

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Fam-trastuzumab deruxtecan he rongoā mate pukupuku e whai ana i te whāinga e whakakotahi ana i ngā rongoā kaha e rua ki roto i te werohanga kotahi. E whāinga ana tēnei rongoā auaha ki ngā pūtau mate pukupuku he nui rawa te pūmua e kīia nei ko HER2, i te wā e tuku ana i te rongoā matū ki aua pūtau.
Ka rongo pea koe i tō rōpū hauora e kōrero ana ki tēnei rongoā ko Enhertu, ko tōna ingoa waitohu tēnā. I hangaia kia tika ake i te rongoā matū tuku iho, ka iti ake pea ngā pānga taha i te wā e whai hua tonu ana ki ētahi momo mate pukupuku.
Ko te Fam-trastuzumab deruxtecan te mea e kīia ana e ngā tākuta he hononga rongoā-ā-tinana, he ADC rānei hei poto. Whakaarohia he pūnaha tuku atamai e kimi ana i ngā pūtau mate pukupuku me te tuku rongoā tika ki a rātou.
E mahi ana te rongoā mā te piri ki ngā pūmua HER2 e noho ana i runga i te mata o ngā pūtau mate pukupuku. Kia piri ana, ka tukuna he rongoā matū kaha ki roto tonu i te pūtau mate pukupuku. Ko tēnei huarahi e whāinga ana te tikanga ka whai hua ake te rongoā i te wā e ārai ana i ngā pūtau hauora mai i te kino e kore e tika.
E tohu ana tēnei rongoā i te ahunga whakamua nui i roto i te rongoā mate pukupuku nā te mea e whakakotahi ana i te tika o te rongoā e whāinga ana me te kaha patu pūtau o te rongoā matū.
Ko te rongoā nei te mea e whakamahia ana ki te rongoā i ētahi momo mate pukupuku u me te mate pukupuku puku he nui te taumata o te pūmua HER2. Ka whakamātau tō tākuta i ō pūtau mate pukupuku kia mōhio ai he nui te HER2 mō tēnei rongoā kia whai hua.
Mō te mate pukupuku u, ka whakamahia i te nuinga o te wā i te wā kāore anō ētahi atu rongoā e whāinga ana ki te HER2 i whai hua, i te wā rānei kua horahia te mate pukupuku ki ētahi atu wāhanga o tō tinana. Kua whakaatu te rongoā i ngā hua whakamīharo i roto i ngā whakamātau haumanu, he maha ngā wā e whakaheke ana i ngā puku ahakoa i ngā keehi kāore anō ētahi atu rongoā i whai hua.
I te mate pukupuku o te puku, ka whakamahia mō ngā tūāhua matatau kua horapa te mate pukupuku, ā, kāore anō ētahi atu rongoā i angitu. Māu e whakatau tō tākuta mate pukupuku mēnā he pai tēnei rongoā mō tō āhuatanga motuhake.
E whakaarohia ana tēnei rongoā he rongoā mate pukupuku kaha, matatau hoki e mahi ana mā te tukanga e toru ngā wāhanga. Tuatahi, ka haere mā roto i ō toto, ka kitea ngā pūtau mate pukupuku he pūmua HER2 kei runga i tō rātou mata.
Kia piri ana ki ēnei pūmua, ka mahi te rongoā pēnei i te kī e iriti ana i te kuaha. Ka uru ki roto i te pūtau mate pukupuku, kei reira ka tukuna tana utanga chemotherapy ki roto tonu. Ko te tikanga tuku whāinga tēnei ko te chemotherapy ka mahi pai ake, i te wā e iti ake ai ngā pānga taha ki ngā pūtau hauora.
Ko te ataahua o tēnei huarahi ko te mea i hangaia kia kōwhiri. Ahakoa te chemotherapy tuku iho e pā ana ki ngā pūtau hauora me ngā pūtau mate pukupuku, ko tēnei rongoā te mea e whāinga ana ki ngā pūtau he nui te taumata HER2, ko te tikanga he pūtau mate pukupuku.
Ka whiwhi koe i tēnei rongoā mā te whakauru i roto i te uaua i te hōhipera, i te whare rongoā mate pukupuku rānei. Ka whakauru tō rōpū hauora i tētahi ngongo iti ki roto i te uaua i tō ringa, mā te rārangi pokapū rānei mēnā he rārangi tō.
Ko te whakauru te tikanga e pā ana ki te 30 meneti ki te hāora, ā, ka mātakitaki tata koe i tēnei wā. Ka tirohia e tō nēhi ō tohu nui, ka mātakitaki mō ngā urupare. He maha ngā tūroro e kite ana he pai ki te kawe mai i tētahi pukapuka, papa, tētahi mea rānei hei pupuri i a rātou i te wā o te rongoā.
