngā arotake i ngā wā katoa me ngā whakamātautau toto. He maha ngā tāngata e tango ana i te cyclosporine i ngā tau me te haumaru me te tirotiro hauora tika.
Kāore te Cyclosporine e tika mō te katoa, ā, he wāhi tērā e nui ake ana ngā tūponotanga i ngā painga. Ka āta arotake tō tākuta i tō hītori hauora i mua i te whakahau i tēnei rongoā.
Ko ngā tāngata e pāngia ana e te mate tākihi kino, te toto tiketike rānei kāore i te whakahaeretia, kāore rātou e tika kia tango cyclosporine. I te mea ka pā te rongoā ki te mahi tākihi me te pēhanga toto, ka tūpono pea ngā raruraru o ēnei wāhi.
Mēnā he mate e pā ana ki a koe, kāore i te rongoatia, ka hiahia pea tō tākuta ki te whakatika i tērā i te tuatahi i mua i te tīmatanga o te cyclosporine. Ka taea e ngā pānga pēhi-ārai-mate o te rongoā te kino ake i ngā mate, te uaua rānei ki te rongoā.
Ko ngā wāhine hapū te tikanga ka karo i te cyclosporine ki te kore e nui ake ngā painga i ngā tūponotanga. Mēnā kei te whakamahere koe kia hapū, kei te whakaaro rānei koe kei te hapū koe, kōrerohia tēnei ki tō tākuta tonu. Ka taea e te rongoā te uru ki te waiu u, nō reira me whai whakaaro motuhake ngā whaea e whāngai ana i ngā pēpi.
Ko ngā tāngata e pā ana ki ētahi momo mate pukupuku, otirā ngā mate pukupuku kiri, ngā mate pukupuku toto rānei, tērā pea kāore e tika mō te cyclosporine. Ko ngā pānga o te rongoā ki te pūnaha ārai mate ka kino ake pea ēnei āhuatanga.
E wātea ana te Cyclosporine i raro i ētahi ingoa waitohu, ā, tērā pea ka kitea e koe ētahi rerekētanga i runga i tō whare rongoā, i te inihua rānei. Ko ngā ingoa waitohu tino noa ko Neoral, Sandimmune, me Gengraf.
Ko Neoral me Gengraf ngā hanganga hou e ngāwari ake ana te ngongo e tō tinana i te Sandimmune taketake. Ka tohua e tō tākuta te hanganga e tika ana mōu, ā, he mea nui kia kaua e huri i waenga i ngā waitohu rerekē me te kore e tirotirohia e te tākuta.
E wātea ana hoki ngā putanga whānui o te cyclosporine, ā, he rite tonu te whai hua ki ngā putanga waitohu. Heoi, nā te mea me āta whakahaere ngā taumata cyclosporine i roto i tō toto, tērā pea ka pai ake te tākuta ki te piri koe ki tētahi kaihanga motuhake hei whakarite i te rite.
Me tirotiro tonu ki tō kai rongoā me tō tākuta i mua i te huri i waenga i ngā waitohu rerekē, i ngā putanga whānui rānei. Ahakoa ngā rerekētanga iti i te āhua o te ngongo o tō tinana i te rongoā ka pā ki tō maimoatanga.
Mēnā kāore te cyclosporine e tika ana mōu, ka mutu rānei te whai hua, he maha ngā rongoā kē e taea te whakarato i ngā painga rite. Ka whakaarohia e tō tākuta tō āhuatanga motuhake me te hītori rongoā i te wā e tūhura ana i ēnei kōwhiringa.
Mō ngā tūroro whakawhiti okana, ko ngā kōwhiringa kē ko te tacrolimus (Prograf), te mycophenolate (CellCept), me te sirolimus (Rapamune). E mahi ana ēnei rongoā mā ngā tikanga rerekē engari he rite tonu te kaupapa o te ārai i te whakakorenga okana.