Kāore koe e hiahia ki te karo i te kai, i te inu i mua i tō rongoā, engari he pai ki te noho pai te wai. E pai ana ētahi tūroro ki te kai i tētahi kai māmā i mua hei āwhina i te aukati i te whakapairuaki. Ka hoatu e tō rōpū hauora ki a koe ngā tohutohu motuhake mō ngā rongoā me tango e koe i mua i tō whakauru.
Ko te roa o to maimoatanga e whakawhirinaki ana ki te pai o te urupare o to mate pukupuku me te pai o to whakamanawanui i te rongoa. Ko te nuinga o nga turoro e whiwhi maimoatanga ana ia toru wiki, a ka aroturuki to taakuta i to ahunga whakamua ma nga karapa me nga whakamatautau toto.
Ka taea e etahi turoro te haere tonu i te maimoatanga mo nga marama maha mena kei te pai te mahi me te whakahaere i nga paanga taha. Ko etahi atu ka hiahia ki te whakamutu wawe mena ka uaua rawa nga paanga taha ki te whakahaere, ki te kore ranei te mate pukupuku e urupare ana i te tumanako.
Ka mahi tahi to tohunga mate pukupuku me koe ki te kimi i te taurite tika i waenga i te whai hua me te kounga o te oranga. Ka arotakehia e ratou i nga wa katoa mena ko te haere tonu i te maimoatanga te whiringa pai mo to ahuatanga motuhake.
Pērā i ngā maimoatanga mate pukupuku katoa, ka taea e tēnei rongoā te pānga taha, ahakoa kāore te katoa e pā ana ki a rātou. Ko nga paanga taha noa ka taea te whakahaere me te manaaki tika me te aroturuki.
Anei nga paanga taha ka pa ki a koe, me te mahara kei te pai te whakarite o to roopu hauora ki te awhina i a koe ki te whakahaere i nga mea ka puta:
Ko te nuinga o enei paanga taha he wa poto, ka pai ake i waenga i nga maimoatanga, i muri ranei i te otinga o to akoranga rongoa.
Kotahi te pānga taha e hiahia ana kia aro nui: ngā raruraru o te pūkahukahu, otirā te āhua e kīia nei ko te mate pūkahukahu ā-wāhi. Ahakoa he mea pāwhara tēnei, he mea e tino mātakitakihia ana e tō rōpū hauora. Ka mātakitaki rātou i ngā tohumate pēnei i te mare hou, te mare e kaha haere ana, te pōkae manawa, te mamae rānei o te uma.
Ko ētahi atu pānga taha pāwhara engari he mea nui ko te whakapairuaki me te ruaki nui e kore e aro ki ngā rongoā, te korere nui, ngā tohu rānei o te mate kino pēnei i te kirika, te wiri rānei. Ka hoatu e tō rōpū hauora ki a koe ngā kōrero taipitopito mō te wā hei waea atu ki a rātou tonu.
Kāore tēnei rongoā i te pai mō te katoa, ā, ka tino arotake tō tākuta mēnā he tika mōu. Ko ngā tāngata e whai ana i ētahi āhua hauora ka hiahia pea ki te karo i tēnei rongoā, ki te hiahia rānei i te mātakitaki motuhake.
Kāore koe e tika kia whiwhi i tēnei rongoā mēnā kei te hapū koe, kei te whāngai ū rānei, nā te mea ka pā tōna kino ki te pēpi e tipu ana. Ka kōrero tō rōpū hauora mō ngā tikanga whakawhānau whai hua mēnā kei te tau whānau tamariki koe.
Ko ngā tāngata e whai ana i ngā raruraru pūkahukahu nui, ngā mate kaha, ngā tatauranga pūtau toto iti rawa rānei, ka hiahia pea ki te tatari, ki te whakaaro rānei ki ētahi atu rongoā. Ka tūpato anō tō tākuta mēnā he raruraru tō ngākau, nā te mea ka pā ētahi rongoā mate pukupuku ki te mahi o te ngākau.
Mēnā he hītori tō koe mō ngā tauhohenga pāwera nui ki ngā rongoā rite, ka āta whakatau tō tākuta i ngā tūponotanga me ngā painga i mua i te tūtohu i tēnei rongoā.
Ko te ingoa waitohu mō te fam-trastuzumab deruxtecan ko Enhertu. Koinei te ingoa ka kite koe i ngā tapanga rongoā me ngā tuhinga inihua.
Ko Enhertu i hangaia e Daiichi Sankyo me AstraZeneca, ā, koinei anake te putanga ingoa waitohu o tēnei rongoā e wātea ana i tēnei wā. I te kōrero ki tō rōpū hauora, ki tō kamupene inihua rānei, ka taea e koe te whakamahi i te ingoa whānui, i te Enhertu rānei, hei whakawhiti.
He maha atu ngā rongoā e whāia ana te HER2, engari ka whakawhirinaki te kōwhiringa ki tō momo mate pukupuku me te hītori rongoā. Ka whakaaro tō tākuta mate pukupuku ki te kōwhiringa pai mō tō āhuatanga.