Mō ngā āhuatanga ārai-a-tinana, ko ngā kōwhiringa pea ko te methotrexate, te azathioprine, ngā rongoā koiora hou rānei pēnei i te adalimumab (Humira) me te etanercept (Enbrel). Ka whakawhirinaki te kōwhiringa ki tō āhuatanga motuhake me te āhua o tō urupare ki ngā maimoatanga o mua.
He painga kei ētahi tāngata mai i te rongoā whakakotahi, e whakamahia ana te cyclosporine me ētahi atu rongoā i ngā horopeta iti ake. Mā tēnei huarahi e whakaiti ētahi pānga taha i te wā e mau tonu ana te whai huatanga.
Kaua rawa e huri i ō rongoā aukati i te pūnaha ārai mate me te kore e tino tirotirohia e te tākuta. Ko te huri, te whakamutu rānei i ēnei rongoā me tino whakamahere me te aroturuki kia noho haumaru koe.
He rongoā aukati i te pūnaha ārai mate pai te cyclosporine me te tacrolimus, engari he painga me ngā ngoikoretanga motuhake ō rāua. Ko te kōwhiringa "pai ake" e whakawhirinaki ana ki tō āhuatanga takitahi me te pēhea te urupare o tō tinana ki ia rongoā.
He maha ngā wā e pai ana te tacrolimus mō ngā whakawhitinga ate nā te mea e whakaatu ana ngā rangahau he whai hua ake pea ki te ārai i te whakakorenga i ēnei keehi. He iti ake hoki ngā pānga taha whakapaipai pēnei i te tipu makawe nui me ngā raruraru kapia e pā ana ki ētahi tāngata e whakamahi ana i te cyclosporine.
Heoi anō, kua whakamahia pai te cyclosporine mō ngā tekau tau, ā, he pai te pūkete haumaru. He pai ake te aro o ētahi tāngata ki te cyclosporine i te tacrolimus, he iti ake ngā pānga taha neurological pēnei i te wiri, te huringa rānei o te ngākau.
Ka whakaaro tō tākuta ki ngā āhuatanga pēnei i tō momo whakawhitinga, ētahi atu āhuatanga hauora, ngā rongoā o nāianei, me ngā hiahia whaiaro i te wā e kōwhiri ana i waenga i ēnei kōwhiringa. He pai te nuinga o ngā tāngata ki tētahi rongoā, ā, ko te mea nui ko te kimi i te mea e pai ana mō tō āhuatanga motuhake.
Mēnā kei te tango koe i tētahi o ēnei rongoā, ā, e pātai ana mō te huri, kōrerohia ō āwangawanga ki tō rōpū whakawhitinga, ki tō tākuta rānei. Mā rāua koe e āwhina ki te whakatau i ngā painga me ngā tūponotanga o te huri.
Me mōhio nui te tangata ki te cyclosporine mēnā he mate tākihi tōna, nā te mea ka pā te rongoā nei ki te mahi o te tākihi. Ka āta arotake tō tākuta i tō hauora tākihi i mua i te whakahau i te cyclosporine, ā, ka mātakitaki i a koe mēnā ka tango koe i tēnei rongoā.
Mō te hunga he raruraru tākihi ngawari, tērā pea ka taea tonu te whakamahi i te cyclosporine me te mātakitaki tupato, me te horopeta iti ake pea. Heoi, ko te hunga he mate tākihi nui te nuinga e hiahia ana ki ētahi atu rongoā, nā te mea ka kino ake pea te cyclosporine i tō rātou āhua.
He mea nui te whakamātautau toto i ngā wā katoa hei tirotiro i te mahi tākihi mō te hunga katoa e tango ana i te cyclosporine, engari he mea nui rawa atu mō te hunga e pā ana ki te tākihi. Ka whakatika tō tākuta i tō horopeta, ka whakaaro rānei ki ētahi atu rongoā mēnā ka huri te mahi o tō tākihi.
Mēnā ka tango nui rawa atu koe i te cyclosporine, whakapā atu ki tō tākuta, ki te pokapū whakahaere paitini rānei i te wā tonu. Ko te tango nui rawa atu ka puta he pānga kino, tae atu ki te kino o te tākihi, te toto tiketike, me te piki ake o te tūponotanga o te mate.
Kaua e tatari kia kite mēnā kei te pai koe - kāore pea e kitea tonu ngā pānga o te horopeta nui o te cyclosporine, engari ka mōrearea. Waea atu ki tō tākuta i te wā tonu, ahakoa i waho o ngā hāora. He ratonga waea tō ngā pokapū rongoā mō ngā pātai rongoā ohorere.
Kawea mai te pounamu rongoā ki a koe mēnā me haere koe ki te ruma ohorere. Mā tēnei ka mōhio te hunga rongoā ki te aha i tangohia e koe, me te nui. Kaua rawa e ngana ki te "whakataurite" i te horopeta nui mā te karo i ngā horopeta ā muri ake nei me te kore tohutohu rongoā.
Mēnā ka ngaro koe i te horopeta o te cyclosporine, tangohia i te wā e mahara ana koe, ki te kore e tata ana te wā mō tō horopeta e whai ake nei. I tērā wā, karo i te horopeta i ngaro, ka haere tonu ki tō hōtaka auau.
Kaua rawa e tango e rua nga horopeta i te wa kotahi hei utu i te horopeta kua ngaro. Ka taea e tenei te arahi ki nga taumata kino o te rongoa i roto i to punaha. Ki te kore koe e tino mohio ki te wa, waea atu ki te tari o to taakuta, ki te kaimatai rongoa ranei mo te tohutohu.
Mo nga turoro whakawhiti, he mea tino nui te ngaro o nga horopeta na te mea ka piki ake te tupono o te whakakorenga o te okana. Ki te wareware koe i nga horopeta i nga wa katoa, korero ki to taakuta mo nga rautaki hei awhina i a koe ki te mahara, penei i nga kaiwhakarite pire, i nga taupānga waea atamai ranei.
Ko te whakatau ki te whakamutu i te cyclosporine kei runga katoa i te take e tango ana koe, me mahi tonu me te tohutohu a to taakuta. Mo nga turoro whakawhiti, ko te whakamutu i te cyclosporine me te kore he tirotiro hauora ka raru te ora.
Ki te tango koe i te cyclosporine mo te mate autoimmune, ka taea e to taakuta te whakaiti i to horopeta, te whakawhiti ranei i a koe ki etahi atu rongoa ina pai te whakahaere i to mate. Ko tenei mahi ka roa pea nga wiki, nga marama ranei, me te aro turuki.
Kaua rawa e whakamutu i te tango cyclosporine ohorere, ahakoa kei te pa ki a koe nga paanga taha. Ko te whakamutu ohorere ka arahi ki nga raruraru nui, tae atu ki te whakakorenga o te okana i roto i nga turoro whakawhiti, ki te mura ranei o nga mate autoimmune.
Ka taea e te waipiro te taunekeneke ki te cyclosporine, ka piki ake pea te tupono o nga raruraru ate me te whatukuhu. Ahakoa he pai pea te iti o te waipiro mo etahi tangata, he mea nui ki te korero mo te whakamahi waipiro me to taakuta.
Ka whakaarohia e to taakuta nga mea penei i to hauora katoa, te mahi whatukuhu me te ate, me etahi atu rongoa e tango ana koe i te wa e tohutohu ana koe mo te waipiro. Ko etahi tangata ka hiahia ki te karo i te waipiro katoa, ko etahi ka taea te inu i nga wa iti.
Kia mahara ko te cyclosporine kei te pōhēhē ana i ō ate me ō tākihi, nā reira ko te tāpiri waipiro ki te ranunga ka piki ake ēnei tūponotanga. Kia pono ki tō tākuta mō tō whakamahi waipiro kia taea e rātou te tuku i te tohutohu tino tika mō tō āhuatanga.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.