Mō te mate pukupuku u, ko ngā kōwhiringa kē pea ko te trastuzumab (Herceptin), pertuzumab (Perjeta), rānei ado-trastuzumab emtansine (Kadcyla). He rerekē te mahi a ia o ēnei, ā, he pai ake, he iti ake rānei te pai i runga i ngā āhuatanga o tō mate pukupuku.
Ko ētahi atu kōwhiringa rongoā pea ko ngā momo rerekē o te rongoā matū, te rongoā taiaki, rānei ngā rongoā whāinga hou. Ka whakamārama tō tākuta i te take e tūtohu ana rātou i tēnei rongoā i runga i ētahi atu kōwhiringa.
He rongoā whāinga HER2 te Fam-trastuzumab deruxtecan me te trastuzumab (Herceptin), engari he rerekē te mahi. E ai ki ngā whakamātau haumanu tata nei, he pai ake pea te fam-trastuzumab deruxtecan i ētahi āhuatanga, ina koa kua mutu te mahi o ētahi atu rongoā.
Ko te rerekētanga nui ko te fam-trastuzumab deruxtecan e tuku ana i te rongoā matū ki ngā pūtau mate pukupuku, i te wā e aukati ana a trastuzumab i ngā tohu HER2 me te kore e tuku rongoā matū atu. Nō reira, he kaha ake pea te fam-trastuzumab deruxtecan, engari he nui ake pea te tūponotanga ki te pānga kino.
Ka whakaaro tō tākuta mate pukupuku i te maha o ngā āhuatanga i te wā e kōwhiri ana i waenga i ēnei rongoā, tae atu ki ngā āhuatanga motuhake o tō mate pukupuku, tō hītori rongoā, me tō hauora whānui. He rerekē te pai i te tangata ki te tangata.
Ka arotakehia e tō tākuta te hauora o tō ngākau i mua i te tīmatanga o tēnei rongoā. Ahakoa ka pā te fam-trastuzumab deruxtecan ki te mahi o te ngākau, he maha ngā tāngata e ngāwari ana te āhua o te ngākau ka taea tonu te whiwhi i tēnei rongoā me te āta aroturuki.
Ka whakamahia pea e tō rōpū hauora ngā whakamātautau mahi ngākau i mua i te rongoā, ā, ka aroturukihia tō ngākau i te wā o te rongoā. Ka mātakitaki rātou i ngā huringa, ā, ka whakatika i tō mahere rongoā ki te hiahiatia.
I te mea ka tukuna tēnei rongoā ki tētahi whare hauora, ko te ngaro i te horopeta ko te tikanga me whakarite anō tō rārangi. Whakapā atu ki tō rōpū hauora i te wā tonu ki te whakarite anō i tō rongoā.
Ka whakatauhia e tō tākuta te wā pai mō tō horopeta e whai ake nei i runga i te roa o te wā mai i tō rongoā whakamutunga. Ka whakarite rātou kia mau tonu koe i te mahere rongoā tino whai hua.
Whakapā atu ki tō rōpū hauora i te wā tonu mēnā ka pā ki a koe ngā pānga taha kino pēnei i te uaua ki te hā, te mare tonu, te whakapairuaki kino e aukati ana i te kai, i te inu rānei, i ngā tohu o te mate pēnei i te kirika, i te wiri rānei.
Me hoatu e tō whare mate pukupuku ki a koe ngā kōrero whakapā mō ngā ohorere i te 24-haora. Kaua e whakaroa ki te waea atu mēnā e māharahara ana koe mō ētahi tohu, ahakoa he iti noa iho te āhua.
Ko te whakatau ki te whakamutu i te rongoā e whakawhirinaki ana ki ētahi mea, tae atu ki te pai o te urupare o tō mate pukupuku me te pēhea e aro ana koe ki te rongoā. Ka arotakehia e tō tohunga mate pukupuku tō ahunga whakamua i ngā wā katoa, ā, ka kōrero mō te haere tonu i te rongoā.
Ka whakamutu ētahi tāngata i te wā e whakaatu ana ngā karapa kāore anō tō rātou mate pukupuku e urupare ana, i te mea ka whakamutu ētahi atu i ngā pānga taha. Ka mahi tō tākuta ki a koe ki te whakatau i te wā pai ki te whakamutu me ngā kōwhiringa rongoā e whai ake nei.
Ka taea e koe te tango i te maha o ngā rongoā kē atu i te wā e whiwhi ana koe i tēnei rongoā, engari he mea nui kia kōrero atu ki tō rōpū hauora mō ngā mea katoa e tango ana koe, tae atu ki ngā rongoā kaore e hiahiatia he whakahaunga me ngā tāpiringa.
Ko ētahi rongoā ka pā pea ki tō rongoā mate pukupuku, ka pā rānei ki te pai o tōna mahi. Mā tō tākuta me te kaimātai rongoā koe e āwhina ki te whakahaere i ō rongoā katoa i te haumaru i te wā o tō rongoā.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.